tali – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  books.google.com
  Internet - Nozioni di b...  
La maggior parte dei browser ti consente di salvare collegamenti ai tuoi siti web preferiti. Se aggiungi ai segnalibri i siti web che visiti più spesso puoi accedere rapidamente alle pagine di tali siti senza dover digitare un URL.
La plupart des navigateurs vous permettent d'enregistrer des raccourcis vers vos sites Web préférés. Ajoutez aux favoris les sites Web que vous consultez le plus fréquemment afin de pouvoir y accéder rapidement, sans avoir à saisir l'URL correspondante.
In den meisten Browsern können Sie Verknüpfungen mit Ihren Lieblings-Websites speichern. Indem Sie Lesezeichen für Ihre am häufigsten verwendeten Websites einrichten, können Sie direkt zu der Seite navigieren, ohne eine URL eingeben zu müssen.
La mayoría de los navegadores te permiten guardar accesos directos a tus sitios web favoritos. Al establecer como marcadores tus sitios web favoritos, puedes navegar rápidamente a la página sin tener que escribir la URL.
تتيح لك غالبية المتصفحات حفظ اختصارات لمواقع الويب المفضلة. وعن طريق وضع إشارة مرجعية على مواقع الويب التي تتردد عليها بكثرة، يُمكنك الانتقال سريعًا إلى الصفحة بدون الحاجة إلى إدخال عنوان URL.
Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης σάς επιτρέπουν να δημιουργήσετε συντομεύσεις για τους αγαπημένους σας ιστότοπους. Προσθέτοντας σελιδοδείκτες στους ιστότοπους που επισκέπτεστε συχνότερα, μπορείτε να πλοηγηθείτε γρήγορα σε μια σελίδα χωρίς να πληκτρολογήσετε μια διεύθυνση URL.
In de meeste browsers kunt u een snelkoppeling naar uw favoriete websites opslaan. Wanneer u een bladwijzer instelt voor de websites die u het vaakst bezoekt, kunt u snel naar de pagina navigeren zonder een URL te typen.
In die meeste blaaiers kan jy kortpaaie na jou gunsteling webwerwe stoor. Deur jou mees besoekte webwerwe te boekmerk, kan jy vinnig na die bladsy gaan sonder om 'n URL in te voer.
اکثر مرورگرها به شما امکان می‌دهند تا میانبرهایی به وب‌سایت‌های مورد علاقه خود ایجاد کنید. با نشانک‌گذاری وب‌سایت‌هایی که بیشتر به آنها سر می‌زنید، می‌توانید بدون وارد کردن نشانی فوراً به آنها بروید.
Повечето браузъри ви позволяват да запазвате кратки пътища към любимите си уебсайтове. Като създадете отметки за най-често посещаваните от вас уебсайтове, бързо можете да стигате до тях, без да въвеждате URL адрес.
La majoria de navegadors permeten desar dreceres als llocs web preferits. En crear marcadors dels llocs web preferits, podeu navegar ràpidament a la pàgina sense haver d'escriure un URL.
U većini preglednika možete spremiti prečace do svojih omiljenih web-lokacija. Označavanjem najčešće posjećivanih web-lokacija možete brzo stići na stranicu bez upisivanja njenog URL-a.
Většina prohlížečů umožňuje ukládat si odkazy na oblíbené weby. Pokud si nejčastěji navštěvované weby uložíte do záložek, budete na ně moci rychle přejít, aniž byste museli zadávat adresu URL.
I de fleste browsere kan du gemme genveje til dine foretrukne websites. Når du føjer bogmærker til de websites, du oftest besøger, kan du hurtigt komme til siden uden at skulle skrive webadressen.
Enamik brausereid võimaldab teil salvestada oma lemmikveebisaitide otseteed. Kui lisate sagedasti külastatavad veebisaidid järjehoidjatesse, saate kiirelt lehele liikuda URL-i sisestamata.
Useimmissa selaimissa voit tallentaa haluamiasi sivustoja kirjanmerkkeihin. Lisäämällä suosikkisivustosi kirjanmerkkeihin voit käyttää niitä nopeasti kirjoittamatta niiden URL-osoitteita.
अधिकतर ब्राउज़र आपको आपकी पसंदीदा वेबसाइटों के शॉर्टकट सहेजने देते हैं. उन वेबसाइटों को बुकमार्क करके, जिनपर आप अक्सर जाते रहते हैं, आप कोई URL लिखे बिना तुरंत उस पृष्ठ पर नेविगेट कर सकते हैं.
A legtöbb böngésző lehetővé teszi, hogy elérési utakat mentsen el kedvenc webhelyeihez. Ha könyvjelzőt hoz létre leggyakrabban használt webhelyeihez, gyorsan eljuthat az oldalakhoz anélkül, hogy beírná azok URL-jét.
Flestir vafrar leyfa þér að vista flýtileiðir að uppáhaldsvefsíðunum þínum. Ef þú bókamerkir síður sem þú ferð oft á geturðu komist á viðkomandi síðu án þess að slá inn vefslóð.
Kebanyakan browser memungkinkan Anda menyimpan pintasan ke situs web favorit. Dengan membookmark situs web yang paling sering dikunjungi, Anda dapat menavigasi ke laman tersebut dengan cepat tanpa mengetikkan URL.
Daugelyje naršyklių galite išsaugoti mėgstamiausių svetainių nuorodas. Pažymėję dažniausiai lankomas svetaines galite greitai atidaryti puslapį neįvedę URL.
I de fleste nettlesere kan du lagre snarveier til favorittnettstedene dine. Du kan – gjennom å angi bokmerker for nettstedene du oftest besøker – raskt navigere til den aktuelle nettsiden uten å måtte skrive inn en nettadresse.
Większość przeglądarek pozwala zapisywać skróty do ulubionych stron. Po dodaniu często odwiedzanej strony do zakładek możesz ją wygodnie otwierać bez wpisywania adresu URL.
Cele mai multe browsere vă permit să salvați comenzi rapide pentru site-urile dvs. preferate. Prin marcarea site-urilor pe care le accesați cel mai frecvent, puteți naviga rapid la pagină, fără a introduce o adresă URL.
Почти все браузеры позволяют добавить любую нужную вам страницу в закладки. После этого вы сможете быстро перейти к ней, не указывая ее URL.
Väčšina prehliadačov vám umožní ukladať si odkazy na obľúbené webové stránky. Ak si najčastejšie navštevované webové stránky uložíte ako záložku, budete môcť na danú stránku rýchlo prejsť bez toho, aby ste museli zadávať adresu URL.
V večini brskalnikov lahko shranite bližnjice do priljubljenih spletnih mest. Če najpogosteje obiskana spletna mesta dodate med zaznamke, lahko do njih dostopate hitro in brez vnašanja URL-ja.
I de flesta webbläsare kan du spara genvägar till de webbplatser du använder ofta. Genom att skapa bokmärken för webbplatser du besöker ofta kan du snabbt navigera till sidan utan att skriva in webbadressen.
เบราว์เซอร์ส่วนใหญ่ให้คุณสามารถบันทึกทางลัดไปยังเว็บไซต์โปรดของคุณได้ ด้วยการบุ๊กมาร์กเว็บไซต์ที่ไปเยี่ยมชมบ่อยที่สุด คุณจะสามารถไปยังหน้าเว็บนั้นได้โดยไม่ต้องพิมพ์ URL ลงไป
Çoğu tarayıcı, sık kullandığınız web sitelerine ilişkin kısayollar kaydetmenize olanak tanır. En sık ziyaret ettiğiniz web sitelerine yer işareti ekleyerek sayfaya, bir URL yazmadan hızlı bir şekilde gidebilirsiniz.
Hều hết các trình duyệt cho phép bạn lưu lối tắt tới các trang web mà bạn yêu thích. Bằng cách đánh dấu trang các trang web mà bạn truy cập thường xuyên nhất, bạn có thể nhanh chóng điều hướng tới trang mà không cần nhập URL.
רוב הדפדפנים מאפשרים לך לשמור קיצורי דרך לאתרי האינטרנט המועדפים עליך. על ידי סימון בסימניות של האתרים שבהם אתה מבקר בתדירות גבוהה, תוכל לנווט במהירות לדף ללא הקלדת כתובת URL.
অধিকাংশ ব্রাউজার শর্টকাটগুলিকে আপনার পছন্দের ওয়েবসাইটগুলিতে সংরক্ষণ করার মঞ্জুরি দেয়৷ আপনার সবচেয়ে ঘনঘন যাওয়া ওয়েবসাইটগুলিকে বুকমার্ক করার মাধ্যমে, আপনি URL টাইপ না করে দ্রুত পৃষ্ঠায় নেভিগেট করতে পারেন৷
Daudzās pārlūkprogrammās lietotājiem tiek atļauts saglabāt saīsnes uz savām iecienītajām vietnēm. Izveidojot grāmatzīmes visbiežāk lietotajām vietnēm, varat ātri pāriet uz attiecīgo lapu, neievadot URL.
பெரும்பாலான உலாவிகள் குறுக்குவழிகளை உங்களுக்குப் பிடித்த இணையதளங்களில் சேமிக்க அனுமதிக்கின்றன. அடிக்கடிப் பார்வையிடும் இணையதளங்களைப் புக்மார்க் செய்வதன்மூலம், URL ஐத் தட்டச்சு செய்யாமலே அந்தப் பக்கத்திற்கு விரைவாகச் செல்லலாம்.
У більшості веб-переглядачів можна зберігати ярлики улюблених веб-сайтів. Створивши закладки найчастіше відвідуваних веб-сайтів, ви можете швидко переходити на потрібну сторінку, не вводячи URL-адресу.
Vivinjari vingi hukuruhusu uhifadhi mikato kwenye tovuti zako pendwa. Kwa kualamisha tovuti unazotembelea mara kwa mara, unaweza kuabiri haraka hadi kwa ukurasa bila kuchapa URL.
Arakatzaile gehienek webgune gogokoetara joateko laster-bideak gordetzeko aukera ematen dute. Gehien erabiltzen dituzun webguneen laster-markak egiten badituzu, orri horietara bizkor joan ahal izango zara URLa idatzi beharrik gabe.
Kebanyakan penyemak imbas membenarkan anda menyimpan pintasan ke tapak web kegemaran anda. Dengan menanda halaman tapak web yang paling kerap anda lawati, anda dengan cepat boleh menavigasi ke halaman tersebut tanpa perlu menaip URL.
A maior parte dos navegadores permiten gardar atallos aos teus sitios web favoritos. Ao engadir os teus sitios web máis frecuentados aos favoritos, podes navegar rapidamente á páxina sen necesidade de escribir un URL.
મોટા ભાગના બ્રાઉઝર્સથી તમે તમારી પસંદની વેબસાઇટ્સના તમારા શોર્ટકટ્સને સાચવી શકો છો. સૌથી વધુ વારંવાર જોવાયેલી તેવી વેબસાઇટ્સને બુકમાર્ક કરીને, તમે URL લખ્યાં વિના તે પૃષ્ઠ પર ઝડપથી નેવિગેટ કરી શકો છો.
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, URL ಟೈಪ್ ಮಾಡದೆಯೇ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
अनेक ब्राउझर आपल्याला आपल्या आवडत्या वेबसाइटसाठी शॉर्टकट जतन करण्याची अनुमती देतात. आपल्या सर्वाधिक नेहमीच्या वेबसाइट बुकमार्क करून, आपण URL मध्ये टाइप न करता द्रुतपणे पृष्ठावर नॅव्हिगेट करू शकता.
అనేక బ్రౌజర్‌లు మీకు ఇష్టమైన వెబ్‌సైట్‌లకు సత్వరమార్గాలను సేవ్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి. మీరు అత్యంత తరచుగా సందర్శించే వెబ్‌సైట్‌లను బుక్‌మార్క్ చేయడం ద్వారా, మీరు URLను టైప్ చేయకుండానే శీఘ్రంగా పేజీకి నావిగేట్ కావచ్చు.
اکثر براؤزرز آپ کو شارٹ کٹس کو اپنے پسندیدہ ویب سائٹوں پر محفوظ کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ اپنی سب سے زیادہ ملاحظہ کی ہوئی ویب سائٹوں کو بک مارک کرکے، آپ URL میں ٹائپ کئے بغیر صفحہ پر تیزی سے نیویگیٹ کر سکتے ہیں۔
Iziphequluli eziningi zikuvumela ukuthi ulondoloze izinqamuleli kumawebhusayithi wakho owathandayo. Ngokubhukhimakha amasayithi owavakashela kakhulu, ungaya ngokushesha ekhasini ngaphandle kokuthayipha i-URL.
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള കുറുക്കുവഴികൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് മിക്ക ബ്രൗസർമാരും അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അടിക്കടി സന്ദർശിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളെ ബുക്ക്മാർക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഒരു URL-ൽ ടൈപ്പുചെയ്യാതെ നിങ്ങൾക്ക് പേജിലേക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാം.
  Domande frequenti (FAQ)...  
  Biblioteche partner di ...  
Con il lancio della Modalità di protezione, gli utenti ora hanno la possibilità di nascondere i contenuti potenzialmente discutibili che potrebbero essere ritenuti offensivi, anche nel caso in cui tali contenuti non violassero le Norme della community.
Avec le lancement du mode sécurisé, les utilisateurs ont maintenant la possibilité de masquer le contenu qu’ils pourraient trouver offensant, même si ce contenu respecte le règlement de la communauté. Lorsque vous choisissez le mode sécurisé, les vidéos dont le contenu peut être offensant n’apparaîtront pas dans les recherches de vidéos, les suggestions, les listes de lecture, les émissions et les films. Comme pour la fonction SafeSearch de Google, le mode sécurisé de YouTube ne supprime pas le contenu du site mais il ne le propose pas aux utilisateurs qui ont activé ce mode.
Mit dem Start des sicheren Modus haben Nutzer ab sofort die Möglichkeit, Inhalte auszublenden, die sie als unangemessen ansehen, die jedoch nicht gegen unsere Community-Richtlinien verstoßen. Wenn Sie den sicheren Modus aktivieren, werden Videos mit potenziell bedenklichen Inhalten oder Videos mit Altersbeschränkung bei der Videosuche, ähnlichen Videos, Playlists, TV-Sendungen und Filmen nicht angezeigt. Ähnlich wie SafeSearch entfernt der sichere Modus bei YouTube keine Inhalte von der Website, sondern blendet diese für die betreffenden Nutzer aus.
Con el lanzamiento del modo de seguridad, ahora los usuarios pueden ocultar cualquier posible contenido inaceptable que puedan considerar ofensivo aunque dicho contenido no infrinja las Normas de la comunidad de YouTube. Al activar el modo de seguridad, los vídeos que incluyan posible contenido inaceptable o que presenten restricciones de edad no aparecerán en la búsqueda de vídeos, en los vídeos relacionados, en las listas de reproducción, en los programas ni en las películas. Al igual que ocurre con el filtro SafeSearch de Google, el modo de seguridad de YouTube no elimina contenido del sitio, sino que evita que aparezca para los usuarios que lo hayan activado.
يتيح تشغيل وضع الأمان للمستخدمين الآن إمكانية إخفاء المحتوى الذي من المحتمل أن يكون مرفوضًا والذي قد يجدونه مسيئًا حتى إذا كان هذا المحتوى لا ينتهك إرشادات المنتدى. عند تمكين وضع الأمان، لن تظهر مقاطع الفيديو التي يُحتمل أنها تشتمل على محتوى مرفوض أو لن تظهر مقاطع الفيديو التي تم تقييدها بحسب العمر في بحث الفيديو ومقاطع الفيديو ذات الصلة وقوائم التشغيل والعروض والأفلام. ومثل البحث الآمن في Google، لا يزيل وضع الأمان في YouTube المحتوى من موقع الويب لكنه بدلاً من ذلك، يستبعده من الصفحة للمستخدمين الذين مكّنوا وضع الأمان هذا.
Με την έναρξη της Ασφαλούς λειτουργίας, οι χρήστες μπορούν πια να αποκρύπτουν πιθανώς ανάρμοστο περιεχόμενο το οποίο μπορεί να θεωρήσουν προσβλητικό ακόμα και αν το περιεχόμενο δεν παραβιάζει τις Οδηγίες κοινότητάς μας. Όταν εισέρχεστε στην Ασφαλή λειτουργία, τα βίντεο τα οποία περιέχουν πιθανώς ανάρμοστο περιεχόμενο ή έχουν ηλικιακό περιορισμό δεν θα εμφανίζονται στην αναζήτηση βίντεο, στα σχετικά βίντεο, στις λίστες αναπαραγωγής, στις εκπομπές και στις ταινίες. Όπως συμβαίνει και με την Ασφαλή Αναζήτηση Google, η Ασφαλής λειτουργία στο YouTube δεν καταργεί περιεχόμενο από τον ιστότοπο, αλλά δεν το εμφανίζει στη σελίδα για τους χρήστες που έχουν επιλέξει αυτή τη λειτουργία.
Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt. Als u zich aanmeldt voor de veiligheidsmodus, worden video’s met mogelijk ongewenste inhoud of leeftijdsbeperkingen niet weergegeven in videozoekresultaten, gerelateerde video’s, afspeellijsten, shows en films. Net als Google SafeSearch verwijdert de veiligheidsmodus van YouTube de inhoud niet van de site, maar zorgt deze ervoor dat de inhoud niet wordt weergegeven aan gebruikers die zich voor deze functie aanmelden.
Met Veiligmodus het gebruikers nou die opsie om moontlike ongewenste inhoud wat hulle aanstootlik kan vind te versteek, selfs al oortree die inhoud nie ons gemeenskapsriglyne nie. Wanneer jy Veiligmodus kies, sal video’s met moontlike ongewenste inhoud of dié met ouderdomsbeperkinge nie in videosoektogte, verwante video’s, speellyste, vertonings of flieks verskyn nie. Soos Google Veiligsoek, verwyder Veiligmodus op YouTube nie inhoud van die werf nie, maar hou dit eerder af van die bladsy vir gebruikers wat dit so kies.
با راه‌اندازی حالت ایمنی، اکنون کاربران می‌توانند محتویات احتمالاً قابل اعتراض را که به نظر آنها اهانت‌آمیز است، پنهان کنند، هرچند ممکن است با دستورالعمل‌های انجمن ما متناقض نباشد. در صورت انتخاب حالت ایمنی، ویدیوهای حاوی محتوای احتمالاً قابل اعتراض یا دارای محدودیت سنی، در جستجوی ویدیو، ویدیوهای مرتبط، لیست‌های پخش، نمایش‌ها و فیلم‌ها نشان داده نخواهند شد. حالت ایمنی روی YouTube، نیز مانند Google SafeSearch محتوا را از سایت حذف نمی‌کند بلکه در صورت انتخاب کاربران، آن را برای آنها از صفحه دور نگه می‌دارد.
С въвеждането на безопасния режим потребителите вече разполагат с опцията да скриват потенциално непристойно съдържание, което може да сметнат за обидно, въпреки че то може да не нарушава нашите Правила на общността. Когато включите безопасния режим, видеоклиповете с потенциално непристойно съдържание или възрастово ограничение няма да се показват при търсенето на видеоклипове, в сродните видеоклипове, плейлистите, предаванията и филмите. Както Google Безопасно търсене, безопасният режим в YouTube не премахва съдържание от сайта, а само не го извежда на страниците за потребителите, които го включат.
Amb el llançament del Mode de seguretat, ara els usuaris tenen l’opció d’amagar el contingut potencialment inacceptable que puguin considerar ofensiu tot i que no infringeixi les nostres Directives de la comunitat. Quan activeu opcionalment el Mode de seguretat, els vídeos que incloguin contingut potencialment inacceptable o que s’hagin restringit per edat no es mostraran a la cerca de vídeo, als vídeos relacionats, a les llistes de reproducció, als programes o a les pel·lícules. Com el filtre SafeSearch de Google, el Mode de seguretat de YouTube no elimina el contingut del lloc, sinó que l’exclou de la pàgina per als usuaris que l’activin de manera opcional.
Pokretanjem Sigurnog načina korisnici sada imaju mogućnost sakriti potencijalno uvredljivi sadržaj koji oni mogu smatrati uvredljivim, premda on možda ne krši naše Smjernice zajednice. Kad uključite opciju Sigurnog načina, videozapisi potencijalno uvredljivog sadržaja ili oni s dobnim ograničenjem neće se prikazivati u pretraživanju videozapisa, srodnim videozapisima, emisijama i filmovima. Poput Google sigurnog pretraživanja, Siguran način na usluzi YouTube ne uklanja sadržaj s web-lokacije, već ih korisnicima koji su uključili tu opciju ne prikazuje na stranici.
Po spuštění Bezpečného režimu služby YouTube mají uživatelé možnost skrýt potenciálně sporný obsah, který by mohl být považován za nevhodný, přestože neporušuje pokyny pro komunitu. Pokud vyberete Bezpečný režim služby YouTube, videa s potenciálně sporným obsahem nebo s věkovým omezením se nebudou zobrazovat ve výsledcích vyhledávání, v podobných videích, seznamech videí, představeních ani filmech. Podobně jako Bezpečné vyhledávání Google, neodstraňuje ani Bezpečný režim služby YouTube obsah z webu, ale pouze jej nezobrazuje uživateli, který má tuto volbu aktivní.
  Previeni il furto d'ide...  
Stanford digitalizza testi da anni per renderli più accessibili e più facili da consultare per la ricerca, ma con i libri, a differenza di quotidiani e periodici, la portata di tali sforzi era notevolmente limitata per ragioni sia tecniche che economiche.
Cela fait maintenant des années que Stanford numérise des documents, principalement des articles de presse, pour les rendre plus accessibles et plus faciles à trouver. Cette initiative rencontrait toutefois des difficultés techniques et financières en ce qui concernait les livres. Grâce au partenariat avec Google, notre capacité de numérisation effective a été propulsée d'une échelle artisanale à une échelle industrielle. À travers ce programme, et d'autres de même type, Stanford entend promouvoir l'enseignement et stimuler l'innovation."
Stanford digitalisiert schon seit Jahren Texte, um den Zugang darauf und die Suche darin zu erleichtern. Im Gegensatz zu Fachzeitschriften war dies bei Büchern aus technischen und finanziellen Gründen bis jetzt nur eingeschränkt möglich. Die Partnerschaft mit Google bietet uns nun ganz andere Möglichkeiten, unsere Sammlung zu digitalisieren. Mit diesem und ähnlichen Programmen möchte Stanford die Bildung und innovative Ideen fördern."
Stanford lleva ya años digitalizando sus textos para facilitar las búsquedas y el acceso de los usuarios, pero en el caso de los libros, al contrario que ocurre con la prensa escrita, este intento se han visto gravemente limitados por motivos tanto técnicos como económicos. El proyecto de Google catapulta nuestra producción digital efectiva de un nivel bastante pobre a un nivel verdaderamente industrial. A través de este programa y otros similares, Stanford está intentando promover la enseñanza y estimular la innovación".
Το Stanford ψηφιοποιεί κείμενα εδώ και χρόνια προκειμένου να τα κάνει περισσότερο προσβάσιμα και να αναζητούνται πιο εύκολα, όμως με τα βιβλία, σε αντίθεση με τα επιστημονικά περιοδικά, τέτοιου είδους προσπάθειες είναι πολύ περιορισμένες λόγω τεχνικών και οικονομικών λόγων. Η ταξινόμηση που δημιούργησε η Google εκτοξεύει το δικό μας αποτελεσματικό ψηφιακό έργο από τη θέση μιας μπουτίκ σε πραγματική βιομηχανία. Μέσω αυτού του προγράμματος και άλλων παρόμοιων, το Stanford προτίθεται να προάγει τη μάθηση και να τονώσει την καινοτομία."
"Stanford is al jaren bezig met het digitaliseren van teksten, zodat ze makkelijker toegankelijk en doorzoekbaar zijn. In tegenstelling tot bijvoorbeeld periodieken zijn deze activiteiten voor boeken echter ernstig beperkt gebleven om technische en financiële redenen. Het Google-project zorgt dat onze effectieve digitale uitvoer op bescheiden schaal snel kan toenemen tot grote hoeveelheden. Via dit programma en soortgelijke inspanningen wil Stanford leerprogramma's promoten en innovatie stimuleren."
От години в Станфорд се извършва цифровизация на текстове с цел да станат по-достъпни и в тях да може да се търси, но при книгите, за разлика от периодичните издания, тези усилия бяха рязко ограничени по технически и финансови причини. Споразумението с Google катапултира реално постиганите от нас резултати в цифровизацията от силно ограничен обхват до индустриален мащаб. Чрез тази и подобни програми Станфорд възнамерява да популяризира познанието и да стимулира новаторството.“
Stanford ha digitalitzat textos durant molts anys per fer-los més accessibles i fàcils de cercar, però en el cas dels llibres, al contrari dels diaris, l'abast d'aquests esforços s'ha vist limitat per raons tècniques i financeres. La configuració de Google fa saltar la nostra producció digital efectiva d’un grau de botiga a un grau veritablement industrial. Mitjançant aquest programa i altres de semblants, Stanford té l’objectiu de promoure l’aprenentatge i d’estimular la innovació”.
Stanford već godinama digitalizira tekstove kako bi ih učinio dostupnijima i lakšima za pretraživanje. Međutim, u slučaju knjiga (za razliku od časopisa), ova su nastojanja značajno ograničena svojim opsegom zbog tehničkih kao i zbog financijskih razloga. Sporazum s Googleom podiže našu mogućnost proizvodnje digitalnih materijala s razine obrta do industrijskih razmjera. Kroz ovaj program i njemu slične Stanford namjerava popularizirati učenje i stimulirati inovacije".
„Stanfordská univerzita již dlouhá léta provádí digitalizaci textů ve snaze více je zpřístupnit a usnadnit vyhledávání v nich. Ale u knih narozdíl od časopisů jsou takové snahy výrazně omezeny z technických a finančních důvodů. Dohoda se společností Google posunuje význam naší práce z lokální oblasti do celého světa. Cílem Stanfordské univerzity je prostřednictvím tohoto programu propagovat vzdělávání a inspirovat k inovacím.“
Stanford har digitaliseret tekster i mange år nu for at gøre det lettere at få adgang til dem og søge i dem, men for bøger, i modsætning til aviser og tidsskrifter, har sådanne anstrengelser været yderst begrænsede af både tekniske og økonomiske årsager. Googles ordning giver vores effektive digitale output et solidt skub fra småt format til sandt industrielt format. Gennem dette program og andre lignende programmer regner Stanford med at fremme indlæring og stimulere nytænkning."
Stanford on digitoinut tekstiä jo vuosien ajan, jotta aineistomme olisi helpommin käytettävissä ja jotta teksteistä voidaan tehdä hakuja, mutta toisin kuin aikakauslehtien kohdalla, kirjojen kohdalla nämä toimenpiteet ovat olleet sangen rajoittuneita teknisistä ja taloudellisista syistä. Googlen yhteistyöprojekti siirtää digitaalisen julkaisumme aivan eri mittakaavaan. Tämän yhteistyöohjelman ja muiden vastaavien ohjelmien kautta Stanford pyrkii tehostamaan oppimista ja helpottamaan innovaatiota."
„A Stanford már évek óta digitalizálja folyóiratait és más szöveges anyagait, hogy elérhetőbbek és kereshetőbbek legyenek. Könyveink digitalizálását azonban súlyosan hátráltatják technikai és pénzügyi korlátaink. A Google programja háziipari szintről nagyipari szintre emelte digitalizálási projektünket. A Stanford ilyen és hasonló programok útján kívánja támogatni a tudományt és ösztönözni az innovációt.”
Hingga saat ini, Stanford telah mendigitalkan teks selama bertahun-tahun agar lebih mudah diakses dan dicari. Namun, khusus buku, bila dibandingkan dengan jurnal, usaha tersebut sangat terbatas, baik karena alasan teknis maupun finansial. Pengaturan Google melesatkan output digital kami dari skala butik ke skala industri. Melalui program ini dan program lain yang serupa, Stanford berupaya untuk mempromosikan pembelajaran dan menstimulasi inovasi."

Non compilare moduli e non inserire dati in schermate di accesso a cui potrebbero rimandare link presenti in tali messaggi. Se qualcuno di sospetto ti chiede di compilare un modulo con informazioni personali, non iniziare neanche a compilarlo.
Ne remplissez aucun formulaire ni page de connexion susceptible d'être lié à ces messages. Si une personne suspecte vous demande de saisir vos informations personnelles dans un formulaire, ne le faites surtout pas. Même si vous n'avez pas cliqué sur le bouton d'envoi, le simple fait de saisir des données dans le formulaire peut suffire à les transmettre aux malfaiteurs.
Wenn Sie über einen Link in diesen Nachrichten zu einem Formular oder zu einer Anmeldeseite gelangen, geben Sie dort keine Daten ein. Wenn Sie von einer verdächtigen Person gebeten werden, personenbezogene Daten in ein Formular einzugeben, beginnen Sie gar nicht erst mit der Eingabe. Denn selbst wenn Sie nicht auf die Schaltfläche "Senden" klicken, können Ihre Daten bereits an Identitätsdiebe gesendet werden, sobald Sie mit der Eingabe beginnen.
No rellenes ningún formulario ni ninguna pantalla de inicio de sesión que pueda proceder de esos mensajes. Si alguien sospechoso te pide que rellenes un formulario con tu información personal, no sientas la tentación de empezar a rellenarlo. Aunque no hagas clic en el botón de envío, puedes estar enviando tu información a ladrones de identidad si empiezas a introducir tus datos en sus formularios.
لا تملأ أيًا من النماذج أو شاشات تسجيل الدخول التي قد ترتبط بتلك الرسائل. إذا طالبك شخص مثير للريبة بملء استمارة بمعلوماتك الشخصية، فلا يدفعك هذا للشروع في ملء البيانات. فحتى إذا لم تضغط على الزر "إرسال"، قد يتم إرسال معلوماتك إلى محترفي سرقة الهوية بمجرد الشروع في وضع بياناتك في الاستمارات.
Μη συμπληρώσετε τυχόν φόρμες ή σελίδες σύνδεσης στις οποίες ενδέχεται να παρέχεται σύνδεση από αυτά τα μηνύματα. Εάν σας ζητείται από κάποιον ύποπτο να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας σε αυτούς που προσπαθούν να υποκλέψουν στοιχεία ταυτότητας εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
Vul geen formulieren of inlogschermen in waarnaar de links in dit soort berichten verwijzen. Als iemand die enigszins verdacht overkomt, u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u daarin niets invullen. Zelfs als u niet op de knop 'Verzenden' klikt, kunt u nog steeds uw gegevens doorgeven aan identiteitsdieven als u gegevens begint in te vullen in hun formulieren.
Moenie enige vorms of aanmeldskerms invul wat jy teëkom omdat jy op skakels in daardie boodskappe geklik het nie. As iemand wat verdag is vir jou vra om 'n vorm in te vul met jou persoonlike inligting, moenie voor die versoeking swig om dit in te vul nie. Selfs al klik jy nie die "Dien in"-knoppie nie, kan jy dalk steeds inligting aan identiteitdiewe stuur deur data by die vorm in te vul.
هرگز هیچگونه فرم یا صفحه ورودی را که ممکن است به آن پیام‌ها مرتبط باشند تکمیل نکنید. اگر فردی مشکوک از شما درخواست می‌کند که اطلاعات شخصی خود را در یک فرم وارد کنید، وسوسه نشوید و آن را پر نکنید. حتی اگر دکمه «ارسال» را فشار ندهید، باز هم ممکن است اطلاعات شما ارسال شود و خرابکاران اطلاع یابند که شما پر کردن فرم را آغاز کرده‌اید.
Не попълвайте формуляри или екрани за вход, до които се стига чрез връзка в тези съобщения. Ако подозрителен човек ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до крадците на самоличност, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
No empleneu cap formulari o pantalla d'inici de sessió que podrien procedir d'aquests missatges. Si un usuari sospitós us demana que empleneu un formulari amb la vostra informació personal, no caigueu en la temptació de fer-ho. Tot i que no feu clic al botó "Envia", podríeu estar enviant la vostra informació als lladres d'identitat si comenceu a escriure dades en aquests formularis.
Ne ispunjavajte obrasce ili zaslone za prijavu na koje možda vodi veza iz tih poruka. Ako netko sumnjiv traži da ispunite obrazac i navedete svoje osobne podatke, odolite iskušenju i ne počinjite ispunjavati obrazac. Čak i ako ne stisnete gumb "Pošalji", možda ipak šaljete svoje podatke kradljivcima identiteta samim time što ste počeli unositi podatke u njihove obrasce.
Nevyplňujte žádné formuláře ani přihlašovací obrazovky, na které tyto zprávy odkazují. Pokud vás někdo požádá o vyplnění formuláře osobními údaji, nenechte se zlákat k jejich vyplnění. Když do takového formuláře začnete zadávat data, vaše údaje mohou být odesílány podvodníkům i v případě, že nestisknete tlačítko pro odeslání.
Undgå at udfylde de formularer eller loginsider, der linkes til i disse beskeder. Hvis en mistænkelig person beder dig om at udfylde en formular med dine personlige oplysninger, skal du ikke lade dig friste til at begynde at udfylde den. Selvom du ikke klikker på knappen "Indsend", risikerer du stadig, at identitetstyve får adgang til dine oplysninger, hvis du begynder at udfylde deres formularer.
Ärge täitke ühtegi vormi ega sisselogimiskuva, millele lingitakse sellistest sõnumitest. Kui keegi kahtlane isik palub teil vormi sisestada oma isiklikku teavet, ärge hakake seda täitma. Isegi kui te nupul „Saada” ei vajuta, võidakse teie teave siiski identiteedivarastele saata, kui te andmete vormi sisestamist alustate.
Älä kirjoita mitään lomakkeisiin tai kirjautumisruutuihin, joihin olet päätynyt epäilyttävän viestin kautta. Jos sinua pyydetään täyttämään lomakkeelle henkilökohtaisia tietoja, älä kirjoita siihen mitään. Jos edes kirjoitat tietoja lomakkeelle, saatat lähettää tietoja identiteettivarkaille, vaikket painaisi Lähetä.
ऐसा कोई फ़ॉर्म न भरें या स्क्रीन पर साइन इन न करें, जो संभवतः इन संदेशों से लिंक हो सकते हैं. अगर कोई संदिग्ध व्यक्ति आपको किसी फ़ॉर्म पर आपकी निजी जानकारी भरने के लिए कहता है, तो प्रलोभित होकर इसे भरना आरंभ न कर दें. भले ही आपने “सबमिट करें“ बटन नहीं दबाया हो, फिर भी आप फ़ॉर्म पर अपना डेटा डालना आरंभ करके संभवतः अपनी जानकारी पहचान चोरी करने वालों को भेज रहे हो सकते हैं.
Ne töltsön ki semmilyen űrlapot vagy bejelentkezési képernyőt, amelyre ilyen üzenetekben hivatkoznak. Ha egy gyanús illető arra kéri, hogy töltsön ki egy űrlapot személyes adataival, ne essen kísértésbe, el se kezdje kitölteni. Még akkor is elküldheti az információt a személyazonossági adatok tolvajainak, ha nem nyomja meg a „küldés” gombot, csak elkezdi beírni adatait az űrlapba.
Ekki fylla út nokkur eyðublöð eða innskráningarreiti sem gætu tengst þessum skilaboðum. Ef einhver grunsamlegur biður þig um að fylla út eyðublað með persónuupplýsingum skaltu ekki freistast til að fylla það út. Jafnvel þótt þú smellir ekki á „Senda“ getur samt sem áður verið að upplýsingarnar þínar séu sendar til auðkennisþjófa, ef þú hefur skrifað eitthvað inn á eyðublaðið.
Jangan mengisi formulir atau layar info masuk apa pun yang mungkin tertaut dari pesan semacam itu. Jika seseorang yang mencurigakan meminta Anda mengisi formulir dengan informasi pribadi Anda, jangan tergoda untuk mengisinya. Walaupun tidak menekan tombol “kirim”, Anda bisa jadi masih mengirimkan informasi ke pencuri identitas jika Anda mulai memasukkan data ke formulir mereka.
Neužpildykite jokių formų ar prisijungimo ekranų, į kuriuos buvote nukreipti iš tų pranešimų. Jei įtartinai prašoma užpildyti formą įvedant asmeninę informaciją, nesusigundykite ir nieko nepildykite. Net jei nepaspausite mygtuko „Pateikti“, jūsų informacija vis tiek gali būti siunčiama tapatybės vagims, jei pradėsite pildyti duomenis jų formose.
Ikke fyll ut skjemaer eller påloggingssider som kan være knyttet til disse e-postene. Hvis noen du har bange anelser om ber deg fylle ut et skjema med de personlige opplysningene dine, må du ikke la fristelsen ta overhånd. Det har ikke noe å si om du trykker på «send inn»-knappen eller ikke, for det er fortsatt mulig at du overfører informasjonen din til kjeltringene bare ved å angi tekst i skjemaene deres.
Nie wypełniaj żadnych formularzy ani pól na ekranach logowania, do których przekierowano Cie z tego typu wiadomości. Gdy ktoś podejrzany zachęca Cię do wpisania danych osobowych w formularzu, nie rób tego. Pamiętaj, że Twoje informacje mogą trafić do złodziei tożsamości od razu po wypełnieniu pola w formularzu, nawet jeśli nie klikniesz przycisku „Prześlij”.
Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.