|
|
Door de eenvoudige, elegante en functionele inrichting van de kamers van hotel Golden is een aangename en gezellige ambiance gecreëerd. De grote aandacht voor details, het meubilair in warm kersenhout en de mooie interieurstoffen zorgen voor een ongedwongen sfeer waardoor onze gasten zich onmiddellijk op hun gemak voelen.
|
|
|
Les chambres de l’hôtel Golden sont meublées dans un style simple, élégant et fonctionnel qui en font un cadre agréable et accueillant. Le soin particulier apporté aux détails, les meubles en merisier et les beaux tissus d’ameublement créent un cadre familier dans lequel tous les clients se sentiront immédiatement à l’aise. Toutes les chambres de cet hôtel de Rome ont fait l’objet d’une rénovation récente et possèdent un excellent confort : air conditionné, Tv satellite, téléphone, minibar, coffre-fort et portes anti-bruit et fenêtres à double vitrage pour garantir des nuits paisibles à nos clients.
|
|
|
Die Zimmer des Hotels Golden sind mit einem einfachen, eleganten und funktionellen Stil eingerichtet, der ideal ist, um ein angenehmes und gemütliches Ambiente zu schaffen. Die besondere Pflege der Details, die warmen Kirschholzmöbel und die schönen Einrichtungsstoffe tragen dazu bei, eine familiäre Atmosphäre zu schaffen, in der sich die Gäste sofort zu Hause fühlen. Alle Zimmer dieses Hotels von Rom wurden kürzlich renoviert und wurden mit hochqualitativem Komfort wie Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Frigobar, Safe und lärmdämmende Türen und Fenster versehen, um seinen Gästen einen ruhigen Schlaf sichern zu können.
|
|
|
Las habitaciones del Hotel Golden han sido decoradas con un estilo simple, elegante y funcional, ideal para crear un ambiente agradable y acogedor. El particular cuidado por los detalles, los muebles de cálida madera de cerezo y las bonitas telas de decoración contribuyen para crear una atmósfera de familiaridad que hace sentir a gusto a los huéspedes. Todas las habitaciones de este hotel de Roma han sido recientemente renovadas y dotadas de comodidades de gran calidad como aire acondicionado, TV satélite, teléfono, minibar, caja de seguridad y puertas y ventanas antirruido para garantizar un sueño tranquilo a los huéspedes.
|
|
|
Os quartos do Hotel Golden foram decorados num estilo simples, elegante e prático, ideal para a criação de um ambiente agradável e hospitaleiro. A atenção especial aos detalhes, mobília em madeira de cerejeira e tecidos aprazíveis ajudam a criar uma atmosfera familiar que faz com que os hóspedes se sintam à vontade. Todos os quartos do hotel de Roma foram recentemente renovados e possuem conforto de elevada qualidade como ar condicionado, TV com satélite, telefone, frigorífico bar, cofre e portas e janelas isoladas acusticamente para garantir um sono tranquilo aos nossos hóspedes.
|
