est – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      118'303 Results   10'091 Domains   Page 7
  53 Hits e-justice.europa.eu  
  www.mukno.de  
Si un tribunal a décidé qu'une personne doit vous payer une somme d'argent ou accomplir un certain acte (décision) et si la personne ne l'a pas fait, il vous est possible de saisir le tribunal pour faire exécuter la décision.
Wenn ein Gericht entschieden hat, dass eine andere Person einen Geldbetrag an Sie bezahlen oder eine bestimmte Handlung vornehmen muss (Gerichtsentscheidung) und sie dies nicht getan hat, können Sie ein Gericht zur Vollstreckung der Entscheidung anrufen.
Si un tribunal ha resuelto (es decir, ha adoptado una resolución judicial) que alguien debe pagarle a usted una cantidad de dinero o realizar un determinado acto y no se ha realiza tal acto o no recibe usted el dinero, puede solicitar al tribunal que ejecute la resolución
Se il giudice ha deciso che deve essere pagata una certa somma di denaro o compiuta una determinata azione (decisione giudiziaria) e ciò non avviene, è possibile chiedere l'esecuzione forzata della decisione.
Se um tribunal tiver condenado alguém a pagar-lhe uma quantia em dinheiro ou a executar determinada acção (decisão judicial) e tal não se verificou ou ainda não recebeu o dinheiro que lhe é devido, poderá pedir ao tribunal que execute a decisão.
Il est ouvert ou fermé?
Es ist offen oder geschlossen?
Está abierto o cerrado?
Είναι ανοιχτό ή κλειστό;
Het is open of gesloten?
それは開いているか閉じていますか?
Se on auki tai kiinni?
Det er åpent eller lukket?
Jest ona otwarta czy zamknięta?
Она открыта или закрыта?
  3 Hits www.triocatch.com  
Ça a l’air compliqué ? Non, c’est très simple !
¿Parece complicado? No lo es, es muy sencillo !
Sembra complicato? Non lo è. È super semplice!
Parece complicado? Não é. É muito simples!
Ακούγεται περίπλοκο; Δεν είναι. Είναι πολύ απλό!
Klinkt ingewikkeld? Nee, het is heel simpel!
Sembla complicat? No ho és. És de fet molt senzill!
Lyder det kompliceret? Overhovedet ikke. Det er super nemt!
Bonyolultnak hangzik? Nem az. Nagyon egyszerű!
Låter krångligt? Det är det inte. Det är superlätt!
Karmaşık mı geldi? Hiç de değil. Oldukça kolay!
  11 Hits www.google.be  
La configuration de votre compte est en cours...
We're setting up your account...
Ihr Konto wird eingerichtet...
Estamos configurando tu cuenta...
Visualizza e gestisci i tuoi dati personali derivati
Uw account wordt ingesteld...
A fiók beállítása folyamatban van...
Kami sedang menyiapkan akun Anda...
Vi setter opp kontoen din ...
Konfigurujemy Twoje konto...
เรากำลังตั้งค่าบัญชีของคุณ...
Hesabınızın kurulumunu gerçekleştiriyoruz...
Chúng tôi đang thiết lập tài khoản của bạn...
אנחנו מגדירים את החשבון שלך...
Налаштування облікового запису…
  5 Hits cornerstone.is  
Voyez la progression d'ensemble, plongez dans les détails si besoin est.
Schneller Überblick über Fortschritte, detaillierte Infos bei Bedarf.
Obtén una vista general del progreso, sumérgete en los detalles cuando lo necesites.
Ottieni una panoramica dei progressi, ed esplora i dettagli quando ne hai bisogno.
Obtenha uma visão geral do progresso, mergulhe nos detalhes quando necessário.
Krijg een overzicht van de vorderingen, of duik in de details wanneer dat nodig is.
Få et overblik over fremskridt og dyk ned i detaljer når du har brug for det.
Получите обзор текущего прогресса с подробными данными (при необходимости).
Få en översikt över hur det går, och titta närmare på detaljerna när det behövs.
  2 Hits www.feeldesain.com  
C'est gratuit
Vollständig kostenlos
Completamente gratis
Completamente gratis
É grátis
無料です
Benar-benar gratis
무료
Jest darmowy
Ücretsiz
Hoàn toàn miễn phí
  2 Hits risingchina.net  
Voir ce que tout le monde est à et ce qui est sur leur esprit
See what everyone’s up to and what’s on their minds
Was jeder bis zu ist und was in ihren Köpfen zu sehen
Ver lo que todo depende de lo que es y en sus mentes
Scopri le ultime novità del settore cinofilo
Veja o que todos estão fazendo e o que estão pensando
Zien wat iedereen is aan en wat er op hun hoofd
See what everyone’s up to and what’s on their minds
ne herkes kalmış ve ne akıllarını olduğunu görmek
  4 Hits brokelmann.eu  
Une connexion Wi-Fi est disponible dans les parties communes gratuitement.
WiFi is available in public areas and is free of charge.
WLAN ist in den öffentlichen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
Hay conexión a internet Wi-Fi disponible en las zonas comunes. Gratis.
Internet WiFi disponibile gratuitamente nelle aree comuni.
Acesso Wi-Fi disponível nas áreas públicas. Custo: Gratuito
WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes. Deze service is gratis.
Wi-Fi on saatavilla hotellin yleisissä tiloissa ja se on maksuton.
Wi-Fi jest dostępne w pomieszczeniach ogólnodostępnych i jest bezpłatne.
Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно.
  3 Hits denateksa.lt  
Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement gratuitement.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
WLAN ist in allen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
Hay conexión a internet Wi-Fi disponible en todo el establecimiento. Gratis.
Internet WiFi disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Deze service is gratis.
Wi-Fi on saatavilla koko hotellissa ja se on maksuton.
Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.
WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen och är gratis.
Wi-fi otel genelinde mevcuttur ve ücretsizdir.
  3 Hits zucoz.com  
© 2019 Marketing digital par BookingSuite. BookingSuite est une marque de Booking.com. Vous pouvez faire confiance au Service Clients de premier rang de Booking.com
© 2019 Digital marketing by BookingSuite. BookingSuite is a brand of Booking.com. Have confidence in the world-class customer support that comes along with Booking.com
© 2019 Digitales Marketing von BookingSuite. BookingSuite ist eine Marke von Booking.com. Vertrauen Sie dem Weltklasse-Kundenservice von Booking.com
© 2019 Digital marketing a cura di BookingSuite. BookingSuite è un marchio di Booking.com. Affidati all'assistenza clienti di prim'ordine garantita da Booking.com
© 2019 Digitale marketing door BookingSuite. BookingSuite is een merk van Booking.com. Vertrouw op de klantenservice van wereldklasse die u krijgt bij Booking.com
© 2019 Digital markedsføring af BookingSuite. BookingSuite er en del af Booking.com. Du kan roligt have tillid til kundeservicen fra Booking.com
© 2019 Digital markedsføring fra BookingSuite. BookingSuite er et datterselskap av Booking.com. Du kan stole på at Booking.com leverer kundeservice i verdensklasse
© 2019 Marketing cyfrowy za pośrednictwem BookingSuite. BookingSuite jest marką Booking.com. Zaufaj światowej klasy obsłudze klienta oferowanej przez Booking.com
© 2019 Интернет-маркетинг от BookingSuite. BookingSuite является подразделением Booking.com. Профессиональная служба поддержки клиентов Booking.com поможет вам решить возникающие проблемы
© 2019 Digital marknadsföring av BookingSuite. BookingSuite är en del av Booking.com. Du kan lita på Booking.coms kundtjänst i världsklass
© 2019 数字营销提供方: BookingSuite. BookingSuite隶属于 Booking.com. 由世界一流的Booking.com客服团队为你服务
  6 Hits www.google.pt  
Pourquoi le niveau de qualité est-il si important?
O que é o Índice de Qualidade e por que é que importa?
Wat is de kwaliteitsscore en waarom is deze van belang?
Co je skóre kvality a proč na něm záleží?
Hvad er kvalitetsresultat og hvofor er det relevant?
Hva er kvalitetspoeng og hvorfor er det viktig?
Vad är kvalitetsresultat och varför är det viktigt?
คะแนนคุณภาพคืออะไร และสำคัญอย่างไร
Kalite Puanı nedir ve neden önemlidir?
  2 Hits www.jeupiste.eu  
Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement gratuitement.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
WLAN ist in allen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Deze service is gratis.
WiFi er tilgængeligt overalt på hotellet og er uden beregning.
Wi-Fi on saatavilla koko hotellissa ja se on maksuton.
Belaidžiu internetu galima naudotis visame viešbutyje. Paslauga yra nemokama.
Wi-Fi er tilgjengelig over hele overnattingsstedet gratis.
Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.
WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen och är gratis.
Bezvadu internets ir pieejams visā naktsmītnē un ir bez maksas.
  19 Hits druketykiet.eu  
Scopello: ensemble est exceptionnel pour une scène dans l'océan de douze
Scopello: set is exceptional for a scene in Ocean's Twelve
Scopello: Set ist außergewöhnlich für eine Szene in Ocean 's Twelve
Scopello: conjunto es excepcional para una escena en Ocean 's Twelve
Scopello: conjunto é excepcional para uma cena no oceano Doze
Scopello: σύνολο είναι εξαιρετικό για μια σκηνή στο Ocean Δώδεκα του
Scopelloの: セットは、オーシャンズのシーンのために例外的である
Scopello: conjunt és excepcional per a una escena a Ocean 's Twelve
Scopello: set är ovanligt för en scen i Ocean s Twelve
  124 Hits www.audiopill.net  
Est un format de codage vidéo de la suite Windows Media. Les fichiers vidéo de ce format sont encodés selon la technologie Windows Media Video ; il existe en tout environ 15 variations du codec. Compatible avec le streaming vidéo.
Ist ein Format für die Video-Codierung vom Windows Media-Paket. Video-Dateien in diesem Format werden auf Basis der Technologie des Windows Media Video kodiert; etwa 15 Codec-Varianten stehen zur Verfügung. Es unterstützt die Anzeige von Video-Streaming. Entwickelt von der Firma Microsoft.
Es un formato de codificación de vídeo del paquete de Windows Media. Los archivos de vídeo en este formato están codificados con tecnología de Windows Media Video; están disponibles alrededor de 15 variantes de códecs. Es compatible con la visualización de vídeo en streaming. Desarrollado por la compañía Microsoft.
è un formato di codifica video che fa parte del pacchetto Windows Media. I file video di questo formato vengono codificati in base alla tecnologia Windows Media Video; dispone di circa 15 varianti di codec. Supporta la visualizzazione di video in streaming. È stato sviluppato dalla Microsoft.
Trata-se de um formato de codificação de vídeo a partir do pacote de Media do Windows. Os ficheiros de vídeo neste formato são codificados através da tecnologia de Vídeo de Media do Windows; existem cerca de 15 variantes de codecs totalmente disponíveis. Suporta a exibição de transmissões de vídeo. Foi desenvolvido pala empresa Microsoft.
هو تنسيق لترميز الفيديو من حزمة ويندوز ميديا. يتم ترميز ملفات الفيديو في هذا الشكل بتقنية ويندوز ميديا فيديو. تتوفر ما يصل إلى 15 ترميز متغير. وهو يدعم عرض الفيديو. وضعته شركة مايكروسوفت.
Is een formaat van de video-codering van de Windows Media-pakket. Videobestanden in dit formaat gecodeerd op de technologie van Windows Media Video; ongeveer 15 codecs varianten zijn verkrijgbaar allemaal. Het ondersteunt de streaming video display. Ontwikkeld door Microsoft bedrijf.
Windows Mediaのパッケージによるビデオコーディングのフォーマットです。このフォーマットのビデオファイルはWindows Media Video のテクノロジー上でエンコードされます。合計でおよそ15種類のコーデックを利用できます。ストリーミングビデオの表示に対応します。開発者はMicrosoftです。
Adalah format video coding dari paket Windows Media. file video dalam format ini dikodekan pada teknologi Windows Media Video; sekitar 15 codec varian yang tersedia semuanya. Mendukung tampilan video streaming. Dikembangkan oleh perusahaan Microsoft.
윈도우 미디어 패키지에서 비디오 코딩의 형식입니다. 이 형식의 비디오 파일은 기술 윈도우 미디어 비디오에 인코딩됩니다; 약 15 코덱의 변형까지 모두 사용할 수 있습니다. 또한, 스트리밍 비디오의 디스플레이를 지원한다. 마이크로 소프트 회사에 의해 개발.
Jest to format kodowania wideo z pakietu Windows Media. Pliki wideo w tym formacie są kodowane na technologii Windows Media Video; około 15 kodeki warianty są dostępne przez cały górę. Obsługuje wyświetlanie strumieniowego wideo. Opracowany przez firmę Microsoft.
формат видеокодирования из пакета Windows Media. Видеофайлы этого формата кодированы по технологии Windows Media Video, всего доступно около 15 вариантов кодеков. Поддерживает потоковое отображение видео. Разработан компанией Microsoft.
เป็นรูปแบบของการเข้ารหัสวิดีโอจากแพคเกจ Windows Media ไฟล์วิดีโอในรูปแบบนี้จะถูกเข้ารหัสกับเทคโนโลยี Windows Media Video; ประมาณ 15 ตัวแปลงสัญญาณสายพันธุ์ที่มีอยู่ทั้งหมด มันสนับสนุนการแสดงผลวิดีโอสตรีมมิ่ง พัฒนาโดย บริษัท ไมโครซอฟท์
Windows Media paketinden video kodlama bir biçimidir. Bu formatta video dosyaları teknoloji Windows Media Video kodlanmış; yaklaşık 15 codec varyantları kadar hepsi var. Bu akış video görüntüsünü destekler. Microsoft şirketi tarafından geliştirildi.
Là một định dạng mã hóa video từ các gói phần mềm Windows Media. các file video ở định dạng này được mã hóa trên công nghệ Windows Media Video; khoảng 15 codec biến thể có sẵn tất cả lên. Nó hỗ trợ việc hiển thị video streaming. Phát triển bởi công ty Microsoft.
  28 Hits uppsalasmuseer.se  
Sud-Est Angleterre
South East England
Südostengland
Inglaterra suroriental
Inghilterra sudorientale
Sudeste da Inglaterra
جنوب شرق إنجلترا
サウスイーストイングランド
दक्षिण पूर्व इंग्लैंड
Юго-Восточная Англия
东南英格兰
  2 Hits www.meskazan.ru  
La durée maximale qui peut être réservée est de 30 jours. Veuillez entrer d’autres dates.
Maximum period that can be booked is 30 days. Please enter alternative dates.
Buchungen sind nur für einen Zeitraum von maximal 30 Tagen möglich. Bitte geben Sie alternative Reisedaten ein.
El periodo máximo que se puede reservar es de 30 días. Introduzca otras fechas.
Il periodo massimo che può essere prenotato è di 30 giorni. Per favore, inserisci le date alternative.
يمكن حجز مدة اقصاها 30 يوماً فقط. من فضلك إدخال تواريخ اخرى.
U mag reserveren voor een maximale periode van 30 dagen. Vul een andere datum in.
Maksimal periode for booking er 30 dage. Indsæt venligst alternative datoer.
Maximum 30 napos időszakra lehet foglalni. Kérjük, adjon meg más napokat.
Maksimal periode som kan bestilles er 30 dager. Vennligst fyll alternative datoer.
Maksymalny okres, na jaki można zarezerwować hotel to 30 dni. Prosimy wprowadzić inne daty.
Вы можете забронировать не более 30 ночей. Пожалуйста, введите другие даты.
Maximala tiden som kan bokas är 30 dagar. Vänligen ange alternativa datum.
Rezerve edilebilir maksimum süre 30 gündür. Lütfen tarihlerinizi değiştirin.
התקופה המקסימלית הניתנת להזמנהן היא 30 יום. נא הזן תאריכים חלופיים.
Ви можете забронювати не більше ніж 30 ночей. Будь ласка, спробуйте ввести інші дати.
  7 Hits java.com  
  2 Hits www.colorhotel.it  
Un navigateur 64 bits (Safari ou Firefox par exemple) est requis pour exécuter Java 7 sur Mac OS X. Les navigateurs 32 bits tels que Chrome ne prennent pas en charge Java 7 sur les plates-formes Mac.
A 64-bit browser (Safari or Firefox, for example) is required to run Java 7 on Mac OS X. 32-bit browsers such as Chrome do not support Java 7 on the Mac platform.
Ein 64-Bit-Browser (z.B. Safari oder Firefox) ist zur Ausführung von Java 7 auf Mac OS X erforderlich. 32-Bit-Browser, wie Chrome, unterstützen Java 7 auf der Mac-Plattform nicht.
C’est votre première visite ?
Zum ersten Mal hier?
È il tuo primo accesso?
Новый пользователь?
Ste tu po prvý krát?
Vaša prva prijava?
İlk ziyaretiniz mi?
  5 Hits www.google.com.mt  
Le monde est à vous
Hallo Welt!
Ciao mondo!
مرحبًا بالعالم!
Hurá do světa!
Hej verden!
Helló világ!
지도에 세상을 담다
Hello World
Всё о Google Картах
Merhaba Dünya!
  5 Hits help.busuu.com  
Qu'est-ce que busuu ?
What is busuu?
Was ist busuu?
¿Qué es busuu?
O que é o busuu?
Czym jest busuu?
Что такое busuu?
  license.avira.com  
Cette page n'est pas valide ou a expiré.
This page is invalid or has expired.
Diese Seite ist ungültig oder abgelaufen.
Esta página no es válida o ha caducado.
Questa pagina non è valida o è scaduta.
Deze pagina is ongeldig of is verlopen.
このページは無効であるか、有効期限切れです。
이 페이지는 잘못되거나 만료되었습니다.
Эта страница недействительна или ее срок действия истек.
Bu sayfa geçersiz ya da süresi dolmuş.
  21 Hits www.loytec.com  
Comment une perruque sur mesure complète est faite
How a custom full lace wig is made
Wie eine handgeknüpfte, maßgefertigte Perücke angefertigt wird
¿Cómo una peluca de encaje personalizado completo se hace
Come una parrucca personalizzata merletto pieno è fatto
Hoe een aangepaste pruik is gemaakt
Jak zwyczaj pełnej peruki koronki jest
Cum o peruca particularizat dantelă se face integral
Как пользовательские полный парик шнурка сделана
Hur en anpassad fullt spets peruk görs
  5 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Voyez la progression d'ensemble, plongez dans les détails si besoin est.
Schneller Überblick über Fortschritte, detaillierte Infos bei Bedarf.
Obtén una vista general del progreso, sumérgete en los detalles cuando lo necesites.
Ottieni una panoramica dei progressi, ed esplora i dettagli quando ne hai bisogno.
Obtenha uma visão geral do progresso, mergulhe nos detalhes quando necessário.
Krijg een overzicht van de vorderingen, of duik in de details wanneer dat nodig is.
Få et overblik over fremskridt og dyk ned i detaljer når du har brug for det.
Få en översikt över hur det går, och titta närmare på detaljerna när det behövs.
  2 Hits www.m-f.tech  
Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement gratuitement.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
WLAN ist in allen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
Hay conexión a internet Wi-Fi disponible en todo el establecimiento. Gratis.
Internet WiFi disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
Acesso Wi-Fi disponível por todo o hotel. Custo: Gratuito
WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Deze service is gratis.
Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.
WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen och är gratis.
  43 Hits soajonature.com  
L'information sur diseasemaps.org est déclarée par des utilisateurs et il ne s'agit pas de conseil médical. Diseasemaps 2018
Informationen auf diseasemaps.org sind von Nutzern und sind kein ärztlicher Rat. Diseasemaps 2018
Toda la información que se encuentra en diseasemaps.org proviene de los usuarios y en ningún caso puede ser tomada como consejo médico. Diseasemaps 2018
Le informazioni presenti su diseasemaps.org sono fornite dagli utenti e non sono pareri medici. Diseasemaps 2018
Informações sobre diseasemaps.org é relatado por usuários e não é o aconselhamento médico. Diseasemaps 2018
المعلومات على diseasemaps.org نشرت من قبل المستخدمين وليست نصيحة طبية. Diseasemaps 2018
diseasemaps.orgの情報はユーザーによって報告され、医学的アドバイスではありません. Diseasemaps 2018
Informace v diseasemaps.org jsou uvedeny uživateli a nejsou lékařskou pomocí. Diseasemaps 2018
Diseasemaps.org पर सूचना उपयोगकर्ताओं द्वारा रिपोर्ट की गई है और चिकित्सा सलाह नहीं है. Diseasemaps 2018
diseasemaps.org에 대한 정보는 사용자가보고하며 의학적 조언이 아닙니다.. Diseasemaps 2018
Informacje na stronie diseasemaps.org są umieszczane przez użytkowników i nie są one poradą medyczną. Diseasemaps 2018
  4 Hits www.bureauveritas.com.br  
Cet e-mail n'est pas valide
This e-mail address is invalid
Diese E-Mail-Adresse ist ungültig
Questo indirizzo e-mail non è valido
Este endereço de e-mail é inválido
عنوان البريد الإلكتروني هذا غير صالح
Αυτή η διεύθυνση e-mail δεν είναι έγκυρη
Dit e-mailadres is ongeldig
この電子メールアドレスは無効です
Denne e-mail-adresse er ugyldig
Sähköpostiosoite ei kelpaa
이메일 주소가 유효하지 않습니다
E-postadressen er ugyldig
Недопустимый адрес электронной почты
Den här e-postadressen är inte giltig
כתובת הדוא“ל שהוזנה לא חוקית
  2 Hits www.pinolini.com  
Est Chapitre Moyen
Middle East Kapitel
Capítulo Oriente Medio
Oriente Capitolo Medio
Médio Oriente Capítulo
الفصل الشرق الأوسط
中東章
मध्य पूर्व अध्याय
중동 장
Ближний Восток Глава
Orta Doğu Bölüm
中东分会
  www.xinxingshun.com  
Slavonie est
East Slavonia
Slavonija este
Slavonia orientale
Istočna Slavonija
Slavonija kelet
Øst Slavonia
Wschodnia Slawonia
Восточной Славонии
Östra Slavonien
  2 Hits www.hzshsh.com  
Une connexion Wi-Fi est disponible dans les parties communes gratuitement.
WiFi is available in public areas and is free of charge.
WLAN ist in den öffentlichen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
Hay conexión a internet Wi-Fi disponible en las zonas comunes. Gratis.
Internet WiFi disponibile gratuitamente nelle aree comuni.
Acesso Wi-Fi disponível nas áreas públicas. Custo: Gratuito
WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes. Deze service is gratis.
Wi-Fi on saatavilla hotellin yleisissä tiloissa ja se on maksuton.
Wi-Fi jest dostępne w pomieszczeniach ogólnodostępnych i jest bezpłatne.
WiFi finns tillgängligt i allmänna utrymmen och är gratis.
Wi-fi ortak alanlarda mevcuttur ve ücretsizdir.
  15 Hits ec.europa.eu  
Qu'est-ce que le FSE?
What is the ESF ?
¿Qué es el FSE?
O que é o FSE?
Τι είναι το ΕΚΤ;
Wat is het ESF?
Какво представлява ЕСФ?
Mida ESF endast kujutab?
Czym jest EFS?
X’inhu l-FSE?
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow