boni – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'125 Résultats   371 Domaines   Page 6
  3 Treffer www.postfinance.ch  
  13 Treffer www.paucasals.cat  
Eine Umfrage der Zeitung "Sonntag" vom November 2011 unter Schweizer Personalchefs zeigt ein ähnliches Bild: Demnach steigen die Löhne nominal um 1,2%. Lohnkürzungen seien kein Thema. Gekürzt würden in der Krise dagegen die Boni. Hauptgrund dafür sei der starke Franken.
According to the annual pay survey conducted by UBS, pay in Switzerland will rise by a nominal 1.1 percent (i.e. without taking inflation into account) in 2012 (as of December 2011). The bank expects inflation to be at 0.2 percent. This means that in real terms pay is likely to rise by 0.9 percent in 2012. A survey of Swiss Human Resources managers conducted by the "Sonntag" newspaper in November 2011 points in the same direction, suggesting pay will rise nominally by 1.2 percent. Pay cuts are not an issue. On the other hand bonuses will be cut in the crisis, largely due to the strong franc.
Die Informationen, die wir über Boni, Promotionen und Märkte senden, basieren auf unserem berechtigten Interesse.
L’asstenza tecnica di cui potresti aver bisogno sia conforme con il dispositivo che utilizzi;
Bonuksista, tarjouksista ja markkinoista lähettämämme materiaali perustuu lainmukaiseen mielenkiintoomme.
  3 Treffer support.feralinteractive.com  
Kapillartürme erheben sich aus dem Boden, fügen Feinden Schaden zu und tyranoformieren die Gegend. Gewährt Tyraniden im Umfeld Boni.
Les tours capillaires sortent du sol pour infliger des dégâts aux ennemis et tyrannoformer la zone. Confère des bonus aux Tyranides alentour.
Из-под земли вырываются капиллярные башни, наносящие урон врагам и тираноформирующие зону. Дает бонусы находящимся рядом тиранидам.
  www.g-o-s.org  
bietet Lösungen an (z.B. Ausgleich, Rabatte / Boni für zukünftige Spiele, Kündigung bei Anlass, etc.)
Fornece opção para que uma terceira parte neutra se envolva para resolver uma situação de disputa de clientes
Biedt oplossingen (bijv. compensatie, kortingen/bonussen op toekomstige games, beëindiging bij verkeerd gebruik etc.)
ponuja rešitve (npr. kompenzacijo, popuste/bonuse pri prihodnjih igrah, odpoved ob zlorabi itn.);
  oami.europa.eu  
Der Grüne Punkt - Verfahren des vorläufigen Rechtschutzes - Missbrauch einer beherrschenden Stellung - Artikel 82 EG - Markenrecht - Fumus boni iuris - Dringlichkeit -Interessenabwägung.
Der Grüne Punkt - Procédure de référé - Abus de position dominante - Article 82 CE - Droit de marque - Fumus boni juris - Urgence - Mise en balance des intérêts.
Der Grüne Punkt - Procedimiento de medidas provisionales - Abuso de posición dominante - Artículo 82 CE - Derecho de marca - Fumus boni iuris - Urgencia - Ponderación de intereses.
  10 Treffer eastwest.eu  
Minmatar Taktischer Zerstörer Boni je Skillstufe:
augmente de 10 % les dégâts des petites tourelles à projectiles
За каждую степень освоения навыка Minmatar Tactical Destroyer:
  4 Treffer www.helpline-eda.ch  
Regierungschef: Thomas Boni Yayi
Chef du gouvernement: Thomas Boni Yayi
Capo del governo: Thomas Boni Yayi
  20 Treffer www.deliverycontacts.com  
Boni
Contro:
  www.aohostels.com  
Zusätzliche Boni für Sie als Trainer:
Additional bonuses for you as a coach:
Additional bonuses for you as a coach:
  www.penzion-podlipo.com  
Neocore und Bigben geben Vorbesteller-Boni und Editionen von Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr bekannt
Bigben and Kylotonn are happy to announce that TT Isle of Man, the official game of the Isle of Man’s epic Tourist Trophy (TT), is now available.
  2 Treffer www.velonasjungle.com  
Wenn ein Kunde mehrfach gewonnen und mehrere Boni auf einem Handelskonto erhalten hat, dann müssen die Lot-Anforderungen für alle erhaltenen Boni erfüllt werden.
El premio será acreditado a la cuenta live que el ganador haya especificado en el comentario en Facebook, el premio es retirable.
Se un partecipante ha vinto più volte, ricevendo bonus multipli su un conto trading, dovrà soddisfare tutti i requisiti di lotti richiesti per singolo bonus.
من اجل تحويل مبلغ الجائزة إلى حساب MT4 آخر أو سحبها، ينبغي على الفائز تداول ما لا يقل عن 1 لوت لكل 5$ من قيمة الجائزة.
Aby przelać nagrodę na inny rachunek MT4 lub ją wypłacić, zwycięzca musi obrócić przynajmniej 1 standardowy lot za każde 5 $ nagrody.
Если Клиент выиграл несколько раз при этом получив несколько бонусов но один торговый счет, то должны быть выполнены требования по лотам для всех полученных бонусов.
Tickmill อาจให้ข้อกำหนดและเงื่อนไขในภาษาอื่นใดนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ ข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับแปล มีวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้นและไม่มีผลผูกพันตามกฎหมาย
Công ty có quyền để loại bỏ bất kỳ Người tham gia nào khi nghi ngờ vi phạm các điều khoản và điều kiện của Chiến dịch.
Jika seorang pelanggan telah menang selama beberapa kali, menerima berbilang bonus pada satu akaun langsung, maka syarat-syarat lot untuk semua bonus yang diterima hendaklah diisi.
  fr.euronews.com  
Europe Weekly: Brüssel kürzt Banker-Boni
EU economies set for stormy 2013
Europe Weekly : Bruxelles veut contrôler les bonus des banquiers
Italia, banqueros, sin techo y trabajo para los jóvenes
Europe weekly, elezioni in Italia e tetto ai bonus dei banchieri
Inflação desde na zona euro
اروپا، از انتخابات ایتالیا تا بحران بیکاری
Avrupa’nın gündemi Europe Weekly’de
Ціни в єврозоні замерзли у лютому
  3 Treffer www.gcem.co.kr  
Die besten Rabatte auf dem Markt und die Möglichkeit, Boni auf IB-Provision zu verdienen
Best-of-market rebates and ability to earn bonus on IB commission
Les meilleures commissions du marché et la possibilité de gagner des bonus sur les commissions
I migliori rimborsi del mercato e la possibilità di guadagnare bonus su commissioni IB
Capacidade Bes-of-Market de ganhar bónus em comissões IB
Лучшие на рынке скидки и возможность получения бонусов по комиссиям представляющих брокеров
  www.innovacc.cat  
6.14.1 eine tatsächliche oder versuchte Handlung Ihrerseits, die von uns als Verdunklung, Missbrauch von Boni oder anderen Promo-Aktionen hinsichtlich des NETELLER Service angesehen wird;
6.14.1 an actual or attempted act by you which is deemed by us to be collusion, abuse of bonuses or other promotions in respect of the NETELLER Service;
6.14.1 une activité, ou une tentative d'activité, que nous considérons comme une collusion, un abus de primes ou autres promotions par rapport au Service NETELLER ;
6.14.1 un acto real o un intento realizado por usted que consideremos sea una confabulación o abuso de bonificaciones u otras promociones con respecto al Servicio de NETELLER;
6.14.1 un atto concreto o tentato considerato da noi collusione, abuso di bonus o altre promozioni relative al servizio NETELLER;
6.14.1 uma tentativa ou ato real por sua parte que seja considerado por nós como colusão, abuso de bônus ou de outras promoções em relação ao serviço NETELLER;
6.14.1 κάθε πραγματική ή επιχειρούμενη πράξη που κρίνουμε ότι συνιστά αθέμιτη ή καταχρηστική εκμετάλλευση προσφορών δώρων ή άλλων προωθητικών ενεργειών σε σχέση με την Υπηρεσία NETELLER,
6.14.1 Faktisk eller forsøgt handling, hvor du af os anses som involveret i ulovlige samordninger eller misbrug af bonusser eller andre kampagner relateret til NETELLER-tjenesten.
6.14.1 en faktisk eller forsøkt handling av deg som anses av oss for å være ulovlig samarbeid, misbruk av bonuser eller andre kampanjer knyttet til NETELLER-tjenesten;
6.14.1 faktyczne działanie lub próba działania ze strony członka, która jest przez nas uważana za zmowę, niewłaściwe wykorzystanie bonusów lub innych promocji w powiązaniu z usługą NETELLER;
6.14.1 совершенное или предполагаемое действие, которое расценивается нами как сговор, злоупотребление бонусами или другими акциями в отношении Услуг NETELLER;
6.14.1 en faktisk handling eller försök till handling som av oss bedöms vara hemlig samverkan, missbruk av bonusar eller andra erbjudanden avseende användningen av NETELLER-tjänsten;
  21 Treffer arabic.euronews.com  
Europe Weekly: Brüssel kürzt Banker-Boni
Latvia applies to join the eurozone
La zone euro restera en récession en 2013
Guerras de divisas y peleas laborales
Zona euro in recessione nel 2013. Bruxelles rivede le stime
Entre guerra de divisas e diferendos laborais
العام الحالي لن يكون عام االخروج من الازمة الاقتصادية الاوروبية
همبستگی برای همگرایی یا فدرالیسم، کدام یک مؤثر تر است؟
Küresel krizde döviz kuru savaşı
Єврозона, схоже, поки що не виходить з кризи
  9 Treffer ticket.urania-nf.hu  
- Zufällige Boni
- Random bonuses
- Satunnaisia bonuksia
- Tilfeldige bonuser
- Slumpmässiga bonusar
  ultimatecustomcabinets.com  
Auf jeden Beschäftigten am Standort Falkirk entfallen pro Jahr beinahe 100.000 GBP an Kosten bei einem Gehalt von 55.000 GBP. Hinzu kommen Rentenbeiträge in Höhe von 35.000 GBP, zuzüglich Boni und Sozialversicherungsbeiträge.
Without change, Grangemouth would certainly fail. The business had been unable to adapt to a world that had moved on and become more efficient and competitive, because the union had kept a stranglehold on the plant. Each operator on the Falkirk site now costs close to £100,000 per annum, if one takes salary of £55,000 plus a pension contribution of £35,000, plus bonuses and National Insurance. This level of expense is simply unsustainable in our industry.
Uten endringer ville Grangemouth opplagt ha mislyktes. Virksomheten hadde ikke klart å tilpasse seg en verden som hadde gått videre og blitt mer effektiv og konkurransedyktig fordi fagforeningen hadde holdt et strupetak på anlegget. Hver operatør på Falkirk-anlegget koster nå nesten 100.000 GBP per år, hvis man tar med lønnskostnader på 55.000 GBP pluss pensjonsinnskudd på 35.000 GBP samt bonuser og sosiale kostnader. Dette utgiftsnivået er ganske enkelt ikke bærekraftig i vår industri.
Om inga åtgärder hade vidtagits hade Grangemouth utan tvekan gått omkull. Verksamheten hade inte anpassat sig till den förändrade verkligheten som blivit mer effektiv och konkurrenskraftig, eftersom facket hade hållit anläggningen i ett strupgrepp. Varje tekniker vid anläggningen i Falkirk kostar nu nästan 100 000 pund per år, om man räknar med en lön på 55 000 pund plus pensionsavgifter på 35 000 pund samt bonusar och sociala avgifter. Denna kostnadsnivå är helt enkelt ohållbart i vår bransch.
  2 Treffer lemarbet.com  
Boni
Bonuses
Bonuser
  www.ventbunkers.lv  
b. Ohne Werbe-Server eines Drittanbieters. Wenn Agenturen keinen Werbe-Server eines Drittanbieters verwenden, kann das Medienunternehmen Boni für beliebig viele Anzeigeneinheiten vergeben, falls nicht anders im IA festgelegt.
b. No Third Party Ad Server. Where Agency does not use a Third Party Ad Server, Media Company may bonus as many ad units as Media Company chooses unless otherwise indicated on the IO. Agency will not be charged by Media Company for any additional Deliverables above any level guaranteed on the IO.
b. Sans serveur d'annonces tiers.  Lorsque l'Agence n'utilise pas de Serveur d'annonces tiers, la Société de médias peut ajouter autant de blocs d'annonces qu'elle le souhaite, sauf dispositions contraires dans l'Ordre d'insertion.  L'Agence ne sera pas facturée par la Société de médias pour toute Donnée supplémentaire dépassant un niveau garanti dans l'Ordre d'insertion.
b. Sin un Servidor de anuncios de terceros.  Si la Agencia no usa un Servidor de anuncios de terceros, la Empresa multimedia puede bonificar tantas unidades de anuncio como decida a menos que se indique lo contrario en la OI.  La Empresa multimedia no cobrará a la Agencia los Productos adicionales superiores al nivel garantizado en la OI.
c. Conformità. La Società multimediale si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di rifiutare o rimuovere dal proprio Sito qualsiasi Annuncio il cui Materiale pubblicitario, codice software associato al Materiale pubblicitario (
b. Sem Servidor de Anúncios de Terceiro.  Quando a Agência não usa um Servidor de Anúncios de Terceiro, a Empresa de Mídia pode bonificar quantas unidades de anúncio a Empresa de Mídia escolher, exceto quando indicado o contrário no IO.  A Agência não será cobrada pela Empresa de Mídia por eventuais Entregas adicionais acima de qualquer nível garantido no IO.
  8 Treffer www.zumsteinbock.com  
Boni-Whip Aktivantenne
Shortwave wire antenna
Boucle Bonito ML-FX
  www.estv.admin.ch  
Kann man Boni (z.B. Gratiszuteilungen, side poket, rebate shares, equalisation shares, usw.) von der EU Zinsbesteuerung grundsätzlich ausnehmen? Solche Vorkommnisse betreffen oft "unbekannte" fonds.
Pont-on directement exclure de la taxation UE les bonus (cf. attributions gratuites, side poket, rebate shares, etc. ?) Souvent ces évènements concernent des fonds " inconnus ".
Si può direttamente escludere dalla tassazione UE i bonus (cfr. attribuzioni gratuite, side poket, rebate shares, ecc.?) Spesso questi eventi concernono dei fondi " sconosciuti ".
  academy-ppp.com  
Lucie Kalašová: Rat für die Arbeitgeber: Wie kann man Fehler bei der Auszahlung freiwilliger Boni vermeiden? (cz), ekonom.ihned.cz 28.4.2015
Lucie Kalašová: Advice to employers: How to avoid making mistakes when paying discretionary parts of a salary (cz), ekonom.ihned.cz 28.4.2015
  2 Treffer www.sasaegypt.com  
Gratis-Boni erhalten, indem Sie direkt auf unserer Website buchen, telefonisch (+371 67259925) oder E-Mail.
FREE additional convenient bonuses for every guest who made direct reservation with us. Book your stay here on our homepage, by calling +371 67259925 or via e-mail.
  www.uni-koeln.de  
Landschaftsarchäologie des Niltals bei Boni-Island (Nord-Sudan): Vergleichende Untersuchungen zu Potential und holozäner Nutzungsgeschichte einer Kataraktzone
Archéologie du paysage de la vallée du Nil près de l'île Boni (Soudan septentrional): recherches comparatives sur le potentiel et l'histoire de l'exploitation holocène d'une zone de cataracte
  goldenclubcabanas.com  
Wir lassen uns nur von einer Seite bezahlen und verzichten daher auf versteckte Boni und Rückvergütungen. Alle erhaltenen Zahlungen werden direkt an den Kunden weitergeleitet.
We only accept payment from one source, forgoing any hidden bonuses and refunds. All payments received are directly transferred to the customer.
  3 Treffer www.ameland-pizza.nl  
Die Besten SNG Boni
Estrategia Basica de SNG
Все виды турниров SNG
  4 Treffer newsbundleonline.com  
Die Boni
El Software
المكافآت
Bonusarna
红利
  www.organic-europe.net  
Erfahrt alles über die exklusiven Vorbesteller-Boni!
In order to comment, you have to be a member of the community
Vote pour un goodies de précommande supplémentaire !
¡Averigua todo sobre los regalos exclusivos en tiendas!
VOTE for an additional pre-order item
  www.pro-emit.de  
Zum Dank an die Spieler, die das Abonnement gewählt haben, werden bestimmte Features des Spiels freigeschaltet und bestimmte Boni angeboten, darunter die Gelegenheit, die Fähigkeiten seiner Spielercharaktere auf Stufe 250 statt auf Stufe 125 zu bringen, die Verdoppelung der gewonnenen Erfahrungspunkte und der unbeschränkte Zugang zu den verschiedenen Möglichkeiten zusätzlicher Speicherung von Gegenständen.
Pour remercier les joueurs faisant le choix de l'abonnement, certaines caractéristiques du jeu leur sont débloquées et certains bonus leur sont offerts : possibilité de monter son personnage au niveau 250 au lieu de 125, doublement de tous les points d'expérience gagnés, accès total aux différents moyens de stockage.
  2 Treffer www.honerkamps.de  
Boni und Promotionen
Pays et Questions Juridiques
Bonos y Promociones
Soluções de Pagamento
مقدّمو برمجيات الكازينو
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow