Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 561 Résultats 126 Domaines Page 6

www.cefaonlus.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

gados doktors A. L. Bašam (A. L. Basham), viena no autoritātēm pasaulē Indijas vēstures un kultūras jomā, rakstīja, ka “tā [Biedrība] mazāk kā 20 gados gandrīz ne no nekā izauga par visos rietumos pazīstamu kustību. Šī, manuprāt, ir laiku zīme un vērā ņemams notikums rietumu pasaules vēsturē”.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir krishna.lv comme domaine prioritaire

Многие ведущие ученые подчеркивают подлинность ИСККОН. Диана Эк (Diana Eck), профессор сравнительного религиоведения и индийских исследований в Гарвардском университете, описывает движение как «традицию, которая занимает авторитетное место в религиозной жизни человечества». В 80-е годы д-р А. Л. Башам (A. L. Basham), один из мировых авторитетов в истории и культуре Индии, писал об ИСККОН, что «Он возник из почти ничего за менее чем двадцать лет и стал известен всему Западу. Это, я считаю, является духом времени и важным фактом в истории западного мира».

9 Résultats www.biogasworld.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3. Ebreju kvartāla apmeklējums aizvedīs mūs atpakaļ šīs tautas traģiskajā vēsturē. Jūs uzzināsiet par Prāgas ebreju likteni, dzīvojot aiz bijušā geto mūriem. Vecā-Jaunā sinagoga, Vecā Ebreju kapsēta, Ebreju muzejs … apmeklējiet kopā ar mums vietas, kur tika radīts pasakainais „Golems”, un sekojiet mums līdzi slavenā ebreju rakstnieka Franca Kafkas pēdās.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prague.fm comme domaine prioritaire	Haluatko palkata korkeatasoisen suomenkielisen oppaan yksityiselle kierrokselle? Kerro meille mistä olet kinnostunut ja mistä haluat aloittaa ja räätälöimmekierroksen sinua varten. Voimme joko suunnitela auto- tai kävelykierroksen. Opas noutaa sinut hotellilta tai voi tavata sinut missä tahansa kaupungilla.. Lähetä meille tietosi hintatarjousta varten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prague.fm comme domaine prioritaire	5. 두번째 투어 파트의 시작점은 아름다운 바로크 양식의Klementinum 도서관 입니다. 찰스 다리를 건너, 실제 “하늘 아래 오픈 갤러리”, Kampa 아일랜드의 평화를 사랑하며, Lennon 담벼락의 그래피티를 감상하실 수 있습니다. 그 후 레써 타운 스퀘어에 도착한 후, 하이라이트인 성 니콜라스 교회를 보실 수 있습니다. 성 니콜라스 교회를 방문하신 뒤, Hradcanske 광장으로 향하는 200개의 계단을 오르게됩니다. 이 계단들을 통하여 프라하 성에 도착하게되며, 유럽에서 가장 큰 숲들 중 하나를 보실 수 있습니다. 이 “도시안의 도시”에는 슈바르첸버그 성, 대주교 성, 올드 로얄 성, 성 조지의 바실리카들이 감춰져 있습니다… 그리고 훌륭한 건축 보물- 성 비투스 대성당. 나탑의 도시인 프라하의 아름다운 광경과 함께 올드 로얄 성의 산책이 끝나게 됩니다. 이는 걷기 쉬운 산책로이며, 쉽게 이해할 수 있고 즐길 수 있는 산책 코스입니다!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prague.fm comme domaine prioritaire	6. Tutaj dotarliśmy do Zamku na Hradczanach, jednej z największych fortec w Europie. To „miasto w mieście” kryje Plac Schwarzenberga, Pałac Arcybiskupa, Stary Pałac Królewski, Bazylikę św. Jerzego….i najwiekszy skarb architektoniczny – Katedrę św. Wita. Wycieczka kończy się pięknym widokiem na Pragę – miasto setek wież – przy Starym Pałacu Królewskim. Ta wycieczka to naprawdę miły spacer, łatwy w odbiorze i świetna rozrywka!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prague.fm comme domaine prioritaire	2. Извилистые улочки, как замочные скважины, ведут нас прямо в прошлое Праги: “Дон Жуан” Моцарта в Сословном театре, Каролинум – центр Карлова университета с 1348 года, дом У Черной Мадонны в стиле кубизма и средневековый двор Унгельт. Если останется время, вы также посетите Пороховую башню и величественное здание Муниципального дома в стиле барокко.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prague.fm comme domaine prioritaire	נשתמש שוב בשירות הזה. הסיור הרגלי שבו השתתפנו היה מצוין, למרות שלא היה ביוונית. הבנו היטב את האנגלית של המדריך, שהיה בעל ידע רב ומאוד רצה לספר לנו על ההיסטוריה של פראג. הספקנו לראות הרבה מאוד דברים במהלך הסיור והמדריך גם סיפק לנו מידע רב שאפשר לנו להתמצא בעיר היטב לאחר מכן. גם ההעברה שלנו בשטל מנמל התעופה הייתה טובה מאוד. הנהג הגיע בזמן, היה מנומס וסייע לנו עם המטען והמכונית הייתה נקיה ומרווחת. בדרך הוא סיפק לנו מידע שימושי רב על פראג. תודה רבה!

