Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'308 Résultats 192 Domaines Page 8

chaire-unesco-lyon.entpe.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Od tej pory zaczął Jezus Chrystus tłumaczyć uczniom swoim, że musi pójść do Jerozolimy, wiele wycierpieć od starszych arcykapłanów i uczonych w Piśmie, że musi być zabity i trzeciego dnia wzbudzony z martwych. A Piotr, wziąwszy go na stronę, począł go upominać, mówiąc: Miej litość nad sobą, Panie!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realdevil.info als Prioritätsdomäne definieren	« Est-ce que nous pourrions ou voudrions pécher si le diable n'existait pas ? Sinon, alors il serait injuste de nous faire souffrir et de nous punir pour nos péchés. Et si nous allons le faire de toute façon, comment est-ce que le diable serait responsable de nos péchés, vu que nous allons pécher de toute façon ? »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realdevil.info als Prioritätsdomäne definieren	“Many Christian writers claim that God permits Satan to operate. But why, then, do we repeatedly read in the Bible of evil coming “from the Lord” and being “sent” by Him? Isaiah 45 is quite clear that both light and darkness, good and “evil” in the sense of disaster, all come from God. Micah 1 says that “Evil came down from the Lord unto Jerusalem. And so I could go on!”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realdevil.info als Prioritätsdomäne definieren	“Many Christian writers claim that God permits Satan to operate. But why, then, do we repeatedly read in the Bible of evil coming “from the Lord” and being “sent” by Him? Isaiah 45 is quite clear that both light and darkness, good and “evil” in the sense of disaster, all come from God. Micah 1 says that “Evil came down from the Lord unto Jerusalem. And so I could go on!”

www.krabiemerald.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nazywany "ojcem gier video" Bushnell mimo wieku 62 lat wciąż jest namiętnym graczem. Gratulujemy, Panie Nolanie i zapraszamy na atarowski zlot!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atari8.info als Prioritätsdomäne definieren	- support for externally loaded cassette handler: jump table functions JCASOPIN and JCASRDBL get converted into "C:" XIO 16 and XIO 17, respectively,

legta.formagri.nc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	innych psiakow , nawet suczek xD , niektorych ludzi np. straszne panie i male dzieci ;D odrazu szczekam ;D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	and I am from Poland . I joined United Dogs on January 18, 2010.

arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Panie ministrze, witamy w euronews. panski kraj przejmuje prezydencje w unii w krytycznym momencie. Grozi nam recesja, nie wraca zaufanie inwestorow a nowy… 20/12/2011 - Tags: Dania, Prezydencja Unii Europejskiej, Unia Europejska, Polska
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	July 1, 2013, is the date of Croatia’s accession to the European Union. The membership brings with it new legal protection and rights. But how prepared is the… 24/06/2013 - Tags: Croatia, EU Enlargement, European Union, European politics, Croatian politics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Le premier juillet 2013, la Croatie rejoint l’Union européenne. Une adhésion qui apporte à ses citoyens, une nouvelle protection juridique et de nouveaux… 24/06/2013 - Tags: Croatie, Elargissement de l'Union européenne, Union européenne, Politique européenne, Politique croate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	In Griechenland sind 55 Prozent der unter 26-Jährigen arbeitslos. Und Griechenland ist kein Einzelfall: In der EU stammt jeder vierte Arbeitslose aus dieser… 21/06/2013 - Tags: Europäische Union, Griechenland, Arbeitslosigkeit, Jobs, Wirtschaftskrise
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	“Tengo pensado viajar por la Unión Europea este verano, sobre todo en autobús y en barco. Conozco los derechos de los pasajeros cuando viajan en avión y en… 20/06/2013 - Tags: Unión Europea, Derechos de los pasajeros, Transporte aéreo, Transporte marítimo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Domanda di Ioannis da Atene : “Sto organizzando un viaggio in diversi paesi dell’Unione Europea quest’estate, principalmente in autobus e nave. So dei diritti… 20/06/2013 - Tags: Unione europea, Diritti del passeggero, Transporto aereo, Transporto marittimo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	O presidente da Comissão Europeia e o Presidente francês garantem que já esclareceram o que chamaram de “mal-entendido” sobre a exclusão do setor audiovisual… 19/06/2013 - Tags: União Europeia, França, Barroso Comissão Europeia, Comércio internacional, Comércio externo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	حراس السواحل الإيطاليون ينقذون 159 مهاجرا من أصول أفغانية ومصرية وسورية من الغرق في عرض مياه كالابري كانوا قادمين من تركيا. سبعة أطفال كانوا ضمن الناجين من… 16/06/2013 - وسم: الإتحاد الأوروبي, إيطاليا, الهجرة غير الشرعية
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Οι μαραθώνιες συζητήσεις δεν στάθηκαν αρκετές ώστε να βρεθεί η χρυσή τομή σ’ ένα από τα πλέον βασανιστικά ερωτήματα, των Ευρωπαίων Υπουργών Οικονομικών: πως… 22/06/2013 - Ετικέτες: Τράπεζες, Ecofin, Ευρωπαϊκή Ενωση
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	نیروی دریایی ایتالیا از نجات 159 مهاجر غیرقانونی سوری، افغان و مصری در سواحل کالابر در جنوب این کشور خبر داد. بنابر گزارشها، یک نوزاد و هفت کودک نیز در میان… 16/06/2013 - کلید واژه ها: اتحادیه اروپا, ایتالیا, مهاجرت غیر قانونی
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	A francia vezetés azt szeretné, ha a filmekre és zenei alkotásokra nem vonatkozna az amerikai-európai szabadkereskedelmi megállapodás, ezért úgynevezett… 19/06/2013 - Címkék: Európai Unió, Franciaország, Barroso Európai Bizottság, Nemzetközi kereskedelem, Külkereskedelem
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Dünya Ticaret Organizasyonu Genel Müdürü Pascal Lamy Avrupa Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barroso’yu eleştirdi. AB-ABD serbest ticaret anlaşması kapsamında… 19/06/2013 - Etiketler: Avrupa Birliği, Fransa, Barroso Avrupa Komisyonu, Uluslararası ticaret, Dış ticaret
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	В програмі “Європа за тиждень”: Культура як яблуко розбрату між Брюсселем та Парижем, чи постане лідерка французьких ультраправих Марін Ле-Пен перед судом? І… 21/06/2013 - Теги: Європейський Союз, Франція, Туреччина, Демонстрація, Жозе Мануель Баррозу, Марін Ле Пен

www.sneh.org.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bożena: Ależ panie Leonardzie. Jestem pewna, że znajdą się w tym mieście hotele, które z przyjemnością przyjmą pana za darmo. Jeśli tylko pozwoli pan sobie zrobić zdjęcie na tle ich logo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen globalweatherstations.com als Prioritätsdomäne definieren	Leo: That’s not an excuse. Just a casual remark, which doesn’t have much to do with the topic of our conversation. I didn’t come here as an actor, but as a human being deeply worried about the state of the world.

4 Treffer nl.ijs.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	WawrzyÅ„cowi, Panie,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nl.ijs.si als Prioritätsdomäne definieren	Lawrence, O Lord,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nl.ijs.si als Prioritätsdomäne definieren	Laurentius, Herr,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nl.ijs.si als Prioritätsdomäne definieren	Lorenzo, Signore,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nl.ijs.si als Prioritätsdomäne definieren	Laurentio, Domine,

3 Treffer www.pref.shimane.lg.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zarówno młodzież jak i panie nauczycielki były bardzo zadowolone z czasu spędzonego w Krzyżowej, co znalazło wyraz podczas ewaluacji warsztatów. W przyszłym roku planowany jest przyjazd kolejnej grupy młodzieży z Publicznego Gimnazjum nr 2 im.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pc-2.krzyzowa.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	Sowohl die Jugendlichen als auch die Lehrerinnen waren sehr zufrieden mit dem Aufenthalt in Kreisau. Dies kam zum Ausdruck bei der Evaluation. Es wird bereits geplant, im nächsten Jahr wieder nach Kreisau zu kommen.

3 Treffer www.smtpeter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Panie Michale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lutoslawski.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	Master Michael

3 Treffer agrmertola.drealentejo.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zarówno młodzież jak i panie nauczycielki były bardzo zadowolone z czasu spędzonego w Krzyżowej, co znalazło wyraz podczas ewaluacji warsztatów. W przyszłym roku planowany jest przyjazd kolejnej grupy młodzieży z Publicznego Gimnazjum nr 2 im.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wap.krzyzowa.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	Sowohl die Jugendlichen als auch die Lehrerinnen waren sehr zufrieden mit dem Aufenthalt in Kreisau. Dies kam zum Ausdruck bei der Evaluation. Es wird bereits geplant, im nächsten Jahr wieder nach Kreisau zu kommen.

3 Treffer udit.iaa.csic.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zarówno młodzież jak i panie nauczycielki były bardzo zadowolone z czasu spędzonego w Krzyżowej, co znalazło wyraz podczas ewaluacji warsztatów. W przyszłym roku planowany jest przyjazd kolejnej grupy młodzieży z Publicznego Gimnazjum nr 2 im.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cms.krzyzowa.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	Sowohl die Jugendlichen als auch die Lehrerinnen waren sehr zufrieden mit dem Aufenthalt in Kreisau. Dies kam zum Ausdruck bei der Evaluation. Es wird bereits geplant, im nächsten Jahr wieder nach Kreisau zu kommen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

panie – Traduction – Dictionnaire Keybot