eat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      65'780 Résultats   9'250 Domaines   Page 10
  www.music-club-munich.rocks  
The refectory is in the principal gallery. The men eat on folding shelves.
Der Speisesaal ist in der Hauptgalerie. Die Männer essen auf zurückklappbaren Tabletts.
El refectorio está en la galería principal. Los hombres comen sobre estantes abatibles.
Il refettorio è nella galleria principale. Gli uomini mangiano su scaffali rabattables.
  7 Résultats www.mwelab.com  
Eat
Manger
Mangiare
  3 Résultats www.euroflorist.be  
Eat & drink
Essen & Trinken
Mangiare & Bere
  www.domagroup.eu  
Here you can eat well »»
Ici vous pouvez bien manger »»
Hier können Sie fein essen »»
  deals.jumia.rw  
Eat out in the open air on our large, sunny terrace with its panoramic view.
Déjeunez au grand air sur la grande terrasse ensoleillée avec une vue d'exception
Essen Sie im Freien auf der großen, sonnigen Terrasse mit Panoramablick
Mangiare all'aperto sull'ampia terrazza panoramica al sole
  3 Résultats www.hexis-training.com  
It is also forbidden to eat, drink and smoke in the passenger compartment (if there is a child who is not yet 16 years old).
Il est également interdit de manger, boire et fumer dans l'habitacle (si il ya un enfant qui est âgé de pas encore 16 ans).
Ebenso ist es verboten zu essen, trinken und rauchen im Fahrgastraum (wenn es ein Kind, das noch nicht 16 Jahre alt ist).
También está prohibido comer, beber y fumar en el habitáculo (si hay un niño que no es todavía 16 años de edad).
E 'vietato anche a mangiare, bere e fumare nell'abitacolo (se c'è un bambino che non è ancora di 16 anni).
Também é proibido comer, beber e fumar no interior do habitáculo (se houver uma criança que ainda não é 16 anos de idade).
Het is ook verboden om te eten, drinken en rook in de passagiersruimte (als er een kind is nog niet 16 jaar oud).
Kiellettyä on myös syödä, juoda ja savun matkustamossa (jos on lapsi, joka ei ole vielä 16-vuotias).
Zabronione jest także, aby jeść, pić i palić w kabinie pasażerskiej (jeśli jest dziecko, które nie jest jeszcze w 16 roku życia).
Det är också förbjudet att äta, dricka och röka i kupén (om det är ett barn som ännu inte är 16 år gammal).
  8 Résultats www.carfax.eu  
Want to eat breakfast
아침 밥을 먹고 싶다
  dispbiotech.tu-braunschweig.de  
Order today, eat tomorrow
Commandez aujourd’hui, dégustez demain
Heute bestellen, morgen geniessen
  3 Résultats www.vischpoorte.nl  
to eat
comer
  2 Résultats www.altestramdepot.ch  
Composed of living/dining room, well equipped kitchen with everything you need, one bathroom with shower. Terrace with view furnished with table and chairs to eat outside. Central heating. Parking next to the bungalow.
Composé d'une salle de séjour/salle à manger, cuisine bien équipée avec tout ce dont vous avez besoin, une salle de bains avec douche. Donnant sur la terrasse meublée avec table et chaises pour manger à l'extérieur. Chauffage central. Parking à côté du bungalow.
Bestehend aus Wohn-/Esszimmer, gut ausgestattete Küche mit allem, was Sie brauchen, ein Badezimmer mit Dusche. Terrasse mit Blick, Tisch und Stühlen . Zentralheizung. Parkplatz neben dem Studio.
Composto da soggiorno/sala da pranzo, cucina ben attrezzata con tutto il che necessario, un bagno con doccia. Affacciato sulla terrazza arredata con tavolo e sedie per mangiare fuori. Riscaldamento centralizzato. Parcheggio vicino il bungalow.
Consta de saló-menjador, cuina ben equipades amb tot lo necessari, i un bany amb dutxa. Terrassa amb vistes, amb taula i cadires per a menjar fora. Calefacció central. Parking al costat del bungalow.
  4 Résultats cny.keisanki.me  
Eat & Drink
Essen und trinken
Comer y beber
  2 Résultats www.infini.tw  
Where to eat
wo man essen
где поесть
在哪里吃
  4 Résultats casino-jackpot.live  
LONDON 3, the open semi-vertical cabinet used to store meat cuts, cheeses and a wide selection of fresh sushi, ready to eat;
LONDON 3, il semi verticale aperto usato per conservare i tagli di carne, i salumi, i formaggi e l’ampia selezione di sushi fresco, pronto da mangiare;
  www.eurostarsmadridtower.com  
Eat well at any time
Des repas de qualité à toute heure
Gutes Essen zu jeder Stunde
Mangi bene a qualunque ora
  2 Résultats mall.camorama.com  
Where to eat
Kus süüa
Kur pavalgyti
Где поесть
  2 Résultats www.sprakcafeet.com  
Where to eat
Gastronomie
Kde sa najesť
  2 Résultats www.oie.int  
Otters are outstanding swimmers; they live in fresh water and mainly eat fish.
La loutre est une nageuse hors pairs; elle vit en eau douce et est essentiellement piscivore.
La nutria es una nadadora sin iguales; vive en agua dulce y es esencialmente piscivora.
  log.eco.free.fr  
We keep watch over the camp, and eat the occasional mouse:
Nous sommes les gardiens des propriétés et mangeons occasionnellement des souris :
Wij zijn de terrein bewakers en eten hier en daar een muisje:
  44 Résultats www.taiseibijutsu.vn  
Comparing Da Nang’s delicious Banh Mi – I want to eat them all!
이것저것 다 먹어보고 싶은 다낭의 여러가지 반미(Banh Mi) 맛보기
  2 Résultats hotelvillalaguna.com  
Where to eat in Krumlov
Wohin zum Essen in Krumlov
Kde se najíst v Krumlově
  2 Résultats old.altinbas.edu.tr  
Where to eat
Kus süüa
Kur pavalgyti
Где поесть
  7 Résultats www.about-payments.com  
Where to eat
RESTAURATION
Dove mangiare
  6 Résultats www.syu.ac.kr  
Eat & Drink
Manger, boire
Comer beber
吃喝
  3 Résultats tipco.at  
Are you looking for a comfortable place to eat lunch?
Vous cherchez un endroit convivial, à Fribourg, pour prendre votre repas de midi?
Suchen Sie einen gemütlichen Ort in Freiburg um ihr Mittagessen zu geniessen?
  vladimir-mayakovskiy.su  
A convenient exploration vehicle must also be convenient to recharge. In the time it takes you to eat a single meal, your N-Series gains a range of 20km. A light night of sleep, and your battery is fully recharged, providing you a full four days of riding, or about 50-70km.
Un véhicule d’exploration pratique doit également être pratique à recharger. Le temps d'un repas, votre scooter électrique N-Series gagne une autonomie 20 km. En une nuit, votre batterie se recharge pleinement, permettant 4 jours de trajet, soit 80 km d'autonomie.
Ein praktisches Fahrzeug für Entdecker muss auch praktisch zu laden sein. In der Zeit, die Du für das Mittagessen brauchst, lädt der N-Series genug für 20 km. Mit einer nächtlichen Vollladung lädst Du genug für 50-71 km, also der Distanz, die der Durchschnittsfahrer in 4 Tagen zurücklegt.
Un vehículo de exploración urbana no solo ha de ser cómodo, también debe ser fácil de recargar. En el tiempo que te lleva sentarte a comer, tu N1S gana una autonomía de 20 km. En una noche, la batería estará totalmente cargada y te proporcionará cuatro días de desplazamientos, o lo que es lo mismo, 80 km de autonomía.
Un veicolo urbano, per essere conveniente, dev'esserlo anche nella ricarica. Nel tempo che impieghiamo per un singolo pasto, N-Series guadagna un'autonomia di 20 km. Una notte di sonno leggero, e la batteria è completamente carica, fornendo ben quattro giorni di guida, circa 80 km di autonomia.
Een handig verkenningsvoertuig moet ook op een handige manier herladen kunnen worden. De N-Series verlengt het bereik met 20km in de tijd die nodig is om een maaltijd te nuttigen. De accu is tijdens een korte nachtrust volledig opgeladen, wat je vier volle dagen of ongeveer 50-70km oplevert.
Praktično istraživačko vozilo mora biti praktično i pri ponovnim punjenjima. Za vrijeme pauze za ručak, Vaš N-Series skuter dopuni se energijom za novih 20 km. Tijekom noćnog odmora, baterije se u cijelosti ponovno napune, omogućujući višednevno korištenje, ili do najviše 80km.
  www.braziliansecretshair.com.br  
people anxious to eat healthy, natural food.
les personnes soucieuses de se nourrir avec des aliments sains et naturels.
le persone desiderose di nutrirsi con alimenti sani e naturali.