www.christiesedu.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Optika Italiana un Ray Ban 80 gadu pastāvēšanas vēsturē pārbaudītas vērtības - visjaunākās modes tendences, izsmalcināti tehniskie risinājumi, izcils serviss un augsta kvalitāte iepazīstina ar perfektu briļļu pasauli!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spice.lv comme domaine prioritaire	Optika Italiana и проверенные ценности бренда Ray Ban, познакомят Вас с миром идеальных очков! Это самые последние тенденции моды, изысканные технические решения, отличный сервис и высокое качество!

4 Résultats www.tqfiscalisten.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	15. gadsimtā Poljica konstitūcija – viens no vecākajiem un svarīgākajiem tiesiskajiem dokumentiem Horvātijas vēsturē, kas rakstīts Horvātijas Chakavian dialektā. Dokuments ietver vispārējās tiesības likumā un šobrīd atrodas Omišas muzejā.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir orvas-hotels.com comme domaine prioritaire	XV. st. - Poljički statut - jedan je od najstarijih i najvažnijih hrvatskih povijesno- pravnih spomenika; pisan je hrvatskom čakavicom. Predstavlja uzakonjenje običajnog prava, a čuva se u Gradskom muzeju u Omišu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir orvas-hotels.com comme domaine prioritaire	15. století - Poljicská ústava - jedna z nejstarších, nejvýznamnějších chorvatských historických právních dokumentů psaný v chorvatském Chakavian dialektu. Jsou v ní zakotvená základní práva a dnes ji najdete v Omišské muzeu.

4 Résultats www.ablv.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Īstenojot projektu «Personības Latvijas demokrātijā», izdota grāmata latviešu valodā «Personība un demokrātija. Metodisks līdzeklis Latvijas vēsturē» ar aprakstiem par nozīmīgām personībām Latvijas demokrātijas, iecietības un tiesiskuma principu attīstīšanā un iedzīvināšanā.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ablv.com comme domaine prioritaire

Under the auspices of a project called «Personalities in Latvian Democracy», a book, «Personality and Democracy: A Methodological Resource for Latvian History», has been published in Latvian. It contains descriptions of key people in the establishment of democracy, tolerance and the rule of law in Latvia. The book is meant to be an educational resource during history, civil studies and other lessons, and it will be presented as a gift to all schools in Latvia.

5 Résultats canoekayak.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Daugavai tiek piešķirts likteņupes statuss, kas liecina par tās nozīmīgumu jebkura Latvijas iedzīvotāja dzīvē dažādos laikos. Daugavai ir īpaša nozīme Latvijas vēsturē – tā ir bijusi lieciniece kariem, politisko iekārtu maiņām, tostarp neatkarības iegūšanai un atjaunošanai.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir noass.lv comme domaine prioritaire

The Daugava has been awarded the status of a river of destiny, which testifies to its importance in the life of any member of the Latvian population through the ages. Likewise, the Daugava is of particular significance to the history of Latvia – it has been a witness to wars, changes in political regimes, including the securing and restoration of independence. The Daugava does not differentiate between genders and nationalities; it has its own flow and story. It came before us and will remain after we are gone; it is calm yet restless and shallow yet deep.

www.connect-i.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Skatīt jūsu ikmēneša sniegumu. Analizēt katru mēnesi atsevišķi un doties atpakaļ vēsturē, lai salīdzinātu savu sniegumu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	Etudiez votre performance mensuelle. Analysez chaque mois séparément et regardez dans les archives pour comparer votre performance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	Siehe Ihre monatlichen Leistung. Analysieren Sie jeden Monat separat und in der Geschichte zurückgehen, um Ihre Leistung zu vergleichen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	Observe su desempeño mensual. Analice cada mes por separado y retroceda en la historia para comparar su desempeño.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	毎月のパフォーマンスを参照してください。個別に分析し、毎月、あなたのパフォーマンスを比較するために歴史の中で戻ってください。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	Zobacz swoją miesięczną wydajność. Przeanalizuj każdy miesiąc osobno i skorzystaj z historii by porównać swoją wydajność.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	See your monthly performance. Analyze each month separately and go back in history to compare your performance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	Pozrite si váš mesačný výkon. Analyzujte každý mesiac zvlášť, a vráťte sa v histórii pre porovnanie svojho výkonu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir myfxbook.com comme domaine prioritaire	Se ditt månatliga resultat. Analysera varje månad separat och gå tillbaka i din handelshistorik för att jämföra dina resultat.

1 2 3 4 5 6

cour – Traduction – Dictionnaire Keybot