gion – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'613 Results   374 Domains
  www.galerialume.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
État ré­gio­nal / Ré­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine th-wildau.stellenticket.de as primary domain
Fed­er­al state / Re­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine th-wildau.stellenticket.de as primary domain
Bun­des­land / Re­gi­on
  hrodna.life  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PaysAfghanistanArabie saouditeBahreïnÉmirats Arabes UIrakIsraëlJordanieKoweïtLibanOmanPalestineQatarRégion du KurdisTurquieYémen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marcaria.com as primary domain
PaísAfganistánArabia SauditaBahreinEmiratos ÁrabesIrakIsraelJordaniaKuwaitLíbanoOmánPalestinaQatarRegión de KurdisTurquíaYemen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marcaria.com as primary domain
PaísAfghanistanArábia SauditaBahrainEmirados ÁrabesIêmenIraqueIsraelJordâniaKuwaitLíbanoOmãPalestinaQatarRegião do CurdisTurquia
  41 Hits rss.scidev.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En Inde, au Pakistan et au Sri Lanka, des scientifiques préviennent que la rareté des pluies pourrait avoir des effets catastrophiques sur l'agriculture de la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain
Scientists in India, Pakistan and Sri Lanka have warned that rain shortages could have a catastrophic impact on the region's agriculture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain
Científicos de India, Pakistán y Sri Lanka advierten que escasez de lluvias tendría impacto catastrófico en la agricultura de la región.
  www.ficofi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
État ré­gio­nal / Ré­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiwiberlin.stellenticket.de as primary domain
Fed­er­al state / Re­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiwiberlin.stellenticket.de as primary domain
Bun­des­land / Re­gi­on
  3 Hits www.google.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
r�gion�:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ca as primary domain
region:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ca as primary domain
region:
  3 Hits careers.richemont.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« En tant que directeur des opérations en Europe, l’une de mes responsabilités est de diriger le réseau du service client Richemont dans cette région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.richemont.com as primary domain
"As Operations Director for Europe, one of my responsibilities is to lead the Richemont Customer Service network in Europe.
  www.augustusrome.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
État ré­gio­nal / Ré­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stellenticket.fu-berlin.de as primary domain
Fed­er­al state / Re­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stellenticket.fu-berlin.de as primary domain
Bun­des­land / Re­gi­on
  10 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Montage: Joanna Brüehl, Milenia Fiedler, Francesco Jost, Gion-Reto Killias
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain
Editing: Joanna Brüehl, Milenia Fiedler, Francesco Jost, Gion-Reto Killias
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain
Schnitt: Joanna Brüehl, Milenia Fiedler, Francesco Jost, Gion-Reto Killias
  2 Hits www.google.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
r�gion�:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain
Land:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain
地区：
  4 Hits www.lloretcb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RÉGION:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gender-financing.unwomen.org as primary domain
REGIÓN:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gender-financing.unwomen.org as primary domain
المنطقة :
  2 Hits www.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
r�gion�:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ch as primary domain
region:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ch as primary domain
Land:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ch as primary domain
region:
  4 Hits www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conseiller Petites entreprises Secteur de marché Région Berne Est
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Berater Kleinunternehmen Marktgebiet Region Bern Ost
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Consulente clienti Piccole imprese, area di mercato Regione Berna Est
  www.bibusmetals.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CIRC. Abruzzes, Centre Equestre et livrée dans la région Abruzzes en Italie, École d'équitation de Cheshire, Chieti, Abruzzes. Équitation et hippothérapie, Centre Equestre, Randonnée dans les Abruzzes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miuraclub.it as primary domain
Riding Abruzzo, Horseback riding and Livery in the Abruzzo region of Italy, Cheshire riding school, Chieti, Abruzzo. Horseback riding and Hippotherapy, Horseback riding, Hiking in Abruzzo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miuraclub.it as primary domain
Reiten-Abruzzen, Reiten und Lackierung in der Region Abruzzen in Italien, Cheshire-Reitschule, Chieti, Abruzzen. Reiten und Hippotherapie, Reiten, Wandern in den Abruzzen.
  www.schoeberlpoell.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
État ré­gio­nal / Ré­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silicon-saxony.stellenticket.de as primary domain
Fed­er­al state / Re­gion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silicon-saxony.stellenticket.de as primary domain
Bun­des­land / Re­gi­on
  2 Hits www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
r�gion�:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
region:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
Land:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
regio:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
alue:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
region:
  meetings.accorhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sélectionnez le pays ou la région dans lequel vous êtes situé :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetings.accorhotels.com as primary domain
Please select the country or area where you are located :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetings.accorhotels.com as primary domain
Seleccione el pais o la región en la que Usted se encuentra :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetings.accorhotels.com as primary domain
Seleziona lo stato o la regione in cui ti trovi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetings.accorhotels.com as primary domain
Por favor, selecione o país ou regiäo onde você se encontra: :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetings.accorhotels.com as primary domain
Gelieve uw land of uw regio te selecteren :
  webonss.drupal.smals.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les contrôles sont effectués en région gantoise dans le secteur du nettoyage sous la direction du Service d’Information et de Recherche Sociale (SIRS) et en étroite collaboration avec l’auditorat du travail de Gand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webonss.drupal.smals.be as primary domain

Op 26 oktober voeren de sociale inspectiediensten voor het eerst aangekondigde controles uit op zwartwerk. Ook de RSZ zal aan de actie deelnemen. De actie is een initiatief van staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude Bart Tommelein.

read more
  www.ccppcj.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle a particip? ? la mise sur pied d? un groupe de d? fense des droits des personnes assist? es sociales dans la r? gion de Surrey/White Rock au cours des ann? es 80. De 1989 ? 2001, elle a ? t? organisatrice pour le groupe End Legislated Poverty ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccppcj.ca as primary domain
Linda raised her two children on welfare and helped start a Welfare Rights Group in the Surrey/White Rock area in the 1980?s. From 1989 - 2001 she was an organizer with End Legislated Poverty - at the time the largest coalition of anti-poverty, union and church groups in BC.
  42 Hits www.grc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la soirée du 20 novembre, des enquêteurs du Groupe de travail régional de Cornwall (GTRC) qui patrouillaient dans la région de South Glengarry ont remarqué des activités suspectes se déroulant le long du rivage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain
On the evening of November 20th, officers with the Cornwall Regional Task Force (CRTF) were patrolling the South Glengarry area when they observed suspicious activities taking place along the shore line.
  11 Hits www.ird.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle est aujourd’hui chercheuse associée au projet « Renforcement de la participation politique et citoyenne des peuples indigènes et afrodescendants pour la consolidation de la démocratie et de la gouvernabilité régionale », sous la responsabilité du Dr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ird.fr as primary domain
Actualmente se desempeña como investigadora asociada al proyecto “Fortalecimiento de la participación política y ciudadana de los pueblos indígenas y afrodescendientes para la consolidación de la democracia y la gobernabilidad regional”, a cargo del Dr. Francois Lartigue Menard, ejecutado a través de convenio de colaboración entre el Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) – México y el Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) – Costa Rica. El trabajo de investigación esta centrado en las modalidades y características actuales de la participación política de comunidades y organizaciones de afrodescendientes en algunos países de la región con énfasis en la incursión en procesos electorales y el desempeño en cargos públicos. Es propósito de esta investigación reflexionar acerca del ejercicio de los derechos de las poblaciones denominadas minoritarias en relación con las democracias nacionales.
  diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un ressortissant belge a été enlevé aujourd’hui dans le nord-ouest de l’Afghanistan, à environ 300 km de Kaboul, lors d’une attaque contre une équipe de 4 reporters belges qui tournait un film dans la région, pour une maison de production de Zaventem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain
Vandaag werd een Belg werd ontvoerd in het noordwesten van Afghanistan, op ongeveer 300 km van Kaboel, bij een aanval tegen een team van vier Belgische reporters, die een film draaien in de regio voor een productiehuis uit Zaventem.
  7 Hits www.admb.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 2004, les très petites entreprises situées en Région wallonne et comptant moins de 10 travailleurs pouvaient bénéficier d’une prime à l’emploi pour autant que, d’une part, elles créent de l’emploi augmentant ainsi leurs effectifs  et que, d’autre part, elles  maintiennent cette augmentation pendant au moins 2 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admb.be as primary domain
Op 1 juli 2017 worden de steunmaatregelen voor de werkgelegenheid, bestemd voor Waalse werkgevers en werknemers, volledig herzien. De Activa-maatregel, die al enkele jaren in voege is, houdt op te bestaan. Voortaan zal men het ook hebben over ‘impulsen’ bestemd voor jongeren, niet-werkende werkzoekenden en oudere werknemers. Deze steunmaatregelen hebben een ander doel en zijn bestemd voor een andere doelgroep dan de federale tewerkstellingsmaatregelen.
  2 Hits www.iob.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'importance de l'effet de la variabilit� environnementale et climatique sur la productivit� biologique et la production de poisson dans la r�gion de la Nouvelle-�cosse et du Maine est �tudi�e dans le cadre de programmes GLOBEC r�alis�s conjointement par les �tats-Unis et le Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iob.gc.ca as primary domain
The importance of environmental and climate variability to biological and fish production in the Scotia-Maine region is being investigated through collaborations in the U.S. and Canada GLOBEC programs. The 3-d finite-element hydrodynamics model and associated bio-physical models are being used, together with retrospective data analyses, to interpret observational information on the physical environment, nutrients, plankton and fish for key trophic linkages and hydrodynamic influences. Variability on seasonal, interannual and decadal time scales is being examined.
  inria.cl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En son cœur, se trouve l'un des centres historiques médiévaux les mieux conservés d'Europe, classé au patrimoine mondial par l’Unesco depuis 1994. Sa région est également riche en curiosités : le parc régional de Pavilniai étant son grand joyau naturel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cupapizarras.com as primary domain

Vilnius, the capital of Lithuania and its most populated city, is considered one of the most beautiful cities in the Baltic. It houses one of the best preserved medieval historical centres in Europe, declared World Heritage Site in 1994. The Pavilniai Regional Park can be found in the outskirts of the city, with spectacular views surrounding the Vilnia river.
  www.hvw.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hvw.fgov.be as primary domain

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  www.hfa.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hfa.fgov.be as primary domain

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  capac.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capac.fgov.be as primary domain

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  www.hvw-capac.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hvw-capac.fgov.be as primary domain

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  3 Hits www.aboriginalaffairs.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les peuples des Premi�res nations du Nord affichent �galement les taux de ch�mage les plus �lev�s et, lorsqu'ils travaillent, leur revenu moyen est inf�rieur � celui de la population g�n�rale de la r�gion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboriginalaffairs.gov.on.ca as primary domain
First Nation peoples in the North also have higher rates of unemployment and, when they are employed, their median income is lower than that of the general population in the region. At the same time, there are untapped opportunities in the North with the potential to generate training, jobs, investment and other benefits for First Nations peoples.
  21 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La question dans cette affaire-là était de savoir si la Loi sur le dimanche, en prescrivant que «nu] ne peut légalement le dimanche ... exercer ou poursuivre une besogne de son état ordi­naire ... » supprime, restreint ou enfreint le droit à la «liberté de religion».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
What was at issue in that case was whether the Lord's Day Act, in providing that "it shall be unlawful for any person on the Lord's Day ... to carry on or transact any business of his ordinary calling ... " abrogated, abridged or infringed the right to "freedom of religion", and it was con-tended on behalf of the appellant that the phrase "freedom of religion" as used in the Bill of Rights meant "freedom to enjoy the freedom which my own religion allows without being confined by restrictions imposed by Parliament for the purpose of enforcing the tenets of a faith to which I do not subscribe". In considering this contention, it became necessary to examine the decided cases in order to determine what was the accepted meaning of "freedom of religion" as it existed in Canada immediately before the Bill of Rights was enacted and the last-quoted excerpt from the reasons for justment must, in my view, be read in this sense. This appears to me to be confirmed by the succeeding paragraph of these reasons where it is said:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow