kil – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.sterbinszky.hu  Page 8
  Filozofia – Doneck Euro...  
  News – Doneck Euroflex  
Aby zapewnić najwyższej jakości obsługę klienta i terminowość dostaw powstała Grupa Doneck Network składająca się z pięciu oddziałów, znajdujących się w Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Polsce, na Węgrzech i w Chile. Jednostki, zatrudniające w sumie ok 50 pracowników, są odpowiedzialne za sprzedaż, lokalne wsparcie dla klientów, przygotowanie farb gotowych do druku i dystrybucję/logistykę.
Au cours de ces dernières années, DONECK EUROFLEX a mis en place un réseau Européen dans le but de garantir un service logistique et une assistance client très performants. Le RÉSEAU DONECK se compose de cinq filiales en Angleterre, en Espagne, en Pologne, en Hongrie et en Chili. Ces sociétés emploient au total 50 collaborateurs. Ces filiales se chargent des ventes locales, de la fabrication d’encres prêtes à l’emploi répondant aux besoins spécifiques des clients et de la commercialisation, resp. de la logistique de façon décentralisée. Aujourd’hui notre RÉSEAU livre ses produits dans plus de 20 pays.

Firma Doneck Network i jej farba drukarska zostały uznane za najlepszy produkt drukarski kubeczków do jogurtu firmy Baïko poire oraz zdobyła nagrodę w kategorii za banderolę. Drukarnia wykonująca nadruk na kubeczkach do jogurtu to MLB Opercula (Francja). W sumie zostało wyróżnionych 14 produktów drukarskich z dziedizny wklęsłodruku.
Le réseau Doneck a marqué des points avec son encre d’imprimerie pour le produit arrivé en tête, le pot de yaourt de la société Baïko poire, remportant ainsi le prix dans la catégorie des banderoles. Le pot de yaourt a été fabriqué par l’imprimerie MLB Opercula (France). Au total, 14 produits imprimés ont été primés dans le domaine de l’héliogravure.
Das Doneck Network hat mit seiner Druckfarbe zum bestplatzierten Printprodukt des Joghurtbechers der Firma Baïko poire gepunktet und den Preis in der Kategorie für Banderolen gewonnen. Die ausführende Druckerei des Joghurtbechers ist MLB Opercula (Frankreich). Insgesamt wurden 14 Printprodukte aus dem Tiefdruckbereich ausgezeichnet.