  3 Résultats www.clubs-project.eu  
Our GPS collars are equipped with a ringer and a vibrator. Use them to notice your dog that it's time to eat, therefore creating a link between the ring/vibration and meal time. You'll soon be able to call your dog back only by using the app.
Le collier de repérage est équipé d’une sonnerie et d’un vibreur. En les utilisant au moment du repas vous habituez votre chien à associer la nourriture et ces deux fonctionnalités. Par la suite vous n’aurez plus qu’à ouvrir votre application pour le faire revenir auprès de vous.
Unsere GPS-Sender sind mit einer Klingel und einem Vibrator ausgestattet. Verwenden Sie diese, um Ihrem Hund mitzuteilen, dass es Zeit zu fressen ist, und schaffen Sie auf diese Weise eine Verbindung zwischen dem Klingelton/Vibrierton und den Mahlzeiten. Schon bald werden Sie in der Lage sein, Ihren Hund nur mithilfe der App zurück zu rufen.
Los collares GPS envían notificaciones de sonido y vibración. Puede usarlas para avisar al perro de que es hora de comer, lo cual creará un vínculo entre el sonido o la vibración y la hora de la comida. Podrá llamar al perro con solo usar la aplicación.
I nostri collari satellitari sono muniti delle funzioni suoneria e vibrazione. Usale per segnalare al tuo cane che è l’ora di mangiare: in questo modo imparerà che la suoneria/vibrazione e il cibo sono collegati. Presto potrai richiamarlo semplicemente utilizzando l’app.
As nossas coleiras GPS estão equipadas com toque e vibração. Use-as para avisar o seu cão que está na hora de comer, criando assim uma ligação entre o toque/vibração e a hora da refeição. Em breve poderá chamar o seu cão usando apenas a aplicação.
Onze GPS halsbanden zijn uitgerust met een rinkel- en belfunctie. Wanneer het etenstijd is, kunt u de tracker doen rinkelen of trillen zodat de twee gebeurtenissen met elkaar verbonden worden. Zo kunt u uw hond terugroepen met niet meer dan de app.
  2 Résultats www.hoteldunord.qc.ca  
Where to Eat, Sleep & Buy
Comer - Dormir - Comprar
Menjar/dormir/comprar
  2 Résultats www.hotelsinlloretdemar.com  
La Pausa is the perfect way to eat like you were at home and wind down during a trip.
La Pausa es la forma ideal para comer como en casa y relajarse durante el viaje.
La Pausa és la manera ideal per menjar com a casa i relaxar-se durant el viatge.
  4 Résultats dzlp.mk  
Tendency to eat alone.
Tendenz, alleine zu essen.
Tendencia a comer sola.
  2 Résultats www.cuba-restaurants.com  
Eat and drink
Se restaurer
Restauración
  84 Résultats www.ilam-center.org  
Poperinge, Poperinge, Event, market, Eat, Drink, centre
Poperinge, Poperinge, événement, marché, Manger, Boire, centre
Poperinge, Poperinge, Verantstaltung, Markt, Essen, Trinken, Zentrum
  4 Résultats www.biezko.com  
Getting here Where to stay Where to eat Where to shop What to do
Cómo llegar Dónde dormir Dónde comer Dónde comprar Qué hacer
Com arribar On dormir On menjar On comprar Què fer
  eps.ua.es  
Eat and/or drink.
Comer y/o beber.
Menjar i/o beure.
  3 Résultats www.visitmoselle.lu  
eat & sleep
loger & manger
  www.sopelaudala.org  
The female may also eat some of the shells, absorbing a large amount of calcium which is required for the production of new eggs in future.
Mais la femelle peut également manger une partie des coquilles, et assimiler ainsi dans son organisme une grande quantité de calcium, nécessaire à la production de futurs nouveaux œufs !
Maar soms eet het wijfje een deel van de schalen op. Zo neemt ze veel calcium in haar organisme op: dit is nodig om later nog eieren te kunnen leggen!
  2 Résultats www.swisscommunity.org  
Where to stay and to eat?
Dormir et manger
Unterkunft und Essen
  4 Résultats www.ldsjobs.org  
Try to eat at least one meal with your children each day.
Trate de sentarse a la mesa con sus hijos por lo menos en una comida todos los días.
Tente fazer pelo menos uma refeição por dia com seus filhos.
  4 Résultats www.dreamwavealgarve.com  
You may click the object to settle it on the shore, then travel back to the opposite bank to transfer another object. Note that when you are not around, the wolf will eat the sheep and the sheep will consume the cabbage.
Ne laissez pas la proie derrière avec les prédateurs! Votre but dans ce jeu est de transférer le loup, le mouton et le chou au rivage opposé par bateau. Pendant chaque transit, vous pouvez cliquer pour choisir 1 objet afin de le déplacer sur le bateau, cliquez ensuite sur le bateau pour traverser le fleuve. Vous pouvez cliquer sur l’objet pour l’installer sur le rivage, puis retournez à la rive opposée pour transférer un autre objet. Notez que quand vous n’êtes pas autour, le loup mangera le mouton et le mouton consommera le chou. Votre score sera compté baser sur le temps vous avez passé comme enregistré en haut de l’écran. Aucun score sera attribué si vous prenez trop longtemps à finir le jeu, aspirez donc à compléter votre mission avec la vitesse de foudre!
Lassen Sie die Beute nicht mit dem Raubtier zurück! Ihr Ziel in diesem Spiel ist, den Wolf, das Schaf und den Kohlkopf im Boot an das andere Ufer zu bringen. Für jede Überfahrt können Sie klicken, um ein Objekt auszuwählen, das in das Boot soll; klicken Sie dann das Boot an, um es über den Fluss zu fahren. Sie können das Objekt anklicken, um es an Land gehen zu lassen; fahren Sie dann an das andere Ufer zurück, um ein anderes Objekt über den Fluss zu bringen. Beachten Sie, dass, wenn Sie nicht da sind, der Wolf das Schaf und das Schaf den Kohlkopf fressen werden. Ihre Punktzahl wird gemäß der Zeit berechnet, die Sie gebraucht haben und die oben auf dem Bildschirm angezeigt wird. Sie erhalten keine Punkte, wenn Sie zu lange brauchen, um das Spiel abzuschließen. Also versuchen Sie, Ihre Mission blitzschnell zu beenden!
¡No dejes la presa con los depredadores! El objetivo de este juego es llevar al lobo, la oveja y la col a la orilla opuesta con la barca. En cada cruce del río puedes pulsar para elegir 1 objeto y transportarlo en la barca, luego pulsa sobre la barca para cruzar el río. Puedes pulsar sobre el objeto para colocarlo en la orilla y luego, volver a la orilla opuesta para recoger otro objeto. Ten en cuenta que cuando no estés, el lobo se comerá a la oveja y la oveja se comerá la col. Tu puntuación está basada en el tiempo transcurrido y queda registrada en la parte superior de la pantalla. Si tardas demasiado a finalizar el juego no ganarás ningún punto, así que ¡trata de llevar a cabo tu misión a la velocidad del rayo!
Não deixe a presa para traz junto com o predadores! Seu objetivo neste jogo é transferir o lobo, a ovelha e o repolho para a margem oposta de barco. Clique para escolher quem você quer mover para o barco, em seguida, clique no barco para atravessar o rio. Clique no objeto para tira-lo do barco e coloca-lo na praia, em seguida, viaje de volta para a margem oposta para transferir outro objeto. Observe que quando você não está por perto, o lobo vai comer a ovelha e a ovelha vai consumir o repolho. Sua pontuação será contabilizada com base no tempo que você gastou e que esta registrado no topo da tela. A sua pontuação é dada de acordo com o tempo que você levou para terminar o jogo, de modo que o seu objectivo é completar a sua missão com a velocidade da luz!
لا تترك الفريسة خلفك مع المفترس! هدفك في هذه اللعبة هو نقل الذئب، الخروف والكرنب للشاطئ المقابل بواسطة المركب. خلال كل رحلة، يمكنك النقر لاختيار شيئاً واحداً لنقله على المركب، ثم نقر المركب لعبور النهر. يمكنك نقر الشي لتأمينه على الشاطئ، ثم العودة للضفة المقابلة لنقل شيء آخر. لاحظ أنك عندما لا تكون بالجوار، سيأكل الذئب الخروف والخروف سيلتهم الكرنب. سيتم حساب نقاطك بناء على الوقت الذي استهلكته كما هو مسجل في أعلى الشاشة. لن تحصل على أية نقاط إذا أخذت وقتاً طويلاً لإنهاء اللعبة، لذا اسع لإتمام مهمتك بسرعة البرق!
Не оставляйте добычу наедине с хищником! Цель игры — перевезти на лодке на другой берег волка, овцу и капусту. Щелкните любой объект, чтобы переместить его в лодку, затем щелкните лодку, чтобы она достигла другого берега. Затем щелкните объект, чтобы оставить его на берегу, и вернитесь обратно за другим объектом. Помните, что когда рядом нет человека, волк съест овцу, а овца уничтожит капусту. Подсчет очков выполняется на основании затраченного времени, которое отображается в верхней части экрана. Не тратьте время зря и постарайтесь завершить миссию как можно быстрее, чтобы получить хороший результат!
  www.lonje.com  
In collaboration with the association "Garten/ Jardin" at its monthly event series "Café / Kuchen": Each participant brings himself something to eat and drink.
Elle est co-organisée avec l’association « Garten/Jardin » dans le cadre de ses « Café/Kuchen » mensuels à cet endroit: chaque participant apporte à manger et à boire.
In Zusammenarbeit mit dem Verein "Garten/Jardin" im Rahmen seiner monatlichen Veranstaltungsreihe "Café/Kuchen": jeder Teilnehmer bringt selber zu Essen und Trinken mit.
  2 Résultats www.ntn-snr.com  
A girl from a slum learns in the summer camp how to eat healthy and get a knowledge about law, sexuality, violence and the environment. Continue...
Une fille des bidonvilles y apprend dans un camp d’été à se nourrir plus sainement et reçoit des informations sur des thèmes comme le droit, la sexualité, la violence ou l’environnement. Continuer...
Ein Mädchen aus einem Slum lernt im Sommercamp sich gesund zu ernähren, und setzt sich mit den Themen Recht, Sexualität, Gewalt und Umwelt auseinander. Weiter...
  7 Résultats www.yxwb.com  
Eating's not cheating -- the importance of having something to eat when you drink.
Comer no es hacer trampas: la importancia de acompañar la bebida con algo para picar.
Comer não é errado -- a importância de comer algo quando você bebe.
Το να τρως δεν είναι ζαβολιά -- είναι σημαντικό να έχεις κάτι να τρως όταν πίνεις.
  3 Résultats www.fcyfxny.com  
We get eat, cheese, fish, game, vegetables, fruit and much more direct from farms and producers from the Ahrntal Valley and from South Tyrol. Quality which you can taste and appreciate.
Fleisch, Käse, Fisch, Wild, Gemüse, Obst und vieles mehr beziehen wir direkt von Bauernhöfen und Produzenten aus dem Ahrntal und aus Südtirol. Das ist Qualität, die man schmeckt und schätzt.
Carne, formaggio, pesce, selvaggina, verdure, frutta e molto altro, tutto acquistato direttamente dalle fattorie e dai produttori della Valle Aurina e dell'Alto Adige. Questa è qualità che si gusta e si apprezza.
  72 Résultats sensiseeds.com  
Why should you eat hemp seed food
Warum sollte man Hanf-Lebensmittel essen?
Por qué deberías comer alimentos de semillas de cáñamo
Perché mangiare Alimenti a base di semi di Canapa.
Waarom hennepzaad eten?
Dlaczego powinno się jeść produkty z konopi?
  4 Résultats biblioteca.ua.es  
The library is a public place: Do not eat, drink, smoke, etc.
La biblioteca es un lugar público: No se permite comer, beber, fumar, etc.
La biblioteca és un lloc públic: No es permet menjar, beure, fumar, etc.
  610 Résultats domaine-eugenie.com  
Keen to star in your own cinema flick? Padang Padang is the filming location of two scenes from the infamous Eat, Pray, Love starring Julia Roberts. We advise going during the week days if possible, as the beach can get quite crowded on the weekend with surfers and onlookers.
La plage de Padang Padang est un spot de surf populaire, mais elle attire aussi les amateurs de bronzage et de barbottage. Les fans de Mange, Prie, Aime, avec Julia Roberts, accoureront ici, car on y a tourné deux scènes du film bien connu. Nous recommendons d'y aller plutôt en semaine car la plage peut être bondée le week-end.
  3 Résultats intraceuticals.com  
Affected animals present high fever and depression, along with eye and nose discharges. Animals cannot eat, as the mouth becomes covered in painful erosive lesions and the animals suffer from severe pneumonia and diarrhoea.
Les animaux affectés présentent de fortes fièvres et un abattement sévère, des sécrétions au niveau des yeux et du nez. L’animal est dans l’incapacité de manger en raison de lésions buccales douloureuses. Les animaux souffrent de pneumonie et de diarrhée aigues. L’issue de la maladie est fréquemment la mort de l’animal.
Los animales afectados presentan una fiebre alta y depresión, junto con secreciones en los ojos y las fosas nasales. Los animales no pueden comer, ya que la boca se cubre de dolorosas llagas erosivas y sufren de neumonía y diarrea graves, que llevan, con frecuencia, a la muerte.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow