sutra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'180
Ergebnisse
222
Domänen Seite 4
6 Hits
mba.agr.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Based on a secret formula inspired by the Kama
Sutra
, notes of jasmine, hardwood and spices, sweet rose and an exotic touch of ylang-ylang combine to create a unique essence with an intense aphrodisiacal power.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shop.bijouxindiscrets.com
as primary domain
La fragrance exclusive de Bijoux Indiscrets pénètre tous vos sens pour vous transporter dans un univers de plaisirs intenses. Aphrodisia, inspirée d´une recette du Kâma-Sûtra, tire son mystérieux pouvoir aphrodisiaque du subtil mélange de la douceur de la rose, l’exotisme du jasmin et le pouvoir érotique de l’ylang-ylang.
45 Hits
freetubeonly.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vajra-Prajnaparamita
Sutra
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
diamond-sutra.de
as primary domain
1. Der Grund für die Dharma-Versammlung
atlantico-praia.besthotelsriodejaneiro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Content by courtesy of : Gem
Sutra
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mineraltown.com
as primary domain
Traducció : MineralTown.com
6 Hits
language.tiu.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
sutra
/ the Buddhist scriptures
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
language.tiu.ac.jp
as primary domain
Bible / holy book / sacred writings / the sacred book
www.armailly.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The new Kama
Sutra
- Sexual Therapy in 3 days
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inbooker.com
as primary domain
Il nuovo Kama Sutra - Terapia sessuale in 3 giorni
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inbooker.com
as primary domain
働くオンナの処世術 輝かない がんばらない 話を聞かない
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inbooker.com
as primary domain
미국으로 간 허준 (동양의학 최고의 암 전문의 서양 최고의 암센터 엠디앤더슨에 가다)
10 Hits
hiraizumi.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
This conical mountain is located about midway between Chūson-ji and Mōtsū-ji temples. There is a
sutra
burial mound on the top of the mountain. There are also legends that a golden statue of a cockerel is buried here to protect Hiraizumi, and that the top of the mountain was raised in one night, with labourers lined up all the way from the Kitakami River.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiraizumi.or.jp
as primary domain
Cette montagne conique se trouve à mi-chemin entre les temples Chūson-ji et Mōtsū-ji. On trouve sur son sommet un tumulus de sutras. Il existe aussi des légendes selon lesquelles la statue en or d'un jeune coq est enterrée ici pour protéger Hiraizumi, et que le sommet de la montagne s'est soulevé en une nuit, avec des ouvriers alignés tout le long depuis la rivière Kitakami. Le poète haiku Matsuo Bashō écrivit dans son carnet de voyage, 'La Route Etroite vers le Grand Nord', "Je suis tombé sur la maison du Seigneur Hidehira, qui a été complètement réduite à des rizières. Seul le Mont Kinkeisan a conservé sa forme d'origine".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiraizumi.or.jp
as primary domain
มีตำนานกล่าวว่ารูปปั้นไก่ตัวผู้ทองคำถูกฝังอยู่ที่แห่งนี้เพื่อปกป้องฮิระอิซุมิ และยอดเขาได้ถูกยกขึ้นในหนึ่งคืนด้วยคนงานที่เข้าแถวเรียงตลอดทางตั้งแต่แม่น้ำคิตะคามิ กลอนไฮคุเขียนโดย มะสึโอะ บะโช ในสารคดีท่องเที่ยวของเขา 'เส้นทางสายเล็ก ๆ ไปสู่ทางเหนือ' ได้กล่าวว่า "เราได้มาถึงคฤหาสน์ของขุนนางฮิเดฮิระ ที่ได้กลายเป็นพื้นที่ท้องนา แต่ทว่าภูเขาคินเคอิซันยังคงสภาพเดิมไม่เปลี่ยนแปลง"
3 Hits
www.kembangangrpmm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Volume 1
Sutra
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emodernbuddhism.com
as primary domain
Deel 1 Soetra
2 Hits
www.hankyuhanshinreit.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Sutra
and Other Stories
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
karoon.com
as primary domain
ویلون سل نواز ساريوو
www.college-de-france.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Lectures 2011-2012 Japanese Buddhist Poems: Son.en (14th century) and the Lotus
Sutra
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
college-de-france.fr
as primary domain
Cours 2011-2012 Poèmes bouddhiques japonais : Son.en (XIVe s.) et le Sûtra du Lotus
2 Hits
www.americainterpretation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kama
Sutra
, the
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janisroze.lv
as primary domain
Добавить в корзину
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janisroze.lv
as primary domain
Ielikt grozā
14 Hits
visit-miyajima-japan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
sutra
chanting (3)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visit-miyajima-japan.com
as primary domain
독경 (3)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visit-miyajima-japan.com
as primary domain
读经 (3)
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
26-29, per Sharpe J. So long as the affidavit meets the requisite legal norm, there is no need for it to be as lengthy as À la recherche du temps perdu, as lively as the Kama
Sutra
, or as detailed as an automotive repair manual.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
46 D’un point de vue pratique et afin de tirer des enseignements pour l’avenir, il faut se demander quel genre d’affidavit la police devrait présenter à l’appui d’une demande d’autorisation d’écoute électronique. Quiconque demande une autorisation ex parte a l’obligation juridique d’exposer de manière complète et sincère les faits considérés: cf. Dalglish c. Jarvie (1850), 2 Mac. & G. 231, 42 E.R. 89; R. c. Kensington Income Tax Commissioners, [1917] 1 K.B. 486 (C.A.); Re Church of Scientology and The Queen (No. 6) (1987), 31 C.C.C. (3d) 449 (C.A. Ont.), à la p. 528; United States of America c. Friedland, [1996] O.J. No. 4399 (QL) (Div. gén.), aux par. 26 à 29, le juge Sharpe. Tant que l’affidavit satisfait à la norme juridique applicable, il n’est pas nécessaire qu’il soit aussi long qu’À la recherche du temps perdu, aussi sémillant que le Kama Sutra ni aussi détaillé qu’un guide de réparation d’automobiles. Il doit simplement énoncer les faits de manière complète et sincère pour que le juge saisi de la demande d’autorisation puisse déterminer s’ils remplissent le critère juridique applicable et justifient l’autorisation. Idéalement, il devrait non seulement être complet et sincère, mais aussi clair et concis. Nul besoin de faire état par le menu de l’enquête policière menée jusqu’alors, depuis des mois ou même des années.
2 Hits
modoboa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sutra
Ft. Dalmata
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
redkaraoke.com
as primary domain
Devuélveme El Corazón
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
26-29, per Sharpe J. So long as the affidavit meets the requisite legal norm, there is no need for it to be as lengthy as À la recherche du temps perdu, as lively as the Kama
Sutra
, or as detailed as an automotive repair manual.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
46 D’un point de vue pratique et afin de tirer des enseignements pour l’avenir, il faut se demander quel genre d’affidavit la police devrait présenter à l’appui d’une demande d’autorisation d’écoute électronique. Quiconque demande une autorisation ex parte a l’obligation juridique d’exposer de manière complète et sincère les faits considérés: cf. Dalglish c. Jarvie (1850), 2 Mac. & G. 231, 42 E.R. 89; R. c. Kensington Income Tax Commissioners, [1917] 1 K.B. 486 (C.A.); Re Church of Scientology and The Queen (No. 6) (1987), 31 C.C.C. (3d) 449 (C.A. Ont.), à la p. 528; United States of America c. Friedland, [1996] O.J. No. 4399 (QL) (Div. gén.), aux par. 26 à 29, le juge Sharpe. Tant que l’affidavit satisfait à la norme juridique applicable, il n’est pas nécessaire qu’il soit aussi long qu’À la recherche du temps perdu, aussi sémillant que le Kama Sutra ni aussi détaillé qu’un guide de réparation d’automobiles. Il doit simplement énoncer les faits de manière complète et sincère pour que le juge saisi de la demande d’autorisation puisse déterminer s’ils remplissent le critère juridique applicable et justifient l’autorisation. Idéalement, il devrait non seulement être complet et sincère, mais aussi clair et concis. Nul besoin de faire état par le menu de l’enquête policière menée jusqu’alors, depuis des mois ou même des années.
www.cirquedusoleil.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To get patrons in the mood, signature cocktails with names like “Horni Margarita” and “Rosy Pom” are available, along with an array of upscale snacks such as Tuna Tartar (the coyly renamed “Tuna
Sutra
”) and crudités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cirquedusoleil.com
as primary domain
Oui, il y a trois Eroticafés à l’intérieur du théâtre qui offrent des mets gastronomiques qui préparent les spectateurs, par le biais de leurs papilles gustatives, à l’expérience sensuelle vécue pendant le spectacle. Chaque Eroticafé propose tout un éventail de sodas, de bières, de vins et de cocktails. Pour mettre les clients dans l’ambiance, des cocktails Signature portant des noms tels que « Horni Margarita » et « Rosy Pom » sont disponibles, ainsi qu’un vaste choix d’excellentes collations, notamment tartare de thon (judicieusement renommé « Tuna Sutra ») et crudités.
www.afromix.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Sutra
Green Onyx Flower Earrings - $150.00 Yochi Mint Green Teardrop Hoop Earrings - $43.00 Yochi Coral Teardrop Hoop Earrings - $43.00 Amy DiGregorio Gloucester Street Earrings - $117.00 Napier? Silver-Tone Crystal Double-Teardrop Earrings - $30.00 Paloma Picasso?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afromix.org
as primary domain
je ne r?siste pas ? vous montrer ceci, tellement ?a me parait incroyablement dingue !!!! Pays Visiteurs % France 92 91 Indon?sie 2 2 Mali 2 2 Canada 2 2 Belgique 1 1 ?tats-unis 1 1 Japon 1 1 pffffff, heureusement que je suis assise ....penser que des scrapeuses regardent mon p'tit blogounet ? l'autre bout du monde, eh bien ?a me rend toute chose ! yahouhhhhhhhh ! j'esp?re qu
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afromix.org
as primary domain
Mi?rcoles, 29 de julio de 2009 - En Espa?a Alejandro Polanco ha sido embajador de Espa?a en la Rep?blica Isl?mica de Mauritania y en Mali y ha ocupado a lo largo de su carrera distintos altos cargos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci?n. Elena Espinosa ha agradecido la dedicaci?n y el esfuerzo desempe?ado hasta ahora en la Direcci?n General de Recursos Pesqueros y...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afromix.org
as primary domain
O Mestre Galiss? nasceu, cresceu e vive com um kora. "Djidiu" ? o seu apelido de rua, Kora, seu instrumento de 22 cordas. Em Portugal Galiss? defende a cultura musical Mandinga como Salif keita, Mory kante e muitos outros defendem mundialmente. O Mestre Galissa foi compositor do Ballet Nacional da Guin?-Bissau, respons?vel Instrumental do mini Ballet Nacional e professor de Kora na Escola Nacional de M?sica Jos? Carlos Schwarz durante 11 anos. J? participou em actividades culturais em v?rios pa
cortijodossantos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zen
Sutra
’s: Roland Rech’s new book
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abzen.eu
as primary domain
Un vuoto infinito e niente di sacro
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abzen.eu
as primary domain
Wie is degene die observeert tijdens zazen ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abzen.eu
as primary domain
Vida, mort, karma i reencarnació
www.iwaken-k.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Starring: Amia Miley, Sophia
Sutra
, ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lovebird.at
as primary domain
Darstellerinnen: Amia Miley, Sophia Sutra, ...
13 Hits
antaiji.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The ceremony was very powerful, with a l;ot of chanting from the lotus
sutra
. The priest also hit flintstones and sparksflew through the small shrine, and at one point everyone hit castanets like crazy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
antaiji.org
as primary domain
Die Zeremonie war sehr kraftvoll. Wie rezitierten hauptsaechlich aus dem Lotussutra, zwischendurch wurde auch ein Feuerstein geschlagen bis Funken durch den Schrein spruehten, und die vier Nichiren-Priester schlugen wie wild auf ein Instrument, das wie Kastagnetten aussah.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
antaiji.org
as primary domain
法要の最中にはご承認様が燧石(ひうちいし)が打ちお堂の中には火花が飛んだり、4人が一斉に狂ったようにカスタネット(?)を鳴らしたりして、曹洞宗の法要と比べれば非常に迫力のあるパフォーマンスでした。終わったあと、ご上人様は挨拶しました:「今日、このお堂に八大竜王を全部インプットしました」
izquierdahispanica.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The guests will dine in 7 different types of restaurants: She: Aphrodisiac cuisine,
Sutra
: Asiatic restaurant, Flame: Grill, Romanza: Italian cuisine, Rain: International buffet, Amores: Mexican cuisine and Sea flit: Seafood.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
muebledeespana.com
as primary domain
Este resort ofrece a sus clientes 7 restaurantes diferentes: She: afrodisíaco, Sutra: asiático, Flame: grill, Romanza: italiano,Rain: buffet internacional, Amores: cocina mexicana y Sea flit: marisco. En este último, el diseñador Karim Rashid ha elegido las sillas y mesas de la colección VERTEX, mobiliario de diseño creado por el mismo para VONDOM. Además, en el exterior del restaurante, ha incluido macetas VLEK y su nuevo diseño: la silla VOXEL, la cual se incluye dentro de la gama de mobiliario contract.
www.goalmarketing.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Sidi Larbi Cherkaoui -
Sutra
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgiumjapan150.jp
as primary domain
シディ・ラルビ・シェルカウイ 「スートラ」
being-there.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
(Italiano) JECER ZA
SUTRA
– IERI PER DOMANI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itc.cnr.it
as primary domain
JECER ZA SUTRA – IERI PER DOMANI
2 Hits
www.fotona.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The electropop group was founded in 2008 and besides catchy songs, they are characterized by their masked appearances, which puts their sound forward. Audiences on Addiko Tesla Main Stage will dance to hits such as “Broj”, “
Sutra
”, “Bolji”, “Ne volim te” and “Balkan Express”, but also to “Frka” which was heard everywhere last year.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seastarfestival.com
as primary domain
Sin dalla loro esibizione dello scorso anno al Sea Star Festival, Nipplepeople sono esplosi sulla scena musicale della regione, quindi è giusto che tornino per un’altra edizione, questa volta il 25 maggio! Il gruppo electropop è stato fondato nel 2008 e, oltre alle loro canzoni note, il tutto è caratterizzato da apparizioni mascherate, che trasmettono il loro suono. Sono stati ospiti di molti club della regione ottenendo un bel po ‘di nomination e premi musicali. Ovunque si presentino, attirano attenzione ed il loro show è un mix di energia e intrigo. La loro meritata “promozione” al Main Stage del festival è paragonata ai volumi della loro fama acquisita recentemente.
8 Hits
mobiquitous.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dharamshala: His Holiness started his U.S tour with a speech at the Bloomington centre in Indiana yesterday. The Dalai Lama spoke on the Heart
Sutra
is considered by some the best known and most popular of all Buddhist scriptures.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thetibetpost.com
as primary domain
據講座現場的一名信眾表示,尊者深入淺出的談到“無私、快樂、慈悲之間緊密相繫的關係,並且提醒大家,自己到底是誰,走在哪條道路上”。這場講座吸引了數以千計的民眾,其中一些人甚至驅車千百里遠,就只為了能夠一瞥達賴喇嘛尊者的慈顏。
4 Hits
www.zen-deshimaru.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Is the "Buddha nature" the "true self": permanent, unconditional, unalterable, indestructible, independent (Nirvana
Sutra
) that would be revealed when a pure and perfect awakening occurs? Is it the conscious that frees us from the vacuity inherent in every phenomenon and in every being (Heart
Sutra
), available anytime?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zen-deshimaru.com
as primary domain
Te agradezco por no haber respondido a mi pregunta anterior porque será para mí la ocasión de replanteártela posteriormente (y a otros también por otra parte). Por ahora deseo saber tal como lo anunciaba Nietzsche asistimos actualmente al advenimiento de un budismo blando en Europa y particularmente en Francia (no sseñalo a nadie con el ...
careers.ima.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Amitayus, “Infinite Life”, is the source of a term designating Amitabha, “Infinite Light”, the Buddha of the West. Thus the first texts describing the Pure Land Sukhavati, such as the Amitayurdhana
sutra
, use one term or the other indifferently to designate the deity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
galeriehioco.com
as primary domain
A la cour des empereurs mandchous, des images d’Amitāyus étaient offertes à l’occasion des anniversaires. Ainsi en 1751, 1761 et 1771, les soixante ans, les soixante-dix ans et les quatre-vingt ans de l’impératrice douairière Xiaocheng (1693-1777) furent pour l’empereur Qianlong (r. 1736-1795) l’occasion de commander l’exécution de nombreuses statuettes d’Amitāyus dont il fit présent à sa mère (Clark, 1965, p. XII).
www.hirben.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Kama
Sutra
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seduction.ca
as primary domain
LIGHT 4 ME
2 Hits
www.ump.emb.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Sutræcitations to text fragments from the Avatamsaka
Sutra
(Flower Ornament Scriptures) in the English translation by Thomas Cleary (1995) for Soprano or Tenor and four players: 3 cl, pf, amplifier, loudspeaker; (1996) for Mezzosoprano or Bariton and four players, dur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ump.emb.hu
as primary domain
Sutræcitations az Avatamsaka Sutra szövegrészleteire Thomas Cleary angol fordításában (1995) szoprán vagy tenor hangra és négy játékosra (3 klarinét, zongora, erősítő, hangszóró, 1996), mezzoszoprán vagy bariton hangra és négy játékosra, kb. 25’
2 Hits
www.elm-chan.org
Show text
Show cached source
Open source URL
SPONSOR A
SUTRA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idp.bl.uk
as primary domain
PARRAINEZ UN SÛTRA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idp.bl.uk
as primary domain
経典のスポンサー
7 Hits
www.strandhotelnoordzee.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Sophia
Sutra
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dvderotik.com
as primary domain
Claire Robbins
1
2
3
4
5
6
7