stal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  3 Treffer www.m.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenm.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.w.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenw.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.rhhpzdk.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrhhpzdk.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.hfjcbqv.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhfjcbqv.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  7 Treffer www.klassbols.se  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To je důvod, proč software, který není svobodný (jako byl Qt, když se stal populárním) a částečně ,,nesvobodné" distribuce operačních systémů, nacházejí tak úrodnou půdu. Přestat nyní užívat slovo ,,svobodný" by bylo chybou; potřebujeme více, ne méně, mluvit o svobodě.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengnu.msn.by als Prioritätsdomäne definieren	Questo approccio al problema ha dimostrato di funzionare, alle sue condizioni. Oggi molte persone passano al software libero per ragioni puramente pratiche. Questa è una buona cosa, di per sé, ma non è tutto quello che dobbiamo fare! Non basta attirare gli utenti verso il software libero: questo è solo il primo passo.

  3 Treffer www.xuzwvjd.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenxuzwvjd.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.kqodazx.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkqodazx.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.prague.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprague.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.uevojbi.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuevojbi.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.admin.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadmin.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.kqodazx.kralovskacw.kqodazx.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkqodazx.kralovskacw.kqodazx.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.hnypnpw.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhnypnpw.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.dqhvhlw.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendqhvhlw.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.ww.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenww.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  4 Treffer www.doc1000.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoc1000.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  3 Treffer www.e.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigene.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  www.kvabb.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Romantický hotel Im Weissen Rössl u jezera Wolfgangsee se stal mezinárodně známým díky stejnojmenné operetě od Ralpha Benatzky. Avšak sláva minulosti nepředstavuje pro tradiční hotel polštář, na kterém je dobré ležet.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweissesroessl.at als Prioritätsdomäne definieren	C'est grâce à l'opérette éponyme de Ralph Benatzky que l'Hôtel romantique du Cheval Blanc s'est fait connaître de la scène internationale. Cette auberge traditionnelle n'est toutefois pas du style à se reposer sur les lauriers de son passé. Bien au contraire : l'Hôtel romantique du Cheval Blanc, géré par la famille Peter, est un lieu légendaire qui n'a de cesse de se redéfinir.

  3 Treffer www.wwwe.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwwwe.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  www.cameldistillerie.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

14. V blízkosti vchodů a vjezdů do pavilonů, podzemních nebo nadzemních hydrantů a uzávěrů vody v případě, že by zůstal volný jen jízdní pruh užší než 3 metry, je zakázáno stání motorových vozidel. Je-li nutné v takových místech zastavit (např. při dovozu vystavovaných předmětů nebo materiálu na výstavbu výstavního stánku apod.) zodpovídá vystavovatel (montážní firma) za to, že řidič zůstane u vozidla, aby v případě potřeby mohl s vozidlem odjet.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencannafest.com als Prioritätsdomäne definieren

14. It is prohibited to park motor vehicles next to entrances into the exhibition pavilions, underground or above ground hydrants and water stopcocks if the driving space around them is less than 3 metres. If it is necessary to stop in such places (e.g., to transport exhibited items or materials for the construction of the exhibition stand, etc.), then the exhibitor (assembly firm) is responsible for the driver remaining near the vehicle so that he/she can drive away if the need arises.

  www.sakanaya-aoki.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Abychom mohli poskytovat optimální podporu našim partnerům používajícím různé obchodní modely, již před mnoha lety jsme vytvořili svůj vlastní, rozsáhlý Turistický informační systém (TIS). Původně jsme jej navrhovali jen jako systém pro středně velkou kancelář, ale s postupem času se stal všestranným systémem.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentravianet.de als Prioritätsdomäne definieren

In order to be able to provide optimum support for our partners’ various business models, we put our reliance on our own comprehensive Tourist Information System (TIS) years ago. What was initially designed just as a mid-office system, developed over the years into an efficient all-round system. Today, we don’t just control our entire booking processing system and fully-automated partner settlement system through our TIS; we also use it to address all phone system interfaces, as well as reservation and operator system – and much more. Our TIS is continually being refined and supplemented with new features.

  2 Treffer www.artbrut.com.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	„My street films je pro mě hravá výzva k přemýšlení o místech a lidech, které každodenně potkávám a míjím. Každá ulice nemusí nutně ukrývat velký příběh, ale někdy stačí jenom obraz nebo letmo zaslechnutý zvuk, aby se z kolemjdoucího stal zaujatý divák.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmystreetfilms.cz als Prioritätsdomäne definieren	She was the editor in chief of the festival newspaper for the Jihlava IDFF and also ran Nový Prostor magazine. Currently she works at the Documentary Film Institute and focuses on her artistic creations. Her filmography includes Touches of Dance (2010), Meantimes (2010), Until God Do Us Part (2011), A Slightly Better World (2012) and Daniel's World (2014).

  3 Treffer www.wwppxjg.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwwppxjg.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  4 Treffer www.eu.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Saského dvora, souboru domů, který věnoval Karel IV. saským vévodům jako dědičný majetek; v jejich držení zůstal do roku 1409. Z gotického objektu zůstaly zachovány sklepy a části zdí, dnešní podoba je výsledkem renesanční přestavby (asi J. C. de Bossi po roce 1592) a klasicistní úpravy (1826–28).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneu.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The house was originally a part of the so-called Saxon Court, a group of houses given to the Dukes of Saxony by Charles IV as hereditary property; it was owned by them until 1409. From the Gothic building only cellars and parts of walls were preserved, its current appearance is the result of a Renaissance reconstruction (probably by J. C. de Bossi after 1592) and Classicist adaptations (1826-28). The monumental Renaissance portal is very precious. In the 19th century a well known pub of V. Steinitz was found there, in 1898-1932 there was a bookstore and a stationary shop of Josef Šváb Malostranský, a cabaretier and the first Czech film actor.

  4 Treffer www.preaha.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Saského dvora, souboru domů, který věnoval Karel IV. saským vévodům jako dědičný majetek; v jejich držení zůstal do roku 1409. Z gotického objektu zůstaly zachovány sklepy a části zdí, dnešní podoba je výsledkem renesanční přestavby (asi J. C. de Bossi po roce 1592) a klasicistní úpravy (1826–28).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpreaha.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The house was originally a part of the so-called Saxon Court, a group of houses given to the Dukes of Saxony by Charles IV as hereditary property; it was owned by them until 1409. From the Gothic building only cellars and parts of walls were preserved, its current appearance is the result of a Renaissance reconstruction (probably by J. C. de Bossi after 1592) and Classicist adaptations (1826-28). The monumental Renaissance portal is very precious. In the 19th century a well known pub of V. Steinitz was found there, in 1898-1932 there was a bookstore and a stationary shop of Josef Šváb Malostranský, a cabaretier and the first Czech film actor.

  4 Treffer www.email.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Saského dvora, souboru domů, který věnoval Karel IV. saským vévodům jako dědičný majetek; v jejich držení zůstal do roku 1409. Z gotického objektu zůstaly zachovány sklepy a části zdí, dnešní podoba je výsledkem renesanční přestavby (asi J. C. de Bossi po roce 1592) a klasicistní úpravy (1826–28).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenemail.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The house was originally a part of the so-called Saxon Court, a group of houses given to the Dukes of Saxony by Charles IV as hereditary property; it was owned by them until 1409. From the Gothic building only cellars and parts of walls were preserved, its current appearance is the result of a Renaissance reconstruction (probably by J. C. de Bossi after 1592) and Classicist adaptations (1826-28). The monumental Renaissance portal is very precious. In the 19th century a well known pub of V. Steinitz was found there, in 1898-1932 there was a bookstore and a stationary shop of Josef Šváb Malostranský, a cabaretier and the first Czech film actor.

  3 Treffer www.t.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poslední korunovace se v Praze odehrála v roce 1836, kdy se českým králem stal Ferdinand V. Dobrotivý. Jeho nástupce František Josef I. sice, a to celkem čtyřikrát, přislíbil, že českou korunou přijme, avšak nikdy tak přes snahu českých politiků neučinil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigent.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The last coronation in Prague took place in 1836, when Ferdinand V the Good became a Czech king. Although his successor Franz Joseph I vowed to accept the Czech crown four times, he had never done so, despite the efforts of Czech politicians. Neither did Charles I., the last Austro-Hungarian monarch. The tradition of Czech rulers was smoothly picked up by president Masaryk and we could probably recognize some aspects of the ancient royal ceremonies even today, especially in the inauguration ceremony of the president of the republic – but the times have changed and there is a danger that a contemporary politician might feel rather alone on his journey to the Castle…

  11 Treffer www.pubnmes.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Saského dvora, souboru domů, který věnoval Karel IV. saským vévodům jako dědičný majetek; v jejich držení zůstal do roku 1409. Z gotického objektu zůstaly zachovány sklepy a části zdí, dnešní podoba je výsledkem renesanční přestavby (asi J. C. de Bossi po roce 1592) a klasicistní úpravy (1826–28).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpubnmes.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The house was originally a part of the so-called Saxon Court, a group of houses given to the Dukes of Saxony by Charles IV as hereditary property; it was owned by them until 1409. From the Gothic building only cellars and parts of walls were preserved, its current appearance is the result of a Renaissance reconstruction (probably by J. C. de Bossi after 1592) and Classicist adaptations (1826-28). The monumental Renaissance portal is very precious. In the 19th century a well known pub of V. Steinitz was found there, in 1898-1932 there was a bookstore and a stationary shop of Josef Šváb Malostranský, a cabaretier and the first Czech film actor.

  fxpics.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	V 17. století syn císařovny Marie Terezie, který se později stal císařem Josefem II., strávil v "Bílém lvu" noc. Na jeho počest byl tento okouzlující dům přejmenován na "Město Vídeň".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotel-meteor.cz als Prioritätsdomäne definieren	En el siglo XVII, el hijo de la emperatriz María Teresa que más tarde llegó a ser el emperador José II, pasó una noche en el "León Blanco", y en su honor el nombre de esta casa encantadora fue cambiada en "La Ciudad de Viena".

  2 Treffer www.jc-foods.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Málokdy se stane, aby se z pocitu dnes by to nemuselo být špatné před koncertem nakonec stal pocit byl jsem na jednom z nejlepších koncertů v životě. Stává se to zřídka, ale v případě koncertu Michaela Landaua a jeho Liquid Quarteta se to stalo!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjazzdock.cz als Prioritätsdomäne definieren	Seldom happens to make sense of today it might not be bad before a concert eventually felt like I was at one of the best concerts in my life. It's rare, but in the case of Michael Landau's concert and his Liquid Quartet it's happened!

  4 Treffer www.lsykiqv.kralovskacesta.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Saského dvora, souboru domů, který věnoval Karel IV. saským vévodům jako dědičný majetek; v jejich držení zůstal do roku 1409. Z gotického objektu zůstaly zachovány sklepy a části zdí, dnešní podoba je výsledkem renesanční přestavby (asi J. C. de Bossi po roce 1592) a klasicistní úpravy (1826–28).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlsykiqv.kralovskacesta.cz als Prioritätsdomäne definieren

The house was originally a part of the so-called Saxon Court, a group of houses given to the Dukes of Saxony by Charles IV as hereditary property; it was owned by them until 1409. From the Gothic building only cellars and parts of walls were preserved, its current appearance is the result of a Renaissance reconstruction (probably by J. C. de Bossi after 1592) and Classicist adaptations (1826-28). The monumental Renaissance portal is very precious. In the 19th century a well known pub of V. Steinitz was found there, in 1898-1932 there was a bookstore and a stationary shop of Josef Šváb Malostranský, a cabaretier and the first Czech film actor.