|
|
(a) dane map, informacje o ruchu drogowym, wskazówki dojazdu i pokrewne Treści są udostępniane tylko na potrzeby planowania. Pogoda, prace budowlane, zamknięcia lub inne zdarzenia mogą spowodować, że warunki drogowe lub wskazówki dojazdu będą się różnić od wyników na mapie.
|
|
|
4. Content in the Products. Google Maps and Google Earth allow you to access and view a variety of content, including but not limited to photographic imagery, map and terrain data, business listings, reviews, traffic, and other related information provided by Google, its licensors, and its users (the "Content"). Additionally, you may choose to access other third party content made available in the Products through Google services such as Google Gadgets. You understand and agree to the following: (a) Map data, traffic, directions, and related Content are provided for planning purposes only. You may find that weather conditions, construction projects, closures, or other events may cause road conditions or directions to differ from the map results. You should exercise judgment in your use of this Content. (b) Certain Content is provided under license from third parties, including but not limited to TomTom Global Content BV ("TomTom"), and is subject to copyright and other intellectual property rights owned by or licensed to TomTom and/or such third parties. You may be held liable for any unauthorized copying or disclosure of this Content. Your use of TomTom Content, including but not limited to printing or use in marketing or promotional materials, is subject to additional restrictions located in the Legal Notices page.
|
|
|
4. Contenu des Produits. Google Maps et Google Earth vous permettent d'accéder à tout un éventail de contenus et à les visualiser. Ces contenus englobent, notamment, mais sans s'y limiter, des photographies, des données cartographiques et de relief, des fiches d'établissement, des avis, des données de circulation et d'autres informations associées fournies par Google, ses concédants et ses utilisateurs (le "Contenu"). Par ailleurs, vous pouvez accéder à des contenus tiers mis à votre disposition dans les Produits par le biais de services Google tels que Google Gadgets. Vous reconnaissez et acceptez les conditions suivantes : (a) Les données cartographiques, les données de circulation, les itinéraires et le Contenu associés ne sont fournis qu'à titre indicatif. Les conditions météorologiques, des travaux, des déviations ou d'autres perturbations peuvent être à l'origine de divergences entre les résultats indiqués et les conditions de circulation ou les itinéraires réels. Vous devez donc faire preuve de discernement dans l'utilisation de ce Contenu. (b) Une partie du Contenu est concédée sous licence de tiers, y compris, mais sans s'y limiter, sous licence de TomTom Global Content BV ("TomTom"), et est protégée par des droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle, concédés sous licence ou détenus par TomTom et/ou d'autres tiers. Vous serez tenu responsable de toute copie ou divulgation non autorisée de ce Contenu. Votre utilisation du Contenu TomTom, y compris, mais sans s'y limiter, son impression et son utilisation dans le cadre de documents à caractère commercial ou promotionnel, est soumise à des restrictions supplémentaires figurant dans les Notices juridiques.
|
|
|
4. Inhalte in den Produkten. In Google Maps und Google Earth können Sie verschiedene Inhalte abrufen und ansehen. Hierzu gehören Fotoaufnahmen, Karten- und Geländedaten, Brancheneinträge, Erfahrungsberichte, Verkehrsdaten und andere Informationen, die von Google, seinen Lizenznehmern und Nutzern bereitgestellt werden (die (Inhalte). Darüber hinaus können Sie auf Inhalte von Drittanbietern zugreifen, die im Rahmen von Google-Diensten wie Google Gadgets in den Produkten zur Verfügung gestellt werden. Sie stimmen folgenden Bestimmungen zu: (a) Karten- und Verkehrsdaten, Routen und ähnliche Inhalte dienen nur zu Planungszwecken. Es ist möglich, dass die Verkehrsverhältnisse oder Routen aufgrund von Wetterverhältnissen, Bauprojekten, Schließungen oder anderen Ereignissen von den Kartenergebnissen abweichen. Die Nutzung dieser Inhalte obliegt Ihrem eigenen Ermessen. (b) Bestimmte Inhalte werden im Rahmen einer Lizenz von Drittparteien bereitgestellt, unter anderem von TomTom Global Content BV (TomTom). Diese Inhalte sind durch das Urheberrecht, durch andere gewerbliche Schutzrechte oder Lizenzrechte geschützt, die TomTom und/oder die betreffenden Drittparteien besitzen oder erworben haben. Als Nutzer können Sie für jede unbefugte Vervielfältigung oder Offenlegung dieser Inhalte haftbar gemacht werden. Ihre Nutzung der Inhalte von TomTom (hierzu gehört u. a. das Ausdrucken oder die Verwendung in Marketing- und Werbematerialien) unterliegt zusätzlichen Einschränkungen, die auf der Seite Rechtliche Hinweise erläutert werden.
|
|
|
4. Contenido de los Productos. Google Maps y Google Earth permiten acceder a una amplia variedad de contenido, lo que incluye, entre otros elementos, imágenes fotográficas, datos de mapas y de relieve, fichas de empresas, opiniones, tráfico y otros tipos de información relacionada proporcionada por Google, sus licenciatarios y sus usuarios (el Contenido"). Además, el usuario también puede acceder a contenido de terceros puesto a disposición en los Productos a través de Servicios de Google como Gadgets de Google. El usuario entiende y acepta las siguientes condiciones: a) los datos de mapas, tráfico, indicaciones y el Contenido relacionado solo se ofrecen con el fin de que el usuario pueda planificar sus rutas. Es posible que, debido a condiciones climatológicas, obras, desvíos o cualquier otra eventualidad, las condiciones o la ruta sean diferentes de los resultados mostrados en el mapa. Al usar el Contenido, debe tener en cuenta esta posibilidad. b) Parte del Contenido se ofrece bajo licencia de terceros, incluido, entre otros, TomTom Global Content B.V. ("TomTom"). Este Contenido está sujeto a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual que pertenecen o se usan bajo licencia de TomTom u otros terceros El usuario será responsable de cualquier copia o divulgación no autorizada de este Contenido. El uso del Contenido de TomTom, lo que incluye, entre otras actividades, la impresión o el uso en materiales de marketing o promocionales, está sujeto a restricciones adicionales descritas en la página de Avisos legales.
|
|
|
4- المحتوى في المنتجات. يتيح لك كل من خرائط Google وGoogle Earth الوصول إلى مجموعة متنوعة من المحتوى وعرضها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الصور الفوتوغرافية وبيانات الخرائط والتضاريس وبطاقات بيانات الأنشطة التجارية والآراء وحركة المرور والمعلومات الأخرى ذات الصلة التي تقدمها Google والجهات المرخصة لها ومستخدموها (ويُشار إليها هنا باسم "المحتوى"). بالإضافة إلى ذلك، يحق لك اختيار الوصول إلى محتوى آخر لجهة خارجية تم توفيره في المنتجات من خلال خدمات Google مثل أدوات من Google. وأنت تعي وتوافق على ما يلي: (أ) يتم توفير بيانات الخرائط وحركة المرور والاتجاهات والمحتوى ذي الصلة لأغراض متعلقة بالتخطيط فقط. وقد تؤدي أحوال الطقس أو المشاريع الإنشائية أو الأجزاء المغلقة أو الأحداث الأخرى إلى اختلاف ظروف الطريق أو الاتجاهات عن نتائج الخرائط. يجب أن يخضع استخدامك لهذا المحتوى لتقديرك الخاص. (ب) يتم توفير محتوى معين بموجب ترخيص من الجهات الخارجية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مؤسسة TomTom Global Content BV (ويُشار إليها هنا باسم "TomTom")، كما يخضع هذا المحتوى لحقوق الطبع والنشر والحقوق الملكية الفكرية الأخرى المملوكة أو المُرخصة لمؤسسة TomTom و/أو مثل هذه الجهات الخارجية. ويمكن أن تتحمل المسؤولية القانونية عن أية محاولة غير مصرح بها لنسخ ذلك المحتوى أو إفشائه. ويخضع استخدامك لمحتوى TomTom، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، طباعته أو استخدامه في مواد تسويقية أو ترويجية، لقيود إضافية واردة في صفحة الإشعارات القانونية.
|
|
|
4. Το περιεχόμενο των Προϊόντων. Οι Χάρτες Google και το Google Earth σάς επιτρέπουν να έχετε πρόσβαση και να προβάλλετε μια ποικιλία περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, φωτογραφικών εικόνων, δεδομένων χάρτη και εδάφους, επιχειρηματικές καταχωρίσεων, κριτικών, κυκλοφορίας, καθώς και άλλων σχετικών πληροφοριών που παρέχονται από την Google, τους δικαιοπαρόχους της και τους χρήστες της ("Περιεχόμενο"). Επιπλέον, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε περιεχόμενο τρίτων που διατίθεται στα Προϊόντα μέσω των υπηρεσιών Google, όπως το Google Gadgets. Καταλαβαίνετε και συμφωνείτε με τα ακόλουθα: (α) τα δεδομένα χαρτών, η κυκλοφορία, οι οδηγίες και το σχετικό περιεχόμενο παρέχονται αποκλειστικά για λόγους προγραμματισμού. Ενδέχεται να διαπιστώσετε ότι, λόγω καιρικών συνθηκών, έργων οδοποιίας, αποκλεισμών ή άλλων συμβάντων, οι οδικές συνθήκες ή οι οδηγίες διαφέρουν από τα αποτελέσματα του χάρτη. Θα πρέπει να ασκείτε την κρίση σας κατά τη χρήση αυτού του περιεχομένου. (β) Μέρος του περιεχομένου παρέχεται κατόπιν άδειας από τρίτα μέρη, συμπεριλαμβανομένου, ενδεικτικά, του Γενικού Περιεχομένου TomTom BV ("TomTom") και διέπεται από πνευματικά δικαιώματα και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που ανήκουν ή έχουν παραχωρηθεί στην TomTom ή/και σε συναφή τρίτα μέρη. Θα φέρετε την ευθύνη για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη αντιγραφή ή κοινοποίηση αυτού του Περιεχομένου. Η χρήση του Περιεχομένου TomTom, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της εκτύπωσης ή της χρήσης σε υλικά μάρκετινγκ ή προώθησης, διέπεται από πρόσθετους περιορισμούς που περιγράφονται στη σελίδα Νομικές ειδοποιήσεις.
|
|
|
4. Inhoud in de Producten. Met Google Maps en Google Earth kunt u een grote verscheidenheid aan inhoud openen en weergeven, inclusief maar niet beperkt tot fotografisch beeldmateriaal, kaart- en terreingegevens, bedrijfsvermeldingen, recensies, verkeer en andere gerelateerde gegevens die worden geleverd door Google, zijn licentiegevers en zijn gebruikers (de 'Inhoud'). Daarnaast kunt u ervoor kiezen andere inhoud van derden te openen die beschikbaar wordt gemaakt in de Producten via Google-services zoals Google Gadgets. U begrijpt en gaat akkoord met het volgende: (a) kaartgegevens, verkeer, routebeschrijvingen en gerelateerde Inhoud worden uitsluitend geleverd voor planningsdoeleinden. Het kan voorkomen dat weersomstandigheden, bouwprojecten, afsluitingen of andere gebeurtenissen ervoor zorgen dat de wegcondities of routebeschrijvingen afwijken van de kaartresultaten. U moet uw eigen gezonde verstand gebruiken wanneer u deze Inhoud gebruikt. (b) Bepaalde Inhoud wordt geleverd onder licentie van derden, inclusief maar niet beperkt tot TomTom Global Content BV ('TomTom') en is onderworpen aan auteursrechten en andere intellectuele-eigendomsrechten die eigendom zijn van of in licentie gegeven zijn aan TomTom en/of dergelijke derden. U kunt aansprakelijk worden gesteld voor eventueel ongeoorloofd kopiëren of openbaar maken van deze Inhoud. Uw gebruik van Inhoud van TomTom, inclusief maar niet beperkt tot afdrukken of gebruik in marketing- of promotiemateriaal, is onderworpen aan aanvullende beperkingen die op de pagina Juridische kennisgevingen worden weergegeven.
|
|
|
۴. محتوای موجود در محصولات. Google Maps و Google Earth به شما اجازه میدهند به انواع مختلفی از محتوا، شامل اما نه محدود به، تصاویر عکاسی، دادههای نقشه یا عوارض طبیعی زمین، فهرستهای کسب و کار، نظرات، ترافیک و سایر اطلاعات مرتبط ارائه شده توسط Google، اعطا کنندگان مجوز و کاربران آن («محتوا») دسترسی پیدا کرده و آنها را مشاهده کنید. علاوه بر این، میتوانید به محتویات دیگر، که از سوی اشخاص ثالث، از طریق خدمات Google، نظیر Google Gadgets، در محصولات ارائه شده است نیز دسترسی داشته باشید. شما موارد زیر را درک کرده و با آنها موافقت میکنید: (الف) دادههای نقشه، ترافیک، مسیرها و محتوای مرتبط فقط برای اهداف برنامهریزی ارائه میشوند. ممکن است به مواردی برخورد کنید که شرایط آب وهوایی، پروژههای ساخت و ساز، بستن راهها یا سایر رویدادها باعث شوند شرایط جاده و مسیرها با نتایج نقشه متفاوت باشد. در استفاده از این محتوا باید از قضاوت خود نیز استفاده کنید. (ب) برخی از محتواها تحت مجوز اشخاص ثالث، شامل اما نه محدود به TomTom Global Content BV («TomTom») ارائه میشوند و این گونه محتواها تحت کنترل حق نسخهبرداری و سایر حقوق مالکیت معنوی متعلق به TomTom صادر شده از سوی آن و /یا اشخاص ثالث میباشند. شما در مورد هر گونه کپی یا ارائه غیرمجاز این محتوا مسئول شناخته میشوید. استفاده شما از محتوای TomTom، شامل، اما نه محدود به، چاپ یا استفاده از آن در مواد تبلیغاتی یا بازاریابی، مشمول سایر محدودیتهای مندرج در صفحه اعلامیههای حقوقی میگردد.
|
|
|
4. Съдържание в Продуктите. Google Карти и Google Earth ви позволяват да осъществявате достъп и да преглеждате разнообразно съдържание, включително, но без да се ограничава до фотографски изображения, картографски данни и данни за терен, малки бизнес обяви, отзиви, трафик и друга сродна информация, предоставяна от Google и нейните лицензодатели и потребители (Съдържанието). Освен това можете да изберете да осъществите достъп до друго съдържание на трета страна, достъпно в Продуктите чрез услуги на Google, като Google Притурки. Разбирате и приемате следното: (а) Картографските данни, трафикът, упътванията и сродното Съдържание се предоставят единствено с цел планиране. Възможно е да установите, че резултатите в картите за пътните условия или упътванията са различни от действителните поради метеорологични условия, строителни работи, затворени участъци или други причини. Трябва да прилагате собствената си преценка при използването на това Съдържание. (б) Определено съдържание се предоставя съгласно лиценз от трети страни, включително, но без да се ограничава до TomTom Global Content BV (TomTom), и е предмет на авторски права и други права на интелектуална собственост, притежавани или лицензирани на TomTom и/или въпросните трети страни. Може да носите отговорност за неупълномощено копиране или разкриване на това Съдържание. Използването на Съдържанието на TomTom от ваша страна, включително, но без да се ограничава до отпечатване или използване за маркетингови или промоционални материали, подлежи на допълнителни ограничения, намиращи се на страницата за правни съобщения.
|
|
|
4. Contingut dels Productes. Google Maps i Google Earth us permeten accedir a una sèrie de contingut i visualitzar-lo, com, per exemple, imatges fotogràfiques, dades de mapes i de relleu, locals comercials, comentaris, trànsit i altra informació relacionada proporcionada per Google, pels seus llicenciataris i pels seus usuaris (el "Contingut"). També podeu triar accedir a altre contingut de tercers disponible als Productes mitjançant serveis de Google com ara Gadgets de Google. Vós compreu i accepteu el següent: (a) Les dades de mapes, la informació del trànsit, les indicacions i el Contingut relacionat es proporcionen només amb finalitats de planificació. És possible que les condicions climàtiques, les obres de construcció, els tancaments d'espais o altres factors provoquin conjuntures de trànsit diferents o indicacions que no concordin amb els resultats del mapa. Feu servir el vostre criteri en utilitzar aquest Contingut. (b) Cert Contingut es proporciona amb llicència de tercers, que inclou, entre d'altres, TomTom Global Content BV ("TomTom"), i està subjecte a drets d'autor i a altres drets de propietat intel·lectual propietat de TomTom o d'aquests tercers, o amb llicència de TomTom o d'aquests tercers. Se us pot considerar responsable de qualsevol còpia o revelació no autoritzada d'aquest Contingut. L'ús del Contingut de TomTom, entre els quals s'inclouen, a títol informatiu però no limitatiu, la impressió o l'ús en materials de màrqueting o promocionals, està subjecte a restriccions addicionals que es poden consultar a la pàgina d'Avisos legals.
|
|
|
4. Sadržaj u proizvodima. Google karte i Google Earth donose vam razne sadržaje, uključujući, među ostalim, fotografije, podatke o kartama i terenu, unose tvrtki, recenzije, podatke o prometu i druge povezane informacije koje omogućuju Google, njegovi davatelji licenci i korisnici ("Sadržaj"). Uz to, možete prema želji pristupati ostalim sadržajima trećih strana koji su dostupni u Proizvodima putem Googleovih usluga kao što je Google Gadgets. Razumijete i prihvaćate sljedeće: (a) podaci karata, prometni podaci, upute i povezani Sadržaj pružaju se samo u svrhu planiranja. Može se dogoditi da zbog vremenskih uvjeta, građevinskih projekata, zatvaranja ili ostalih događaja uvjeti na cesti ili upute budu različiti od rezultata na karti. Kada upotrebljavate Sadržaj, vodite se zdravim razumom. (b) Određeni Sadržaj nudi se pod licencom trećih strana, uključujući, između ostalog, TomTom Global Content BV ("TomTom") i podliježe autorskim pravima i drugim pravima intelektualnog vlasništva ili licencama u vlasništvu TomToma i/ili takvih trećih strana. Možete snositi odgovornost za svako neovlašteno kopiranje ili otkrivanje tog Sadržaja. Vaša upotreba Sadržaja tvrtke TomTom, koja među ostalim uključuje tiskanje ili upotrebu u marketinške svrhe ili za promidžbene materijale, podliježe dodatnim ograničenjima koja možete pročitati na stranici Pravne obavijesti.
|
|
|
4. Obsah produktů Mapy Google a Google Earth vám dávají přístup a možnost náhledu na rozmanitý obsah, mimo jiné také na fotografické záběry, mapová a terénní data, obchodní přehledy, recenze, provoz a další související informace zajišťované společností Google, jejími poskytovateli licence a uživateli (dále jako „obsah“). Kromě toho můžete přistupovat k dalšímu obsahu třetích stran, který je dostupný v rámci produktů prostřednictvím jiných služeb Google, například Gadgetů Google. Rozumíte a souhlasíte s následujícím: (a) data Map, provoz, trasy a související obsah se poskytují pouze pro účely plánování. Skutečné počasí, stavby na trase, uzavírky nebo jiné události mohou způsobit, že se podmínky na silnici nebo trasy budou lišit od výsledků uvedených na mapě. Při používání tohoto obsahu musíte uplatňovat vlastní úsudek. (b) Určitý obsah je poskytován na základě licence třetích stran, mimo jiné také společnosti TomTom Global Content BV (dále jako „TomTom“) a řídí se autorskými právy a jinými právy duševního vlastnictví, která náleží nebo jsou licencovaná společnosti TomTom anebo takových třetím stranám. Za jakékoli neoprávněné kopírování nebo zveřejnění tohoto obsahu nesete plnou zodpovědnost. Používání obsahu společnosti TomTom, mimo jiné také jeho tisk nebo použití v marketingových či propagačních materiálech, podléhá dalším omezením uvedeným na stránce s právními doložkami.
|
|
|
4. Produktindhold. Med Google Maps og Google Earth får du adgang til en stor mængde indhold, herunder, men ikke begrænset til, fotografier, kort- og terrændata, virksomhedsfortegnelser, anmeldelser, trafikoplysninger og andre relaterede oplysninger, der leveres af Google og Googles licensgivere og brugere ("Indholdet"). Herudover kan du vælge at få adgang til andet tredjepartsindhold, der tilgængeliggøres i Produkterne via Googles tjenester som f.eks. Google Gadgets. Du forstår og accepterer følgende: (a) Kortdata, trafikoplysninger, rutevejledning og lignende Indhold leveres kun til planlægningsformål. Det kan ske, at vejrforhold, vejarbejde, vejspærringer eller andre begivenheder resulterer i kørselsforhold eller rutevejledninger, der er forskellige fra kortresultaterne. Du bør udvise dømmekraft, når du anvender dette Indhold.(b) Bestemte former for Indhold leveres under licens fra tredjeparter, herunder, men ikke begrænset til, til TomTom Global Content BV ("TomTom") og er underlagt ophavsret og andre immaterielle rettigheder, der ejes af eller licenseres til TomTom og/eller sådanne tredjeparter. Du vil blive draget til ansvar for enhver uautoriseret kopiering eller offentliggørelse af dette Indhold. Din brug af Indhold fra TomTom, herunder, men ikke begrænset til, udskrivning eller brug i markedsføring, er underlagt yderligere begrænsninger, der kan findes på siden med Juridiske meddelelser.
|
|
|
4. Tuotteiden Sisältö. Google Maps ja Google Earth antavat käyttäjälle oikeuden käyttää ja katsella monenlaista sisältöä, mukaan lukien valokuvia, kartta- ja maastotietoja, yritystietoja, arvosteluja, liikennetietoja ja muuta Googlen, sen lisenssinantajien ja sen käyttäjien tarjoamaa aiheeseen kuuluvaa sisältöä (Sisältö). Käyttäjä voi myös käyttää kolmannen osapuolen sisältöä, joka on käytettävissä Tuotteissa Googlen palveluiden kuten Google-gadgetien kautta. Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy seuraavat ehdot: (a) Karttatiedot, liikennetiedot, reittiohjeet ja aiheeseen liittyvä Sisältö tarjotaan vain suunnittelua varten. Sääolosuhteet, rakennustyömaat, tiesulut tai muut tapahtumat saattavat johtaa kartan tuloksista poikkeaviin ajo-olosuhteisiin tai reittiohjeisiin. Käyttäjän tulee käyttää Sisältöä oman harkintansa mukaan. (b) Tietty sisältö on kolmansien osapuolien Googlelle lisensoimaa, mukaan lukien TomTom Global Content BV:n (TomTom) sisältö, ja kyseinen sisältö on TomTomin ja/tai vastaavien kolmansien osapuolien tekijänoikeuksien ja muiden immateriaalioikeuksien suojaamaa. Käyttäjää voidaan pitää vastuussa, jos Sisältöä kopioidaan tai paljastetaan luvattomasti. TomTom-sisällön käyttöä, mukaan lukien sisällön tulostamista markkinointi- tai mainostarkoituksiin, säätelevät Laki-ilmoitukset-sivulla mainitut lisärajoitukset.
|
|
|
4. उत्पादों में सामग्री. Google नक्शे तथा Google धरती में आपको विविध सामग्री उपयोग करने व देखने को मिलते हैं जिनमें परिसीमन रहित शामिल होती हैं, फ़ोटोग्राफ़िक इमेजरी, नक्शे व भू-भाग डेटा, व्यापार प्रविष्टि, समीक्षाएं, ट्रैफ़िक तथा Google, इसके लाइसेंसकर्ता व इसके उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रदत्त अन्य संबंधित जानकारियां ("सामग्री"). इसके अतिरिक्त, आप Google गैजेट जैसी Google सेवाओं के द्वारा उत्पादों में उपलब्ध कराई गई अन्य तृतीय पक्ष सामग्री का उपयोग कर सकते हैं. आप समझते हैं और निम्नलिखित के लिए सहमत हैं: (a) नक्शे डेटा, ट्रैफ़िक, दिशा-निर्देश तथा संबंधित सामग्री सिर्फ योजना प्रयोजनों के लिए प्रदान की जाती है. हो सकता है कि मौसम, निर्माण परियोजनाओं, बन्द सड़क या अन्य ईवेंट के कारण आपको मिली सड़क स्थितियां या दिशा-निर्देश नक्शे के परिणाम से भिन्न हों. आपको इस सामग्री का उपयोग देख समझ कर करना चाहिए. (b) कुछ सामग्री तृतीय पक्ष से लाइसेंस के तहत प्रदान की जाती है, जिसमें परिसीमन रहित शामिल है TomTom ग्लोबल कंटेंट BV ("TomTom"), तथा यह TomTom और/या ऐसे तृतीय पक्ष के कॉपीराइट या अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों के स्वामित्व या लाइसेंस के अधीन है. आपको इस सामग्री के किसी भी अनधिकृत प्रतिलिपिकरण या प्रकटीकरण के लिए उत्तरदायी ठहराया जा सकता है. TomTom सामग्री का आपका उपयोग, जिसमें परिसीमन रहित शामिल है, विपणन या प्रचार-संबंधी सामग्रियों में प्रिंटिंग या उपयोग, जो कि कानूनी नोटिस पृष्ठ में दिए गए अतिरिक्त प्रतिबंधों के अधीन है.
|
|
|
4. A Termékekben található Tartalom. A Google Térkép és a Google Föld segítségével különféle tartalmakat érhet el és tekinthet meg, egyebek mellett ideértve a fényképanyagot, a térkép- és domborzati adatokat, az üzleti adatsorokat, értékeléseket, forgalmat és egyéb kapcsolódó információkat, amelyeket a Google, licencadói és felhasználói biztosítanak („Tartalom”). Dönthet továbbá a Termékekben elérhetővé tett egyéb, harmadik féltől származó és a Google-szolgáltatások (például a Google Modulok) által elérhetővé tett tartalom elérése mellett is. Ön tudomásul veszi és elfogadja a következőket: (a) a térképadatokat, a forgalmi adatokat, az útvonalterveket és a kapcsolódó Tartalmat kizárólag tervezés céljából biztosítjuk. Előfordulhat, hogy az időjárási viszonyok, építkezési projektek, lezárások vagy más események miatt az útviszonyok vagy az útvonaltervek eltérnek a térképen bemutatottaktól. Ilyen esetekben a Tartalom használatát mérlegelnie kell. (b) Bizonyos Tartalmak szolgáltatása harmadik felek licence alapján történik, egyebek mellett ideértve a TomTom Global Content BV („TomTom”) vállalatot, és erre vonatkoznak a TomTom és/vagy más ilyen harmadik felek birtokában lévő vagy általuk licencelt szerzői jogok és egyéb szellemi tulajdonjogok. Ezen Tartalmak jogosulatlan másolásáért vagy kiadásáért Ön felelősségre vonható. A TomTom Tartalmainak Ön általi használatára – ideértve többek között a nyomtatást, illetve a marketing- vagy reklámanyagokban való közzétételt – további, a Jogi közlemények oldalon elérhető korlátozások érvényesek.
|
|
|
4. Konten dalam Produk. Google Maps dan Google Earth membuat Anda dapat mengakses dan melihat berbagai konten, termasuk tetapi tidak terbatas hanya pada citra fotografi, peta dan data medan, daftar bisnis, ulasan, lalu lintas, dan informasi terkait lainnya yang disediakan oleh Google, pemberi lisensi, dan penggunanya ("Konten"). Selain itu, Anda dapat memilih untuk mengakses konten pihak ketiga lain yang disediakan pada Produk melalui layanan Google seperti Google Gadgets. Anda menyatakan mengerti dan setuju dengan yang berikut ini: (a) Data peta, lalu lintas, petunjuk arah, dan Konten terkait disediakan hanya untuk tujuan perencanaan. Anda mungkin mendapati bahwa kondisi cuaca, proyek konstruksi, penutupan, atau peristiwa lainnya dapat menyebabkan kondisi jalan atau petunjuk arah berbeda dengan hasil pada peta. Anda harus menggunakan pertimbangan sewaktu menggunakan Konten ini. (b) Konten tertentu tersedia dengan lisensi dari pihak ketiga, termasuk namun tidak terbatas hanya pada TOMTOM Global Content BV ("TomTom"), dan tunduk pada hak cipta dan hak kekayaan intelektual lainnya yang dimiliki oleh atau dilisensikan ke TomTom dan/atau pihak ketiga yang dimaksud. Anda mungkin harus bertanggung jawab untuk setiap penyalinan atau pengungkapan Konten ini tanpa izin. Penggunaan Konten TomTom oleh Anda, termasuk namun tidak terbatas hanya pada pencetakan atau penggunaan di bahan pemasaran atau promosi, tunduk pada pembatasan tambahan yang tercantum di halaman Pemberitahuan Masalah Hukum.
|
|
|
4. Produktų turinys. „Google“ žemėlapiai ir „Google Earth“ suteikia jums galimybę pasiekti ir peržiūrėti įvairų turinį, įskaitant (tačiau tuo neapsiribojant) fotografinius vaizdus, žemėlapio ir reljefo duomenis, verslo įmonių įrašus, atsiliepimus, eismo ir kitą susijusią informaciją, kurią pateikė „Google“, jos licencijos išdavėjai ir naudotojai (Turinys). Be to, per „Google“ paslaugas, pvz., „Google“ programėles, galite pasiekti kitą trečiosios šalies turinį, pateiktą Produktuose. Suvokiate šiuos teiginius ir su jais sutinkate: (a) Žemėlapio duomenys, eismas, nuorodos ir susijęs turinys pateikiamas tik tam, kad galėtumėte planuoti. Gali paaiškėti, kad oro sąlygos, statybos projektai, uždaryti keliai arba kiti įvykiai nulėmė kelio sąlygų arba nuorodų skirtumus, palyginti su žemėlapio rezultatais. Naudodami šį turinį, turite remtis savo nuovoka. (b) Tam tikras turinys pateiktas pagal trečiųjų šalių licenciją, įskaitant (tačiau tuo neapsiribojant) „TomTom Global“ turinį BV („TomTom“). Šiam turiniui galioja autorių ir kitos intelektinės nuosavybės teisės, priklausančios arba licencijos būdu perduotos „TomTom“ ir (arba) tokioms trečiosioms šalims. Galite būti patraukti atsakomybėn už bet kokį neleistiną šio Turinio paskelbimą arba kopijavimą. Naudojantis „TomTom“ turiniu, įskaitant (tačiau tuo neapsiribojant) spausdinimą arba naudojimą rinkodaros arba reklaminėje medžiagoje, būtina laikytis papildomų apribojimų, pateiktų Teisinės informacijos puslapyje.
|
|
|
4. Innholdet i produktene. Med Google Maps og Google Earth får du tilgang til og se variert innhold, inkludert, men ikke begrenset til, fotografier, kart og terrengdata, bedriftsoppføringer, anmeldelser, trafikk og annen tilknyttet informasjon som tilbys av Google, Googles lisensgivere og Googles brukere («innholdet»). I tillegg til dette kan du velge å få tilgang til annet innhold fra tredjeparter som er tilgjengelig i produktene gjennom Googles tjenester, som for eksempel Google Gadgets. Du forstår og samtykker i følgende: (a) kartdata, trafikk, veibeskrivelser og relatert innhold leveres bare til planleggingsformål. Du kan oppleve at vær, veiarbeid, stengte veier eller annet kan føre til at veiforholdene eller veibeskrivelsene avviker fra kartresultatene. Du bør utvise skjønn i bruken av dette innholdet. (b) noe av innholdet tilbys under lisens fra tredjeparter, inkludert, men ikke begrenset til, TomTom Global Content BV («TomTom»), og er underlagt opphavsrett og andre immaterielle rettigheter som eies eller er lisensiert til TomTom og/eller slike tredjeparter. Du kan holdes ansvarlig for all uautorisert kopiering eller tilgjengeliggjøring av dette innholdet. Din bruk av innhold fra TomTom-innhold, inkludert, men ikke begrenset til, utskrift eller bruk i markedsføring eller markedsføringsmateriale, er underlagt ytterligere begrensninger som står oppført på siden for juridiske merknader.
|
|
|
4. Conținutul din Produse. Hărți Google și Google Earth vă permit să accesați și să afișați diverse tipuri de conținut, inclusiv, dar fără a se limita la, imagini fotografice, date cartografice și terenuri, înregistrări de companii, recenzii, informații despre trafic și alte informații similare, furnizate de Google, de licențiatorii săi și de utilizatori („Conținutul”). În plus, puteți alege să accesați conținut provenit de la terțe părți, pus la dispoziție în Produse prin servicii Google, cum ar fi Gadgeturile Google. Înțelegeți și sunteți de acord cu următoarele: (a) datele cartografice, informațiile despre trafic, indicațiile rutiere și Conținutul similar sunt furnizate cu scopul exclusiv de planificare. Se poate să constatați că proiectele de construcție, condițiile meteo, blocările sau alte evenimente pot determina diferențe în condițiile de trafic sau indicațiile rutiere față de rezultatele oferite de hărți. Vă recomandăm să utilizați acest Conținut cu discernământ. (b) Anumite tipuri de Conținut sunt furnizate sub licență de la terțe părți, inclusiv, dar fără a se limita la, TomTom Global Content BV („TomTom”), și sunt protejate de legile referitoare la drepturile de autor și la alte drepturi de proprietate intelectuală, aparținând sau fiind licențiate de TomTom și/sau de alte asemenea terțe părți. Puteți fi responsabil(ă) pentru orice copiere sau divulgare neautorizată a acestui Conținut. Utilizarea Conținutului de la TomTom, inclusiv, dar fără a se limita la, printarea sau utilizarea pentru marketing sau pentru materiale promoționale, se supune unor restricții suplimentare, care se află pe pagina de Mențiuni legale.
|
|
|
4. Содержание Продуктов. С помощью Google Карт и Google Планета Земля можно загружать и просматривать разнообразные материалы, включая, помимо прочего, фотоизображения, карты, данные о местности и транспортном движении, списки компаний, отзывы и другие подобные сведения, предоставленные компанией Google, ее лицензиарами и пользователями (иначе "Содержание"). Кроме того, через такие службы, как Google Гаджеты, вы можете получить доступ к содержанию, принадлежащему третьему лицу. Вы выражаете свое понимание и согласие со следующими положениями: (а) картографические данные, информация о дорожном движении и маршрутах, а также другие подобные сведения предоставляются только для справки. Реальные дорожные условия и маршруты не всегда соотвествуют тем, которые указаны на картах. Движение может быть закрыто или ограничено из-за ремонта, реконструкции, погодных условий или по иным причинам. При использовании Содержания вам необходимо самостоятельно оценивать ситуацию; (б) некоторые данные предоставляются по лицензии третьих лиц, например TomTom Global Content BV ("TomTom"), и являются объектом авторских и других прав интеллектуальной собственности, принадлежащих TomTom или другим сторонним компаниям либо лицензированных ими. За любое несанкционированное копирование или раскрытие этих данных вы можете быть привлечены к ответственности. Использование Содержания, принадлежащего TomTom, в том числе вывод его на печать или использование в маркетинговых или рекламных целях, попадает под дополнительные ограничения, с которыми можно ознакомиться на странице Юридических уведомлений.
|
