|
|
Vallarta Palace - All Inclusive byder på 2 swimingpools med bar, som begge vender ud mod stranden. Gæsterne kan sejle i kajak, spille strandfodbold eller træne i det komplette fitnesscenter. Efter at have oplevet de nærliggende seværdigheder på en guidet sightseeingtur, kan de voksne få sig en afslappende massagebehandling i den komplette spa, mens børnene hygger sig i miniklubben.
|
|
|
Nestled on the Bahia de Banderas beach in Nuevo Vallarta, this all-inclusive resort overlooks the Pacific Ocean, and features luxurious facilities and ideal accommodations for a memorable escape. Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive features 2 beachfront pools with bar service. Guests can explore in a kayak, participate in a game of beach soccer, or workout in the fully equipped fitness center. After discovering nearby sites on a guided tour, adults can relax with a massage in the full-service spa, while the kids have fun in the kid's club. The guestrooms at the All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta offer a fully stocked minibar, 24-hour room service and double hot tub. Guests will enjoy extras services such as purified water, nightly turndown service and upscale bath amenities.
|
|
|
Situé sur la plage de Bahia de Banderas à Nuevo Vallarta, ce complexe tout compris donne sur l'océan Pacifique et vous propose des installations de luxe ainsi qu'un hébergement idéal pour un séjour inoubliable. L'hôtel Hard Rock Vallarta - All Inclusive comprend 2 piscines au bord de la mer où vous profiterez d'un service de bar. Vous pourrez explorer les environs en kayak, jouer au beach-soccer ou vous entraîner au centre de remise en forme entièrement équipé. Après une visite guidée des sites de la région, vous pourrez profiter d'un massage relaxant dans le spa complet, tandis que les plus jeunes s'amuseront au club pour enfants. Les chambres de l'All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta disposent d'un minibar bien approvisionné, du service d'étage assuré 24h/24 et d'un bain à remous pour 2 personnes. L'établissement vous propose également de l'eau purifiée, un service de préparation à la nuit ainsi que des articles de toilette haut de gamme.
|
|
|
Das am Strand von Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta gelegene All-inclusive-Resort überblickt den Pazifischen Ozean und bietet Ihnen Luxuseinrichtungen sowie die ideale Unterkunft für einen unvergesslichen Urlaub. Das Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive verfügt über 2 Pools am Strand mit einem Barservice. Machen Sie einen Ausflug mit dem Kajak, spielen Sie Strandfußball oder trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnesscenter. Nach der Besichtigung nahe gelegener Stätten auf einer geführten Tour, können Erwachsene sich bei einer Massage im Spa mit Personal entspannen, während die Kinder im Kinderclub Spaß haben. Die Zimmer im All-Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta bieten Ihnen zudem eine komplett bestückte Minibar, einen 24-Stunden-Zimmerservice und einen Whirlpool für 2 Personen. Genießen Sie auch die weiteren Services wie vollentsalztes Wasser, einen Turndown-Service und exklusive Pflegeprodukte im Bad.
|
|
|
Este complejo de todo incluido está ubicado en la playa de Bahia de Banderas, en Nuevo Vallarta, y ofrece vistas al océano Pacífico, instalaciones de lujo y un alojamiento ideal para una escapada inolvidable. El Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive dispone de 2 piscinas frente al mar con servicio de bar. Los huéspedes podrán hacer excursiones en kayak y disfrutar de un partido de fútbol playa o de una sesión de ejercicios en el gimnasio totalmente equipado del establecimiento. También podrán realizar visitas guiadas a diversos lugares cercanos y disfrutar de un masaje en el spa de servicio completo del hotel. Los niños podrán divertirse en el club infantil. Las habitaciones del All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta ofrecen un minibar totalmente surtido, servicio de habitaciones 24 horas y bañera de hidromasaje doble. También cuentan con comodidades adicionales, como agua purificada, servicio de cobertura por la noche y artículos de aseo de lujo.
|
|
|
Situato sulla spiaggia di Bahia de Banderas a Nuevo Vallarta e affacciato sull'Oceano Pacifico, questo resort all inclusive vanta servizi di lusso e sistemazioni ideali per trascorrere memorabili momenti di evasione. L'Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive comprende 2 piscine fronte mare con servizio bar. Quali ospiti della struttura, potrete fare escursioni in kayak, partecipare a una partita di calcio sulla spiaggia o allenarvi nel centro fitness completamente attrezzato. Dopo aver esplorato i luoghi turistici nelle vicinanze con un tour guidato, avrete modo di rilassarvi con un massaggio nel centro benessere completo di tutti i servizi, mentre i vostri bambini si divertiranno nel mini club. Le camere delle struttura All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta dispongono di minibar, servizio in camera operativo 24 ore su 24 e vasca idromassaggio doppia. Avrete inoltre la possibilità di usufruire di servizi extra quali acqua depurata, servizio di couverture serale e prodotti da bagno di lusso.
|
|
|
Este resort com tudo incluído está situado na Praia Bahia de Banderas, em Nuevo Vallarta, e proporciona vistas para o Oceano Pacífico, comodidades luxuosas e acomodações ideais para umas férias memoráveis. O Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive possui 2 piscinas à beira-mar com serviço de bar. Os hóspedes podem usufruir de um caiaque para partir à descoberta, participar num jogo de futebol de praia ou praticar exercício físico no centro de fitness totalmente equipado. Depois de visitarem os locais que se encontram nas proximidades através de uma excursão guiada, os adultos poderão relaxar com uma massagem no spa de serviço completo, enquanto as crianças se divertem no clube infantil. Os quartos do All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta apresentam um mini-bar totalmente abastecido, 24 horas de serviço de quartos e uma banheira de hidromassagem de casal. Os hóspedes poderão beneficiar de serviços adicionais, tais como água purificada, serviço de abertura de cama todas as noites e requintados produtos de higiene pessoal.
|
|
|
Dit all-inclusiveresort ligt aan het strand van Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta, en kijkt uit over de Stille Oceaan. Het resort biedt luxe faciliteiten en de ideale accommodatie voor een onvergetelijk verblijf. Het Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive beschikt over 2 zwembaden aan het strand met barservice. U kunt de omgeving verkennen in een kajak, een spelletje strandvoetbal spelen, of uw conditie op peil houden in de volledig uitgeruste fitnessruimte. Nadat u de nabijgelegen bezienswaardigheden heeft bewonderd onder begeleiding van een gids, kunt u heerlijk ontspannen met een massage in de uitgebreide spa, terwijl de kinderen zich vermaken in de kinderclub. De kamers van het All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta bieden een goed gevulde minibar, 24-uursroomservice en een hot tub voor 2 personen. Ook kunt u genieten van diverse extra's, zoals gefilterd water en luxe badproducten. Bovendien kan uw bed elke avond worden klaargemaakt voor de nacht.
|
|
|
Tento rezort se službami all-inclusive je umístěný na pláži Bahia de Banderas ve městě Nuevo Vallarta a poskytuje výhled na Tichý oceán. Nabízí luxusní vybavení a ubytování ideální pro nezapomenutelnou dovolenou. Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive nabízí 2 bazény hned u pláže s barovým servisem. Hosté se mohou projet na kajaku, zúčastnit se plážového fotbalu, nebo si zacvičit ve špičkově vybaveném fitness centru. Po prohlídce místních zajímavostí si dospělí mohou odpočinout při masáži v lázních, zatímco děti si mohou hrát v dětském klubu. Pokoje v hotelu All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta dále zahrnují zásobený minibar, nonstop pokojovou službu a vířivku pro dva. Hosté se mohou těšit na doplňkové služby, jako je filtrovaná voda, rozestlání postele a luxusní toaletní potřeby.
|
|
|
Tämä Bahia de Banderasin rannalla Nuevo Vallartassa sijaitseva all-inclusive-lomakeskus tarjoaa ylellisiä mukavuuksia, ihanteellisesti ikimuistoiseen lomaan sopivaa majoitusta sekä näkymät Tyynellemerelle. Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusivessa on 2 rantaa vastapäätä sijaitsevaa uima-allasta, jotka on varustettu baaripalvelulla. Vieraat voivat harrastaa melontaa, pelata rantajalkapalloa tai treenata täysin varustetussa kuntokeskuksessa. Vieraat voivat tutustua läheisiin kohteisiin opastetun kierroksen avulla, ja sen jälkeen aikuiset voivat nauttia rentouttavasta hieronnasta täyden palvelun spassa lasten pitäessä hauskaa lastenkerhossa. All Inclusive Hard Rock Hotel Vallartan huoneissa on täysin varustettu minibaari sekä kahden hengen poreallas, ja tarjolla on myös 24h-huonepalvelu. Vieraat voivat nauttia lisäpalveluista, kuten puhdistetusta vedestä, huoneen joka iltaisesta yökuntoon laitosta sekä korkealaatuisista kylpytuotteista.
|
|
|
Ośrodek ten położony jest przy plaży Bahia de Banderas w kurorcie Nuevo Vallarta i oferuje widok na Ocean Spokojny. Obiekt zapewnia zakwaterowanie all inclusive w doskonale wyposażonych pokojach i luksusowe udogodnienia, dzięki czemu jest on wymarzonym miejscem na niezapomniane wakacje. Hotel Hard Rock Vallarta - All Inclusive oferuje 2 usytuowane przy plaży baseny z barem. Goście mogą odkrywać kajakiem uroki okolicy, grać w plażową piłkę nożną i ćwiczyć we w pełni wyposażonym centrum fitness. Hotel oferuje wycieczki z przewodnikiem do pobliskich atrakcji. W wolnych chwilach dorośli mogą poddawać się masażom w spa, które oferuje pełen zakres usług, a dzieci bawić się w przeznaczonym dla nich klubie. Pokoje w hotelu All Inclusive Hard Rock Vallarta dysponują w pełni zaopatrzonym minibarem i dwuosobową wanną z hydromasażem. Obiekt zapewnia całodobową obsługę pokoju i usługę wieczornego ścielenia łóżek. W pokojach Goście mają dostęp do filtrowanej wody i mogą korzystać z zestawu luksusowych kosmetyków.
|
|
|
Этот курортный отель с обслуживанием по системе "все включено" и видом на Тихий океан находится на пляже Баия-де-Бандерас курорта Нуэво-Вальярта. Удобства класса люкс и превосходные номера создают все условия для незабываемого отдыха. Отель Hard Rock Vallarta с обслуживанием по системе "все включено" располагает 2 бассейнами с баром на пляже. Гости могут покататься на каяках, поиграть в пляжный футбол или потренироваться в полностью оборудованном фитнес-центре. После осмотра близлежащих достопримечательностей на экскурсии с гидом взрослые могут посетить сеанс массажа в спа-салоне с полным спектром услуг, а дети - повеселиться в детском клубе. Номера отеля Hard Rock Vallarta с обслуживанием по системе "все включено" располагают полностью укомплектованным мини-баром и гидромассажной ванной для двоих. Обслуживание номеров производится круглосуточно. Кроме того, к услугам гостей очищенная вода, вечерняя подготовка постели ко сну и первоклассные туалетно-косметические принадлежности.
|
|
|
Denna all inclusive-anläggning ligger på stranden Bahia de Banderas i Nuevo Vallarta. Här erbjuds utsikt över Stilla havet, samt lyxiga faciliteter och idealiskt boende för en lugn och oförglömlig vistelse. Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive har 2 pooler med barservice alldeles intill stranden. Som gäst kan du utforska omgivningarna i kajak, spela strandfotboll eller träna i det fullt utrustade fitnesscentret. Efter en guidad sightseeingtur kan du koppla av med en massage i spaet, medan barnen har roligt i barnklubben. Rummen på All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta erbjuder en välfylld minibar, 24-timmars rumsservice och ett dubbelt bubbelbadkar. Du har även tillgång till extra tjänster som filtrerat vatten, uppbäddningsservice och exklusiva badprodukter.
|
