rza – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'547 Results   102 Domains   Page 2
  13 Hits www.biogasworld.com  
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Belvedere – Skati visa ceļa garumā – no dārza terases līdz upes tiltiem.
Vyšehrad – Offre una veduta del lungofiume che si allunga a partire da Vysenrad. Per saperne di più
Vysehrad – Oferece uma vista completa sobre o rio. Leia mais
  belraiwiki.health.belgium.be  
Aguage štatā, 100km uz dienvidiem no Karkas, atrodas Marsia – dārza pilsēta. Šī pievilcīgā, plašā vieta ir pārpilna ar koku avēnijām un skaistiem dārziem, kuri pušķo Plaza Bolivar, valsts lielāko skvēru, vairāk kā 500m garu.
In the Aragua state, about 100 kilometers west of Caracas, lies Maracay - the Garden City. This attractive place of wide, tree-filled avenues and beautiful gardens boasts the Plaza Bolívar, the country's largest square at over 500 meters long. It's a classic example of the exquisiteness of finding nature in the middle of a city. On the border of Maracay is the Parque Nacional Henri Pittier, the most important park in the country, with stunning beaches, forests and dark jungles. To the east is the Tovar Colonia, founded by German immigrants in 1840. The park has the highest diversity of birds in the world, some of them exclusive to this ecosystem.
Dans l’état d’Aragua, à environ 100 kilomètres à l’ouest de Caracas, se trouve Maracay, la Cité-Jardin. Cet endroit attrayant avec ses larges avenues remplies d’arbres et de beaux jardins enchante la Place Bolívar, plus grande place du pays avec plus de 500 mètres de long. C’est un exemple classique de l'harmonie entre la ville et la nature. En bordure de Maracay se trouve le Parc National Henri Pittier, le plus important du pays avec de magnifiques plages, forêts et jungles denses. Le parc a aussi la plus grande diversité au monde d’espèce d’oiseaux, certains d’entre eux exclusifs à cet écosystème.
In der Aragua Provinz, etwa 100 Kilometer westlich von Caracas, liegt Maracay - die Gartenstadt. Dieser attraktive Ort mit breiten, baumbestandenen Alleen und schönen Gärten bietet unter anderem das Plaza Bolívar, einen 500m langen Platz. Es ist ein klassisches Beispiel für die Kostbarkeit von Natur mitten in der Stadt. An der Grenze von Maracay ist der Parque Nacional Henri Pittier, dem wichtigsten Park im Land, mit herrlichen Stränden, Wäldern und Dschungel. Im Osten ist die Tovar Colonia, von deutschen Einwanderern im Jahre 1840 gegründet. Der Park verfügt über die höchste Vielfalt an Vögeln in der Welt, von denen einige ausschließlich für diesem Ökosystem zu finden sind.
Tradicionāli sievietēm galvā ir ziedu vainagi, bet vīriešiem – no ozollapām un zariem pīti. Arī lopus un māju žogus rotā ar ziedu vītnēm, bet pie vārtiem un istabu stūros liek bērza, ozola un pīlādža zarus.
Pendant le Jāņi, on chante, on danse, on festoie et on s'amuse. Sur chaque table, on doit obligatoirement trouver du fromage avec des graines de carvi, des galettes à la viande et de la bière. On allume de grands feux qui sont entretenus jusqu’à l’aube, feux de joie par dessus desquels on saute. Les couples amoureux délaissent la foule pour aller chercher la « fleur de fougère » (selon la légende elle ne fleurit que la nuit du Jāņi).
Zum Fest kommen die Familien in ihren Landhäusern zusammen. Sie machen Sträuße und Kränze aus Kräutern, Blumen und Blättern. Die Frauen tragen traditionell Blumenkränze, die Männer aber haben Kränze aus Eichenlaub oder Zweigen. Das Vieh und auch die Zäune werden mit Kränzen geschmückt. Die Tore und Zimmer aber werden mit Birken-, Eichen- und Vogelbeerzweigen dekoriert.
  5 Hits www.celotajs.lv  
Mazgāšanās telpas un WC var būt viesu koplietošanā vai atsevišķa mazgāšanās telpa un tualete katrai guļamistabai, bet ar ieeju no kopējām telpām. Mājīgs un saskaņots interjers. Apkārtne īpaši iekārtota viesu ērtībām – piemēram, dārza mēbeles, lapene, piknika vieta vai tml. Labas kvalitātes inventārs atpūtai.
Rooms are convenient. Guests have a separate living room from the hosts. Washing and WC facilities can be shared by all guests, or facilities for private use next to bedroom. Cozy interior. Surroundings well kept, with garden furniture, a picnic spot or similar. Good quality holiday activity facilities and equipment.
Die Gäste haben einen von den Gastgebern separaten Wohnraum. Der Waschraum und die Toilette können für gemeinschaftliche Benutzung der Gäste eingerichtet sein, es können auch separate Waschräume und Toiletten für jedes Schlafzimmer eingerichtet sein, aber mit Eingang von den Gemeinschaftsräumen. Das Interieur ist gemütlich und überlegt. Die Außenanlage ist mit zusätzlicher Ausrüstung für Bequemlichkeiten der Gäste eingerichtet - zum Beispiel Gartenmöbel, Laube, Grillplatz. Freizeitausrüstung von guter Qualität wird angeboten.
Гостям предоставляется отдельная жилая комната. Ванная комната и WC могут находиться в общем пользовании со всеми гостями, или же может предоставляться отдельная ванная комната и туалет для каждой спальни, но со входом из общего помещения. Домашний и удобный интерьер. Прилегающая территория специально обустроена для удобства гостей – например, садовая мебель, беседка, место для пикника. Качественный инвентарь для отдыха.
  www.mzrio.com  
Citi ierobežojumi: iespējams, ka Krievija pasludinās pagaidu bērza apaļkoksnes eksporta embargo.
Egyéb korlátozások: Oroszország időszakosan export-tilalmat rendel el nyír rönkre.
  3 Hits www.tozerseeds.com  
Dārza laistīšana
• Cleaning purposes
Arrosage de jardin
Tuinbewatering
Zalijevanje vrta
  www.qualicert.ch  
Ārpus telpām, kur koksne pastāvīgi pakļauta laikapstākļu iedarbībai. Ārpus telpām līmes šuve jāpārklāj ar laku, eļļu vai līdzīgu aizsargmateriālu. Pielietojums: logi un durvis, dārza mēbeles un galda virsmas, kas pakļautas lielam mitrumam
Lauke, kai medis yra nuolat veikiamas oro sąlygų. Suklijavimo vieta turi būti apsaugota laku, alyva ar pan. Tinkamas naudoti langams, durims, sodo baldams, stipriai drėgme veikiamiems stalviršiams.
  8 Hits www.liveriga.com  
Kalnciema kvartāla tirdziņos bērni var piedalīties dažādās radošajās darbnīcās – griezt, līmēt, zīmēt un veidot interesantas lietas, griezties krāsainā karuselī, siltākā laikā panašķoties ar mājas saldējumu un diendusu pārlaist ābeļdārza šūpuļtīklos.
Auf den Märkten des Viertels Kalnciems können sich Kinder an verschiedenen Kreativwerkstätten beteiligen – schneiden, kleben, zeichnen und interessante Dinge, herstellen -, mit bunten Karussells ihre Runden drehen, in der warmen Jahreszeit hausgemachtes Eis naschen und in den Hängematten im Apfelgarten ein Schläfchen machen. Erwachsenen bieten die Landwirte und Heimproduzenten jedes Mal Leckerbissen für die Augen, die Nasen und hauptsächlich die Geschmacksnerven an. Hier kann man Gesundheitstees, Hustensaft, Pfefferminz gegen Arbeitsstress, Fleisch für die Gefriertruhe oder Fisch erwerben.
На ярмарках в квартале Калнциема много интересного ждет детей. Здесь открыты творческие мастерские, где можно рисовать, клеить, мастерить поделки. Дети могут покататься на веселых каруселях, в теплое время года полакомиться мороженым, а передохнуть в гамаках в тени яблоневых деревьев. Для взрослых посетителей ярмарки богатый ассортимент товаров подготовили фермеры и домашние изготовители – здесь можно найти лакомства на любой вкус, как и все для укрепления здоровья - травяные чаи и домашние лечебные средства.
  kulturaskanons.lv  
Tradicionāli Jāņu gaidīšana ietver sevī gan pavasara lauku darbu nobeigumu, dārza ravēšanu, puķu dobju sakopšanu, dziesmu mācīšanos, mājvietas tīrīšanu un kārtošanu, siera siešanu, alus brūvēšanu, pīrāgu cepšanu un pašā svētku priekšvakarā arī sētas un saimes pušķošanu – ar meijām, puķu pušķiem, vītnēm, ozola zariem un vainagiem.
В календаре латышского крестьянина Лиго – это начало посева и сенокоса, астрономическое начало лета. Традиционное ожидание праздника Лиго означает также окончание всех весенних полевых работ, прополку огорода и цветника, разучивание песен, уборку дома, приготовление домашнего сыра и пива, выпечку пирогов, а накануне праздника – украшение дома и двора листьями аира, букетами цветов, гирляндами, березовыми и дубовыми ветками и венками.
  www.jungheinrich-academy.ch  
2013,gada vasarā OÜ Plaat Detail palīdzēja Merivalja Bērnudārza grupas mēbeļu iegādē. Proti, OÜ Plaat Detail izgatavoja sponsorēšanas kārtā grupas mēbeļu komponentus un palīdzēja citu interjera materiālu iegādē un mēbeļu uzstādīšanas organizēšanā.
