lg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'008 Results   1'641 Domains   Page 10
  www.headshotsbydaniel.com  
Of course, should we say fortunately, other manufacturers have not remained behind. In the category of affordable televisions builders, we can mention other electronics giants such as Sony, Sharp, Philips and LG.
Ovviamente, e potremmo dire per fortuna, altri produttori non sono rimasti alla finestra; e quindi, nel novero dei costruttori di televisori accessibili possiamo citare altri giganti dell'elettronica quali Sony, Sharp, Philips e Lg. Questi brands, nella realizzazione dei propri apparecchi tv, si sono avvalsi, dal punto di vista della dotazione software, di una versione modificata all'uopo del sistema operativo ideato a suo tempo dal noto fornitore di servizi di mountain view, google; ci riferiamo al sistema operativo android del quale ne è stata realizzata una versione speciale chiamata, senza troppa fantasia, android tv. e siccome integrata nel sistema operativo vi è già una sezione relativa all'accessibilità, su questi apparecchi televisivi, tale sezione è stata replicata e implementata con la conseguenza che tali apparati possono disporre di un vero e proprio screen reader denominato talkback, nonché di funzioni avanzate per l'ingrandimento dei caratteri a schermo, utili a persone con problemi di vista anche gravi. Su questi apparecchi tv è possibile fruire di una esperienza di accessibilità quasi paragonabile a quella integrata nei tablets e negli smartphones equipaggiati con android; e questo significa che risultano accessibili non solamente le app e le funzioni di sistema, ma anche tante app di terze parti quali riproduttori audiovideo di cui potremmo citare, a scopo esemplificativo, vlc. note e consigli operativi che ci sentiamo di poter fornire a conclusione di questa breve panoramica: agli utenti non vedenti interessati a fruire della tv in maniera tendenzialmente tradizionale consigliamo l'acquisto di un televisore Samsung della serie "j"; agli utenti che intendono invece utilizzare anche altre potenzialità e funzionalità implementate in questi apparati, suggeriamo l'acquisto di un televisore equipaggiatocon sistema operativo android tv proprio per la peculiarità legata alla maggiore accessibilità di app alternative sviluppate da terze parti. I modelli di televisori nei quali sono state implementate funzioni di accessibilità sono modelli di fascia medioalta, dai costi non propriamente esigui e dalle dimensioni non esattamente modeste: parliamo infatti di apparati con schermi a partire dai 40 pollici in su. Per ciò che concerne, infine, modelli e marche di televisori con sistema operativo android, a nostra conoscenza, quelli che sembrano garantire maggiore e migliore affidabilità sono i televisori prodotti da Sony, serie bravia.
  www.ergonomio.com  
By adopting a crafty and meticulous work method, we wanted to transcribe the soul of a company that had gone through the decades without ever compromising its know-how. The new visual identity is based on a fine “LG” monogram, balanced and symmetrical, resuming the shape of a chandelier, and on a serif typography entirely designed for the occasion.
Maison Lucien Gau est une entreprise familiale classée au patrimoine vivant, créée en 1860, perpétuant le métier de bronzier d’art. Il fabrique et restaure des luminaires et du mobilier d’art, principalement destinés à une clientèle d’hôtels et résidences de luxe, de constructeurs de yachts et d’architectes, dans le monde entier. Basée à Paris, l’entreprise dispose d’un showroom près de Bastille, au fond d’une splendide cour privée. Nous avons été approchés fin 2016 pour repenser l’ensemble du positionnement de cette marque légendaire, qui souffrait d’un déficit de présence et de visibilité. En adoptant une méthode de travail artisanale et minutieuse, nous avons souhaité retranscrire l’âme d’une entreprise qui a traversé les décennies sans jamais compromettre son savoir-faire. La nouvelle identité visuelle repose sur un monogramme « LG », fin, équilibré et symétrique, reprenant la forme d’un lustre, et sur une typographie serif entièrement dessinée pour l’occasion. Le style graphique, dénué de tout élément superflu mais à la construction rigoureuse, et le choix des matériaux, qui a fait preuve d’une attention particulière, parachèvent l’émergence d’un nouveau branding élégant et gracile.
  12 Hits www.agr.ca  
Seven pairs of oat near-isogenic lines (NILs) (Kibite in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrasting for the Dw6 dwarfing gene were used to test for correlation between tall/dwarf phenotype and polymorphic genotype using restriction fragment length polymorphism (RFLP) and other molecular markers selected from the Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) and Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004) recombination maps. This strategy located the Dw6/dw6 locus to a small chromosomal region on K×O linkage group (LG) KO33, near or at a putative RFLP locus aco245z.
Nous avons utilisé sept paires de lignées quasi-isogéniques d’avoine (NIL, pour near-isogenic lines) [Kibite, in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrastées pour le caractère de nanisme codé par le gène Dw6 pour vérifier la corrélation entre le phénotype normal/nain et le génotype polymorphe à l’aide du polymorphisme de longueur des fragments de restriction (RFLP) et des marqueurs moléculaires choisis dans les cartes de recombinaison de Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) et de Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004). Cette stratégie nous a permis de déterminer l’emplacement du locus Dw6/dw6 dans une petite région chromosomique du groupe de liaison K×O, KO33, près du locus RFLP présumé aco245z ou à ce locus. Le marqueur Aco245z et d’autres marqueurs flanquants étroitement liés peuvent être utiles dans la sélection assistée par marqueurs, et plusieurs d’entre eux nous ont servi à préparer des marqueurs PCR. Le génotypage par RFLP des NIL Dw6 a révélé que 13 des 14 lignées présentaient une homologie maternelle ou paternelle pour une grande région du génome près du locus Dw6/dw6, un résultat inattendu dans des NIL. Le clone d’ADNc aco245 code la sous-unité H d’une ATPase à protons vacuolaire, un gène candidat pour le nanisme Dw6. Les ATPases à protons vacuolaires jouent un rôle crucial dans la croissance et le développement des plantes. Une mutation dans la sous-unité C (det3) de ces enzymes entraîne le nanisme chez Arabidopsis thaliana (Schumacher et al. in Genes Dev 13:3259–3270, 1999).Le locus Aco245 permet de concevoir des marqueurs de diagnostic précis pour la sélection assistée par marqueurs du gène Dw6. Les NIL Dw6 peuvent servir à étudier le rôle des ATPases à protons vacuolaires dans la croissance et le développement des plantes.
  7 Hits www.debrecencity.com  
For example, in 2015, 5 new projects with participation of foreign investors for the total amount of USD 43 million were brought into service and 260 working places created: BTM Group (Turkey), LG Electronics (Korea), Galaksi Group (Turkey), Lotte Group (Korea), Danone (France).
К примеру, в 2015 году введены в эксплуатацию 5 новых проектов с участием действующих иностранных инвесторов на общую сумму 43 млн. долл. США, создано 260 рабочих мест: BTM Group (Турция), LG Electronics (Корея), Galaksi Group (Турция), Lotte Group (Корея), Danone (Франция).
  2 Hits aftownmusic.com  
The fourth largest seed company in the world, the Group is also the second largest French baker and the third largest French pastry maker, with strong brands on its respective markets: LG, Vilmorin, Clause, Hazera, Harris Moran, Jacquet, Brossard.
Quatrième semencier mondial, le Groupe est également le deuxième boulanger français et le troisième pâtissier français, grâce à des marques fortes sur leurs marchés : LG, Vilmorin, Clause, Hazera, Harris Moran, Jacquet, Brossard.
  14 Hits hc-sc.gc.ca  
Persson J, Bringlov E, Nilsson LG, Nyberg L. 2004. The memory-enhancing effects of ginseng and ginkgo biloba in healthy volunteers. Psychopharmacology 172(4):430-434.
Ravens JA, Edwards D. 2001. Roots: evolutionary origins and biogeochemical significance. Journal of Experimental Botany 52(90001):381-401.
  www.hu.liu.se  
Nilsson S, Scheike M, Engblom D, Karlsson LG, Mölstad S, Åkerlind I, Örtoft K, Nylander E. (2003) Chest pain and ischemic heart disease in primary care. Br J Gen Pract, 53(490), 378-82.
Richard S, Engblom D, Paues J, Mackerlova L, Blomqvist A. (2004) Activation of the parabrachio-amygdaloid pathway by immune challenge and nociceptive stimulation: a quantitative study in the rat using Fos immunohistochemistry and retrograde tract tracing. J Comp Neurol, 481, 210-19.
  www.google.com.sa  
Made in partnership with LG, Nexus 4 is sold unlocked and is GSM/HSPA+ compatible so it will operate on more than 200 network providers worldwide. Just pop in a supported SIM card and be up and running in no time.
تم صنع Nexus 4 بالشراكة مع LG، ويتم بيعه بدون تأمين ويتوافق مع تقنيات اتصال GSM/HSPA+‎ مما سيتيح له العمل مع ما يزيد عن 200 موفر للشبكات في أنحاء العالم. كل ما عليك هو إدخال بطاقة SIM متوافقة وسيكون جاهزًا للاستخدام فورًا.
  10 Hits www.greaf.com.cn  
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/1" offset="vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm" css=".vc_custom_1552398035609{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}"][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/1" offset="vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm" css=".vc_custom_1552397886275{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}"][vc_column_text]
  10 Hits www5.agr.gc.ca  
Seven pairs of oat near-isogenic lines (NILs) (Kibite in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrasting for the Dw6 dwarfing gene were used to test for correlation between tall/dwarf phenotype and polymorphic genotype using restriction fragment length polymorphism (RFLP) and other molecular markers selected from the Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) and Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004) recombination maps. This strategy located the Dw6/dw6 locus to a small chromosomal region on K×O linkage group (LG) KO33, near or at a putative RFLP locus aco245z.
Nous avons utilisé sept paires de lignées quasi-isogéniques d’avoine (NIL, pour near-isogenic lines) [Kibite, in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrastées pour le caractère de nanisme codé par le gène Dw6 pour vérifier la corrélation entre le phénotype normal/nain et le génotype polymorphe à l’aide du polymorphisme de longueur des fragments de restriction (RFLP) et des marqueurs moléculaires choisis dans les cartes de recombinaison de Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) et de Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004). Cette stratégie nous a permis de déterminer l’emplacement du locus Dw6/dw6 dans une petite région chromosomique du groupe de liaison K×O, KO33, près du locus RFLP présumé aco245z ou à ce locus. Le marqueur Aco245z et d’autres marqueurs flanquants étroitement liés peuvent être utiles dans la sélection assistée par marqueurs, et plusieurs d’entre eux nous ont servi à préparer des marqueurs PCR. Le génotypage par RFLP des NIL Dw6 a révélé que 13 des 14 lignées présentaient une homologie maternelle ou paternelle pour une grande région du génome près du locus Dw6/dw6, un résultat inattendu dans des NIL. Le clone d’ADNc aco245 code la sous-unité H d’une ATPase à protons vacuolaire, un gène candidat pour le nanisme Dw6. Les ATPases à protons vacuolaires jouent un rôle crucial dans la croissance et le développement des plantes. Une mutation dans la sous-unité C (det3) de ces enzymes entraîne le nanisme chez Arabidopsis thaliana (Schumacher et al. in Genes Dev 13:3259–3270, 1999).Le locus Aco245 permet de concevoir des marqueurs de diagnostic précis pour la sélection assistée par marqueurs du gène Dw6. Les NIL Dw6 peuvent servir à étudier le rôle des ATPases à protons vacuolaires dans la croissance et le développement des plantes.
  zefiroplatform.com  
Arnold Asmussen represents his clients before the European Patent Office (EPO), the German Patent and Trade Mark Office (DPMA), the German Federal Patent Court (FPC), before the District Courts (LG) and higher regional courts (Court of Appeal) and the Bundesgerichtshof (BGH).
Arnold Asmussen vertritt seine Mandanten beim Europäischen Patentamt (EPA), dem Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA), dem Bundespatentgericht (BPatG), vor den Landgerichten (LG) und Oberlandesgerichten (OLG) sowie dem Bundesgerichtshof (BGH).
  12 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Seven pairs of oat near-isogenic lines (NILs) (Kibite in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrasting for the Dw6 dwarfing gene were used to test for correlation between tall/dwarf phenotype and polymorphic genotype using restriction fragment length polymorphism (RFLP) and other molecular markers selected from the Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) and Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004) recombination maps. This strategy located the Dw6/dw6 locus to a small chromosomal region on K×O linkage group (LG) KO33, near or at a putative RFLP locus aco245z.
Nous avons utilisé sept paires de lignées quasi-isogéniques d’avoine (NIL, pour near-isogenic lines) [Kibite, in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrastées pour le caractère de nanisme codé par le gène Dw6 pour vérifier la corrélation entre le phénotype normal/nain et le génotype polymorphe à l’aide du polymorphisme de longueur des fragments de restriction (RFLP) et des marqueurs moléculaires choisis dans les cartes de recombinaison de Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) et de Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004). Cette stratégie nous a permis de déterminer l’emplacement du locus Dw6/dw6 dans une petite région chromosomique du groupe de liaison K×O, KO33, près du locus RFLP présumé aco245z ou à ce locus. Le marqueur Aco245z et d’autres marqueurs flanquants étroitement liés peuvent être utiles dans la sélection assistée par marqueurs, et plusieurs d’entre eux nous ont servi à préparer des marqueurs PCR. Le génotypage par RFLP des NIL Dw6 a révélé que 13 des 14 lignées présentaient une homologie maternelle ou paternelle pour une grande région du génome près du locus Dw6/dw6, un résultat inattendu dans des NIL. Le clone d’ADNc aco245 code la sous-unité H d’une ATPase à protons vacuolaire, un gène candidat pour le nanisme Dw6. Les ATPases à protons vacuolaires jouent un rôle crucial dans la croissance et le développement des plantes. Une mutation dans la sous-unité C (det3) de ces enzymes entraîne le nanisme chez Arabidopsis thaliana (Schumacher et al. in Genes Dev 13:3259–3270, 1999).Le locus Aco245 permet de concevoir des marqueurs de diagnostic précis pour la sélection assistée par marqueurs du gène Dw6. Les NIL Dw6 peuvent servir à étudier le rôle des ATPases à protons vacuolaires dans la croissance et le développement des plantes.
  suoli.it  
This information is given in accordance with the law ( lg. d. n. 196/2003, art. 13) - Code for protection of personal data - to those who interact with this website's web services BUT IS NOT REFERRED to other websites eventually consulted by the customers through links.
Si tratta di un'informativa che è resa anche ai sensi dell'art. 13 del d.lg. n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali - a coloro che interagiscono con i servizi web di questo sito ma non per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.
  2 Hits www.smokymountains-hotels.com  
This is because in a world that is already more digital than analog “we shouldn’t talk about digital transformation but instead digital reality,” says Francisco Ramírez, from LG Electronics; now it’s time “to think well about the process and orient it for a particular purpose, putting individuals at its centre,” adds Dias-Lladó
C’est ainsi car, dans un monde qui est déjà plus digital qu’analogue, « on ne peut parler de ‘transformation digitale’ mais de ‘réalité digitale’ » selon Francisco Ramirez, de LG Electronics ; il faut maintenant « bien penser le processus et l’orienter vers un but précis,  en mettant la personne au centre », ajoute Diaz-LLado.
Francisco Ramírez von LG Electronics ist der Meinung, dass dies so sei, weil man in einer Welt, die bereits mehr digital als analog ist, “nicht von einem ‘digitalen Wandel’ sonder vielmehr von einer ‘digitalen Realität’ sprechen muss.” Außerdem fügt er hinzu, dass man heute “den Prozess gut überdenken und sich an einem konkreten Ziel orientieren muss, wobei die Person im Mittelpunkt stehen sollte.”
  2 Hits www.centrodepesquisa.com.br  
E-mail: nagoyajouhakubutsukan@pref.saga.lg.jp
FAX:(+81) 0955-82-5664
  3 Hits me.me  
BOP has earmarked a high value winning prize of a 2014 Jeep Wrangler in addition to daily prizes of LG 47” TV. Prize draws will start Tuesday, July 7, and continue until November 2014.
وتقدم الحملة جائزة كبرى خصصها البنك للفائز بهذه الحملة، وهي سيارة Jeep Wrangler موديل 2014 سيجري السحب عليها نهاية الحملة، بالاضافة الى جائزة يومية وهي شاشة تلفزيون 47 بوصة من نوع LG، سيبدأ السحب عليها اعتبارا من يوم غد الثلاثاء الموافق 1/7/2014 وتستمر حتى تاريخ 1/11/2014.
  lechner-museum.de  
Our building is in Amstelveen and is very close to the highway A9. The building is therefore very accessible. In the surrounding area you will find several other companies like LG Electronics, KPMG and ABN Amro.
Ons pand ligt in Amstelveen en dicht bij de snelweg A9. Dit zorgt ervoor dat het pand erg goed bereikbaar is. In de omgeving vind je diverse andere bedrijven, zoals LG Electronics, KPMG en ABN Amro.
  2 Hits www.eu2003.gr  
http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettxt=gt&doc=IP/03/850|0|RAPID&lg=EN;
http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettxt=gt&doc=IP/03/850|0|RAPID&lg=FR;
  23 Hits oee.nrcan.gc.ca  
LG 47-inch 47LM670S
LG, 47 pouces, 47LM670S
  www.mcscs.jus.gov.on.ca  
LG and Kenmore Refrigerator Alert: Overheating Light Bulb
Alerte concernant des réfrigérateurs LG et Kenmore : surchauffe de l’éclairage
  8 Hits www.komora.cz  
Please choose Series AV03 Series AV05 Series ES05 Series CL03 Series HF02-LG Series HF03-LG Series HF04 Series LP04 Series TC08 Series TC15
Bitte wählen Serie AV03 Serie AV05 Serie ES05 Serie CL03 Serie HF02-LG Serie HF03-LG Serie HF04 Serie LP04 Serie TC08 Serie TC15
  www.yamazen.com.mx  
Ferris HU. , Dunin-Horkawicz S., Mondéjar LG. , Hulko M., Hantke K., Martin J., Schultz JE. , Zeth K., Lupas AN. , Coles M. (2011) The mechanisms of HAMP-mediated signaling in transmembrane receptors.
Ferris HU., Dunin-Horkawicz S., Hornig N., Hulko M., Martin J., Schultz JE., Zeth K., Lupas AN., Coles M. (2012) Mechanism of regulation of receptor histidine kinases. Structure 20(1):56-66. (Pubmed)
  www.the-linde-group.com  
Email media.china.lg.cn@
E-Mail media.china.lg.cn@
  onwheels.fun  
Both Samsung and LG have launched smart-devices with the DMB/DAB receiver.
Både Samsung og LG har lansert smart-devices med DMB/DAB-mottaker.
  2 Hits www.voke3.com  
〒855-8555 537, Uenomachi, Shimabara-shi, Nagasaki TEL: 0957-63-1111 FAX: 0957-64-5525 E-mail:info@city.shimabara.lg.jp
〒855-8555 나가사키현 시마바라시 우에노마치 537번지 TEL:0957-63-1111 FAX:0957-64-5525 E-mail:info@city.shimabara.lg.jp
  3 Hits moriguchi-ph.com  
S. 116/LG – Long Handle CAT’S TONGUE – Extra Brown Ox
S. 116/T – Manche long ROND – Bœuf Marron
  2 Hits www.kolkatahotels.org  
LG Chem and Nemaska Lithium Announce Signature of An Initial 5-Year Supply Agreement for Lithium Hydroxide
LG Chem et Nemaska Lithium annoncent la signature d’une entente d’une durée initiale de 5 ans pour la vente d’hydroxyde de lithium
  3 Hits www.nrcan.gc.ca  
In 1993, as part of an international cooperative program to monitor the effects of global environmental change in northern circumpolar regions, GSD established two sites to support Satellite Laser Ranging (SLR) operations: one at the Algonquin Radio Observatory (ARO) and one near the La Grande-1 hydroelectric dam east of James Bay.
En 1993, dans le cadre du programme de coopération internationale pour le suivi des effets des changements environnementaux dans le monde sur les régions circumpolaires du Nord, la DLG établit deux sites pour soutenir des opérations de satellitométrie laser (SLR) : l'un à l'Observatoire radioastronomique Algonquin (ORA) et l'autre près du barrage hydroélectrique La Grande-1 à l'est de la baie James. Un système de télémétrie laser mobile, appartenant à la NASA, permet d'exécuter des observations à l'ORA au cours de l'été 1993. Le système est retourné au Canada l'été suivant pour exécuter des observations au site LG-1.
  www.oldfootballshirts.com  
MATCH football magazine Fulham ANDY JOHNSON LG home shirt picture
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
BNWT DEMBELE 30 FULHAM HOME FOOTBALL SHIRT 2011/12 3XL KAPPA RARE NEW WITH TAGS
  5 Hits www.korpinen.com  
LG has presented the first market-ready 3G touch Watch Phone at Mobile World Congress 2009 © LG Electronics
LG a présenté la première montre téléphone tactile 3G commercialisable au Congrès mondial du mobile 2009 © LG Electronics
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10