columnas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 26 Ergebnisse  hootsuite.com
  Póngase manos a la obra...  
Ahora que ya ha conectado sus redes y configurado sus columnas, es hora de comunicar su mensaje. Vea cómo
Maintenant que vous avez connecté vos réseaux sociaux et configuré vos flux, il est temps de vous exprimer. En savoir plus
  Le damos la bienvenida  
Proporcione más contenido a las columnas de Hootsuite, publique mensajes en las redes sociales compatibles y en sus aplicaciones de manera simultánea, conecte perfiles sociales y mensajes con su base de datos de clientes, y mucho más.
Das App-Verzeichnis-SDK soll für eine schnelle und einfache Integration Ihrer App in Hootsuite sorgen. Fügen Sie zusätzliche Inhalte in Hootsuite-Streams ein, veröffentlichen Sie simultan in unterstützten sozialen Netzwerken und in Ihrer App, verbinden Sie Social Media-Profile und Posts mit Ihrer Kundendatenbank und vieles mehr.
L'SDK dell'App Directory è stato progettato per rendere veloce e facile l'integrazione della tua app con Hootsuite. Fornisci contenuti aggiuntivi agli stream di Hootsuite, pubblica nei social network supportati e nella tua app simultaneamente, connetti messaggi profili social con il tuo database clienti e molto altro.
The App Directory SDK was designed to make it quick and easy to integrate your app with Hootsuite. Bring additional content into Hootsuite streams, publish to supported social networks and your app simultaneously, connect social profiles and messages with your customer database, and more.
  Busque a Hootsuite en I...  
Obtén resultados más rápido. Incorporaremos a tus usuarios y luego configuraremos permisos, equipos y flujos de trabajo personalizados. También optimizaremos tus columnas de búsqueda y tus informes de análisis.
Tirez rapidement parti de nos services. Nous intégrerons vos utilisateurs, puis nous configurerons des autorisations personnalisées, des équipes et des flux de travail. Nous optimiserons également vos flux de recherche et vos rapports d'analyse.
Erzielen Sie schneller und ohne Umwege messbare Ergebnisse. Wir arbeiten Ihre Nutzer ein und konfigurieren dann individuelle Berechtigungen, Teams und Workflows. Dazu optimieren wir Ihre Such-Streams und Analytics-Berichte.
Raggiungi velocemente i risultati desiderati, coinvolgendo gli utenti e configurando autorizzazioni personalizzate, team e flussi di lavoro. Ottimizza anche gli stream di ricerca e i resoconti di analitica.
Otimize seu tempo de resposta. Integraremos os usuários, configuraremos as permissões personalizadas, as equipes e os fluxos de trabalho. Também otimizaremos as colunas e buscas e os relatórios analíticos.
Speed your time to value. We’ll onboard your users, then configure custom permissions, teams, and workflows. We’ll also optimize your search streams and analytics reports.
  Guía de inicio rápido  
Los complementos de aplicaciones permiten a los desarrolladores ampliar el conjunto de acciones que puede realizarse en los mensajes dentro de las columnas de redes sociales del panel de control de Hootsuite.
Os plug-ins de aplicativo permitem que os desenvolvedores estendam o conjunto de ações que podem ser executadas em mensagens dentro dos fluxos de mídias sociais do painel da Hootsuite. Com os plug-ins, os desenvolvedores podem permitir que os usuários enviem mensagens a outros sistemas de negócios, e assim realizar ações como criar tíquetes de suporte, gerar leads de vendas ou notificar colegas de mensagens por meio de ferramentas internas de colaboração.
  Guía de inicio rápido  
En el panel de control de Hootsuite, los usuarios pueden administrar las pestañas que contienen columnas de información de sus redes sociales (menciones de Twitter, publicaciones de Facebook, etc.). Por medio de las aplicaciones, los desarrolladores pueden crear columnas de aplicaciones personalizadas que los usuarios pueden agregar a las pestañas de su panel de control.
No painel da Hootsuite, os usuários gerenciam guias que contêm fluxos de informações de suas redes sociais (menções no Twitter, posts no Facebook, entre outros). Com os aplicativos, os desenvolvedores podem criar fluxos de aplicativos personalizados que os usuários podem adicionar às guias de seu painel. Esta seção contém orientações sobre como adicionar um fluxo de aplicativo ao seu aplicativo.
  Guía de inicio rápido  
En el panel de control de Hootsuite, los usuarios pueden administrar las pestañas que contienen columnas de información de sus redes sociales (menciones de Twitter, publicaciones de Facebook, etc.). Por medio de las aplicaciones, los desarrolladores pueden crear columnas de aplicaciones personalizadas que los usuarios pueden agregar a las pestañas de su panel de control.
No painel da Hootsuite, os usuários gerenciam guias que contêm fluxos de informações de suas redes sociais (menções no Twitter, posts no Facebook, entre outros). Com os aplicativos, os desenvolvedores podem criar fluxos de aplicativos personalizados que os usuários podem adicionar às guias de seu painel. Esta seção contém orientações sobre como adicionar um fluxo de aplicativo ao seu aplicativo.
  Busque a Hootsuite en I...  
Crea columnas de búsqueda por hashtag, ubicación o palabra clave para encontrar contenido fascinante y seleccionado que podrás compartir desde cualquier parte.
Créez des flux de recherche par hashtag, lieu ou mot-clé afin de trouver du contenu pertinent et de qualité que vous pouvez partager immédiatement.
Erstellen Sie Such-Streams nach Hashtag, Standort oder Stichwort und finden Sie fesselnde Inhalte, die Sie direkt zusammenstellen und teilen können.
Crea stream di ricerca in base a posizione, hashtag o parola chiave per trovare contenuti interessanti e curati da condividere al volo.
Crie colunas de busca por hashtag, localização ou palavra-chave para encontrar conteúdos estimulantes e de curadoria que você possa compartilhar de qualquer lugar.
  Busque a Hootsuite en I...  
COLUMNAS
FLUX
STREAMS
STREAM
COLUNAS
Contests
  Busque a Hootsuite en I...  
Configura columnas sociales ilimitadas
Configurez des flux de médias sociaux illimités
Richten Sie unbegrenzt Social Media-Streams ein
Imposta stream social illimitati
Configure colunas de mídias sociais ilimitadas
track topics that matter—then respond quickly.
  Busque a Hootsuite en I...  
COLUMNAS PERSONALIZADAS
FLUX PERSONNALISÉS
EIGENE STREAMS
STREAM PERSONALIZZATI
COLUNAS PERSONALIZADAS
  Busque a Hootsuite en I...  
Programa columnas para supervisar cada uno de tus círculos de Google+ o busca publicaciones públicas por palabra clave. Luego visualiza y responde a los comentarios de forma rápida y sencilla.
Créez des flux pour surveiller chacun de vos cercles Google+ ou rechercher des messages publics par mot-clé. Consultez facilement tous les commentaires et répondez-y rapidement.
Richten Sie Streams ein, mit denen Sie Ihre Kreise auf Google+ überwachen können – oder suchen Sie mit einem Stichwort nach öffentlichen Beiträgen. Diese können Sie dann schnell aufrufen und auf Kommentare antworten.
Imposta gli stream per monitorare ciascuna delle tue cerchie Google+, oppure cerca post pubblici per parole chiave. Dopodiché, visualizza e rispondi rapidamente ai commenti.
Defina as colunas para monitorar cada um dos seus círculos do Google+ — ou pesquise postagens públicas por palavra-chave. Depois veja e responda comentários com rapidez e facilidade.
Set up sterams to monitor each of your Google+ circles—or search for public posts by keyword. Then view and respond to comments quickly and easily.
  Busque a Hootsuite en I...  
Supervisa varias columnas de menciones de Twitter en tiempo real con características de equipo inteligentes y seguras. Es sencillo colaborar, hacer el seguimiento de quién ha respondido qué y asignar tuits a la persona, equipo o región adecuados para entrar en acción.
Surveillez plusieurs flux de mentions Twitter en temps réel grâce aux fonctionnalités intelligentes et sécurisées pour travailler en équipe. La collaboration est simplifiée : vous avez une visibilité sur les réponses données aux clients et vous pouvez attribuer des tweets à la personne, équipe ou région la mieux placée pour répondre.
Folgen Sie gleichzeitig mehreren Twitter-Erwähnungs-Streams in Echtzeit, mit intelligenten und sicheren Teamfunktionen. So können Sie ganz einfach zusammenarbeiten, nachverfolgen, wer worauf geantwortet hat, und Tweets der richtigen Person, dem richtigen Team oder der richtigen Region zuweisen.
Segui più flussi con menzioni di Twitter in tempo reale, con funzionalità intelligenti e sicure, pensate per il lavoro di squadra. In questo modo è più semplice collaborare, seguire chi ha risposto a cosa e assegnare i tweet alla persona, al team o all'area geografica di competenza.
Monitore várias colunas de menções do Twitter em tempo real com recursos de equipe práticos e seguros.  É fácil colaborar, monitorar quem respondeu o que e atribuir tuítes às pessoas, equipes ou regiões adequadas para ação.
Monitor multiple Twitter mention streams in real time, with smart and secure team features.  It's simple to collaborate, track who's answered what, and assign Tweets to the to the right person, team, or region for action.
  Busque a Hootsuite en I...  
Introducción a las columnas de Insights
Présentation des flux Insights
Einführung zu Insights-Streams
Introduzione agli stream di Insights
Introdução às colunas Insights
Intro to Insights streams
  Póngase manos a la obra...  
Al crear columnas de búsqueda en el panel de control, podrá seguir etiquetas y palabras clave específicas en sus redes sociales. Cuando una persona utiliza una de estas palabra clave, aparecerá en su columna.
Créer des flux de recherche depuis le tableau de bord vous permet de suivre des mots-clés ou des hashtags particuliers sur vos réseaux sociaux. Lorsque quelqu'un utilise l'un de ces mots, cela apparaît dans votre flux. Découvrez comment configurer des flux de recherche en visionnant la vidéo ci-dessous.
  Póngase manos a la obra...  
Al crear columnas de búsqueda en el panel de control, podrá seguir etiquetas y palabras clave específicas en sus redes sociales. Cuando una persona utiliza una de estas palabra clave, aparecerá en su columna.
Créer des flux de recherche depuis le tableau de bord vous permet de suivre des mots-clés ou des hashtags particuliers sur vos réseaux sociaux. Lorsque quelqu'un utilise l'un de ces mots, cela apparaît dans votre flux. Découvrez comment configurer des flux de recherche en visionnant la vidéo ci-dessous.
  Busque a Hootsuite en I...  
Columnas
Flux
Streams
Stream
Colunas
Streams
  Busque a Hootsuite en I...  
Editar columnas de Insights
Modifier les flux Insights
Insights-Streams bearbeiten
Modificare gli stream di Insights
Editar colunas Insights
Edit Insights streams
  Póngase manos a la obra...  
Las pestañas y las columnas permite organizar, personalizar y clasificar información de redes sociales de una forma sencilla. Para configurar su primera pestaña con columnas, vea este vídeo breve.
Les onglets et les flux vous permettent d'organiser, de personnaliser et de trier par catégories les informations sociales de façon à les suivre facilement. Pour configurer votre premier onglet et ses flux, visionnez cette courte vidéo.
  Póngase manos a la obra...  
Las pestañas y las columnas permite organizar, personalizar y clasificar información de redes sociales de una forma sencilla. Para configurar su primera pestaña con columnas, vea este vídeo breve.
Les onglets et les flux vous permettent d'organiser, de personnaliser et de trier par catégories les informations sociales de façon à les suivre facilement. Pour configurer votre premier onglet et ses flux, visionnez cette courte vidéo.
  Busque a Hootsuite en I...  
Añade pestañas y columnas a tu panel de control
O poder da análise das conversas nas mídias sociais
  Póngase manos a la obra...  
2. Configuración de pestañas y columnas
2. Configurer les onglets et les flux
  Póngase manos a la obra...  
¿Qué opina su público? ¿Y sus clientes potenciales? ¿Y la competencia? Descúbralo con las columnas de búsqueda. Vea cómo
Que dit votre public ? Qu'en est-il des clients potentiels ? Et des concurrents ? Découvrez-le avec les flux de recherche. En savoir plus
  Póngase manos a la obra...  
4. Leer conversaciones con columnas de búsqueda
4. Suivez les conversations grâce aux flux de recherche
  Busque a Hootsuite en I...  
Crea columnas personalizadas de contenido social, organizadas por pestañas de la forma que tú prefieras. Compártelas con los miembros de tu equipo con solo un clic.
Créez des flux personnalisés de contenu de médias sociaux et organisez-les par onglet selon votre logique. Puis partagez-les avec vos collègues d'un simple clic.
Erstellen Sie eigene Streams mit Social Media-Inhalten, die so in Tabs organisiert sind, wie Sie es möchten. Dann können Sie diese mit nur einem Klick mit Teamkollegen teilen.
Crea stream personalizzati di contenuti social, organizzati in schede che rispondano alle tue esigenze. Poi condividili con i membri del team con un solo clic.
Crie colunas ilimitadas de conteúdos de mídias sociais, organizadas por guias, de um modo adequado para você. Em seguida, compartilhe-as com os colegas de equipe com um único clique.
  Busque a Hootsuite en I...  
Twitter puede ser ruidoso y molesto. Utiliza columnas para filtrar el ruido en conversaciones significativas de clientes, competidores e industria. Esto te ayuda a priorizar las acciones de tu equipo y aumenta la interacción de seguidores.
Twitter peut être une distraction. Utilisez les flux pour uniquement accéder aux conversations importantes des clients, des concurrents et de votre secteur. Cela vous aidera à organiser les actions à entreprendre au sein de votre équipe et à fidéliser votre audience.
Twitter kann laut und verwirrend sein. Filtern Sie den Lärm mit Streams und sehen Sie wichtige Unterhaltungen von Kunden, Konkurrenten und Brancheninsidern. So können Sie die Handlungen Ihres Teams besser priorisieren und die Follower-Einbindung ausbauen.
Twitter può risultare confusionario e distrarre facilmente. Usa gli stream per filtrare le migliaia di dati in arrivo e selezionare i clienti, i competitor e le conversazioni di settore che ti interessano davvero. In questo modo puoi scegliere a quali incarichi dare la priorità all'interno del team e aumentare l'engagement.
O Twitter pode ser intenso e desviar a atenção. Use colunas para filtrar o barulho de fundo e ficar apenas com conversas significativas de clientes, concorrentes e do mercado. Isso ajuda você a priorizar as ações da sua equipe e a aumentar o engajamento dos seguidores.
Twitter can be loud and distracting. Use streams to filter noise into meaningful customer, competitor, and industry conversations. This helps you prioritize your team's actions and increase follower engagement.