summe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  istao.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dazu öffnen Sie die Detailansicht der jeweiligen Transaktion im Archiv des mPAY24 Merchant Interface. Hier tragen Sie die gesamte Summe zur Gutschrift ein uns bestätigen dies durch den Button ‘Gutschrift’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine billpay.de as primary domain	Create a credit memo for the entire order amount. Then, open the detail view of the respective transaction in the archive of the mPAY24 merchant interface. Enter the entire credit memo amount and confirm it by pressing the button “Credit memo”.

  6 Hits www.stefanel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Team fügte zu seiner Summe für 2015 weitere wertvolle Meisterschaftspunkte hinzu und jetzt trennen nur noch zwei Punkte den Zweiten und Dritten in der Herstellerwertung. Das ist in spannender Kampf, der bei der nächsten Runde in Finnland fortgesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain	The team added more valuable Championship points to its 2015 tally and there are now just two points separating second and third in the Manufacturers’ standings. It is a thrilling battle that will continue at the next round in Finland.

  www.ateliers-csd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den Anforderungen der Widerstandsklasse RC 2 entsprechend, setzt die Summe dieser Massnahmen einem Gelegenheitseinbrecher genügend Wider­stand entgegen, um ihn seinen Versuch abbrechen zu lassen, oder ihn lange genug aufzuhalten und Sicherheitskräften damit die Möglichkeit zu geben, vor dem Eindringen einzugreifen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine record.ch as primary domain	Selon les exigences de la classe la résistance RC 2, ces mesures additionnées offrent une résistance suffisante à un cambrioleur occasionnel pour qu’il interrompe sa tentative d’effraction ou pour le retenir suffisamment longtemps afin de donner au personnel de sécurité la possibilité d’intervenir avant l’intrusion.

  2 Hits www.deansys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedes Jahr teilt der Synodalrat als Exekutivorgan der ERKF, die Summe der im Bereich der Mission eingegangenen nicht zweckgebundenen Spenden unter verschiedenen Vereinen und Werken auf. Bei seiner Wahl berücksichtigt er einerseits die vorliegenden Beitragsgesuche, wie auch die den Gesuchen zugrunde liegenden Zielsetzung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ref-fr.ch as primary domain	Chaque année, l’EERF répartit par son Conseil synodal le montant non attribués des dons pour la mission entre des œuvres ou associations de son choix, en réponse à des sollicitations et en considération des objectifs des destinataires.

  www.mondalfino.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Ergebnis eines Besuchs ergibt sich im Abschlußteil. Es ist die Summe von erzeugten Eindrücken und Wirkungen. Druck und Zwang sind die falschen Werkzeuge für die Hilfe bei der Entscheidungsbildung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmsprotraining.com as primary domain	Az orvoslátogatás eredményessége a befejező szakaszban, a látogatás lezárásakor nyilvánul meg. A látogatás során a kölcsönösen szerzett benyomások és hatások döntő fontosságúak. A döntéshozatal legrosszabb segédeszköze a nyomás gyakorlása. A jó orvoslátogató ellenben segít a közösen felfedett hasznok mellett dönteni.

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Untersuchen Sie, ob der Pauschalbetrag tatsächlich niedriger ist als die Summe der individuellen Dienste, die wirklich Ihren Bedürfnissen entsprechen, bei demselben oder einem anderen Betreiber ... für die Dauer Ihres Vertrags.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Check whether the total amount is indeed lower than the sum of the separate services that really meet your needs provided by the same operator or by others ... for the duration of your commitment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Vérifiez que la somme totale est effectivement moins élevée que la somme des services séparés correspondant vraiment à vos besoins chez le même opérateur ou chez d’autres… pour la durée de votre engagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Ga na of het totaalbedrag inderdaad lager is dan de som van de diensten die werkelijk overeenstemmen met uw behoeften afzonderlijk bij dezelfde operator of bij anderen… voor de duur van uw verbintenis.

  www.samoswine.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Werbung zu filtern, muss der ganze Datenverkehr durch Adblock Plus geleitet werden. Android betrachtet dies so, als wäre der Datenverbrauch durch die App verursacht worden, jedoch ist dies die Summe des gesamten Datenverkehrs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Afin de filtrer les publicités, il est nécessaire que la totalité du trafic passe par Adblock Plus. Android considère alors que ce trafic est du à l'application, alors qu'il s'agit en réalité de la somme du trafic total.

  www.pimwever.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Für Buchungen ab 10 Personen, oder ab 21 Nächten gelten die Sonderbestimmungen Ihres Anbieters. Möglicherweise müssen Sie dann einen Teil der Summe vor Ihrer Ankunft bezahlen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentravelstay.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando hagas reservas para 10 personas o más; o bien para 21 noches o más; tu reserva quedará sujeta a la política del proveedor de reservas para grupos o de larga estancia. Podría ser necesario pagar una parte del precio estipulado antes de la llegada.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentravelstay.com als Prioritätsdomäne definieren	Le prenotazioni per 10 o più persone o per un periodo superiore a 21 notti saranno soggette alle politiche di prenotazione per gruppi/soggiorni lunghi della struttura ricettiva interessata. Potrà essere richiesto il pagamento di una percentuale del totale prima dell’arrivo.

  2 Treffer www.rdm.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wenn optische Netzwerke geplant werden, ist eines der Hauptprobleme das Berechnen der tolerierbaren Signalverluste. Diese verstehen sich als Summe der Steckerverluste und der optischen Dämpfung in der Glasfaser.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrdm.com als Prioritätsdomäne definieren	One of the main challenges in planning optical networks is the calculation of the optical budget. Losses are to be understood as the sum of all the losses caused by connectors and fibers within a communication channel.

  6 Treffer www.unifribourg.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die Experimentalvorlesungen des Departements Chemie, die am 17. Februar stattfanden, waren ein grosser Erfolg mit insgesamt mehr als 700 Besuchern. Eine Summe von 10'000 CHF wurde somit zu Gunsten der Erbebenopfer in Haiti gesammelt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunifribourg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Les cours expérimentaux du Département de chimie, qui se sont déroulés le 17 février, ont connu un beau succès avec au total plus de 700 spectateurs. Une somme de 10'000 CHF a ainsi pu être récoltée en faveur des victimes du tremblement de terre à Haïti.

  6 Treffer www2.ceatec.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Der Einsturz des Archivs im Jahr 2009 hat Kosten in Höhe von 1,2 Milliarden Euro verursacht. In der Summe sind unter anderem 400 Millionen Euro für das Bergen und Wiederherstellen der Archivgüter wie auch 80 Millionen Euro für den Bau des neuen Archivs am Eifelwall enthalten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenheuking.de als Prioritätsdomäne definieren	The archive collapse in 2009 resulted in cost of 1.2 billion euros. The total includes 400 million euros for salvaging and restoring archived goods and 80 million euros for the construction of the new archive on Eifelwall.

  www.luthersepenningen.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sicher haben Sie mehrere Aspekte bewerten, wenn der Auswahl eines Anbieters, und seine Entscheidung wird eine grundlegende Gewicht bestimmte Attribute wie Produktqualität , Stärke und Vertrauen haben. Aramar Summe in seiner Verkaufspolitik Empathie, das heißt, der Kunde in Kraft gesetzt und werden verstehen, alle Ihre Bedürfnisse und Wünsche.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaramar.com als Prioritätsdomäne definieren	Certes, vous évaluer plusieurs aspects lors du choix d’un fournisseur, et sa décision aura un poids fondamental certains attributs tels que la qualité des produits, la force et la confiance. Somme aramar dans son empathie politique commerciale, qui est, mis en place le client et être la compréhension à tous vos besoins et demandes.

  www.vfdb.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Summe für Calamus SLC 2015:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencalamus.net als Prioritätsdomäne definieren	Sum for Calamus SLC 2015:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencalamus.net als Prioritätsdomäne definieren	Total pour Calamus SLC 2015:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencalamus.net als Prioritätsdomäne definieren	Sum for Calamus SLC 2015:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencalamus.net als Prioritätsdomäne definieren	Součet pro Calamus SLC 2015:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencalamus.net als Prioritätsdomäne definieren	Sum for Calamus SLC 2015:

  www.delijn.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Obwohl die Summe der beiden Ausstoßquellen (WTT + TTW = WTW oder "Well to Wheel") eigentlich der korrekteste Maßstab für den CO2-Ausstoß verschiedener Fahrzeug ist, rechnen wir oben dennoch mit den TTW-Zahlen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendelijn.be als Prioritätsdomäne definieren	Bien que la somme des deux sources d'émission (WTT+TTW = WTW ou 'well to wheel') soit la mesure la plus exacte de l'émission de CO2 de différents véhicules, nous calculons tout de même ci-dessus avec les chiffres TTW. Pour ce faire, la plupart des chiffres se trouvent par ex. sur les affiches publicitaires des concessionnaires ou dans différents rapports internationaux.

  www.baloise.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In den letzten fünf Jahren flossen mittels Bardividenden und Aktienrückkäufen 1’396.6 Mio. CHF an die Aktionäre. Die jährliche Ausschüttungsquote der Baloise beträgt damit in der Summe in den letzten Jahren 30–50%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbaloise.com als Prioritätsdomäne definieren	Shareholders have received a total of CHF 1,396.6 million from cash dividends and share buy-backs over the last five years. Baloise has therefore had a combined annual payout rate of between 30 per cent and 50 per cent in recent years.

  rgse.uni-koblenz.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Der Fachbereich rangiert auf dem 1. Platz (gemeinsam mit der TH Karlsruhe) unter den 84 Informatik-Fachbereichen in Deutschland nach dem Ranking der DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft), dessen Ranking auf der Summe der Fördermittel, die von der DFG ausgezahlt werden, basiert (vgl. Tabelle A-10, Spalte INF auf Seite 166 in hier – siehe hier für weitere Informationen über das Ranking).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrgse.uni-koblenz.de als Prioritätsdomäne definieren	The department is ranked 1st (joint with TH Karlsruhe) out of the 84 CS departments in Germany according to the ranking of the DFG (German Science Foundation), which ranks based on the amount of funding received from the DFG, cf Table A-10, column INF on page 166 in here (see here for more info on that ranking).

  pharm.hec.cn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dazu öffnen Sie die Detailansicht der jeweiligen Transaktion im Archiv des mPAY24 Merchant Interface. Hier tragen Sie die gesamte Summe zur Gutschrift ein uns bestätigen dies durch den Button ‘Gutschrift’.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbillpay.ch als Prioritätsdomäne definieren	Create a credit memo for the entire order amount. Then, open the detail view of the respective transaction in the archive of the mPAY24 merchant interface. Enter the entire credit memo amount and confirm it by pressing the button “Credit memo”.

  2 Treffer www.bgl.lu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mit diesem Vertrag sichert die Bank dem Käufer des FRA für einen Kredit oder eine Anlage nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums einen vereinbarten Zinssatz für eine zuvor vereinbarte Summe und Laufzeit zu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbgl.lu als Prioritätsdomäne definieren	Under this agreement, the bank guarantees to the buyer, for a specified period, a negotiated rate for a loan/investment for a defined amount and term.

  2 Treffer baumalight.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Was ist die Summe aus 7 und 4?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmitland.nl als Prioritätsdomäne definieren	Please add 1 and 5.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmitland.nl als Prioritätsdomäne definieren	Veuillez calculer 8 plus 7.

  9 Treffer www.chaletsbaiedusud.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Therapeutischer Bereich bezieht sich auf die Summe von Amitriptylin und Nortriptylin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrisch.ch als Prioritätsdomäne definieren	La plage thérapeutique se rapporte à la somme de amitriptyline et de nortriptyline.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrisch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il range terapeutico si riferisce alla somma di amitriptilina e nortriptilina.

  2 Treffer oostduinkerke.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.Aristoteles
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmillelumen.de als Prioritätsdomäne definieren	The whole is more than the sum of its parts. Aristotle

  www.cdc.tn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Summe des neuen Ranges: 1126
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelektroda.pl als Prioritätsdomäne definieren	Suma nowej rangi: 1126

  learningbox.online  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Summe
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstadtnomaden.com als Prioritätsdomäne definieren	Subtotal

  8 Treffer www.tu-cottbus.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die Summe der Verbesserungen an der Universität durch eLearning und eTeaching wird die Position der Universität in der härter werdenden Konkurrenz der Hochschulen national und international verbessern.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentu-cottbus.de als Prioritätsdomäne definieren	The sum of all advances at the university with eLearning and eTeaching will help to improve the national and international position of the university in the ever hardener college competition.

  5 Treffer unifr.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die Experimentalvorlesungen des Departements Chemie, die am 17. Februar stattfanden, waren ein grosser Erfolg mit insgesamt mehr als 700 Besuchern. Eine Summe von 10'000 CHF wurde somit zu Gunsten der Erbebenopfer in Haiti gesammelt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunifr.ch als Prioritätsdomäne definieren	Les cours expérimentaux du Département de chimie, qui se sont déroulés le 17 février, ont connu un beau succès avec au total plus de 700 spectateurs. Une somme de 10'000 CHF a ainsi pu être récoltée en faveur des victimes du tremblement de terre à Haïti.

  5 Treffer www.insarag.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Durch die Summe der konstruktiven Maßnahmen erreichen unsere Lautsprecher die nahtlose klangliche Kompatibilität zu allen anderen Produkten aus dem Hause Geithain. Die hohe Klangfarbenneutralität, exzellente Räumlichkeit und Tiefenstaffelung sowie das ermüdungsfreie Hören selbst komplexester Schallereignisse zeichnen all unsere Lautsprecher aus und stellen damit ein Alleinstellungsmerkmal im Lautsprechermarkt dar.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenme-geithain.de als Prioritätsdomäne definieren

The sum of all these constructive arrangements results in seamless tonal compatibility of our speakers to all other products from Musikelectronic Geithain. High sound colour neutrality, excellent spatiality and sound staging as well as tireless listening to most complex sound events distinguish all our speakers and are a unique at the speaker market.

  3 Treffer library.thinkquest.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Durch das zweite Gesetz benötigt dieses, daß die vertikale Kraft auf der Fläche klein bleiben. seit d Gesamt- Kraft auf d Fläche sein gleich zu d Summe von d Kraft, d Gewicht müssen sein beenden heraus durch d Heber, damit d Summe sein klein.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlibrary.thinkquest.org als Prioritätsdomäne definieren	In the Second Law, Newton states that the acceleration of a body, or its change in speed, is dependent upon the force on that body. Here, one can observe the dependence on this law by lift and weight. As a plane is flying through the air, its altitude should remain relatively constant. So if its vertical speed is approximately 0, it should not be changing, except for small corrections. In order for the vertical speed to remain approximately 0, the vertical acceleration should stay nearly zero. By the Second Law, this requires that the vertical force on the plane remain small. Since the total force on the plane is equal to the sum of the forces, the weight must be canceled out by the lift, so that the sum is small.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlibrary.thinkquest.org als Prioritätsdomäne definieren	Dans la deuxième loi, newton déclare que l'accélération d'un corps, ou son changement de vitesse, dépend de la force de ce corps. Ici, on peut observer la dépendance à légard cette loi par l'ascenseur et le poids. Pendant qu'un avion vole par l'air, son altitude devrait demeurer relativement constante. Ainsi si sa vitesse verticale est approximativement 0, elle ne devrait pas changer, excepté de petites corrections. Afin la vitesse verticale à rester approximativement 0, l'accélération verticale devrait rester presque zéro. Par la deuxième loi, ceci exige que la force verticale sur l'avion demeurent petite. Puisque toute la force sur l'avion est égale à la somme des forces, le poids doit être annulé dehors par l'ascenseur, de sorte que la somme soit petite.

  boucherie.colruyt.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Im Rahmen eines Leasingvertrages wird eine Maschine, für eine bestimmte Frist sowie eine bestimmte Summe, dem Erwerber zur Verfügung gestellt. Nach Ablauf der Frist, haben Sie die Möglichkeit das Gerät zu erwerben.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenduplirex-group.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dans le cadre d’un leasing, une machine est mise à disposition de l’acquéreur pour un montant mensuel fixe. Au terme du contrat, vous avez une option d’achat. Notre société Duplirex Leasing est à même de vous donner une réponse rapide sur l’acceptation de votre demande de leasing sans devoir passer par un établissement financier traditionnel.

  6 Treffer twinkboy.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Die Summe ihrer Eigenschaften macht die Kju Familie zum Lichtsystem der Wahl für zeitgemäße Interieurs in Anwendungsgebieten wie z. B. Büro und Verwaltung, Praxen, Shops oder Hotels. Sie integriert sich durch die hochwertigen Materialien und die klare Form in jeden architektonischen Stil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenselux.com als Prioritätsdomäne definieren

The sum of its properties makes the Kju family the light system of choice for contemporary interiors in application areas such as offices and administrative buildings, practices, shops or hotels. Its high-quality materials and distinctive shape enable it to be integrated into all architectural styles so that, with Kju, light planners will be placing the emphasis on design, light quality and maximum energy efficiency.

  www.donizetti.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Diese Hitliste enthält die Top Wetterstationen mit dem meisten Niederschlag in Luxemburg. Angezeigt wird die Summe über 12 Stunden, jeweils 8 bis 20 Uhr und 20 bis 8 Uhr (Winterzeit: 7 bis 19 Uhr und 19 bis 7 Uhr).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmeteozentral.lu als Prioritätsdomäne definieren	This list shows Luxembourg’s weather stations with the most precipitation. It shows the totals over 12 hours, i.e. from 8:00 to 20:00 and from 20:00 to 8:00 respectively (winter time: from 7:00 to 19:00 and from 19:00 to 7:00). It is updated twice a day, in the evening and in the morning.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmeteozentral.lu als Prioritätsdomäne definieren	Cette liste comprend les stations météo en Luxembourg qui ont relevé les précipitations les plus importantes. Le total affiché est celui relevé sur 12 heures, entre 8 h et 20 h et entre 20 h et 8 h (heure d'hiver : entre 7 h et 19 h et entre 19 h et 7 h). Elle est actualisée deux fois par jour, une fois en soirée et une fois le matin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmeteozentral.lu als Prioritätsdomäne definieren	Dës Lëscht weist Iech d’Top Wiederstatioune mat deem meeschten Nidderschlag an Lëtzebuerg. Gewise gëtt d’Zomm vun 12 Stonnen, ëmmer vun 8 Auer moies bis 8 Auer owes an ëmgedréint (Wanterzäit: 7 Auer moies bis 7 Auer owes an ëmgedréint). Si gëtt 2mol den Dag aktualiséiert: eemol owes an eemol moies.