miki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
3'066
Ergebnisse
514
Domänen Seite 10
www.museudearteantiga.pt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Miki
Takahashi
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dragone.com
comme domaine prioritaire
Rui Chiang
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dragone.com
comme domaine prioritaire
Mikee Arnibal
www.ubcfumetti.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
No. In the ‘50’s, Tex could sell only about 50,000 copies, while Captain
Miki
and The Big Blek (from the publisher Dardo) could sell for 200,000. It is only with the second giant series that Tex takes off, thanks to the correct format and some truly excellent stories.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ubcfumetti.com
comme domaine prioritaire
Non, dans les années 50, Tex vendait à peine 50.000 copies, alors que des personnages comme Capitaine Miki et le Grand Blek (de l’éditeur Dardo) pouvaient en vendre 200.000. C’est seulement avec la seconde grande série que Tex prit son envol, grâce à un format plus correct et quelques très bonnes histoires.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ubcfumetti.com
comme domaine prioritaire
No. En los años '50, llegaba a vender 50.000 ejemplares, mientras que Capitán Miki y El gran Blek (del editor Dardo) alcanzaban las 200.000. Es solamente con la segunda serie gigante que Tex alza el vuelo, gracias al formato ideado y algunas excelentes historias.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ubcfumetti.com
comme domaine prioritaire
Ne,u 50-tim godinama Tex se prodavao u samo 50,000 primjeraka dok su se Kapetan Miki i Veliki Blek (od izdavaèa Dardo ) prodavali u 200,000 primjeraka.Tek u drugoj ,velikoj seriji Tex psotiže uspjeh i popularnost,zahvaljujuæi pravom formatu i nekim zaista fanatastiènim prièama
www.inocapgestion.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
These properties are required to optimize materials and sound packages, to perform quality control, and to use as input parameters in acoustical simulation software. The porous material properties are those based on the Biot’s poroelasticity theory and related equivalent fluid models (Johnson-Allard, Johnson-Lafarge, Attenborough, Delany-Bazley,
Miki
, etc.).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mecanum.com
comme domaine prioritaire
Mecanum offre un service de caractérisation complet de matériaux poreux et amortissants utilisés dans le contrôle du bruit. Les équipements utilisés par Mecanum sont à la fine pointe de la technologie et peuvent caractériser toutes les propriétés des matériaux poreux et amortissants. Ces propriétés sont essentielles pour l’optimisation des matériaux et des multicouches, pour le contrôle de la qualité ainsi que pour alimenter les modèles utilisés dans les logiciels de simulation acoustique. Les propriétés des matériaux poreux sont basées sur la théorie de la poroélasticité de Biot ainsi que sur les modèles de fluides équivalents (Johnson-Allard, Johnson-Lafarge, Attenborough, Delany-Bazley, Miki, etc.).
www.fidenzavillage.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eyewear by leading names including Armani, Cartier, Dior, Chanel, Fendi and Gucci, plus exclusive ranges from Nautica,
Miki
Ninn and Fly Light. Since opening its first store in Bologna in 1966, GrandVision by Avanzi has championed the place of brands in opticians, combining their expertise with designers’ aesthetics to provide men and women with glasses that boast contemporary styling.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fidenzavillage.com
comme domaine prioritaire
La boutique propone gli occhiali delle griffe più famose quali Armani, Cartier, Dior, Chanel, Fendi e Gucci, insieme alle gamme esclusive di Nautica, Miki Ninn and Fly Light. Da quando ha aperto il suo primo negozio a Bologna nel 1966, GrandVision by Avanzi è divenuto leader tra i marchi di ottica, unendo competenza ed estetica per uno stile contemporaneo.
2 Résultats
gimat.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Starring:
Miki
Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic, Slavko Stimac, Ernst Stötzner, Srdjan Todorovic
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pasiontango.net
comme domaine prioritaire
Cast: Miki Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic, Slavko Stimac, Ernst Stötzner, Srdjan Todorovic
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pasiontango.net
comme domaine prioritaire
Actores principales: Miki Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic, Slavko Stimac, Ernst Stötzner, Srdjan Todorovic
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pasiontango.net
comme domaine prioritaire
Attori Principali: Miki Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic, Slavko Stimac, Ernst Stötzner, Srdjan Todorovic
www.hoteltaloro.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The two paintings evoke the missionary character of the order of the Society of Jesus, represented in the work of the left by its founder, Ignacio de Loyola, and to the right by the three saints and martyrs Jesuits, Diego Kisai, Pablo
Miki
and Juan de Gotoo, crucified in Nagasaki (Japan), in 1597.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
catedraldemallorca.org
comme domaine prioritaire
Die beiden Gemälde den Charakter Missionar des Ordens der Gesellschaft Jesu evozieren, stellte die Arbeit für seinen Gründer verließ, Ignatius von Loyola, ya rechts in die drei Heiligen und Märtyrer Jesuiten, Diego Kisa, Paul Miki und Juan Gotoo, gekreuzigt in Nagasaki (Japan), 1597.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
catedraldemallorca.org
comme domaine prioritaire
Totes dues pintures evoquen el caràcter missioner de l'orde de la Companyia de Jesús, representada a l'obra de l'esquerra pel seu fundador, Ignasi de Loiola, i a la dreta pels tres sants i màrtirs jesuïtes, Diego Kisai, Pablo Miki i Juan de Gotoo, crucificats a Nagasaki (Japó), l'any 1597.
www.presidentti.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
They actually belong to my daughter Anna but they live with us in Mäntyniemi. Rontti is 12 years old and Miska is 10. In addition we have two red-eared slider turtles,
Miki
and Kiki. The Ypäjä Horse Centre also presented me with a horse.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
presidentti.fi
comme domaine prioritaire
Perheellämme on kaksi kissaa, Miska ja Rontti. Ne ovat itse asiassa tyttäreni Annan, mutta ne asuvat kanssani Mäntyniemessä. Rontti on 12 vuotta ja Miska 10 vuotta. Lisäksi meillä on akvaariossa kaksi punakorvakilpikonnaa, Miki ja Kiki. Minulla on myös oma nimikkohevonen Ypäjän Hevosopistolla. Se on rodultaan suomenhevonen ja sen nimi on Ypäjä Tarja. Kissoista, kilpikonnista ja hevosesta on kuvia tasavallan presidentin lastensivuilla.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
presidentti.fi
comme domaine prioritaire
Vår familj har två katter, Miska och Rontti. De är i själva verket min dotter Annas, men bor hos mig på Talludden. Rontti är 12 år och Miska 10 år gammal. Dessutom har vi ett akvarium med de två rödörade vattensköldpaddorna Miki och Kiki. Jag har också en egen häst vid Ypäjä hästinstitut. Det är en finsk häst och den heter Ypäjä Tarja. På barnens sidor finns bilder på katterna, sköldpaddorna och hästen.
6 Résultats
www.nhk.or.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Miki
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nhk.or.jp
comme domaine prioritaire
ミキ
www.telecomitalia.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gazelab is made up of two parts, Works and Sguardi, and is a re-interpretation, in electronic audio-visual form, of the two anthological series, Works and :rarum, by ECM. Completing the live project are some of the best ECM musicians: Jon Hassell, Terje Rypdal, Jon Balke, Anja Lechner,
Miki
N’Doye, with electronics by M2 (martux & mass).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
telecomitalia.com
comme domaine prioritaire
Nel 2007 compone Gazelab, una produzione Auditorium - Parco della Musica e un progetto eseguito dal vivo in omaggio alla prestigiosa etichetta tedesca ECM. Gazelab è composta di due parti, Works e Sguardi, ed è una reinterpretazione, in forma elettronica audiovisiva, delle due serie antologiche della ECM, Works e :rarum. A completare il progetto live ci sono alcuni dei migliori musicisti ECM: Jon Hassell, Terje Rypdal, Jon Balke, Anja Lechner, Miki N’Doye, con elettronica di M2 (martux & mass).
6 Résultats
atoll.pt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vacation Home Casa
Miki
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italia-turismo-srl.it
comme domaine prioritaire
Maison de vacances Casa Miki
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italia-turismo-srl.it
comme domaine prioritaire
Ferienhaus Casa Miki
feastafterplague.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Slowboy cooperates with musicians, artists and designers. Slowboy organizes concerts by et al. Wolf Eyes, Melt Banana, Boy Division,
Miki
Yui, Fucked Up. Slowboy exists since over ten years and is located at Oberbilker Allee 290, Düsseldorf.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kunstverein-duesseldorf.de
comme domaine prioritaire
Slowboy ist ein unabhängiges Plattenlabel mit Veröffentlichungen von u.a. EA80, Peter Brötzmann, Ariel Pink, Brian Eno/David Byrne und Aids Wolf. Slowboy ist ein Plattenladen für neue und 2nd-Hand-Tonträger. Slowboy ist eine Siebdruckerei für freie Arbeiten sowie für Aufträge von u. a. Tim Berresheim, Tara McPherson, Current 93, Dennis Tyfus und Die Toten Hosen. Slowboy ist ein Galerie- und Aktionsraum mit Ausstellungen und Projekten u. a. von Frauke Berg, Arne Rawe, Diana Sudyka, Zeloot und Klaus Dinger. Slowboy kooperiert mit MusikerInnen, KünstlerInnen und DesignerInnen. Slowboy veranstaltet Konzerte von u. a. Wolf Eyes, Melt Banana, Boy Division, Miki Yui, Fucked Up. Slowboy besteht seit über zehn Jahren und sitzt seit sechs Jahren an der Oberbilker Allee 290, Düsseldorf. Slowboy sind - neben den kollaborierenden Künstlerinnen und Künstlern - schon immer Andreas Ziegler und Günter Herke.
13 Résultats
www.godac.jamstec.go.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Miki
& Maruyama, 1986
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
godac.jamstec.go.jp
comme domaine prioritaire
Miki & Maruyama, 1986 ツチガジ
3 Résultats
www.flaw4life.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Profile of
miki
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
youthreporter.eu
comme domaine prioritaire
Profil von miki
www.law.tohoku.ac.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
IYANAGI
Miki
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
law.tohoku.ac.jp
comme domaine prioritaire
市瀬 智紀
2 Résultats
www.tjf.or.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
YASUI
Miki
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tjf.or.jp
comme domaine prioritaire
「Best friend」
gdriqfa.unice.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The only male actor in this performance, Vilis Daudziņš gets into the role of an irresistibly charming bull named Mikiņš, a peasant, the chief of a slaughterhouse, and, of course, a director – oppressor and the creator.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
festivaldivadlo.cz
comme domaine prioritaire
Svět stvořený Alvisem Hermanisem je bohatý a rozmanitý. Můžeme zde nalézt konfrontaci mužské a ženské podstaty, i vztahů mezi režisérem a jeho herci. Herečky v květovaných šatech a ve střevících na vysokém podpatku se proměňují ve venkovské ženy nebo krávy (…) – a zase zpět v herečky, podřizující se neochotně režisérově vůli. Jediný mužský herec v této inscenaci, Vilis Daudzinš se převtěluje v neodolatelně okouzlujícího býka jménem Mikinš, v rolníka, šéfa jatek a samozřejmě i režiséra – utiskovatele i tvůrce. Valda Čakare, Diena
www.taschen.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The authors: Akiko Fukai (Chief Curator of The Kyoto Costume Institute), Tamami Suoh (Curator of The Kyoto Costume Institute),
Miki
Iwagami (Lecturer of fashion history at Sugino Fashion College (Tokyo)), Reiko Koga (Professor of fashion history at Bunka Women’s University), and Rie Nii (Associate Curator of The Kyoto Costume Institute).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
taschen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les auteurs: Akiko Fukai (conservatrice en chef de l’Institut du Costume de Kyoto), Tamami Suoh (conservatrice de l’Institut du Costume de Kyoto), Miki Iwagami (lectrice d’histoire de la mode au Collège de la Mode Sugino de Tokyo), Reiko Koga (professeur d’histoire de la mode à l’Université pour femmes de Bunka) et Rie Nii (conservateur associé de l’Institut du Costume de Kyoto).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
taschen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Autoren: Akiko Fukai (Chefkurator des Kyoto Costume Institute), Tamami Suoh (Kurator des Kyoto Costume Institute), Miki Iwagami (Lektor für Modegeschichte am Sugino Fashion College Tokio), Reiko Koga (Professor für Modegeschichte an der Bunka Women`s University) und Rie Nii (Assoziierte Kuratorin am Kyoto Costume Institute).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
taschen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Los autores: Akiko Fukai (conservador jefe del Instituto de la Indumentaria de Kioto), Tamami Suoh (conservadora del Instituto de la Indumentaria de Kioto), Miki Iwagami (profesor de historia de la moda en el Sugino Fashion College de Tokio), Reiko Koga (profesor de historia de la moda en la Universidad Femenina de Bunka) y Rie Nii (asistente de conservación del Instituto de la Indumentaria de Kioto).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10