jure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      7'204 Résultats   875 Domaines
  cbr.unibas.ch  
-Scie à format-
-Sizing saw blade-
-Sierra escuadradora-
-Serra esquadradora-
  www.ada-cosmetics.com  
la scie
dans
dont
du
il proposé
  6 Résultats mezzena.com  
Poisson-scie et raie électrique
Sawfish and Electric Ray
Sägerochen und Zitterrochen
Pez Sierra y Anguila Eléctrica
Torpedine e pesce spada
Peixe-serra e arraia elétrica
Zaagvis en elektrische manta
Savfisk og elektrisk rokke
Saharausku ja sähkörausku
Ryba piła i ryba drętwokształtna
Пилорылый и электрический скаты
Sågfisk och torpediniformes
Риба-пила та електричний скат
  powerliteunits.com  
Scie numérique, cisailles automatiques et manuelles :
Computergesteuerte Sägen, automatische und manuelle Scheren:
Numerical saws, automatic and manual shears:
  3 Résultats servdiscount.com  
Lames de scie circulaire pour plastique
FM 4910 Fire-Safe Kunststoffe - Übersicht
Plastrip Calentador de Gaza
Plastrip Striscia Heater
FM 4910 Fire-Safe Plastics - Overzicht
Coroplastを切断するためのプラスト、クートナイフ
Coroplast काटने के लिए प्लास्ट-कुट चाकू
Plast-กุดมีดสำหรับตัด Coroplast
Singapore (Trụ sở chính châu Á)
Plast-Kut Knife untuk Keratan Coroplast
  questforgrowth.com  
"Crochets et châssis ! Rigoles de sang et grilles ! Couperets et dents de scie ! Rappelez-vous en bien, larves, car c'est à cet endroit que vos restes seront entreposés pour l'éternité !"
"Hooks and racks! Blood gutters and grates! Cleavers' blades and saws' teeth! Picture them in your mind, maggots, for they'll be the final resting place for your remains!"
"Haken und Folterbänke! Blutabflüsse und Roste! Klingen der Beile und Zähne der Sägen! Stellt sie euch vor, ihr Maden, denn sie werden die letzte Ruhestätte für eure Überbleibsel!"
"¡Ganchos y estantes! ¡Sumideros y rejillas! ¡Cuchillos de carnicero y dientes de sierra! Recordadlo bien, gusanos, ¡pues serán los sitios donde descansen vuestros restos!"
"Ganci e cavalletti! Canali di scolo e grate. Mannaie affilate e segaossa! Imprimeteveli nella mente, vermi, visto che lì riposeranno i vostri cadaveri per tutta l'eternità!"
"Ganchos e cavaletes! Adagas, câmaras de tortura! Lâminas de cutelo e dentes de serrote! Imaginem tudo isso, vermes, porque vai ser onde vão descansar seus restos mortais!"
"Крюки и дыбы! Сливные стоки и канавы для крови!! Лезвия колунов и зубья пилы! Смотрите и запоминайте, черви, потому что именно там скоро упокоятся ваши останки!"
  388 Résultats barcelona-home.com  
Corps des lames de scie
Kreissägeblätterkörper
Cuerpos de sierras circulares
Corpi per lame circolari
Körfűrészlap alaptest
Korpusy pił tarczowych
Corpuri de pânze circulare
Корпусы дисковых пил
  35 Résultats www.literaktum.eus  
Scie à ruban
band saw
Bandsäge
Sierra cinta
sega a nastro
Ленточная пила
  3 Résultats vintage-motors.net  
Scie pour le verre
Säge für Verbundglas
Sierra de corte del vidrio
Serra de corte para o vidro
Piła do szkła warstwowego
  8 Résultats www.xzdhgg.com  
Lames de scie à ruban
Hoja de sierra de mano
Lame sega a nastro
Serras de Fita
Отрезни ленти
Pânză fierăstrău
  11 Résultats www.documents.clientearth.org  
DECANT, une conception du designer berlinois Carsten Gollnick, déploie son plein effet lorsque l’on regarde de plus près. Son dessin en dents de scie perd un peu de son aspect rigide en raison de l’effet mat/brillant du poil.
DECANT, a creation of the Berlin designer Carsten Gollnick, only develops its full effect upon closer examination. Its distinctive zigzag pattern loses its austerity due to the alternating matt-gloss effect of the carpet pile and, depending upon the incidence of light, appears to melt into the distinctly calm background.
DECANT, ein Entwurf des Berliner Designers Carsten Gollnick, entfaltet seine volle Wirkung erst bei genauer Betrachtung. Sein markantes Zickzackmuster verliert durch den Matt-Glanz-Effekt des Teppichflors seine Strenge und scheint je nach Lichteinfall mit dem betont ruhigen Fond zu verschmelzen.
DECANT, a creation of the Berlin designer Carsten Gollnick, only develops its full effect upon closer examination. Its distinctive zigzag pattern loses its austerity due to the alternating matt-gloss effect of the carpet pile and, depending upon the incidence of light, appears to melt into the distinctly calm background.
DECANT, a creation of the Berlin designer Carsten Gollnick, only develops its full effect upon closer examination. Its distinctive zigzag pattern loses its austerity due to the alternating matt-gloss effect of the carpet pile and, depending upon the incidence of light, appears to melt into the distinctly calm background.
  2 Résultats www.alamosdecanuelas.com.ar  
Manches de scie
Saw handles
Sägegriffe
Mangos de sierra
Manici da seghetto
Рукоятки для ножовок
  134 Résultats www.thehighlanderhotel.com  
Scie électrique à chaîne EPC
Electric saw chain EPC
Kettenelektrosäge _________ EPC
Sierra eléctrica de cadena EPC
sega elettrica a catena EPC
  50 Résultats spartan.metinvestholding.com  
la scie sauteuse Simpsons: essayer de correspondre
The Simpsons Jigsaw: Try and match all the pieces
Die Simpsons Puzzle: versuchen, mit all die Stücke
il puzzle simpsons: cercare di corrispondere tutti
  13 Résultats www.wawyun.com  
(Ø lame de scie 63 mm/2.248")
(Sägeblatt-Ø 63 mm/2.248")
(Ø lama 63 mm/2.248")
(切割刀片-Ø 63毫米/2.248")
  20 Résultats www.kettlerdesign.de  
Lames de scie circulaire
Circular saw blades
Kreissägeblätter
Hojas de sierra circular
  10 Résultats www.muri-gries.com  
Une scie du Montsià
Saw of the Montsià
Sierra del Montsià
  53 Résultats www.wintersteiger.com  
Maintenance des lames de scie
Mantenimiento de sierras
Preparazione seghe
Przygotowanie Pił
  4 Résultats www.aftiex.com  
Ruban à scie Réf. S-1750 Voir
Bandsäge Art. S-1750 Ansicht
Serra – correia Ref. S-1750 Ver
Serra - cinta Ref. S-1750 Veure
  121 Résultats www.tmkd.umk.pl  
Scie à sol essence
Benzin-Fugenschneider
Cortadora de juntas a nafta
Tagliagiunti a benzina
  2 Résultats www.strategica.ru  
MICRO scie à ruban MBS 240/E 298,00 €
Sierra de cinta MICRO MBS 240/E 298,00 €
Serra de cinta MICRO MBS 240/E 298,00 €
  7 Résultats www.emilfreyclassics.ch  
Le BMS250 d'affûtage de scies et la triscadores des séries BMT100 et BMT300 sera présenté à l'entretien correct des lames de scie.
The BMS250 sharpening of saws and the triscadores of the BMT100 and BMT300 series will be presented to the correct maintenance of the saw blades.
Die BMS250-Schärfen von Sägen und die Triscadores der Baureihe BMT100 und BMT300 wird die richtige Pflege die Sägeblätter vorgelegt werden.
il BMS250 di affilatura di seghe e il triscadores della serie BMT100 e BMT300 saranno presentati per la corretta manutenzione delle lame sega.
  druketykiet.eu  
Si vous êtes chanceux, et si nous respectons le silence sacré que vous respirez, peut être vu: le faucon pèlerin, Aigles de Bonelli, buses, Crécerelles, Milans royaux, dans un environnement riche en plantes endémiques et rares qui font de la réserve une oasis de biodiversité, qui est la reine absolue palmetto de scie – symbole de la réserve – qui revient dans tous les coins du parc et de la falaise.
Wenn Sie Glück, und wenn wir respektieren die heilige Stille, die Sie atmen, gesehen werden kann: Wanderfalken, Habichtsadlern, Bussarde, Turmfalken, Red Kites, in einer Umgebung reich an endemischen und seltenen Pflanzen, die der Reserve eine Oase der Biodiversität, Welches ist die absolute Königin Sägepalme – Symbol für die Reserve – das kommt in jeder Ecke des Parks und Felsen.
Si tienes la suerte, y si respetamos el sagrado silencio que se respira, se puede ver: halcones peregrinos, Águila perdicera, buitres, Cernícalos, Red Cometas, en un ambiente rico en plantas endémicas y raras que hacen que la reserva de un oasis de biodiversidad, que es la reina absoluta de la palma enana americana – símbolo de la reserva – que aparece en todos los rincones del parque y el acantilado.
Se você tiver sorte, e se respeitar o silêncio sagrado que você respira, você pode ver: falcões peregrinos, Bonelli de Aquiléia, urubus, falcões, Kites vermelhas, em um ambiente rico em plantas raras e endêmicas que fazem a reserva de um oásis de biodiversidade, que é a rainha absoluta palmetto – símbolo da reserva – que surge em todos os cantos do parque e precipício.
Αν είστε τυχεροί, και αν σεβόμαστε το ιερό σιωπή που αναπνέουμε, μπορείτε να δείτε: πετρίτες, Σπιζαετοί, γερακίνες, βραχοκιρκίνεζα, Red Kites, σε ένα περιβάλλον πλούσιο σε σπάνια και ενδημικά φυτά που κάνουν το αποθεματικό μια όαση της βιοποικιλότητας, η οποία είναι η απόλυτη βασίλισσα palmetto – σύμβολο του αποθεματικού – που έρχεται σε κάθε γωνιά του πάρκου και γκρεμός.
Se si è fortunati, e se si rispetta il sacro silenzio che vi si respira, si possono ammirare: falchi pellegrini, aquile del Bonelli, poiane, gheppi, nibbi reali, in un ambiente ricco di piante endemiche e rare che fanno della riserva una vera oasi di biodiversità, la cui regina assoluta è la palma nana – simbolo della riserva – che nasce spontanea in ogni anfratto e dirupo del parco.
Si tens la sort, i si respectem el sagrat silenci que es respira, es pot veure: falcons pelegrins, aquile del Bonelli, voltors, Xoriguers, Xarxa Cometes, en un ambient ric en plantes endèmiques i rares que fan que la reserva d'un oasi de biodiversitat, que és la reina absoluta del palmell nana americana – símbol de la reserva – que apareix en tots els racons del parc i el penya-segat.
Om du har tur, och om vi respekterar den heliga tystnaden som du andas, kan ses: pilgrimsfalkar, Bonelli s Eagles, ormvråkar, Tornfalkar, Röda Kites, i en miljö rik på endemiska och sällsynta växter som gör reserven en oas av den biologiska mångfalden, som är den absoluta drottningen såg Palmetto – symbol för reserven – som kommer upp i varje hörn av parken och klippan.
  www.melochemonnex.com  
Efforcez-vous de contenir le déversement de mazout avec des matériaux absorbants, comme du bran de scie.
Try to contain spilled heating oil with absorbent material such as sawdust.
  21 Résultats www.hotel-ahmedabad.net  
Si nécessaire il sera rebouché avec du scellement chimique pour être repercé une deuxième fois. Raccourcissez ensuite la tige de la vis avec une scie à métaux ou une disqueuse et chanfreinez son extrémité pour la monter dans le mur avec une cheville laiton.
Diese Variante eignet sich für alle Halter mit metrischem Gewinde, bei Holzgewinde s. unten. Es wird einfach nur der VOR dem Bewehrungseisen liegende Bereich für die Befestigung genutzt. Wichtig ist aber, dass das Bohrloch noch maßhaltig und nicht schon durch Bohrversuche aufgeweitet ist. Ggf. wird es mit Verbundmörtel verschlossen und nochmals maßhaltig gebohrt. Anschließend wird der Gewindeschaft des Halters mit einem passenden Messingdübel eingebaut und dabei mit Eisensäge oder Trennschleifer entsprechend gekürzt und gewindegängig angefast. Bei mittlerer Bausätze ist alternativ der Halter WM 10081 mit Messingdübel einsetzbar. Bei verputztem Stahlbeton wiederum sind Messingdübel nicht geeignet, da die Putzschicht die Spreizkräfte des Dübels nicht aufnehmen kann. Auch hier wird der Gewindeschaft passend eingekürzt, dann aber mit Verbundmörtel verklebt. So wird auch bei Holzgewinde verfahren.
  2 Résultats www.helsana.ch  
La chaussure Flex ALP a été conçue pour une utilisation sur des terrains difficiles. Grâce à la structure en lames de scie des rails de traction 3D et l’aide à la montée ActiveLift 19°, aucun terrain ne lui résiste.
The Flex ALP was designed to be used under extreme conditions. The jagged tooth construction of the 3D-curved traction rails and the ActiveLift 19° crampon make it ideal on any terrain.
Der Flex ALP wurde für den Einsatz im extremen Gelände konzipiert. Dank der Sägeblattstruktur der 3D-Traktionsschienen und der ActiveLift 19° Steighilfe kommt er in jeglichem Terrain optimal zurecht.
Flex ALP è stata concepita per le zone più accidentate. Grazie alla struttura seghettata del traction rail tridimensionale e all’ausilio per la salita ActiveLift 19°, Flex ALP si adatta a ogni tipo di terreno.
  www.kmu.admin.ch  
Christoph Leimgruber: Nous produisons une gamme variée d'outils de coupe, principalement à destination de l'industrie du métal. Un de nos produits les plus demandés est par exemple la scie circulaire "Nutex" qui réalise une croissance de vente de plus de 10% par an.
Christoph Leimgruber: Wir fertigen eine breite Palette an Schneidwerkzeugen, hauptsächlich für die Metallindustrie. Sehr stark nachgefragt wird beispielsweise unser Kreissägen-System 'Nutex', das ein Umsatzwachstum von über 10% pro Jahr verzeichnet.
Christoph Leimgruber: Produciamo una gamma variegata di strumenti da taglio, destinati prevalentemente all'industria del metallo. Uno dei nostri prodotti più richiesti è ad esempio la sega circolare "Nutex" che realizza una crescita di vendita di oltre il 10% all'anno.
  8 Résultats www.agr.ca  
Nous avons mené une expérience au Canada atlantique pour évaluer la possibilité d’utiliser des sondes Plant Root SimulatorMD (PRSMD) pour prédire l’apport de N fourni par le compost de fumier de porc et de bran de scie et par le fumier de volaille déshydraté en granules, appliqués à raison de 300 ou de 600 kg N ha-1.
Nitrogen (N) supply from organic sources to the potato (Solanum tuberosum L.) crop is difficult to predict and to synchronize with crop demand. In this study, Plant Root Simulator™ (PRS™) probes were evaluated as a tool for prediction of N supply from two rates (300 vs. 600 kg N ha-1) of either a hog manure-sawdust compost (HMC) or a pelletized dehydrated poultry manure (NW) in Atlantic Canada. The cumulative PRS mineral N supply rate (PRS-N) measured for the period of 31 days after planting (DAP), soil mineral N at 10 DAP and soil NO3-N at 31 DAP were closely related to plant N uptake (PNU) (r=0.77, 0.71 and 0.73, respectively; P<0.001) and PNU plus soil mineral N to 30 cm depth at tuber harvest (PNU + SMNh) (r=0.77, 0.81 and 0.74, respectively; P<0.001). The supply of N from organic sources to a potato crop can be predicted by PRS-N early in the growing season.
  7 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Nous avons mené une expérience au Canada atlantique pour évaluer la possibilité d’utiliser des sondes Plant Root SimulatorMD (PRSMD) pour prédire l’apport de N fourni par le compost de fumier de porc et de bran de scie et par le fumier de volaille déshydraté en granules, appliqués à raison de 300 ou de 600 kg N ha-1.
Nitrogen (N) supply from organic sources to the potato (Solanum tuberosum L.) crop is difficult to predict and to synchronize with crop demand. In this study, Plant Root Simulator™ (PRS™) probes were evaluated as a tool for prediction of N supply from two rates (300 vs. 600 kg N ha-1) of either a hog manure-sawdust compost (HMC) or a pelletized dehydrated poultry manure (NW) in Atlantic Canada. The cumulative PRS mineral N supply rate (PRS-N) measured for the period of 31 days after planting (DAP), soil mineral N at 10 DAP and soil NO3-N at 31 DAP were closely related to plant N uptake (PNU) (r=0.77, 0.71 and 0.73, respectively; P<0.001) and PNU plus soil mineral N to 30 cm depth at tuber harvest (PNU + SMNh) (r=0.77, 0.81 and 0.74, respectively; P<0.001). The supply of N from organic sources to a potato crop can be predicted by PRS-N early in the growing season.
  8 Résultats www5.agr.gc.ca  
Nous avons mené une expérience au Canada atlantique pour évaluer la possibilité d’utiliser des sondes Plant Root SimulatorMD (PRSMD) pour prédire l’apport de N fourni par le compost de fumier de porc et de bran de scie et par le fumier de volaille déshydraté en granules, appliqués à raison de 300 ou de 600 kg N ha-1.
Nitrogen (N) supply from organic sources to the potato (Solanum tuberosum L.) crop is difficult to predict and to synchronize with crop demand. In this study, Plant Root Simulator™ (PRS™) probes were evaluated as a tool for prediction of N supply from two rates (300 vs. 600 kg N ha-1) of either a hog manure-sawdust compost (HMC) or a pelletized dehydrated poultry manure (NW) in Atlantic Canada. The cumulative PRS mineral N supply rate (PRS-N) measured for the period of 31 days after planting (DAP), soil mineral N at 10 DAP and soil NO3-N at 31 DAP were closely related to plant N uptake (PNU) (r=0.77, 0.71 and 0.73, respectively; P<0.001) and PNU plus soil mineral N to 30 cm depth at tuber harvest (PNU + SMNh) (r=0.77, 0.81 and 0.74, respectively; P<0.001). The supply of N from organic sources to a potato crop can be predicted by PRS-N early in the growing season.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow