fca – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'666 Résultats   614 Domaines   Page 9
  2 Résultats lacacheamaxime.com  
・FCA Information
2017年10月25日
  16 Résultats www.cta-otc.gc.ca  
However, the FCA found that mediation may replace the Agency’s adjudicative process if the settlement agreement was intended to be final and binding. The FCA returned the matter to the Agency so that it could determine if this was the case.
À l’origine, à la suite d’une médiation réussie en 2008, QCB et les compagnies de chemin de fer en étaient arrivés à un règlement. Toutefois, en avril 2010, QCB a déposé auprès de l’Office une deuxième plainte, affirmant que la solution trouvée dans le cadre de la médiation avait échoué.
  6 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
In ensuring a strong FCTC, the FCA has produced position papers on the draft text, daily news bulletins during the negotiating sessions, and advocacy materials. It has also run briefing sessions for delegates.
Dans le but de donner plus de poids à la CCLAT, l'ACC a rédigé des documents de principe sur le texte provisoire, des bulletins d'information quotidiens durant les séances de négociation, de même que du matériel incitateur. Elle a de plus tenu des séances de breffage à l'intention des délégués.
  16 Résultats www.cta.gc.ca  
However, the FCA found that mediation may replace the Agency’s adjudicative process if the settlement agreement was intended to be final and binding. The FCA returned the matter to the Agency so that it could determine if this was the case.
À l’origine, à la suite d’une médiation réussie en 2008, QCB et les compagnies de chemin de fer en étaient arrivés à un règlement. Toutefois, en avril 2010, QCB a déposé auprès de l’Office une deuxième plainte, affirmant que la solution trouvée dans le cadre de la médiation avait échoué.
  www.mecaplast.es  
FCA: Swiss Customs Administration
EZV: Eidgenössische Zollverwaltung
  4 Résultats www.exfo.com  
The quotation and these sales terms and conditions shall be interpreted and governed in accordance with the laws of Canada, except for the reference to the Incoterm FCA, which incorporates to this document all the present rules of the International Chamber of Commerce pertaining to the 2010 Incoterms.
La soumission ainsi que les modalités et les conditions des ventes doivent être interprétées et réglementées selon les lois canadiennes, à l’exception de la référence à l’incoterms FCS, qui inclut dans ce document toutes les réglementations actuelles de la Chambre de commerce internationale portant sur l’incoterms 2010.
  www.cjc-ccm.gc.ca  
http://decisions.fca-caf.gc.ca/en/2007/2007fca103/2007fca103.html
http://decisions.fca-caf.gc.ca/fr/2007/2007caf103/2007caf103.html
  3 Résultats www.showa-sekkei.co.jp  
The risk passes according to FCA (Incoterms 2010) unless otherwise agreed in writing.
Der Gefahrübergang richtet sich nach FCA (Incoterms 2010), wenn nichts anderes schriftlich vereinbart ist.
  www.shukach.com  
To induce the arthritis, type II collagen complete adjuvant (FCA) is inoculated to the mouse on day 0 and 21. Footpad volumes and joint changes of limb are measured.
マウスにタイプII コラーゲン・Freund’ complete adjuvant (FCA) を0日目に投与、21日目にコラーゲン・FCA を再投与して関節炎を誘発し、経時的に左右後肢の容積及び四肢の5 段階の関節病変スコアーで評価をする。
  www.dhl.co.id  
FCA
CPT
  11 Résultats kamanas.lv  
FCA (Free Carrier)
DDP (Delivered Duty Paid)
  www.kimovil.com  
His Excellency Commissioner Ali Al Kaabi, Head of the Federal Customs Authority, FCA, visited on Sunday 27th of February  2017 the border terminal- Khatm Al Melah Customs Centre.
زار معالي المفوض علي الكعبي، رئيس الهيئة الاتحادية للجمارك في يوم الأحد الموافق 26/02/ 2017 منفذ خطم ملاحة الحدودي.
  www.coginta.org  
Mandated by Finn Church Aid, we conducted a review of FCA's community mediation/community reconciliation work in Somalia and Kenya to clarify the evoluation, main elements, strenghts and weaknes...
Le diagnostic local de sécurité 2014 présente des analyses sur le développement urbanistique et la criminalité à Conakry et N'Zérékoré. Ses chapitres principaux traitent de la criminali...
  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  
FCA – Forward Capacity Allocation (a guideline on forward capacity allocation) setting out general rules on the offering of transmission rights in explicit auction.
FCA – Forward Capacity Allocation (retningslinjer for langsigtet kapacitetstildeling), der overordnet vedrører regler for køb af transmissionsrettigheder via eksplicit auktion.
  5 Résultats multilanac.eu  
Email: fca@fce.fr
Téléphone : +234 84 897 691
  7 Résultats www.ccdonline.ca  
Covarrubias v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2006 FCA 365 (F.C.A.)
Covarrubias c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
  www.deliva.be  
/en/news/exciting_premieres_of_the_fca/
/pl/news/volkswagen_group_polska_prosto_z_poznan_motor_show-video/
  7 Résultats ccdonline.ca  
Covarrubias v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2006 FCA 365 (F.C.A.)
Covarrubias c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
  2 Résultats ir.nexon.co.jp  
Federal Court of Appeal in Celgene Corporation - (2009 FCA 378), December 23, 2009
Décisions la Cour d'appel fédérale - (2009 CAF 378), 23 décembre 2009
  75 Résultats www.infosource.gc.ca  
2005 FCA 215
2005 CAF 215
  www.fja.gc.ca  
http://www.fca-caf.gc.ca/index_e.shtml
http://www.fca-caf.gc.ca/index_f.shtml
  14 Résultats www.vrab-tacra.gc.ca  
2007 FCA 126 at paragraphs 5 & 6;
2007 CAF 126 aux paragraphes 5 & 6;
  75 Résultats infosource.gc.ca  
2005 FCA 215
2005 CAF 215
  8 Résultats www.om-kv.ch  
Unless otherwise agreed, the following applies to consignments with the EXW, FCA, FOB (Incoterms 2010):
Home / Company / Suppliers / Shipments from suppliers to Muller Martini
Home / Company / Suppliers / Shipments from suppliers to Muller Martini
  www.astrodesign.co.jp  
All deliveries are made from our Mosen plant (FCA Incoterms 2010) at the expense and risk of the buyer.
La livraison est effectuée depuis l’usine de Mosen (FCA Incoterms 2010), sur facture et aux risques et périls du client passant la commande.
La consegna è franco fabbrica Mosen (FCA Incoterms 2010), a spese e rischio dell'acquirente.
  www.puntomas.com  
FCA nominated 10 of its Flemish Cleantech company members for the different categories of the GCCA Later Stage Award. This award selects the most promising Later Stage companies worldwide. All nominated companies are screened on their capacity to create value from their business model.
FCA nomineerde 10 van haar Vlaamse cleantechleden in de diverse categorieën van de GCCA Later Stage Awards. Deze award selecteert de meest beloftevolle cleantech KMO’s wereldwijd. Alle genomineerde bedrijven worden grondig gescreend op hun vermogen om waarde te creëren uit hun business model. Smappee werd gekozen als winnaar van de GCCA Later Stage Awards 2017 in de categorie “Green Building” door het expertenteam van Corymbus Inc. uit Michigan/VS.
  www.caixabank.com  
DSocSc (CnHK), FCA, FCPA, FCPA (Aust.), FCIB, FHKIB, FBCS, CITP, FCIArb, JP, Officier de l'Ordre de la Couronne, Grand Officer of the Order of the Star of Italian Solidarity, The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon, Commandeur dans I'Ordre National de la Légion d'Honneur
Hon. LLD (Cantab), Han. DSc. (Imperial), Han. LLD (Warwick), Han. DBA (Edinburgh Napier), Han. D.Hum.Litt. (Trinity, USA), Hon. LLD (Hong Kong), Hon. DSocSc (Lingnan), Hon. DLitt (Macquarie), Hon. DSocSc (CnHK), FCA, FCPA, FCPA (Aust.), FCIB, FHKIB, FBCS, CITP, FCIArb, JP, Officier de l'Ordre de la Couronne, Gran Oficial de la Orden de la Estrella de la Solidaridad Italiana, la Orden del Sol Naciente en grado Rayos de Oro con Cinta al Cuello, Comandante de la Orden Nacional de la Legión de Honor.
Hon. LLD (Cantab), Han. DSc. (Imperial), Han. LLD (Warwick), Han. DBA (Edinburgh Napier), Han. D.Hum.Litt. (Trinity, EUA), Hon. LLD (Hong Kong), Hon. DSocSc (Lingnan), Hon. DLitt (Macquarie), Hon. DSocSc (CnHK), FCA, FCPA, FCPA (Aust.), FCIB, FHKIB, FBCS, CITP, FCIArb, JP, oficial de l’Orde de la Corona belga, gran oficial de l’Orde de l’Estrella de la Solidaritat italià, Orde del Sol Naixent amb grau Raigs d’Or i Insígnia de Coll, comandament de l’Orde Nacional de la Legió d’Honor francesa
  fastlog.ch  
(iii) "Fellow of the Chartered Accountants" and "FCA" permitted for use by members of ICANS;
(ii) "Fellow of the Certified Management Accountants" and "FCMA" permitted for use by members of CMANS or CMA Canada, and
  14 Résultats www.asfc-cbsa.gc.ca  
FCA Decision Date
(en anglais seulement)
  www.legassembly.gov.yk.ca  
Report of the Auditor General of Canada, Sheila Fraser, FCA (February 7, 2008)
Rapport de la vérificatrice générale du Canada, Sheila Fraser, FCA (7 février 2008)
  17 Résultats blg.com  
[1976] 2 FCR 281 (FCA)
Publications & Presentations
  2 Résultats www.cuisinesolaire.com  
FCA Group
APRĒĶINU
  solarisquebec.com  
Lyman MacInnis, FCA, LLD (hon.), a Toronto-based executive coach, for allowing us to use his article on how to write a good speech.
Nous sommes reconnaissantes envers Élections Canada pour nous avoir dirigées vers les liens appropriés du site Web d’Élections Canada qui constituent la base de notre sous-section financière.
  www.scratch.gr  
Interdisciplinary FCA- and TRIZ-Based Projects: Experience and Prospects in Training Teachers
Удовлетворенность студентов качеством образования как фактор синергии
  3 Résultats gimedegypt.com  
Allied Vision Technologies GmbH, Weisse Breite 7, 49084 Osnabrück/Deutschland, EXW or FCA Osnabrück, 49084, Weisse Breite 7, Germany (Incoterms® 2010)
In der Auftragsbestätigung wird festgelegt, welche der beiden vorgenannten Werksadressen dem Vertragsverhältnis als Lieferort (Erfüllungsort) zu Grunde gelegt wird.
  e-35.it  
Interdisciplinary FCA- and TRIZ-Based Projects: Experience and Prospects in Training Teachers
Удовлетворенность студентов качеством образования как фактор синергии
  www.sdshk.com  
Interdisciplinary FCA- and TRIZ-Based Projects: Experience and Prospects in Training Teachers
Удовлетворенность студентов качеством образования как фактор синергии
  www.finemb.org.uk  
Honorary Consul Stephen Peter Bolton BA (Hons) FCA
Kunniakonsuli Stephen Peter Bolton BA (Hons) FCA
Honorärkonsul Stephen Peter Bolton BA (Hons) FCA
  6 Résultats hc-sc.gc.ca  
In ensuring a strong FCTC, the FCA has produced position papers on the draft text, daily news bulletins during the negotiating sessions, and advocacy materials. It has also run briefing sessions for delegates.
Dans le but de donner plus de poids à la CCLAT, l'ACC a rédigé des documents de principe sur le texte provisoire, des bulletins d'information quotidiens durant les séances de négociation, de même que du matériel incitateur. Elle a de plus tenu des séances de breffage à l'intention des délégués.
  5 Résultats www.oic-ci.gc.ca  
) 2011 FCA 326). In addition, the complaint process can be compromised, since unidentified records may be disposed of despite the existence of an ongoing complaint or judicial review.
) 2011 CAF 326). De plus, le processus de plainte peut être compromis, puisque des dossiers non identifiés peuvent être éliminés malgré l'existence d'une plainte non réglée ou l'absence de contrôle judiciaire.
  3 Résultats www.stargorod.net  
Founded in 1968 and started production in 1971, Tofaş is the only automotive manufacturer in Turkey that produces both passenger cars and light commercial vehicles. Tofaş is a joint venture of Koç Holding and Fiat Chrysler Automobiles (FCA).
1968 yılında kurulan ve 1971 yılında üretime başlayan Tofaş, Türkiye’nin hem binek otomobil hem de hafif ticari araç üreten tek otomotiv şirketidir. Koç Holding ve Fiat Chrysler Automobiles (FCA) ortaklığındaki Tofaş, yılda 450 bin araçlık üretim kapasitesi ve 10.000’i aşkın çalışanı ile Türkiye’nin beşinci büyük sanayi kuruluşudur. Fiat Chrysler Automobiles’ın (FCA) dünyadaki üç stratejik üretim merkezinden biri olan Tofaş, aynı zamanda grubun Avrupa’daki ikinci büyük Ar-Ge merkezi konumundadır.
  www.brunosrl.net  
Loiret & Haëntjens has its own certifications (ISO 9001, FCA) and rely on its selected suppliers for good HACCP practices to distribute products in compliance with the highest European standards: ISO 22000, IFS, BRC, etc.
Loiret & Haëntjens possède ses propres certifications (ISO 9001, FCA), et s’appuie sur des fournisseurs sélectionnés pour leurs bonnes pratiques HACCP permettant de distribuer des produits conformes aux meilleurs référentiels européens : Iso 22000, IFS, BRC … .
Loiret & Haëntjens besitzt verschiedene Zertifizierungen (ISO 9001, FCA) und arbeitet mit ausgewählten Lieferanten zusammen, die die HACCAP-Grundsätze anwenden und die es dem Unternehmen ermöglichen, seinen Kunden Produkte anzubieten, die den führenden europäischen Standards entsprechen: Iso 22000, IFS, BRC … .
  www.ocsec-bccst.gc.ca  
http://www.canlii.org/en/ca/fca/doc/2014/2014fca249/2014fca249.html (Federal Court of Appeal) and
http://www.canlii.org/fr/ca/caf/doc/2014/2014caf249/2014caf249.html (Cour d'appel fédérale)
  www.durlum.de  
2. We shall select the mode and route of transport, however without guaranteeing that the cheapest dispatch option, full use of the payload or the desired carriage or container sizes will be provided. The dispatch shall be made on behalf of Purchaser, FCA free carrier according to INCOTERM®2010.
2. Nous choisissons le mode d'expédition et la voie de transport, cependant sans garantir que le moyen de transport choisi sera le moins onéreux, que le poids en charge maximum sera exploité, ni que le véhicule ou le conteneur aura la taille requise. L'expédition est effectuée sur ordre de l'acheteur, selon INCOTERM®2010 FCA franco transporteur.
2. Wir wählen Versandart und Versandweg, jedoch ohne Gewähr für billigste Verfrachtung, volle Ausnutzung des Ladegewichts und gewünschte Wagen- und Behältergröße. Der Versand erfolgt im Auftrag des Bestellers, gemäß INCOTERM®2010 FCA frei Frachtführer.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow