flux – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68'993 Results   6'837 Domains   Page 6
  7 Hits www.airqualitynow.eu  
| Flux RSS | Nous rejoindre | Contacts | Plan du site | Mentions légales
| rss feed | Beitreten | Kontakt | Sitemap | Copyright & Haftungsausschluss
| Fuestes RSS | Únase | Contactos | Mapa del sitio | Derechos y descarga de responsabilidades
| rss feed | unisciti a noi | Contatti | mappa del sito | Copyright & Responsabilità
| RSS feed | Sluit u bij ons aan | Contacten | Sitemap | Copyright & Disclaimer
| rss feed | Pridružite se nama | kontakti | Mapa weba | Copyright & Pravni vidici
| rss | Dołącz do nas | Kontakt | Mapa strony | Prawa autorskie & Zrzeczenie się odpowiedzialności
| rss | Pridružite se nam | Kontakt | Zemljevid strani | Copyright & Disclaimer
| rss feed/rss | Придружете се | Контакти | Мапа на сајтот | Копирајт
  14 Hits www.google.lu  
Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
חדשות טובות לחובבי העדכונים כאשר Google Reader, קורא עדכונים, מוצג לראשונה בכנס האינטרנט Web 2.0 בסן פרנסיסקו.
Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.
  13 Hits www.google.ie  
Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
Feed aficionados rejoice as Google Reader, a feed reader, is introduced at the Web 2.0 conference in San Francisco.
Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Μια μεγάλη στιγμή για τους λάτρεις των ροών, καθώς ο Αναγνώστης Google, ένα πρόγραμμα ανάγνωσης ροών, παρουσιάζεται στο συνέδριο Web 2.0 στο Σαν Φρανσίσκο.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Ljubitelji feeda raduju se kad se na konferenciji Web 2.0 u San Franciscu predstavlja Google Reader, čitač feedova.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
Plūsmu entuziasti līksmo, jo Web 2.0 konferencē, kas notiek Sanfrancisko, tiek ieviests plūsmu lasītājs — Google lasītājs.
Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.
Nagdiwang ang mga mahilig sa feed noong ang Google Reader, isang feed reader, ay ipinakilala sa Web 2.0 conference sa San Francisco.
  49 Hits www.sitesakamoto.com  
Suivez le cours du Rhin est de traverser les eaux de l'histoire européenne. Un flux peut être la meilleure route que vous comprenez le passé d'une région. Dans ce cas,, la route vous laisse sans voix.
Folgen Sie dem Verlauf des Rheins zu überqueren die Gewässer der europäischen Geschichte. Eine Strömung kann der beste Weg zu verstehen, die Vergangenheit einer Region. In diesem Fall, Die Route verlässt sprachlos. Die Schlösser und Burgen zu entfalten vor unseren Augen. Der Fluss ist nur ein Zuschauer.
Seguir el curso del Rhin es atravesar sobre las aguas la historia de Europa. Un caudal puede ser la mejor carretera por la que entender el pasado de una región. En este caso, la ruta deja sin palabras. Los castillos y fortalezas se suceden ante nuestros ojos. El río es sólo un espectador.
Seguendo il corso del Reno è quello di attraversare le acque della storia d'Europa. Un flusso può essere la strada migliore si comprende il passato di una regione. In questo caso, il percorso ti lascia senza parole. I castelli e fortezze stanno avvenendo sotto i nostri occhi. Il fiume è solo uno spettatore.
Seguindo o curso do Reno é atravessar as águas da história da Europa. Um fluxo pode ser o melhor caminho que entender o passado de uma região. Neste caso, o percurso deixa você sem palavras. Os castelos e fortalezas estão acontecendo diante dos nossos olhos. O rio é apenas um espectador.
Na de loop van de Rijn is om over de wateren van de geschiedenis van Europa. Een stroom kan de beste weg die we begrijpen het verleden van een gebied. In dit geval, de route laat je sprakeloos. De kastelen en forten zijn er voor onze ogen. De rivier is slechts een toeschouwer.
Seguir el curs del Rhin és travessar sobre les aigües la història d'Europa. Un cabal pot ser la millor carretera per la qual entendre el passat d'una regió. En aquest cas, la ruta deixa sense paraules. Els castells i fortaleses se succeeixen davant dels nostres ulls. El riu és només un espectador.
Slijedite tijek Rajne je prijeći preko vode u europskoj povijesti. Protok može biti najbolji put da shvatite prošlost regije. U tom slučaju, put ostavlja vas bez riječi. Dvorci i utvrde se događa pred našim očima. Rijeka je samo gledatelj.
Следить за ходом Рейна пересечь воды европейской истории. Поток может быть лучший путь понять прошлое региона. В этом случае, маршрут оставляет вас дара речи. Замки и крепости происходят на наших глазах. Река просто зритель.
Jarraitu Rhin duen ikastaroa da, Europako historian urak zeharkatzeko. Fluxua A onena errepide eskualde baten iragana ulertzen ahal izango. Kasu honetan, Ibilbidearen lortuko duzu speechless. Gazteluak eta gotorleku dira gure begien aurrean gertatzen ari. Ibaiak ikusle besterik ez da.
Seguindo o curso do Rin é atravesar as augas da historia de Europa. Un fluxo pode ser o mellor camiño que entender o pasado dunha rexión. Neste caso, o percorrido deixa vostede sen palabras. Os castelos e fortalezas están a ocorrer diante dos nosos ollos. O río é só un espectador.
  5 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Conservation / gestion de l'environnement - utiliser le site SSI pour les habitats, flux d'énergie, cycles alimentaires, pollution de l'eau.
Naturschutz / Umweltmanagement - nutzen SSI Website für Lebensräume, Energiefluss, Essen Zyklen, Wasserverschmutzung.
Conservación / gestión del medio ambiente - utilice sitio SSI por hábitats, flujo de energía, ciclos alimenticios, la contaminación del agua.
Conservazione / gestione dell'ambiente - utilizzare sito SSI per gli habitat, flusso di energia, cicli alimentari, inquinamento dell'acqua.
Διατήρηση / διαχείριση του περιβάλλοντος - SSI χρησιμοποιούν το site για τους οικοτόπους, ροή της ενέργειας, ο κύκλος των θρεπτικών, ρύπανση των υδάτων.
Behoud / beheer van het milieu - gebruik SSI site voor habitats, energiestroom, food cycli, watervervuiling.
Ochrana / správa životního prostředí - použijte SSI místo pro stanovišť, tok energie, potravinové cykly, znečištění vody.
Bevarelse / forvaltning af miljøet - brug SSI site for levesteder, energi flow, mad cykler, vandforurening.
Säilyttäminen / ympäristönhoito - käyttää SSI sivusto elinympäristöjen, energia virtaus, ruoka sykliä, veden saastuminen.
Išsaugojimo / vadyba aplinkai - naudoti SSI svetainę buveinių, energijos srautas, maisto ciklai, vandens tarša.
Bevaring / forvaltning av miljøet - bruk SSI stedet for habitater, energiflyten, mat sykluser, vannforurensning.
Сохранение / управление окружающей средой - использовать сайт для обитания SSI, Поток энергии, Циклы питания, загрязнение воды.
Bevarande / förvaltning av miljön - använd SSI webbplats för livsmiljöer, energiflödet, mat cykler, vattenförorening.
การอนุรักษ์ / การจัดการสิ่งแวดล้อม - ใช้เว็บไซต์ SSI ​​สำหรับที่อยู่อาศัย, การไหลของพลังงาน, วงจรอาหาร, มลพิษทางน้ำ.
שימור / ניהול של הסביבה - להשתמש באתר SSI לבתי גידול, זרימת אנרגיה, מחזורי מזון, זיהום מים.
Cadwraeth / rheoli'r amgylchedd - defnyddiwch safle SSI ar gyfer cynefinoedd, llif egni, cylchoedd bwyd, llygredd dŵr.
ماحول کے تحفظ / مینجمنٹ - رہائش گاہ کے لئے چھوٹے صنعت سائٹ کا استعمال, توانائی کے بہاؤ, خوراک سائیکل, پانی کی آلودگی.
קאָנסערוואַטיאָן / פאַרוואַלטונג פון דער סביבה - נוצן ססי פּלאַץ פֿאַר כאַבאַטאַץ, ענערגיע לויפן, עסנוואַרג סייקאַלז, וואַסער פאַרפּעסטיקונג.
  27 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
maintenir des flux de crédits abordables pour les entreprises et les ménages;
maintain a flow of affordable credit for businesses and households and
Sicherung der Verfügbarkeit erschwinglicher Kredite für Unternehmen und Haushalte
mantener un flujo de crédito asequible para las empresas y los hogares, e
mantenere un flusso di credito a condizioni accettabili per le imprese e le famiglie
manter um fluxo de crédito acessível às empresas e aos particulares
να διατηρηθεί η παροχή πιστώσεων με προσιτούς όρους προς τις επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά και
ervoor te zorgen dat het bedrijfsleven en de huishoudens betaalbare leningen kunnen krijgen
održavanje protoka povoljnih kredita za poduzeća i kućanstva
zachování toku dostupných úvěrových prostředků pro podniky i domácnosti
opretholde en strøm af kredit til rimelige renter for virksomheder og husholdninger og
säilitada taskukohane krediidiliin ettevõtjatele ja kodumajapidamistele ning
huolehtia siitä, että yritykset ja kotitaloudet ovat voineet saada kohtuuhintaista luottoa
fenntartsák a hiteláramlást, hogy a vállalkozások és a háztartások megfizethető áron jussanak hitelhez; és
zachowania możliwości uzyskiwania przez przedsiębiorstwa i gospodarstwa domowe przystępnych kredytów oraz
menţinerea unui flux de credite accesibile întreprinderilor şi familiilor
zachovali ponuku dostupných úverov pre podniky a domácnosti a
ohranile dosegljivost posojil za podjetja in gospodinjstva ter
upprätthålla kreditflödet till företag och hushåll
nodrošinātu izmaksu ziņā pieejamus kredītus uzņēmumiem un mājsaimniecībām;
jinżamm fluss ta' kreditu raġunevoli għan-negozji u għall-familji u
sreabhadh creidmheasa ar phraghas réasúnta a choimeád do ghnólachtaí agus do theaghlaigh agus
  7 Hits www.2wayradio.eu  
Les carreaux et les flèches peuvent y être stockés pour un accès instantané lorsque les flux et reflux de la bataille l'exigent.
Whereby bolts and arrows can be stored for swift access when the ebb and flow of battle demands.
Hiermit können Bolzen und Pfeile für schnellen Zugriff gelagert werden, für das Auf und Ab des Gefechts.
Donde se pueden almacenar virotes y flechas a los que acceder rápidamente cuando la batalla lo requiere.
Scorte di dardi e frecce che si potranno usare appena la battaglia lo richiede.
Slouží k uschování šipek a šípů a k zajištění jejich rychlé dostupnosti, když si to zrovna vývoj bitvy žádá.
To tu przechowywane są bełty i strzały, by były łatwo dostępne w trakcie bitwy.
Специальное хранилище для стрел позволяет быстро пополнить их запас, когда в этом возникнет необходимость.
Şimşekler ve oklar, muharebenin gelgiti başladığında hızla kullanılmak için el altında tutulabilir.
  12 Hits www.google.no  
Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
Feed aficionados rejoice as Google Reader, a feed reader, is introduced at the Web 2.0 conference in San Francisco.
Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
Μια μεγάλη στιγμή για τους λάτρεις των ροών, καθώς ο Αναγνώστης Google, ένα πρόγραμμα ανάγνωσης ροών, παρουσιάζεται στο συνέδριο Web 2.0 στο Σαν Φρανσίσκο.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Els aficionats als feed celebren la presentació de Google Reader, un lector de feed, a la conferencia Web 2.0 de San Francisco.
Ljubitelji feeda raduju se kad se na konferenciji Web 2.0 u San Franciscu predstavlja Google Reader, čitač feedova.
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
Plūsmu entuziasti līksmo, jo Web 2.0 konferencē, kas notiek Sanfrancisko, tiek ieviests plūsmu lasītājs — Google lasītājs.
Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.
Aficionados suapan berasa girang sebagai Pustaka Google, pustaka suapan, diperkenalkan di persidangan Web 2.0 di San Francisco.
  2 Hits www.balkanpaper.com  
Flux de processus de service
Service Process Flow
Service-Prozessablauf
Flujo del proceso de servicio
تدفق عملية الخدمة
  119 Hits www.molnar-banyai.hu  
Flux RSS
RSS feed
Canal RSS
Feeds RSS
RSS feed
RSS Feed
RSS-канал
RSS Besleme
  12 Hits www.google.co.th  
Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
חדשות טובות לחובבי העדכונים כאשר Google Reader, קורא עדכונים, מוצג לראשונה בכנס האינטרנט Web 2.0 בסן פרנסיסקו.
Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.
  43 Hits systemesmw.com  
Flux RSS des articles
RSS de las entradas
RSS dos artigos
Sissekannete RSS
Artikkeleiden RSS-syöte
Kanał RSS z wpisami
  www.cideon-engineering.com  
Appareil de sondage de flux
Flujo encuesta aparato
Apparato di indagine di flusso
Aparelho de levantamento de fluxo
Συσκευή έρευνα ροής
دستگاه بررسی جریان
Поток изследването уреди
Flux enquesta aparell
Toku průzkumu přístroje
Flow undersøgelse apparater
Voolu ülevaatuse seadmed
Virtaus tutkimuksen laitteet
प्रवाह सर्वेक्षण उपकरण
Aparat aliran survei
Srauto tyrimo aparatai
Strøm Survey apparater
Badanie przepływu aparatury
Aparatura de sondaj fluxul
Поток опроса аппарат
Tok prieskum prístroje
Tok raziskava aparati
Flöde undersökning apparater
เครื่องมือสำรวจกระแส
Akış anket aparatı
Plūsmas izpētes aparāts
Потік обстеження апарат
Apparat ta ‘ l-istħarriġ tan-nixxiegħa
Peralatan kajian aliran
Offer arolwg llif
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow