Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'916 Ergebnisse 147 Domänen Seite 10

4 Résultats www.aldoshoes.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ALDO öz veb saytına girişə və veb saytla əlaqədar digər fəaliyyətlərə nəzarət edə bilər. ALDO həmçinin bununla əlaqədar müdaxilə edə bilər. Ancaq, ALDO bu baxımdan heç bir bəyanat və zəmanət vermir. ALDA nəzarət və müdaxilə etmək qərarı qəbul edərsə, siz bununla razılaşırsınız.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aldoshoes.com comme domaine prioritaire	O grupo ALDO pode vigiar o acesso ao seu website e outras actividades relativas ao seu website e pode intervir neste sentido. No entanto, o grupo ALDO não faz qualquer representação ou garantia a esse respeito. O utilizador autoriza essa supervisão e intervenção, se tal for decidido pelo grupo ALDO.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aldoshoes.com comme domaine prioritaire	ALDO može nadzirati pristup svojoj web stranici ili druge aktivnosti vezane uz svoju web stranicu i smije se umiješati u ovom pogledu. No ipak, ALDO ne daje nikakva jamstva vezano uz to. Pristajete na takav nadzor i intervenciju, ako se ALDO ikada odluči na to.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aldoshoes.com comme domaine prioritaire	ALDO gali prižiūrėti prieigą prie savo svetainės ir kitas veiklas, susijusias su jos svetaine, ir gali įsikišti šiuo klausimu. Tačiau ALDO šiuo klausimu nieko nepareiškia ir nesuteikia garantijos. Jūs sutinkate su tokia priežiūra ir įsikišimu, jei ALDO nuspręstų tai daryti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aldoshoes.com comme domaine prioritaire	ALDO może monitorować dostęp do swojej witryny internetowej i innych działań w odniesieniu do jej witryny internetowej i może interweniować w tym zakresie. Jednak ALDO nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień w tej kwestii. Wyrażają Państwo zgodę na taki nadzór i interwencję, jeśli ALDO kiedykolwiek podejmie decyzję o ich zastosowaniu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aldoshoes.com comme domaine prioritaire	ALDO может контролировать доступ на свой веб-сайт и другую деятельность, имеющую отношение к веб-сайту компании, и может вмешиваться в этом направлении. Однако, ALDO не делает заявлений и не даёт гарантий по этому поводу. Вы даёте разрешение на такое наблюдение и вмешательство, если ALDO когда-либо решит осуществить его.

11 Résultats www.op-com.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Görüş zamanı qeyd edilmişdir ki, Beynəlxalq Hidroqrafiya Təşkilatının Azərbaycan Respublikasının “Beynəlxalq Hidroqrafiya Təşkilatı haqqında Konvensiya”ya qoşulması ilə bağlı dəvətinə əsasən hazırda Respublikamızın adıçəkilən Konvensiyaya qoşulması məsələsinə aidiyyəti dövlət orqanları tərəfindən baxılmaqdadır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ardda.gov.az comme domaine prioritaire	During the meeting also was emphasized that the invitation of the International Hydrographic Organization to join the “Convention on the International Hydrographic Organization” is currently under consideration by the relevant executive authorities of the Republic of Azerbaijan.

5 Résultats www.deprinsensteek.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bağça tənzimləmə və təmizliyi, meyvə ağaclarının hər cür yabanı çıxışlarda təmizlənməsi, bəstəboy meşəlik, kolluq, fundalık kimi sahələrdə əkinçilik xarici kabalıkların düzəldilməsi, fındıq əkinçiliyi edilən sahələrdə incə budaq budaması, ağac altındakı otların kəsilərək yeni çıxışların qarşısının alınması kimi bir çox işin yanında bələdiyyələrin böyük park sahələrində baxım işlərində, bağça tanziminde çayır çəmən kənarlarının düzəldilməsi kimi mənzərə işlərində də rahatlıqla istifadə etməklə yaxşı bir qır mənzərəsi meydana gəlməsini təmin etməkdədir.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaagro.com comme domaine prioritaire

Озеленение и уборка, все виды фруктовых деревьев, диких спусков очистка, скраб леса, кустарники, скраб, несельскохозяйственных областях, таких как коррекция подлости, фундук ветка обрезка посевных площадей, косить траву под деревом рядом с работой, такие как предотвращение новых обслуживания выходы стоянки муниципалитетов работы, такие как озеленение озеленение трава края коррекции с помощью легко обеспечивает формирование хорошего пейзажа.

55 Résultats www.moriliving.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nazirliyin iştirak etdiyi məhkəmə baxışlarında mütəxəssis və ya şahid qismində çıxış etmək;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mincom.gov.az comme domaine prioritaire	To act as expert or witnessin the court's view of the Ministry;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mincom.gov.az comme domaine prioritaire	выступать в качестве специалиста или свидетеля на судебных рассмотрениях, в которых участвует Министерство;

www.h2orto.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

İnsanlıq əleyhinə cinayətin tərkibini təşkil edən və bu sənəddə göstərilən əməllərdən hər biri 1918-ci ilin mart hadisələri zamanı ermənilər tərəfindən azərbaycanlılara qarşı törədilmişdir və hüquqi baxımdan soyqırımı kimi qiymətləndirilməlidir.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beirut.mfa.gov.az als Prioritätsdomäne definieren

Under international law, as a grave international crime, genocide is included to such group of crimes as aggression against the international peace and security, crime against humanity, war crimes and international terrorism. The elements of the crime of genocide were determined by the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide adopted by the UN General Assembly Resolution No. 260 (III) dated December 9, 1948. According to the Convention, genocide is an act committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnic, religious, or racial group. Each of these elements of the crime against humanity, which are also envisaged in this international document, was committed by the Armenians against the Azerbaijanis during March events in 1918 and therefore, from the legal perspective, this should be recognized as genocide.

7 Treffer www.castellodinaro.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nazir müavini Azərbaycan ilə Afrika İttifaqı ölkələri arasında əməkdaşlığın cari vəziyyəti, əlaqələrin genişləndirilməsi baxımından son illər görülən işlərdən danışıb. O, Azərbaycan ilə Afrika ölkələri arasında ticarət əlaqələrinin inkişafının, bu xüsusda artıq birbaşa hava əlaqəsinin yaradılmasının əhəmiyyətini diqqətə çatdırıb.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen addisababa.mfa.gov.az als Prioritätsdomäne definieren	Nkodo Dang noted the importance of establishing working groups in a variety of fields. He highlighted the activities of Pan-African Parliament and described the organization as an important platform in terms of promoting Azerbaijan on the African continent.

www.microsoft.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Yükləmələrə baxın
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Windows (დაცვა და განახლება)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Жүктөмөлөрдү караңыз
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	ກວດຫາເພື່ອດາວໂຫຼດ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Yuklashlarni ko'rib chiqish
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Windows (Seguridad at Update)

13 Treffer cpa-acp.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kəmalə Arif qızı Baxışova
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen copag.gov.az als Prioritätsdomäne definieren	Kamala Bakhishova
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen copag.gov.az als Prioritätsdomäne definieren	Бахышова Кямаля Ариф гызы

www.azerbaijans.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cəfərqulu ağa Baxıxanov
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azerbaijans.com als Prioritätsdomäne definieren	Джахангир бек Новрузов

34 Treffer www.zehrfeld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bir baxışda qaraj qapısı operatorları və digər bütün məhsullarımız:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sommer.eu als Prioritätsdomäne definieren	Our garage door operators and all our products at a glance:

45 Treffer www.toni-wenisch.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sonda klubun fəaliyyəti boyunca çəkilmiş video-çarxa baxılıb, səmimi və mehriban kollektivlə xatirə şəkli çəkilib.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bsu-uni.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Finally, video shot during club’s activity was watched, memorable photo was taken with warm and friendly staff.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bsu-uni.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	В конце заседания участники посмотрели видеоролики, снятые за время деятельности Клуба, и сделали фото на память.

2 Treffer www.isolab.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vidadi Baxışov
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stimul.az als Prioritätsdomäne definieren	Tural Abbasli
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stimul.az als Prioritätsdomäne definieren	Видади Бахишов

49 Treffer www.allevamentovalledeimedici.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Baxıcı
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen britishcouncil.az als Prioritätsdomäne definieren	The Carer

2 Treffer www.reach24h.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deformisaya məruz qalan sistemin hərəkət tənliklərinə baxılmış riyazi model alınaraq kiçik rəqslər halında rəqslərin dayanıqlığı araşdırılmışdır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aztu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Considering the equations of movement of system under the influence of deformation, the mathematical model in the form of small fluctuations is received, stability of fluctuations is investigated.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aztu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Рассматривая уравнения движения системы под действием деформации, получена математическая модель в виде малых колебаний, исследована устойчивость колебаний.

126 Treffer www.culturepartnership.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vəzifə və öhdəliklərin bölgüsü baxımından hesablaşmaların planlaşdırılması və həyata keçirilməsi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen culturepartnership.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aranjamente de planificare și implementare cu privire la diviziunea sarcinilor și responsabilităților
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen culturepartnership.eu als Prioritätsdomäne definieren	пра планаванне і ажыццяўленне разлікаў з пункту гледжання раздзялення задач і абавязкаў

spancasa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Humanitar Forum dünyadakı humanitar böhranın həlli yollarını tapmaq baxımından önəmlidir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bakuforum.azertag.az als Prioritätsdomäne definieren	Peter Tase: “The United States must take a leadership role towards solving the Armenia-Azerbaijan conflict”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bakuforum.azertag.az als Prioritätsdomäne definieren	Азербайджан выполняет важную задачу по усилению межкультурного диалога

4 Treffer www.deshollinadosbcn.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu baxımdan muzeyin təşkil olunması Akademiyamız üçün çox əhəmiyyətlidir. Çünki dənizçiliyin inkişaf tarixinin öyrənilməsi burada təhsil alan gənclərimiz, dənizçi kadrlarımız üçün çox vacibdir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adda.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	В Музее находится стела, посвященная курсантам, отдавших жизнь за территориальную целостность Азербайджанской Республики.

4 Treffer lacasadelassetas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ödәnişin sәhifәsinә keçmәk vә linki kopya etmәk üçün düymәni basın (aşağıya baxın).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walletone.com als Prioritätsdomäne definieren	Click on the button to go to the payment page and copy the link (see below).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walletone.com als Prioritätsdomäne definieren	Kliknij na przycisk, żeby przejść na stronę opłaty i skopiować link (zob. Poniżej).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walletone.com als Prioritätsdomäne definieren	Натисніть на кнопку, щоб перейти на сторінку оплати і скопіювати посилання (див. нижче).

5 Treffer www.lazzaroni.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	İnformasiya texnologiyaları ilə bağlı prosedurlara baxılması və yeniləşməsi;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen muganbank.az als Prioritätsdomäne definieren	Creating relevant archives for accounting information and MIS;

3 Treffer tonsell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bax ətrafa yaxşıca, gözlərini aç,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oyghan.com als Prioritätsdomäne definieren	The end of your frustrated existence is certain.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oyghan.com als Prioritätsdomäne definieren	Abre los ojos, mira a tu alrededor, pues
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oyghan.com als Prioritätsdomäne definieren	O fim da tua frustrada existência é certo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oyghan.com als Prioritätsdomäne definieren	いつか死に至るだろう、間違いなく。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oyghan.com als Prioritätsdomäne definieren	Твоей жизни несчастной конец придет быстро и вдруг.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oyghan.com als Prioritätsdomäne definieren	Bak etrafa iyice,gözlerin aç,

ideatechmart.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eleqant Travel 2005-ci ildə təsis edildiyi gündən bu günə xidmətlərinin keyfiyyəti, səyahət və turizmə yenilikçi baxışı və turistlər və işgüzar səfər üçün səyahət edən iş adamlarının yaxından hiss etdiyi etibarlı xidmət ilə yadda qalmışdır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eleganttravel.az als Prioritätsdomäne definieren	Established in 2005 Elegant Travel has consistently been recognized for service excellence, innovation, and dedication to giving both corporate and leisure travelers peace of mind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eleganttravel.az als Prioritätsdomäne definieren	Со времени своего основания в 2005 году, компания Elegant Travel выделяется качеством предоставляемых услуг, инновационным взглядом на туризм и надежностью в туризме и деловых поездках.

9 Treffer bsu.edu.az

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Azərbaycan tarixinə yeni baxış və informasiya müharibəsi"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bsu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	В БГУ побывал ректор Университета Хаджеттепе (Турция)

3 Treffer www.shoyaku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Azərbaycan olimpiya oyunlarında ciddi uğurlar əldə edib. Bu baxımdan, Çin olimpiya oyunlarına hazırlıq və iştirak diqqəti daha çox cəlb edir. Çində iştirak etmək də məqsəd Azərbaycanın idman şərəfini ləyaqətlə yerinə yetirmək və müstəqil Azərbaycan Respublikasının üçrəngli ay ulduzlu bayrağını qaldırmaqdır.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noc-aze.org als Prioritätsdomäne definieren

Azerbaijan gained serious achievements in the Olympic Games. From this point of view, the preparation for and participation in the China Olympic Games draw more attention. The purpose in participation in the China Olympic Games was to represent the sports of Azerbaijan with dignity and raise the three-colored flag of independent Republic of Azerbaijan. Thanks to Mr. Ilham Aliyev, the factors having positive effect on development of the Olympic movement in our country is the provision of each sportsman and trainer with grants by the NOC and Youth and Sports Ministry. The NOC renders special care to development of the sports and Olympic Movement in Azerbaijan. The positive results of the past experience are used for the development of the sports among youth and juveniles and improving its reputation. The NOC was able to gain wide reputation in the world and distinguished by its operation and gained achievements.

www.deloitte.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Xəritəyə bax
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deloitte.com als Prioritätsdomäne definieren	См. карту

4 Treffer ansaldo2013fin.rep.message-asp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Yaxın zamanlarda istismara verilməsi nəzərdə tutulan Bakı-Tbilisi-Qars dəmir yolu Avropa ilə Asiya arasında ən qısa, təhlükəsiz və iqtisadi baxımdan səmərəli bağlantı kimi ölkələrimiz üçün yeni tranzit imkanları yaradır.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ashgabat.mfa.gov.az als Prioritätsdomäne definieren

Планируемая к сдаче в эксплуатацию в ближайшее время железная дорога Баку-Тбилиси-Карс как кратчайшее, безопасное и экономически эффективное связующее звено между Европой и Азией создает для наших стран новые транзитные возможности.

2 Treffer www.dfae.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfae.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.

1 2 3 4 5

bax – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch