|
|
Con più di 50 sedi in 20 paesi, Dayco continua ad adottare le misure necessarie per globalizzare le sue attività al fine di fornire un'esperienza di servizio senza soluzione di continuità, dalla produzione alla consegna fino all'assistenza tecnica.
|
|
|
With more than 50 locations in 20 countries, Dayco continues to take the steps necessary to globalize our operations in order to provide a seamless service experience, from manufacturing to delivery to technical support. With an instinct for pushing the boundaries of endurance and on the strength of more than 110 years of experience, our essential engine products and drive system solutions improve how the world moves, delivering engine economy, efficiency and exceptional performance while minimizing noise, vibration and harshness.
|
|
|
Avec plus de 50 sites d’activités distribués dans une vingtaine de pays, Dayco poursuit son œuvre de mondialisation de son activité pour garantir à ses clients un service harmonieux de construction, livraison et assistance technique. Notre réflexe de toujours repousser les limites de résistance et plus de 110 ans d’expérience font que nos solutions de systèmes d’entraînement et autres produits pour les moteurs améliorent la façon dont le monde avance, fournissant efficacité et performances exceptionnelles au marché des moteurs, tout en minimisant le bruit, les vibrations et la rudesse des moteurs.
|
|
|
Mit über 50 Standorten in 20 Ländern unternimmt Dayco weiterhin die erforderlichen Schritte zur Globalisierung unsere Aktivitäten, um von der Produktion über Lieferung bis zum technischen Support lückenlosen Kundendienst gewährleisten zu können. Mit einem Instinkt zum Neudefinieren von Grenzen in Sachen Widerstandsfähigkeit und der Kraft von über 110 Jahren Erfahrung, verbessern unsere Motorprodukte und Antriebslösungen die Art und Weise, wie sich die Welt bewegt, und liefern wirtschaftlichen Motorbetrieb, hohen Wirkungsgrad und außergewöhnliche Leistung bei gleichzeitiger Minimierung von Geräusch, Vibration und Rauhigkeit (NVH).
|
|
|
Con más de 50 ubicaciones en 20 países, Dayco continúa dando los pasos necesarios para globalizar sus operaciones con el fin de proporcionar una experiencia de servicio sin fisuras, desde la fabricación hasta la entrega y el soporte técnico. Con un instinto para superar los límites de la resistencia y con más de 110 años de experiencia, nuestros productos de motor esenciales y soluciones de sistema de manejo mejoran la forma en que se mueve el mundo, brindando economía del motor, eficiencia y rendimiento excepcional a la vez que minimiza el ruido, la vibración y la dureza.
|
|
|
Com mais de 50 instalações em 20 países, a Dayco continua a tomar as medidas necessárias para globalizar as nossas operações, a fim de fornecer uma experiência de serviço contínua, desde a fabricação até à entrega e ao suporte técnico. Com o instinto para superar os limites da resistência e com a força de mais de 110 anos de experiência, os nossos produtos essenciais de motores e soluções de sistema de transmissão melhoram a maneira como o mundo se transforma, proporcionando economia, eficiência e desempenho excepcionais, minimizando ruídos, vibrações e atrito.
|
|
|
Dzięki ponad 50 placówkom w 20 krajach Dayco nieustannie podejmuje niezbędne działania na rzecz globalizacji naszej działalności, aby zapewniać bezproblemową obsługę od produkcji, poprzez dostawę, na wsparciu technicznym skończywszy. Dzięki instynktowi do przekraczania granic wytrzymałości i ponad 110-letniemu doświadczeniu nasze kluczowe produkty z kategorii silników i rozwiązań do układów napędowych poprawiają sposób poruszania się świata, zapewniając ekonomiczną pracę, wysoką sprawność i wyjątkowe osiągi silnika oraz jednocześnie ograniczając do minimum jego hałas, drgania i nieregularne działanie.
|