In summer 2013 the company OÜ Plaat Detail helped the Merivälja kindergarten to get new furniture. The company sponsored the kindergarten with furniture components and helped to purchase other interior materials and organized the installation of the furniture.  The furniture of Sipsik nursery group was totally renewed, the interior decoration being on voluntary basis designed by a well-known interior decorator Sigrid Valgma. The furniture is made of environmentally friendly Formica laminate, which is ideal for a kindergarten, because this material is durable, doesn’t wear down, is blanch resistant and fire stopping.
2013 metų vasarą „OÜ Plaat Detail“ aprūpino Merivälja vaikų darželį baldais. Tiksliau kalbant, „Plaat Detail“ paruošė baldų grupės komponentus ir padėjo perkant interjero medžiagas bei organizuojant baldų montavimą. Kai „Sipsikų grupė“ gavo naujo turinio baldus,  žymus laisvai samdomas interjero architektas Sigrid Valgma padėjo projektuodamas interjerą. Baldų grupės medžiaga – tai „Formica“ ekologiški laminato produktai, kurie puikiai tinka vaikų darželyje dėl savo patvarumo, nusidėvėjimo ir išblukimo atsparumo bei ugnies plitimo apribojimo.
Летом, 2013 году помог фирма «Плаат Детайл» к детскому саду Меривяля  при доставке  детской мебели. А именно готовил «Плаат Детайл» в порядке компоненты мебели для детской группы  и помогли при закупках с другими внутренними  материалами, и установки мебели.  Полностью новую  мебель получила  группа  “Sipsikud”. Дизайном интерьера помогла  добровольцем  архитектор Сигрид Валгма.  В качестве материалов мебели в группе “Sipsikud”. используются экологически чистых продукции ламинат «Формика».  Эти материалы  очень устойчивые  по прочностью, износостойкостью и выцветания, и сдерживая распространение огня.
  remerpolska.com  
Tradicionāli sievietēm galvā ir ziedu vainagi, bet vīriešiem – no ozollapām un zariem pīti. Arī lopus un māju žogus rotā ar ziedu vītnēm, bet pie vārtiem un istabu stūros liek bērza, ozola un pīlādža zarus.
Pendant le Jāņi, on chante, on danse, on festoie et on s'amuse. Sur chaque table, on doit obligatoirement trouver du fromage avec des graines de carvi, des galettes à la viande et de la bière. On allume de grands feux qui sont entretenus jusqu’à l’aube, feux de joie par dessus desquels on saute. Les couples amoureux délaissent la foule pour aller chercher la « fleur de fougère » (selon la légende elle ne fleurit que la nuit du Jāņi).
Zum Fest kommen die Familien in ihren Landhäusern zusammen. Sie machen Sträuße und Kränze aus Kräutern, Blumen und Blättern. Die Frauen tragen traditionell Blumenkränze, die Männer aber haben Kränze aus Eichenlaub oder Zweigen. Das Vieh und auch die Zäune werden mit Kränzen geschmückt. Die Tore und Zimmer aber werden mit Birken-, Eichen- und Vogelbeerzweigen dekoriert.
  7 Hits www.tqfiscalisten.nl  
Apakšējā stāvā atrodas liela, atvērta virtuve/ēdamzāle/ viesistaba ar franču logiem, kas ved uz privāto dārzu un peldbaseinu. Papildus iekštelpu kāpnēm, pirmā stāva terasi var sasniegt no dārza puses.
Um Ihren Aufenthalt in unserem Ferienhaus Cvita auf Hvar möglichst angenehm und komfortabel zu gestalten, wurde das Ferienhaus Cvita mit Klimaanlage, Sat-TV, Hifi-Anlage, Direktwahl-Telefon und Internetanschluss versehen.
To make your stay in Hvar vacation Villa Cvita on Hvar Island as pleasant as possible, the Hvar vacation villa has been equipped with air-conditioning, satellite TV, hi-fi, a direct telephone line and Internet connection.
  3 Hits www.farcimar.pt  
Divistabu 40m² plašs apartaments ar atsevišķu ieeju no dārza terases, nama dienvidu pusē. Apartamentā iespējams apmesties līdz pat sešiem viesiem. Gaišos toņos iekārtotais interjers, terase un skats uz ābeļdārzu rada plašuma un mājīguma sajūtu.
Un grand appartement de deux pièces, spacieux, non fumeur avec une entrée indépendante par le jardin du côté sud du bâtiment. Avec son intérieur lumineux, sa terrasse et sa vue sur le verger de pommiers cet appartement est très convivial et donne une impression d’immensité.
  5 Hits www.hotela.ch  
Vēl viens Salienas lepnums ir brīnišķīgais Dārza parks. Unikāls ainavu dizains, pļava, strūklaka, bērnu rotaļu laukums – esam parūpējušies, lai katra pastaiga Salienā jums un jūsu bērniem sagādātu īpašu prieku.
Еще одной нашей гордостью является «Saliena Dārza Parks». Уникальный ландшафтный дизайн, пруд, фонтан, детская площадка - мы позаботились о том, чтобы каждая прогулка по территории Saliena приносила удовольствие вам и вашим детям. В «Saliena Dārza Parks» регулярно проводятся культурные развлекательные мероприятия, в том числе, любимый всеми жителями ежегодный Летний Фестиваль.
  kata.bg  
Kesko Senukai ir viens no lielākajiem Lietuvas uzņēmumiem, kas nodarbojas ar būvmateriālu, remonta, mājsaimniecības, interjera, elektronikas, dārza un atpūtas preču, nekustamā īpašuma pārvaldīšanas, enerģijas, finanšu, tūrisma un atpūtas, mobilo sakaru un labdarības mazumtirdzniecību, vairumtirdzniecību un tiešsaistes tirdzniecību.
Kesko Senukai is a group of companies that owns the largest network of construction, repair and household goods in the Baltic States. Kesko Senukai is one of the largest companies in Lithuania engaged in retail, wholesale and online trade in building materials, repairs, household, interior, electronics, garden and leisure goods, real estate management, energy, finance, tourism and recreation, mobile communications and charity Activities.
Kesko Senukai — это группа компаний, которая владеет крупнейшей сетью строительных, ремонтных и хозяйственных товаров в странах Балтии. Kesko Senukai — одна из крупнейших компаний в Литве, занимающаяся розничной, оптовой и онлайн-торговлей строительными материалами, ремонтом, бытом, интерьером, электроникой, садовыми и бытовыми товарами, управлением недвижимостью, энергетикой, финансами, туризмом и отдыхом, мобильной связью и благотворительностью активность.
  2 Hits sothebysrealty.fi  
  4 Hits osaka-chushin.jp  
Viņi laimīgi dzīvoja meklēšanā Ēdenes dārzā ", bet tie tika kārdināts čūsku un ēda augli no" koks ar zināšanām "par spīti Dieva gribu. Viņi tika izraidīti no Ēdenes dārza, jo Dieva dusmas. Jo Takenouchi Dokumenti, Ādams un Ieva, šķiet, ir karalis (Mittoson).
In the record of the Takenouchi Documents, many historically famous people or legendary people appear. Adam and Eve in Genesis of the Bible appear in one such reference. According to the Bible, Adam and Eve were the first humans created by God. They happily lived in the ‘Garden of Eden’, but they were tempted by the serpent and ate the fruit of the "tree of the knowledge" in defiance of God’s wishes. They were expelled from the Garden of Eden due to God’s anger. In the Takenouchi Documents, Adam and Eve appear to be the King (Mittoson).
In der Aufzeichnung der Takenouchi Dokumente erscheinen viele historisch berühmten Personen oder legendäre Personen. Adam und Eva in Genesis der Bibel in der einen solchen Verweis erscheinen. Nach der Bibel, waren Adam und Eva die ersten Menschen von Gott erschaffen. Sie lebten in der "Garden of Eden ', aber sie waren von der Schlange verführen und aßen die Frucht des" Baum der Erkenntnis "zum Trotz von Gottes Willen. Sie wurden aus dem Garten Eden durch den Zorn Gottes vertrieben. In der Takenouchi Dokumente erscheinen Adam und Eva an den König (Mittoson) werden.
En el registro de los documentos de Takenouchi, muchos personajes históricos famosos o personas que aparecen legendarios. Adán y Eva en el Génesis de la Biblia aparecen en una referencia. Según la Biblia, Adán y Eva fueron los primeros seres humanos creados por Dios. Con mucho gusto vivió en el "Jardín del Edén", sino que fueron tentados por la serpiente y comió del fruto del "árbol de la ciencia" en contra de los deseos de Dios. Ellos fueron expulsados ​​del Jardín del Edén, debido a la ira de Dios. En los Documentos de Takenouchi, Adán y Eva parece ser el rey (Mittoson).
Nel record dei documenti Takenouchi, molte persone storicamente famosi o persone leggendarie appaiono. Adamo ed Eva nella Genesi della Bibbia appaiono in un unico riferimento. Secondo la Bibbia, Adamo ed Eva furono i primi esseri umani creati da Dio.. Sono felicemente vissuto nel 'Giardino dell'Eden', ma sono stati tentati dal serpente e mangiò il frutto dell '"albero della conoscenza" a dispetto della volontà divina. Sono stati espulsi dal Giardino dell'Eden a causa di ira divina. Nei documenti Takenouchi, Adamo ed Eva sembrano essere il re (Mittoson).
No registro dos documentos Takenouchi, muitas pessoas famosas ou de pessoas historicamente lendário aparecer. Adão e Eva no Gênesis da Bíblia aparecem em uma referência. Segundo a Bíblia, Adão e Eva foram os primeiros seres humanos criados por Deus. Eles felizmente viveu no "Jardim do Éden ', mas eles foram tentados pela serpente e comeu o fruto da" árvore do conhecimento ", desafiando os desejos de Deus. Eles foram expulsos do Jardim do Éden devido à ira de Deus. Nos Documentos Takenouchi, Adão e Eva parece ser o King (Mittoson).
Kamilla ir patiesi aizrāvusies ar izpēti, toties viņam kļuvis arvien grūtāk izlikties par to, kas nav… Vēl arī ceļā nostājies kāds paraugstrādnieks un mēms mūks ar maģiskām spējām. Kā gadījies, kā ne – ābeļdārza īpašnieks ticis nogalināts, un zvirbuļi kokos izkaldinājuši negaidītu plānu….
A bourgeois dog confesses how he was transformed from being a filmmaker to being four-legged: Unable to find financing, Julian is forced to accept a job as a seasonal farmhand. However, he makes the young Canadian expat Camille believe that he’s going to do research for a communist fairy-tale film and offers her the leading part. They arrive at the deceitfully idyllic scene of an exploitative apple plantation. While Julian finds the manual labour agonizing, Camille enthusiastically plunges into the alleged research. The owner of the plantation accidentally gets killed, and an attempted revolution ends up in confusion. At this moment, however, the sparrows in the trees come up with a plan…
  2750 Hits glowinc.vn  
DĀRZA PIRTS
GARDEN SAUNA
SAUNA JARDÍN
GIARDINO SAUNA
JARDIM SAUNA
ساونا الحديقة
ΣΆΟΥΝΑ ΣΤΟΝ ΚΉΠΟ
TUIN SAUNA
ガーデン サウナ
Sauna Garten
سونا Garten
САУНА С ГРАДИНА
SAUNA JARDÍ
Sauna Garten
ZAHRADNÍ SAUNA
HAVEN SAUNA
AIA SAUN
PIHA SAUNA
KERTI SZAUNA
Sauna Garten
정원 사우나
SODO SAUNA
HAGE BADSTUE
SAUNA OGRODOWA
GRADINA SAUNĂ
САД САУНА
ZÁHRADNÉ SAUNA
VRTNA SAVNA
TRÄDGÅRD BASTU
ซาวน่าสวน
BAHÇE SAUNA
PHÒNG XÔNG HƠI VƯỜN
סאונה גן
Սաունա Garten
স্টীম বাথ Garten
საუნა Garten
ਸੌਨਾ Garten
សូ Garten
Sauna Garten
ZARIDAINA Sauna
උයන සෝනා
Sauna Garten
САДОВІ САУНА
Сауна Garten
Sawna Garten
Sauna Garten
GARTEN SAUNA
TAMAN SAUNA
Sauna ru'au
Sawna Garten
Sauna Garten
Sauna Garten
Sauna Garten
Sabhna Garten
ಸೌನಾ ಗಾರ್ಟೆನ್
Taman sauna
Sauna Garten
సౌనా గార్టెన్
باغ سونا
סאָנאַ גאַרטען
Sauna Garten
JADEN CHAM CHO
  limocar.ca  
Katram bērnam, kura vecāki vai aizbildņi strādā, studē vai meklē darbu un ir reģistrēti Sociālās apdrošināšanas birojā (FPA), ir tiesības uz vietu bērnudārzā. Bērnudārza pakalpojumi ir par maksu. Maksa tiek aprēķināta, ņemot vērā jūsu ģimenes locekļu skaitu un ienākumus.
Every child is entitled to childcare if their parent or guardian is working, studying or a job seeker and registered with the social security bureau (FPA). A fee is charged for child care services. The fees are based on the size of your family and your income. Please submit your application for a place four months before your child will need the place. Applications may be submitted all year, preferably well before the start of term. The application period is about two weeks if you are in employment and four months for job seekers. Contact your municipality for more information.
يحق لكل طفل الحصول على خدمات الرعاية في حال عمل والديه أو ولي أمره أو إذا كانوا يدرسون أو يبحثون عن عمل أو مقيدين في مكتب الضمان الاجتماعي (FPA). يتم دفع رسوم خدمات رعاية الطفل. وتتوقف هذه الرسوم على حجم عائلتك ودخلك. يُرجى تقديم طلبك للحصول على مكان قبل أربعة شهور من احتياج طفلك للمكان. يمكن تقديم الطلبات طوال العام، ويُفضل تقديمها قبل بداية الفصل الدراسي. تستغرق فترة التقديم حوالي أسبوعان إن كنت موظفًا وأربعة شهور للباحثين عن عمل. لمزيد من المعلومات اتصل بالبلدية.
Igal lapsel on õigus lastehoiuteenusele kui nende vanem või hooldaja töötab, õpib või on tööotsija ning on sotsiaalkindlustusametis (FPA) arvele võetud. Lastehoiuteenus on tasuline. Selle maksumus sõltub teie perekonna suurusest ja sissetulekust. Lasteaiakoha saamiseks esitage avaldus neli kuud enne vajaduse tekkimist lasteaiakoha järele. Avaldusi saab esitada aastaringselt ja eelistatavalt juba varakult enne vastuvõtuaega. Kui käite tööl, siis on taotlusperiood kaks nädalat ja kui otsite tööd, siis neli kuud. Täpsema teabe saamiseks pöörduge oma kohaliku omavalitsuse poole.
Orice copil are dreptul la îngrijire dacă părintele sau tutorele său lucrează, studiază sau îşi caută un loc de muncă şi este înregistrat la biroul de asigurări sociale (FPA). Se percepe o taxă pentru serviciile de îngrijire a copiilor. Taxele se stabilesc în funcţie de dimensiunea familiei şi de venituri. Solicitările trebuie depuse cu patru luni înainte de data de la care copilul dumneavoastră are nevoie de un loc. Solicitările se pot depune pe tot parcursul anului, de preferinţă cu mai mult timp înainte de începerea trimestrului. Perioada de candidatură durează aproximativ două săptămâni dacă lucraţi şi patru luni pentru persoanele care îşi caută un loc de muncă. Contactaţi municipalitatea pentru mai multe informaţii.
Каждый ребенок имеет право на заботу о детях, если его родитель или опекун работает, учится или ищет работу и зарегистрирован в управлении социального обеспечения (FPA). За предоставление услуг заботы о детях взимается соответствующая плата. Эта плата рассчитывается исходя из размера Вашей семьи и Вашего дохода. Необходимо подать заявление на место за четыре месяца до того, как Ваш ребенок будет нуждаться в этом месте. Заявления можно подавать круглый год, желательно задолго до начала семестра. Период подачи заявлений составляет приблизительно две недели, если Вы трудоустроены, и четыре месяца, если Вы ищите работу. Для получения дополнительной информации свяжитесь со своим муниципалитетом.
เด็กทุกคน (FPA) มีสิทธิได้รับการดูแล หากพ่อแม่หรือผู้ปกครองของพวกเขาต้องทำงาน เรียนหนังสือ หรือเป็นผู้หางานซึ่งได้ลงทะเบียนกับสำนักงานประกันสังคม (FPA) มีการคิดค่าธรรมเนียมสำหรับการบริการดูแลเด็ก ค่าธรรมเนียมจะขึ้นอยู่กับขนาดของครอบครัวและรายได้ของคุณ โปรดส่งใบสมัครสำหรับสถานที่ล่วงหน้าสี่เดือนก่อนที่บุตรของคุณจะต้องใช้บริการจากสถานที่นี้ คุณสามารถส่งใบสมัครได้ตลอดทั้งปี แต่คุณควรส่งก่อนเริ่มต้นเทอมการศึกษา การสมัครจะใช้ระยะเวลาประมาณสองสัปดาห์ หากคุณมีงานทำ และประมาณสี่เดือนสำหรับผู้หางาน ติดต่อเทศบาลของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Dārza piederumi
Garden Supplies
Produits Jardin
Garten liefert
Fuentes del jardín
Rifornimenti del giardino
Fontes do jardim
لوازم الحديقة
Εφόδια Κηποτεχνίας
Tuin leveringen
園芸用品
ابزار و تجهیزات باغ
Градина доставки
Llar i jardí
Vrt materijal
Zahrádkářské potřeby
Haven forsyninger
Aiakaubad
Puutarhatarvikkeet
बगीचे की आपूर्ति
Kerti kellékek
Persediaan kebun
정원 용품
Hageredskaper
Ogród dostaw
Livrărilor gradina
Садовые товары
Záhradkárske potreby
Potrebščine Garden
Trädgårdsredskap
รับจัดสวน
Bahçe malzemeleri
Provvisti ta ' ġnien
Taman bekalan
Cyflenwadau gardd
باغ کی فراہمی
Jaden ak ekipman
  3 Hits www.kulturaskanons.lv  
Tradicionāli Jāņu gaidīšana ietver sevī gan pavasara lauku darbu nobeigumu, dārza ravēšanu, puķu dobju sakopšanu, dziesmu mācīšanos, mājvietas tīrīšanu un kārtošanu, siera siešanu, alus brūvēšanu, pīrāgu cepšanu un pašā svētku priekšvakarā arī sētas un saimes pušķošanu – ar meijām, puķu pušķiem, vītnēm, ozola zariem un vainagiem.
In the Latvian farmer’s calendar, Jāņi marks the first haymaking and follows the beginning of astronomical summer. Traditions in awaiting the holiday include the conclusion of spring labors, weeding, tending flowerbeds, learning folk songs, cleaning and tidying the home, making the special cheese in the shape of the solar disk, brewing beer, baking pīrāgi, and on the day preceding the festivities – decorating the farmstead with birch boughs, bouquets of flowers, garlands, oak branches and wreaths.
В календаре латышского крестьянина Лиго – это начало посева и сенокоса, астрономическое начало лета. Традиционное ожидание праздника Лиго означает также окончание всех весенних полевых работ, прополку огорода и цветника, разучивание песен, уборку дома, приготовление домашнего сыра и пива, выпечку пирогов, а накануне праздника – украшение дома и двора листьями аира, букетами цветов, гирляндами, березовыми и дубовыми ветками и венками.
  2 Hits www.amt.it  
  10 Hits www.wieslbauer.at  
Materiāli, kuri var būt (un arī bija) lietojami rakstīšanai uz tiem, iekļauj papīru (visvairāk lietots līdz šim laikam), akmeni, mālu, smiltis, dzīvnieku ādu, bērza tāsi un pat, simboliski, gaisu (uz tā rakstīja Kurta Vonnegūta personāžs Galapagu salās), kā arī daudzi citi materiāli.
Writing is usually carried out by making distinctive marks on a 2D surface, in specific shapes. Materials that could be (and have been) used to write upon are include paper (the most common until very recently), stone, clay, sand, animal skin, birch bark or even, symbolically, the air (performed (fictionally) by a protagonist of Kurt Vonnegut's Galapagos) and many other materials.
L’écriture se fait généralement en faisant des signe distinctifs sur une surface en 2D, selon des formes particulières. Les matériaux qui peuvent être (et ont été) utilisés pour écrire incluent le papier (le plus utilisé jusqu’à récemment), la pierre, l’argile, le sable, la peau d’animaux, l’écorce de bouleau ou même, symboliquement, l’air (réalisé dans la fiction par un protagoniste du roman de Kurt Vonnegut Galápagos) et bien d’autres matériaux.
Der Schreibvorgang wird für gewöhnlich ausgeführt, indem man auf einer zweidimensionalen Oberfläche auffällige Markierungen in bestimmten Formen erzeugt. Zu den möglichen (und verwendeten) Schreiboberflächen zählen (Papier (bis vor Kurzem am häufigsten verwendet), Stein, Lehm, Sand, Tierhaut, Birkenrinde oder gar, auf symbolische Weise, Luft ((fiktiv) ausgeführt durch einen Protagonisten in Kurt Vonneguts Roman Galapagos) und viele andere Materialien.
Normalmente se escribe haciendo marcas distintivas sobre una superficie 2D, que dan lugar a formas específicas. Los materiales que se utilizan (y han sido utilizados) para escribir son, entre otros, el papel (el más común hasta hace muy poco), la piedra, el barro, la arena, la piel de animal, la corteza de abedul o incluso, simbólicamente, el aire (realizada en la ficción por uno de los protagonista de Galápagos de Kurt Vonnegut) y otros muchos materiales.
Normalmente si scrive facendo dei segni distintivi su una superficie 2D, che creano forme specifiche. I materiali utilizzati per scrivere sono (o sono stati) la carta (il più comune da non molto tempo), la pietra, l'argilla, la sabbia, la pelle animale, la corteccia di betulla o anche, simbolicamente, l'aria (usata fittiziamente da un protagonista di Kurt Vonnegut in Galapagos) e molti altri materiali.
Schrijven wordt meestal uitgevoerd door merktekens aan te brengen op een 2D oppervlak, in specifieke vormen. Materialen die kunnen gebruikt worden (en werden) om op te schrijven omvatten papier (de meest voorkomende tot voor kort), steen, klei, zand, dierenhuid, berkenbast of zelfs, symbolisch, de lucht (uitgevoerd (fictief) door een protagonist van Kurt Vonnegut's Galapagos) en vele andere materialen.
Kuģis “Island Bay” Liepājas ostā ieradās 27. maija vakarā un bērza apaļkoku iekraušanu plānots pabeigt līdz nedēļas beigām. Krava tiks eksportēta uz Turciju. LSEZ SIA ”Laskana” ražošanas direktors Ojārs Zeme norāda, ka turpinās stagnācija apaļkoku tirgū un Turcija šobrīd viena no galvenajām eksporta valstīm.
The vessel “Island Bay” arrived in the evening of May 27 and the loading of birch round timber is planned to be finished until the end of this week. Cargo will be further exported to Turkey. Ojars Zeme, Production director of “Laskana” LSEZ Ltd. emphasized on the fact that stagnation in the round timber market is still going on and currently Turkey is one of the main export countries.
Судно «Island Bay» прибыло в Лиепайский порт вечером 27 мая, а загрузку круглого леса запланировано завершить до конца недели. Груз предназначен для экспорта в Турцию. Директор по производству ООО «Laskana» ЛСЭЗ Оярс Земе указал, что на рынке круглого леса сохраняется стагнация, и в этой ситуации Турция является одним из главных государств экспорта.
  10 Hits www.frac-centre.fr  
Dārza traktoriem
Cans oils and lubricants
Für Heckenscheren
Voor tuintractoren
Žoliapjovėms krūmapjovėms
Skog og hage
Pre záhradné traktory
  www.pinsforme.com  
Rīgā ir tikai viens un atrodas burvīgā vietā pašā pilsētas centrā – Tērbatas ielas 2f blakus gleznainā Vērmanes dārza ieejai. Katra kafijas krūze ar mīlestību tiek pagatavota Latvijas labāko kafijas meistaru rokām.
в Риге только один и находится в чудесном месте в самом центре города – на улице Тербатас, 2f рядом со входом в живописный Верманский парк. Каждая чашка кофе приготовлена с любовью руками лучших мастеров Латвии. Поторопись в
  www.jinsuole.com  
Bērnudārza grupām
Pre-school groups
  www.gjensidige.lv  
Apdrošinātais objekts ir Latvijas Republikā no preces pārdevēja iegādāta pilnīgi jauna sadzīves tehnika, sakaru tehnika, datortehnika, elektroiekārta, elektronika vai ar to lietošanu tieši saistīta prece, mājas apkures ierīces, santehnika, mēbeles, dārza tehnika, mūzikas instru- menti, kas paredzēti apdrošinājuma ņēmēja, apdrošinātā vai saistīto
The Insured Object is new domestic appliances, communication equipment, electric equipment, electronic equipment or any other goods directly related to their use, home heating equipment, plumbing equipment, furniture, gardening equipment, or musical equipment purchased from the Seller of Goods in the Republic of Latvia and intended for the use by the Policyholder, Insured or Related Persons or for the needs of their families or households.
Застрахованным объектом является приобретенная у продавца в Латвийской Республике новая бытовая техника, технические средства связи, компьютерная техника, электротехника, электроника или непосредственно связанный с ее использованием товар, устройства домашнего отопления, сантехника, мебель, садовая техника, музыкальные инструменты, предназначенные для использования страхователем, застрахованным, связанными лицами или членами их семей, или для нужд домашнего хозяйства.
  4 Hits www.riga.lv  
gadā nodedzinātās Rīgas priekšpilsētas (t.s. Pēterburgas Ārrīgas, tagad Vidzemes priekšpilsētas) atjaunošanai. Tā rezultātā Ārrīga ieguva mūsu dienās pazīstamo kvartālu plānojumu. F. Pauluči darbības laikā sākās Vērmanes dārza ierīkošana, tika iekārtots ielu apgaismojums un ieviesta namu numerācija.
Paulucci made great efforts to restore the suburbs of Riga burned down in 1812 (including the so-called Petersburg’s Outer Riga, now the Vidzeme district.) As a result, Outer Riga gained the layout that can still be seen today. During Paulucci’s time, work was begun on the landscaping of the Vērmanes Park, and street lighting and numbering of buildings were introduced.
Химик, фармацевт, врач и первый ученый-естествоиспытатель латышского происхождения. Родился в 1836 году в Риге, потомок рода Грундилиса - браковщика мачт и лесоторговца. Изучал естественные науки в Иенее. Работал в Риге аптекарем. В 1804-1814 гг. – профессор химии и фармацевтики Тербатского университета, в 1810-1812 гг. – ректор университета. Член-корреспондент Петербургской академии наук. В возрасте 44 лет второй раз стал студентом, изучая медицину, с 1822 года работал в Риге врачом.
  onboardmoto.com  
Projekta fotoizstāde "Purvu noslēpumi" no 11. jūnija apskatāma LU Botāniskā dārza Palmu mājas foajē.
From June 11, the project's photo exhibition "Secrets of Mires" is placed in the Botanical Garden of the University of Latvia.
  wiki.openstreetmap.org  
Bērnudārza teritorija
Built environment
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow