Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 210 Résultats 46 Domaines Page 2

5 Résultats www.okus-doma.hr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Iako sam nikada nije kuhao, često je boravio u kuhinji i isprobavao jela te je promatrajući kuhare i sam naučio kuhati. Svi su zajedno jeli za stolom i za vrijeme jela se šutjelo, osim ako on ne bi započeo razgovor.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir okus-doma.hr comme domaine prioritaire

While he was in his country, Prince lived in a palace with 8 members of his family and 120 household staff. His family was influential and often participated in mediation in decisions about the tribe in which his mother was a princess. Although he himself never cooked, he would spend a lot of time in the kitchen, trying out the dishes and observing the cooks and so he learned about cooking. They would eat all together at the table and there was no talking over the meal, unless he started the conversation. The meals were served three times a day, at 8 a.m., 2 p.m. and 8 p.m. They were using crockery and cutlery, but it was customary to eat with hands because it’s considered that the dishes are tastier that way and they always had finger bowls by their side. “A lot of people were passing through my house, and for sure our house had the best food in that part of the country”, says Prince. The most festive dishes were prepared for the period of Egungun carnival. The carnival was held once a year and on this occasion his mother would prepare traditional dish called Iyan, which is also Prince’s favourite dish. It is made from dried and hand-shredded yam flour. This dish is usually served with egusi soup, a Nigerian speciality made with meat, melon seeds, bitter leaf, dried fish and many other ingredients.

www.fbihvlada.gov.ba

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sabina Jelić
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fbihvlada.gov.ba comme domaine prioritaire	Fax:+ 387 33 663 -314
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fbihvlada.gov.ba comme domaine prioritaire	Сабина Јелић

www.arhivyu.gov.rs

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Saradnja članova splitskog Hajduka sa hrvatskim separatistima i Branimirom Jelićem, 1931.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arhivyu.gov.rs comme domaine prioritaire	Cooperation of the members of the Split football club Hajduk with Croatian separatists and Branimir Jelić, 1931
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arhivyu.gov.rs comme domaine prioritaire	Сарадња чланова сплитског Хајдука са хрватским сепаратистима и Бранимиром Јелићем, 1931.

5 Résultats www.esdistinto.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Adresa: Slavka Jeličića 25,Selce
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir realitica.com comme domaine prioritaire	Address: Slavka Jeličića 25,Selce
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir realitica.com comme domaine prioritaire	Adresse: Slavka Jeličića 25,Selce

citizengo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Razmislite što želite postići i jeli to razumno?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizengo.org comme domaine prioritaire	Есть ли у меня единомышленники?

www.food-info.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dulji period pomanjkanja tiamina može dovesti do bolesti beri-beri. Ova bolest je prvi put otkrivena na Dalekom Istoku jer su ljudi jeli samo rižu bez vanjske ovojnice koja je inače bogata tiaminom. Bolest beri-beri dovodi do oštećenja živčanog sustava i mišića.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir food-info.net comme domaine prioritaire	Beriberi can result from a long-term thiamin deficiency. This disease was first discovered in the Far East when the custom of polished rice, removing the thiamin-rich hulls, became widespread. Beriberi leads to nervous system damage and muscle wasting. Other deficiency symptoms are abnormal heart rhythms, heart failure, weakness, difficulties in walking, mental confusion, and paralysis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir food-info.net comme domaine prioritaire	Pitkäaikainen tiamiinin puutos voi aiheuttaa beri-berin, jonka oireita ovat hermostovauriot ja lihasheikkous. Beri-beriä esiintyi ensimmäisen kerran Kaukoidässä valkoisen riisin käytön yleistyessä. Lievän tiamiinin puutoksen oireita ovat sydämen rytmihäiriöt ja vajaatoiminta, ruokahaluttomuus, väsymys, lihasheikkous, kävelyvaikeudet, mielen sekaannus ja lamaantuminen.

1 2

jeli – Traduction – Dictionnaire Keybot