zones of – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Hits vision.gel.ulaval.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Approach: The detection of pedestrians is a process involving several interdependent steps. The quality of the steps involving data acquisition, locating zones of movement, classification and monitoring over time is crucial for a more robust detection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.gel.ulaval.ca as primary domain

Approche: La détection de piétons est un processus qui englobe plusieurs étapes interdépendantes. La qualité des étapes d’acquisition des données, de localisation des zones de mouvement, de classification et suivi dans le temps est cruciale pour une détection plus robuste. L’étape d’acquisition des données nécessite la constitution d’une base de données regroupant des séquences d’images visibles et infrarouges acquises sous différentes conditions climatiques et d’éclairage. Les séquences d’images doivent être synchronisées, corrigées et calibrées géométriquement et en température. L’étape d’extraction et de suivi dans le temps des régions d’intérêt exploite le mouvement et s’effectue indépendamment pour chacune des séquences. Un appariement des régions d’intérêt est développé et exploite les contraintes épipolaires. Finalement pour l’étape de classification, des paramètres critiques caractérisant la présence d’humains sont déterminés sur la base de caractéristiques de température, géométrie et ratios comparés au reste de l’environnement.

  3 Hits www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All these services can be accessed through three different ways: The main aces through an entrance located on the ground floor leading to the representative staircase, or through two entrance on the aces level to the existing office building located on current level -1, connecting it to the existing restaurant level and the garden and parking zones of this area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	Es posible acceder a todos los servicios anteriores por tres vías distintas: El acceso principal, a través de una entrada situada en la planta baja que conduce a la escalera de representantes, o a través de dos entradas situadas en el nivel de acceso al edificio de oficinas existente situado en el actual nivel -1, conectándolo con el nivel de restaurante existente y el jardín y las zonas de aparcamiento de este área.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	És possible accedir a tots els serveis anteriors per tres vies diferents: L'accés principal, a través d'una entrada situada a la planta baixa que condueix a l'escala de representants, o a través de dues entrades situades en el nivell d'accés a l'edifici d'oficines existent situat en l'actual nivell -1, connectant-lo amb el nivell de restaurant existent i el jardí i les zones d'aparcament d'aquesta àrea.

  ciom.kz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In order to to reach the mentioned general goals, the specific objective of the Project is to facilitate the synergy of existing research teams operating in cotton zones of the participating African countries.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir afomd.net comme domaine prioritaire

Pour contribuer à atteindre ces quatre objectifs généraux, le Projet a pour objectif spécifique de mettre en synergie les forces de recherche existantes dans les zones cotonnières des pays africains retenus. Il consiste ainsi à créer et développer un réseau actif, réceptif et performant de recherche scientifique africaine, ainsi que les outils pour le faire fonctionner, sur les problématiques de productions vivrières, de mise en marché et de diversification agricole.

  opensimulator.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Conceived specifically for Mudam, her installation Pale Heights is articulated around a structure of wood and metal which is laid out over different zones of the exhibition space. This structure compartmentalises the space without partitioning it, it complexes it.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir archive.mudam.lu comme domaine prioritaire

Conçue spécifiquement pour Mudam, son installation Pale Heights s’articule autour d’une structure en bois et en métal qui dessine plusieurs zones dans l’espace d’exposition. Cette structure compartimente l’espace sans le cloisonner, le complexifie. Elle crée également des espaces plus intimes dans lesquels d’autres éléments de plus petites dimensions peuvent coexister. L’installation invite à la déambulation ; le regard oscille entre différents points de vue et différentes échelles, entre les vues d’ensemble et les détails méticuleusement travaillés.

  4 Résultats www.sice.oas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2. Identify illegal crop growing areas, their size, evolution, features, zones of influence, and any other relevant information.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sice.oas.org comme domaine prioritaire	2. Identificar zonas de cultivos para fines ilícitos, su extensión, evolución, caracterización, zonas de incidencia y otro tipo de información relevante.

  2 Hits www.motorpal.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the framework of study it was developed the map of seismogenerating zones, or regional seismotectonic model of zones of earthquake origin as the basis of common seismic zoning of the republic’s territory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inti.kz as primary domain	Учеными Института сейсмологии под руководством д.т.н.Т.Абаканова изучена литосфера территории Казахстана. В рамках исследования разработана карта сейсмогенерирующих зон,  или региональная сейсмотектоническая модель зон возникновения очагов землетрясений как основа общего сейсмического зонирования территории республики.

  21 Résultats www.agr.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Erechtites hieraciifolius, American burnweed, is a herbaceous annual in the Asteraceae native to forest zones of eastern North America, but introduced to parts of Europe and the Pacific region. Confusion sometimes arises in distinguishing it from other weedy rayless composites in Canada, such as Senecio vulgaris (common groundsel) and Conyza canadensis (Canada fleabane).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire

L’érechtite à feuilles d’épervière (Erechtites hieraciifolius) est une herbacée annuelle de la famille des Astéracées indigène aux régions forestières de l’est de l’Amérique du Nord, mais qui a été introduite dans certaines parties de l’Europe et du Pacifique. On la confond parfois à d’autres adventices à rayons courts de la famille des Composées qui poussent au Canada tels le séneçon vulgaire (Senecio vulgaris) et la vergette du Canada (Conyza canadensis). Espèce pionnière thérophyte, on en retrouve de grand peuplements aux endroits qui ont subi de profondes perturbations comme un feu de forêt, cependant l’espèce colonise souvent des zones plus restreintes comme les rivages, la lisière des boisés et les chablis. Les conditions du sol peuvent varier considérablement quant à la concentration d’éléments nutritifs, la teneur en eau, le pH et la salinité. Au Canada, on la considère généralement comme un adventice secondaire dans les jardins et les champs. L’érechtite à feuilles d’épervière se rencontre le plus souvent dans les cultures comme le bleuet nain (Vaccinium spp.), la canneberge (Vaccinium macrocarpon), la fraise (Fragaria × ananassa) et les plantes maraîchères, cependant, on la découvre à l’occasion dans d’autres grandes cultures et des cultures fourragères. Elle engendre divers problèmes qui concourent à accroître les coûts de production ou à réduire le rendement, notamment la résistance aux herbicides, la concurrence pour les ressources existantes et le fait de servir de réservoir aux agents pathogènes des cultures. L’espèce est prisée pour ses vertus médicinales et on s’en sert pour soigner divers maux. Les peuplements prennent parfois rapidement de l’ampleur à la suite des perturbations typiques au aménagements paysagers, mais on peut habituellement venir à bout de E. hieraciifolius par les moyens de lutte chimique, culturaux ou manuel.

  ginza-sushiichi.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Carpe Diem Lounge Club is a luxurious and sophisticated restaurant/lounge club in front of the beach at the Olympic Port of Barcelona, one of the most visited places and party zones of Barcelona. CDLC Barcelona on their menu offers the finest international cuisine in Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winsiderbarcelona.com as primary domain	Carpe Diem Lounge Club es un lujoso y sofisticado restaurant/lounge club situado frente a la playa en el Puerto Olímpico de Barcelona, uno de los lugares más visitados y de fiesta de Barcelona. CDLC Barcelona brinda en su menú la mejor cocina internacional de Barcelona.

  www.theologicaleducation.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Jan Davidoff's crowds often appear in connection with tourist sites: on boating expeditions, in front of cathedrals and museums, or in the busy pedestrian zones of international cities. In many of the canvases, people linger on the packed stairs of an unidentifiable architectural monument, as if resting from the exertions of sightseeing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aandofineart.com as primary domain

Jan Davidoffs Menschenmengen drängen sich oft in und um Touristenattraktionen: auf Ausflugsbooten, vor Kathedralen und Museen oder in den Fußgängerzonen internationaler Metropolen. Ein wiederkehrendes Motiv ist eine Ansicht eines nicht zu identifizierenden monumentalen Gebäudes, auf dessen Freitreppe eine dichte Ansammlung von Leuten Rast macht, vielleicht von den Anstrengungen des Sightseeings. Enge Ausschnitte und der Verzicht auf perspektivische Bezugspunkte lassen dabei eine paradoxe Atmosphäre zwischen Ruhe und Klaustrophobie entstehen. Im persönlichen Freiraum eingeschränkt wird der Einzelne – jeder für sich eine isolierte Kreatur – zum unfreiwilligen Teil der Masse. Seine Konturen lösen sich in abstrakte Formen auf, übrig bleiben nur Schatten der menschlichen Existenz – ein modernes Memento Mori gesellschaftlicher Massen.

  www.verkerk-modelbouw.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Enjoy the National Park during the winter on snowshoes. This funny sport allows you to reach zones of high mountain where the snow covers the top, a sight to be seen. We rent snowshoes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir campinglatorre.com comme domaine prioritaire	Profitez aussi du Parc National pendant l’hiver à l’aide des raquettes de neige. Ce sport amusant permet en outre d’accéder à des zones de haute montagne où la neige recouvre toute la surface, un spectacle à voir. Nous avons raquettes à louer.

  5 Résultats thebodyride.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Between the XVII and the XIX century, the breeding of the cow-buffalos was diffused firmly in a great many of the south zones of the peninsula.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir latticinisalernitani.it comme domaine prioritaire	Tra il XVII ed il XIX secolo, l'allevamento delle bufale era diffuso saldamente in gran parte delle zone meridionali della penisola.

  21 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

These products are only permitted for use in the black and grey wooded soil zones of the Prairie Provinces and Peace River region in British Columbia. Neither is registered for use in the brown and dark brown soil zones with the exception of dry beans and alfalfa (newly seeded purestand for forage or seed production) under irrigation.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

Ces produits ne sont permis que pour les régions de sol boisé noir et gris dans les provinces des Prairies et la région de la rivière de la Paix en Colombie-Britannique. De plus, ils ne sont pas homologués pour utilisation dans les régions de sol brun et brun foncé, sauf pour les haricots secs et la luzerne (cultures pures nouvellement semées pour la production fourragère ou la production de semences) sous irrigation.

  vela.avmspa.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Keep a cool head at all times: The individually adjustable climazone ventilation ensures optimal ventilation. Three variable ventilation zones of the safety helmet can be opened or closed as you wish.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uvex-safety.com comme domaine prioritaire	Jederzeit einen kühlen Kopf bewahren: Die individuell einstellbare climazone-Belüftung sorgt für optimale Ventilation. Drei variable Belüftungszonen des Schutzhelms können nach Belieben geöffnet oder verschlossen werden. Die Anordnung der Ventilationsschlitze lässt warme Luft entweichen, daher bleibt ein angenehmes Kopfklima im Schutzhelm.

  52 Résultats mariscalstore.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For the Camisea Natural Gas Project, environmental and social impact studies were conducted in the project's zones of influence and in the communal reserve's buffer zone. These studies included a pre-project state of the environment and social situation and potential impacts of the project.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parkswatch.org comme domaine prioritaire	En el contexto del proyecto del Gas de Camisea se cuenta con los estudios de impacto ambiental y social que se llevaron a cabo en la zona de influencia del proyecto así como en la zona de amortiguamiento de la reserva comunal. Estos estudios incluyen el estado previo del ambiente natural y social antes de la implementación del proyecto así como los potenciales impactos generados por el mismo.

  kenzi-basma.hotels-casablanca.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The system shall be of high availability so that it can serves across different time zones of where the offices located. And the system reliability and efficiency shall be critical as it will serve thousands of employees from all over Asia offices.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fsll.com comme domaine prioritaire	为了能持续的服务分布在多种时区的办事处，系统要求可以长时间、不间断的运行。同时，对全亚洲各办事处数以千计的员工提供实时的支持，可靠性、高效性显得至关重要。为了能持续的服务分布在多种时区的办事处，系统要求可以长时间、不间断的运行。同时，对全亚洲各办事处数以千计的员工提供实时的支持，可靠性、高效性显得至关重要。

  2 Résultats www.areaverda.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	From September 1 all the zones of parking of the blue, green preferential and exclusive area, return to be of payment. Remember that the residents-only spaces are for the exclusive use of authorised residents of the zone and there are specific sign.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir areaverda.cat comme domaine prioritaire	A partir del 1 de septiembre todas las zonas de estacionamiento del área azul, así como las del área verde preferente y exclusiva, vuelven a ser de pago. Recuerde que las áreas exclusivas de residentes SÓLO LAS PUEDEN UTILIZAR los residentes autorizados y que están debidamente señalizadas al inicio de cada tramo.

  glass.fivesgroup.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	High heat transfer rates are only achieved in the impact zones of the flames leaving stripes of weaker melting rate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir glass.fivesgroup.com comme domaine prioritaire	Comme les taux de transfert thermique élevés ne sont atteints que dans les zones d'impact des flammes, le verre est strié du fait d'une plus faible capacité de fusion.

  www.tas.gov.eg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Memorandum of understanding between General Authority for Investment and free Zones of Egypt and Foreign Investment Promotion Agency of Bosnia and Herzegovina.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tas.gov.eg comme domaine prioritaire	o مذكرة تفاهم بين الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة المصرية والهيئة العامة لتنمية الاستثمارات الخارجية البوسنية

  14 Résultats www.pc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

National Marine Conservation Areas, or NMCA for short, are marine areas managed for sustainable use and containing smaller zones of high protection. They include the seabed, the water above it and any species which occur there.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire

Les aires marines nationales de conservation, ou AMNC, contiennent une ou plusieurs aires centrales très protégées, entourées de zones tampons à utilisations multiples faisant l'objet d'une gestion coopérative. Le fond marin et la colonne d'eau, incluant les espèces qui y habitent, sont compris dans les AMNC. Dans les régions côtières, les terres humides, les estuaires, les îles et d'autres terres côtières peuvent aussi être incluses.

  vetrad.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A comfortable Bed & Breakfast located right next to the historical center, in one of the best zones of Rome.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apebb.it comme domaine prioritaire	Ca degli Equi est un Bed & Breakfast très comfortable situés dans l'une des meilleures et plus centrales zones de Rome.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apebb.it comme domaine prioritaire	Un cómodo Bed & Breakfast ubicado en una de las mejores y mas centrales zonas de Roma.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apebb.it comme domaine prioritaire	Ca degli Equi è un confortevole Bed & Breakfast situato in una delle migliori e centrali zone di Roma.

  4 Résultats pitralon.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	After the Czech Enterprise Zan-Aromi has visited our factory and has signed the representation agreement for the zones of Czech Republic and Slovakia, our position in Europe is growing up.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gruartlamancha.com comme domaine prioritaire	Mit dem Besuch der tschechischen Firma ZAN-AROMI und der nachträglichen Vertragsunterzeichnung für Tschechien und die Slovakei, wächst unsere Position in Europa.

  www.omoiotherapeia.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A combination of methods will be used that take into account transfer of components between zones of different flow rate and variability within large grid cells, and these models will be carefully coupled on the field scale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifob.no comme domaine prioritaire

En kombinasjon av metoder vil bli brukt hvor det tas hensyn til overføring av komponenter mellom soner med forskjellig strømningshastighet og variasjon innenfor store gitterceller, og disse modellene vil bli nøye sammenkoblet på feltetskalaen. Et praktisk resultat av prosjektet fremkommer ved å bruke det utviklede simuleringsverktøyet til å teste og forbedre strategier som er gunstige for å oppnå en omfattende forsegling uten at injeksjon av CO2 forringes. På dennemåten bidrar prosjektet til sikker og effektiv lagring av CO2.

  dermis.multimedica.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Eryhema multiforme is an acute, self-limited condition characterized by the abrupt onset of symmetrical fixed red papules some of which evolve into target lesions. The target lesion is characterized by concentric zones of colour changes with a central dusky or purple zone and an outer red zone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire	L'érythème multiforme est une pathologie aiguë et spontanément résolutive caractérisée par l'apparition brutale de papules fixes, rouges et symétriques dont certaines deviennent des lésions cibles. Ces lésions sont caractérisées par des zones concentriques dans lesquelles se produisent des modifications de couleur avec un centre sombre ou pourpre et une périphérie rouge. Des bulles ou croûtes se forment souvent au centre de ces lésions après plusieurs jours. 20% des cas se présentent durant l'enfance. Cet érythème est activé par le virus Herpès Simplex chez la majorité des patients. Mycoplasma pneumoniae et l'histoplasmose sont également des facteurs d'activation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire	Enfermedad inflamatoria causada por inmunocomplejos que pueden ser desencadenados por múltiples causas, como infecciones (a destacar el virus del herpes simple), fármacos, conectivopatías y neoplasias. Más frecuente en la edad media de la vida, se distinguen dos formas clínicas: (1) minor, la más frecuente, con dos subtipos a su vez, la eritemato-papulosa que tiene como lesión fundamental el eritema iris o lesión en escarapela, caracterizada por una zona central purpúrica o violácea, halo eritemato-edematoso y que, a su vez, se ve rodeado por varios anillos de distintas tonalidades y de localización en extremidades con poca sintomatología general, y la vesiculoampollosa, con mayor afectación cutánea y tambien afectación de las mucosas, en la que las lesiones tienen una ampolla central, y la distribución es tanto por el tronco como por las extremidades: (2) Mayor, o síndrome de Stevens-Johnson (aunque hay autores que dejan este último para los casos relacionados con fármacos).