komut – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'551 Ergebnisse   175 Domänen   Seite 10
  42 Treffer www.systemair.com  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
Extensiones específicas de la línea de comandos
Расширения для работы с командной строкой
  springtijtexel.nl  
Klavye başında değilken komut verin. Android ve iOS işletim sistemleri için Mobil TeamSpeak uygulamalarımız ile aksiyondan çok uzakta olmayacaksınız.
Issue commands while you're AFK. With our mobile TeamSpeak apps for Android and iOS, you’ll never be far from the action.
Envoyez des commandes même lorsque vous êtes AFK (loin du clavier). Grâce à nos applications TeamSpeak pour Android et iOS, vous ne serez jamais loin de l'action.
Emita comandos cuando está lejos del teclado. Con sus aplicaciones móviles de TeamSpeak para Android y para iOS, nunca estará lejos de la acción.
Emetti i tuoi comandi mentre sei lontano dalla tastiera (AFK - Away From Keyboard). Grazie alle nostre app mobili di TeamSpeak per Android e iOS, non sarai mai troppo lontano per poter agire.
Emita comandos enquanto você estiver AFK. Com nossos aplicativos móveis TeamSpeak para Android e iOS, você nunca estará longe da ação.
Możesz wydawać polecenia, gdy jesteś z dala od komputera. Aplikacje mobilne TeamSpeak dla systemów Android i iOS pozwolą Ci trzymać rękę na pulsie wydarzeń.
Отдавай команды даже вдали от клавиатуры. C нашими мобильными приложениями TeamSpeak для Android и iOS ты сможешь всегда держать руку на пульсе.
ออกคำสั่งการแม้ในขณะที่คุณไม่ได้อยู่ที่แป้นพิมพ์ก็ได้ แอป TeamSpeak บนโทรศัพท์มือถือระบบ Android และ iOS ของเราให้ดำเนินการใดๆ ได้เสมอ
  7 Treffer arabic.euronews.com  
Bilgisayarınıza bir bakışla komut verin
Written on the wind – the future of texting?
Turin : des drones pour la police
Eye-Tracking, 3-D-Blick und Riesenteleskop auf der CeBIT
Cebit 2013. Parola d’ordine: condividere!
باحثون بريطانيون يطورون طلاء لتوليد الطاقة الكهربائية
Ορειβασία με το Google StreetView
سبیت: فقط برای چشم های شما
Лаки-фарби теж можуть бути електрогенераторами
  2 Treffer www.google.com.co  
Google Apps Komut Dosyası
Google Apps -skripti
Google Apps szkript
ดูหน้าเว็บในภาษาอื่น
  2 Treffer www.google.com.kw  
Google Apps Komut Dosyası
別の言語でウェブページを表示
Google Apps szkript
ดูหน้าเว็บในภาษาอื่น
  www.mvmsrl.it  
Yukarıdaki komut docker geliştirme ortamınızın iskeletini indirecek.
La commande ci-dessus téléchargera le squelette de l'environnement Docker.
Der obige Befehl wird das Skelett der Docker Umgebung herunterladen.
El comando anterior descargará el esqueleto del entorno de Docker
Col comando precedente verrà scaricato lo scheletro dell'ambiente docker.
. Agora precisamos executar o seguinte comando para que a nossa aplicação container possa ser executada:
Η παραπάνω εντολή θα κατεβάσει το σκελετό του περιβάλλοντος docker.
The above command will download the skeleton of the docker environment.
. Kita sekarang akan perlu menjalankan perintah berikut untuk aplikasi kontainer yang dibuat:
. 우리는 이제 우리의 컨테이너 어플리케이션을 만들기 위해 다음의 몇가지 명령어들을 배울것입니다:
  2 Treffer www.google.com.ec  
Google Apps Komut Dosyası
Google Apps szkript
  3 Treffer www.styldecor.be  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
Extensions spécifiques à la ligne de commande
Eingabezeilenspezifische Erweiterungen
Extensiones específicas de la línea de comandos
Extensii specifice liniei de comandă
Расширения для работы с командной строкой
  www.mwezizanzibar.com  
Bir APK (1) arşivdeki sertifika dışarı çıkartılıp, parmak izinin yukarıdaki değere eşleşip eşleşmediği denetlenerek, (2) APK'nın sertifika ile imzalanıp imzalanmadığını doğrulayarak denetlenir. Örneğin Unix ve Java komut satırı araçları ile:
هر سایفون ٣ برای کلاینت (یا بازدید کننده) اندروید به عنوان یک فایل APK انتقال می‌یابد که بصورت دیجیتال توسط شرکت سایفون امضاء شده است. کلید عمومی معتبر شرکت سایفون بصورت زیر است:
Svaki Psiphon klijent za Android se šalje kao Android APK datoteka (".apk") digitalno potpisana od strane Psiphon Inc. Javni ključ Psiphon Inc. certifikata je:
Каждый Psiphon клиент для Android поставляется в виде файла Android APK (".apk") и имеет цифровую подпись Psiphon Inc. Открытый ключ сертификата Psiphon Inc. выглядит следующим образом:
Кожен клієнт Psiphon для Android поставляється як файл Android APK (".apk"), який має цифровий підпис компанії Psiphon Inc. Публічний ключ сертифікату Psiphon Inc. виглядає так:
Android üçün Psiphon proqramı Psiphon İnc. rəqəmsal imzası ilə Android APK faylı (".apk") kimi göndərilir. Psiphon İnc. ictimai açarı belə sertifikatlaşdırır:
  wiki.openstreetmap.org  
Eğer zaman damgaları ile GPX yapamıyorsanız, daha sonra sahte olanlara bu gibi bir komut kullanabilirsiniz (e.g. for a Bash shell on a GNU/Linux system):
Because map images take a little while to render, the map tiles are cached, and only updated on a periodic basis, rather than immediately after you edit it.
Kann ich meine Unterstützung damit zeigen, indem ich ein cooles Poster der Londoner GPS-Pfade kaufe?
  www.refugee-trauma.help  
Web Sitesinin çalışmasına engel olabilecek hiçbir cihaz, mekanizma, yazılım veya sair komut dizilerini kullanmak
use any software, routine or device in order to hinder the proper operation of the Website;
Vous ne pouvez accéder et naviguer sur le Site que conformément à ces Conditions d’Utilisation et aux lois applicables. En particulier :
In diesem Dokument bezieht sich “SNA EUROPE”, wie in unserem [hier] einsehbaren Impressum angegeben, auf den Herausgeber der Webseite.
utilizar cualquier software, rutina o dispositivo con el fin de obstaculizar el buen funcionamiento de este sitio web;
utilizzare software o dispositivi per ostacolare le operazioni del sito Web;
utilizar qualquer software, rotina ou dispositivo, a fim de impedir o bom funcionamento do Website;
Χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε λογισμικό, σύστημα ή τη συσκευή, ώστε να εμποδίσετε την εύρυθμη λειτουργία της Ιστοσελίδας?
software, routine of apparatuur te gebruiken met het doel de correcte werking van de Website te hinderen;
use any software, routine or device in order to hinder the proper operation of the Website;
používání softwaru, postupů či zařízení s cílem narušit chod webové stránky;
Bruge nogen former for software, ruter eller enheder, der kan hindre en ordentlig drift af hjemmesiden.
- käyttää mitään ohjelmistoa, rutiinia tai laitetta vahingoittaaksesi sivustoa;
Bruke programvare, rutine eller enhet for å hindre riktig drift av Nettstedet;
używania jakiegokolwiek oprogramowania, procedury lub urządzenia, mającego na celu uniemożliwienie prawidłowego funkcjonowania niniejszej strony;
использовать любое программное обеспечение, алгоритм или устройство для того, чтобы помешать правильной работе Веб-сайта;
Používať akýkoľvek softvér alebo zariadenie s cieľom zabrániť riadnemu fungovaniu webových stránok;
använda någon programvara, rutiner eller enheter för att förhindra att webbplatsen fungerar som den ska
  blog.mageia.org  
Veya kurulum sırasında root olarak çalıştırmak için komut satırı içeren talimatlar içeren wikimizden manuel talimatları izleme. Yapılabilir fakat kolay değil.
Weitere Details über die Geräte, die durch hplip-3.15.11 unterstützt werden, kann in den hplip Herausgabe-Mitteilungen gefunden werden.
Поскольку уязвимость Heartbleed в OpenSSL все еще ​​широко обсуждается во всем мире, мы решили сообщить об устранения этого недостатка в Mageia 3 и 4 .
  2 Treffer www.toshiba-memory.com  
Önemli: "Güvenlik Modu Özellikleri"nin bir Toshiba özelliği OLMADIĞINI, standart bir ATAPI komut kümesi özelliği olduğunu lütfen unutmayın! Toshiba’nın Depolama Aygıtları Bölümü parola yönetimi konusunda herhangi türde bir yardımcı program SAĞLAMAZ!
Importante: Tenga en cuenta que el "Conjunto de características de modo de seguridad" NO es una característica de Toshiba, sino un conjunto de comandos ATAPI estándar. La división de dispositivos de almacenamiento de Toshiba NO proporciona ninguna utilidad de administración de contraseñas.
Importante: Si ricorda che il "Set di funzioni della modalità sicurezza" NON è una funzione Toshiba ma un set di comandi ATAPI standard! La Divisione dispositivi di memorizzazione di Toshiba NON fornisce alcun genere di utilità per la gestione delle password!
Ważne: Należy pamiętać, że „Zestaw funkcji trybu bezpiecznego” NIE jest funkcją firmy Toshiba, lecz elementem zestawu poleceń będących częścią standardu ATAPI! Toshiba Storage Device Division NIE zapewnia żadnego rodzaju oprogramowania do zarządzania hasłami!
Important: Please be aware that the "Security Mode Features Set" is NOT a Toshiba feature but a standard ATAPI command set functionality! Toshiba’s Storage Device Division does NOT provide any kind of password managing utilities!
  www.eemanpartners.com  
Abdul Latif Jameel işletmeleri, tüm dünyada çeşitli ticari markaların (tescilli ve tescilsiz), servis işaretlerinin, grafiklerin, logoların, tasarımların, sayfa başlıklarının, düğme simgelerinin, komut dizilerinin ve servis adlarının (“ALJ Ticari Markaları”) haklarını elinde bulundurmaktadır.
Any unauthorised use of any of the ALJ Trade Marks will constitute a violation of the Abdul Latif Jameel business’ rights in the ALJ Trade Marks. Your use of the ALJ Website grants you no right or licence to reproduce or otherwise use any ALJ Trade Marks or third party trade marks.
Cualquier uso no autorizado de cualquiera de las marcas comerciales de ALJ constituye una vulneración de los derechos comerciales de Abdul Latif Jameel en las marcas comerciales de ALJ. Su uso del sitio web de ALJ no le da ningún derecho o licencia para reproducir o hacer uso de cualquier modo de cualquier Marca Comercial de ALJ o marca comercial de terceros.
أي استخدام غير مصرّح به للعلامات المسجلة لموقع ALJ سوف يشكل انتهاكاً لحقوق شركات، وأنشطة، وأعمال عبد اللطيف جميل في علامة ALJ المسجلة. إن استخدامك لموقع ALJ لا يمنحك الحق أو الترخيص بإعادة إنتاج أو استخدام أي من علامات ALJ المسجلة أو العلامات المسجلة لطرف آخر.
いかなるコンテンツのコピーやダウンロードも、そのコンテンツの権利の譲渡や、個人使用目的以外の目的のためにそのコンテンツを使用するための使用許諾を与えるものではありません。ユーザーは、いかなるコンテンツも当社の事前の書面による使用許諾を得ることなく、商業目的での使用等を含む個人使用目的以外の目的で使用してはなりません。
  evernote.com  
Birkaç not seçin (komut+notları tıklatın) ve Sunumu Başlat'ı tıklatın.
Apri un taccuino e seleziona Modalità presentazione da una nota.
Selecione algumas notas (comando+clique em notas) e seleccione Iniciar Apresentação.
Vælg nogle noter (kommando+klik på noter), og vælg Start præsentation.
Valitse muutama muistiinpano (komento+napsauta muistiinpanoja) ja valitse Aloita esitys.
Pilih beberapa catatan (kontrol+klik catatan), lalu pilih Mulai Presentasi.
Command 키를 누른 상태에서 원하는 노트를 클릭해 선택하고 프리젠테이션 시작을 선택합니다.
Откройте блокнот и выберите режим презентации из заметки.
Markera några anteckningar (kommando-klicka på anteckningarna) och välj Starta presentation.
เลือกบันทึกย่อสองสามรายการ (command+คลิกบนบันทึกย่อ) และเลือก เริ่มต้นการนำเสนอ
Chọn một vài ghi chú (lệnh + bấm vào ghi chú) và chọn Bắt đầu Bản trình bày.
  www.vimaevents.com  
Bir APK (1) arşivdeki sertifika dışarı çıkartılıp, parmak izinin yukarıdaki değere eşleşip eşleşmediği denetlenerek, (2) APK'nın sertifika ile imzalanıp imzalanmadığını doğrulayarak denetlenir. Örneğin Unix ve Java komut satırı araçları ile:
هر سایفون ٣ برای کلاینت (یا بازدید کننده) اندروید به عنوان یک فایل APK انتقال می‌یابد که بصورت دیجیتال توسط شرکت سایفون امضاء شده است. کلید عمومی معتبر شرکت سایفون بصورت زیر است:
Svaki Psiphon klijent za Android se šalje kao Android APK datoteka (".apk") digitalno potpisana od strane Psiphon Inc. Javni ključ Psiphon Inc. certifikata je:
Каждый Psiphon клиент для Android поставляется в виде файла Android APK (".apk") и имеет цифровую подпись Psiphon Inc. Открытый ключ сертификата Psiphon Inc. выглядит следующим образом:
Кожен клієнт Psiphon для Android поставляється як файл Android APK (".apk"), який має цифровий підпис компанії Psiphon Inc. Публічний ключ сертифікату Psiphon Inc. виглядає так:
Android üçün Psiphon proqramı Psiphon İnc. rəqəmsal imzası ilə Android APK faylı (".apk") kimi göndərilir. Psiphon İnc. ictimai açarı belə sertifikatlaşdırır:
  golf.volkswagen.com  
Business donanım paketinde ise telefonunuzu cebinizden bile çıkarmanıza gerek kalmadan dışarıda başladığınız telefon görüşmelerini doğrudan Bluetooth bağlantısı üzerinden ahizesiz sisteme aktarabilirsiniz. Bu sistemi çok fonksiyonlu direksiyon, sesli komut ya da bilgi ve eğlence donanımı üzerinden kontrol edebilirsiniz.
Parfois, un événement imprévisible nécessite un freinage d’urgence. Le système de surveillance périphérique Front Assist équipé de série peut alors s’avérer utile. Si un risque de collision critique est identifié dans le cadre des limites du système, un avertissement est émis. Dans les situations particulièrement critiques, le système peut vous aider à freiner, voire freiner automatiquement pour réduire la vitesse de collision.
ACC misst die Entfernung und die Geschwindigkeit vorausfahrender Fahrzeuge. In Kolonnen und Staus bremst das System Ihren Golf in Verbindung mit dem optionalen Doppelkupplungsgetriebe DSG bis zum Stillstand ab und fährt innerhalb kurzer Zeit auch wieder automatisch an. Das System kann Ihr Fahrzeug im Rahmen seiner Grenzen bei einer Geschwindigkeit von bis zu 210 km/h auf Abstand zum Vordermann halten.
Talvolta si verificano degli imprevisti, per cui è necessaria una frenata di emergenza. In questi casi il sistema di controllo perimetrale Front Assist di serie può rivelarsi utile. Se rileva il pericolo di un tamponamento, venite avvisati entro i limiti del sistema. In situazioni particolarmente critiche, il sistema può assistervi durante la frenata o persino frenare automaticamente, per ridurre la velocità di impatto.
De City-noodremfunctie kan in stadsverkeer bij lage snelheden ingrijpen. En de voetgangerdetectie kan binnen de limieten van het systeem waarnemen of er bijvoorbeeld plots een voetganger op de rijweg komt. Het bijstandssysteem waarschuwt u, helpt u bij het remmen of remt de auto zelfstandig af – steeds binnen de limieten van het systeem. Zo kan in het ideale geval een aanrijding vermeden of op z'n minst de ernst ervan verminderd worden.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow