ompi – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12'924
Results
254
Domains Page 9
www.pedro17.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La vice-directrice générale de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
) en visite à la HACA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
haca.ma
as primary domain
زيارة نائبة مدير عام المنظمة العالمية للملكية الفكرية إلى الهيأة العليا للاتصال السمعي البصري
2 Hits
www.futurpreneur.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les systèmes administrés par l’
OMPI
comprennent trois mécanismes différents pour l’obtention de la protection de la PI à l’échelle internationale :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
futurpreneur.ca
as primary domain
WIPO-administered systems provide three different paths for international IP protection:
www.btb.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
) / World Intellectual Property Organisation (WIPO)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
btb.gc.ca
as primary domain
Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) / International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC)
10 Hits
www.apc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Propiedad Intelectual –OMPI) en los que cuestiona hasta dónde permiten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apc.org
as primary domain
de Telecomunicaciones – UIT ">UIT-, ICANN y la Organización Mundial sobre la
www.unodc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Arrêt du tribunal (deuxième chambre) du 12 décembre 2006, Organisation des Modjahedines du peuple d'Iran (
OMPI
) contre le Conseil de l'Union européenne, Affaire T-228/02 pdf
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unodc.org
as primary domain
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 12 de diciembre de 2006, Organisation des Modjahedines du peuple d'Iran (OMPI) contra el Consejo de la Unión Europea, Asunto T-228/02 pdf
18 Hits
www.bardehle.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bureau de Barcelona gère les procédures d'examen des différents types de demandes de brevet – demandes espagnoles auprès de l'Office des brevets et marques espagnol, demandes européennes auprès de l'Office Européen des Brevets (OEB) ou bien demandes internationales auprès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bardehle.com
as primary domain
Our offices are situated in a turn-of-the-century architectural landmark building in the city centre, and will deal with all aspects of IP, but mainly with the prosecution and litigation of the different types of patent and trademark applications.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bardehle.com
as primary domain
Der Schwerpunkt der Tätigkeit im Büro Barcelona liegt in der Vertretung von Patentanmeldungen: nationale spanische Patentanmeldungen vor dem Spanischen Patent- und Markenamt, europäische Patentanmeldungen vor dem Europäischen Patentamt (EPA) und internationale Patentanmeldungen der World Intellectual Property Organisation (WIPO).
support.spotify.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En règle générale, les droits d'auteur ne protègent pas les idées ou les faits, mais dans certains cas, ils protègent les termes ou images utilisés à l'origine pour exprimer une idée. Pour en savoir plus sur les lois sur les droits d'auteur propres à chaque pays, consultez l'annuaire mondial de l'
OMPI
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.spotify.com
as primary domain
Copyright - In most countries, copyright laws exist to protect people's original works and creations (book, music, art etc.). Copyright generally does not protect ideas or facts, but in some cases it protects original words or images used to express an idea. To find out more detailed information about country specific copyright laws, please visit the WIPO’s Global Directory.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.spotify.com
as primary domain
Urheberrecht: In den meisten Ländern sind Originalwerke (Bücher, Musik, Kunst usw.) durch das Urheberrecht geschützt. Der urheberrechtliche Schutz umfasst normalerweise keine Ideen oder Tatsachen. In manchen Fällen sind jedoch Originalzitate oder -bilder geschützt, die eine bestimmte Idee zum Ausdruck bringen. Nähere Informationen zum Urheberrecht in bestimmten Ländern findest du im globalen Verzeichnis der WIPO.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.spotify.com
as primary domain
Derechos de autor - En la mayoría de los países, hay legislación de derechos de autor para proteger las obras y creaciones originales (libros, música, arte, etc.) y a sus creadores. En general no se protegen ideas o hechos, pero en algunos casos sí las palabras originales o las imágenes empleadas para expresar una idea. Si quieres información más detallada de la legislación específica de cada país en esta materia, consulta la Guía de Oficinas de Propiedad Intelectual de la OMPI.
sexhardtubes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Celles-ci sont le GCRAI, le CIGGB, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
), l’Union internationale pour la conservation de la nature (IUCN), Oxfam International, la Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA), l’Association des institutions de recherche agricole du Proche-Orient et d'Afrique du Nord (AARINENA), l’Association des institutions de recherche agricole de l'Asie et du Pacifique (APAARI), le Forum pour la recherche agricole en Afrique (FARA), l’Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture (IICA) et le Réseau de coopération technique sur la biotechnologie végétale d’Amérique latine et des Caraïbes (REDBIO).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rtm-dz.com
as primary domain
A key feature of ABDC-10 was the involvement of a broad range of different stakeholders, including several intergovernmental and non-governmental organizations and regional fora, which organized/supported parallel sessions that were sector-specific, regional or of cross-sectoral interest. These included the CGIAR, ICGEB, the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD), the UN Industrial Development Organization (UNIDO), the World Intellectual Property Organization (WIPO), the International Union for Conservation of Nature (IUCN), Oxfam International, the International Federation of Agricultural Producers (IFAP), the Association of Agricultural Research Institutions in the Near East and North Africa (AARINENA), the Asia-Pacific Association of Agricultural Research Institutions (APAARI) the Forum for Agricultural Research in Africa (FARA), the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA) and the Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean (REDBIO). For each session, a Summary Report was prepared and all of these, as well as presentations made, are available on the webpage dedicated to these 27 Parallel Sessions.
21 Hits
www.giswatch.org
Show text
Show cached source
Open source URL
,
OMPI
, Genève, 2008. www.wipo.int/edocs/mdocs/copydroit/en/sccr_17/sccr_17_2.pdf
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
giswatch.org
as primary domain
WIPO Study on Copyright Exceptions and Limitations for the Visually Impaired
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
giswatch.org
as primary domain
WIPO Study on Copyright Exceptions and Limitations for the Visually Impaired
saxmagazine.online
Show text
Show cached source
Open source URL
Beate Giffo-Schmitt – HR Officer, Coach –
OMPI
/WIPO
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idc-coaching.com
as primary domain
Anne Guimond Kostecki / Lawyer
2 Hits
www.suisa.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
De plus, SUISA est en relations avec l'
OMPI
, l'Organisation mondiale pour la protection de la propriété intellectuelle à Genève.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suisa.ch
as primary domain
Weiter steht die SUISA in Kontakt zur WIPO, der Weltorganisation für den Schutz des geistigen Eigentums, in Genf.
www.pearle.ws
Show text
Show cached source
Open source URL
Statut d’observateur auprès de l’
OMPI
(Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle) ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pearle.ws
as primary domain
lobbying in accordance with collective decisions reached by the members’ representatives to EU and other authorities
landing.mgc.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre expérience en matière d’arbitrage s’étend à une pléthore d’affaires comprenant une vaste gamme de secteurs économiques et de matières diverses dans des procédures aussi bien institutionnelles qu’ad hoc conduites selon divers règlements (y compris CCI, CIRDI, CNUDCI, Swiss Rules, LCIA, SIAC, DIS, TAS et
OMPI
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kellerhals-carrard.ch
as primary domain
Unsere Schiedserfahrung umfasst eine Vielzahl an Fällen in einer breiten Palette an Industriesektoren und mannigfaltige Angelegenheiten in institutionellen sowie ad hoc Schiedsverfahren unter Anwendung diverser Regeln (einschliesslich ICC, ICSID, UNCITRAL, Swiss Rules, LCIA, SIAC, DIS, CAS und WIPO). Unsere Spezialisten sind als Parteivertreter und Schiedsrichter tätig. Sie führen Verfahren auf Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und Spanisch.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kellerhals-carrard.ch
as primary domain
La nostra esperienza in materia arbitrale copre un numero importante di casi riferiti ad una vasta gamma di settori dell’industria e del commercio e concernenti diverse questioni sia in arbitrati istituzionali sia in arbitrati ad hoc condotti in applicazione delle disposizioni di varie procedure (incluse ICC, ICSID, UNCITRAL, Swiss Rules, LCIA, SIAC, DIS, CAS e WIPO). I nostri specialisti agiscono quali rappresentanti delle parti o quali arbitri in procedure condotte in Inglese, Francese, Tedesco, Italiano e Spagnolo.
2 Hits
www.fca-caf.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
10 Les répercussions qu'ont eu, sur la loi canadienne sur la propriété intellectuelle, le Traité de l'
OMPI
conclu à Genève le 20 décembre 1996 ainsi que le Traité de l'
OMPI
sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes conclu à Genève le 20 décembre 1996, sont abordées dans l'arrêt Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique c.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fca-caf.gc.ca
as primary domain
10 The applicability of the WIPO Copyright Treaty, adopted in Geneva on December 20, 1996 and the WIPO Performances and Phonograms Treaty, adopted in Geneva on December 20, 1996 to Canadian intellectual property law were discussed in Society of Composers, Authors and Music Publishers in Canada v. Canadian Assn. of Internet Providers, [2002] 4 F.C. 3 at para. 183 (C.A.). Pursuant to subsection 28(1) the Federal Court of Appeal has exclusive judicial review jurisdiction over the Copyright Board.
faberllull.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
la Convention sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion, 1961, (Convention de Rome, signée par l’OIT, l’UNESCO et l’
OMPI
);
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.ilo.org
as primary domain
los efectos de la evolución tecnológica y del mercado, en términos de empleo, en las industrias de los medios de comunicación y el ocio, y su impacto en el futuro de la prensa, los servicios públicos de radiodifusión, la industria de la música y cinematográfica y otros sectores, y
4 Hits
www.oecd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oecd.org
as primary domain
Tweet
www.ghh-bonatrans.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- Arbitrage
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iddn.org
as primary domain
Sistema iddn
www.wma.net
Show text
Show cached source
Open source URL
L’AMM coopère aussi avec d’autres instances des Nations Unies comme l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
) ou l'Union Internationale des Télécommunications (UIT), lorsqu’il est question de santé ou des médecins.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wma.net
as primary domain
For information regarding WMA’s relationship and work with the United Nations Human Rights Council and the UN Special Rapporteur on the Highest Attainable Standard of Health, please visit our Human Rights section.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wma.net
as primary domain
Sin embargo, la AMM también coopera con otros organismos de la ONU como la World Trade Organization, la World Intellectual Property Organization o la International Telecommunication Union.
www.sport-education.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le traité de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle sur le droit d'auteur, adopté le 20 décembre 1996 à Genève par la Conférence diplomatique réunie par l'
OMPI
, a fait entrer le droit d'auteur international dans l'ère du numérique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
atawey.com
as primary domain
The World Intellectual Property Organisation's treaty on copyright, adopted on the 20th of December 1996 at Geneva through the Diplomacy Conference gathered by the OMPI incorporated international copyright into the numerical era. This treaty anticipates the application of sanctions to those deleting or modifying the identification or copyright administration systems.
donnees.banquemondiale.org
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donnees.banquemondiale.org
as primary domain
OPS
2 Hits
www.prolitteris.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
TIGAR est un projet international de collaboration auquel participent des maisons d’édition, des sociétés de droits d’auteur, des associations d’aveugle ainsi que l’
OMPI
(Organisation mondiale pour la propriété intellectuelle).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prolitteris.ch
as primary domain
Über eine Plattform der WIPO können bereits bestehende blindentaugliche Versionen bestimmter Werke(Hörbücher, Grossdruck, Daisy- oder Braille-Format) international ausgeliehen werden. Die einzelnen Werke können nur von akkreditierten nationalen Blindenorganisationen ausgeliehen werden.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10