bryn – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.sitesakamoto.com

Het reismagazine met ve...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nog steeds met het schrijnende verhaal van Beatrice en Alonso uitdagend het gezond verstand, gegoten voet van Soria centrum waar een borstbeeld van norse Machado (Boomgaard Plein), Slechts een paar meter scheiden de jonge dichter zittende standbeeld, we ontvangen op de middelbare school, waar ze Franse les, dat zijn naam draagt (Old Customs, 12).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Toujours avec l'histoire poignante de Béatrice et Alonso contester le sens commun, jeter pied par le centre de Soria, où un buste de Machado maussade (Orchard Place), Seuls quelques mètres séparent le jeune poète statue assise, nous recevons à l'école secondaire où elle enseigne le français, qui porte son nom (Ancienne Douane, 12). Il conserve encore la salle de classe où l'enseignant Machado (contradiction avec l'enseignement, que le le apasionaba précisément) enseigné à ses élèves la langue de Molière.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Ancora con la storia straziante di Beatrice e Alonso sfidando il senso comune, lanciare piedi da centro Soria, dove un busto di Machado scontroso (Orchard Piazza), A pochi metri separavano il giovane poeta statua seduta, riceviamo nel liceo dove ha insegnato francese, che porta il suo nome (Vecchia Dogana, 12). Essa conserva ancora l'aula dove il docente Machado (contrasto con l'insegnamento, che il le apasionaba appunto) insegnato ai suoi allievi la lingua di Molière.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Ainda com a história angustiante de Beatrice e Alonso desafiar o senso comum, lançar pé pelo centro de Soria, onde um busto de Machado taciturno (Orchard Praça), A poucos metros separava o jovem poeta estátua sentada, recebemos na escola onde lecionou Francês, que leva seu nome (Alfândega Velho, 12). Ele ainda mantém a sala de aula onde o professor Machado (desacordo com o ensino, que no le apasionaba precisamente) ensinou seus alunos a língua de Molière.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Todavía con la desgarradora historia de Beatriz y Alonso retando al sentido común, echamos pie a tierra por el centro de Soria donde un busto de Machado de gesto taciturno (plaza del Vergel), separado sólo unos metros de la estatua del joven poeta sentado, nos recibe en el instituto donde impartió clases de francés, que lleva su nombre (Aduana Vieja, 12). Todavía se conserva el aula donde el maestro Machado (reñido con la docencia, que no le apasionaba precisamente) enseñaba a sus alumnos la lengua de Moliere.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Oraindik, eta Beatriz Alonso harrowing istorioa ohikoa zentzu erronka, bota oinez Soria zentroak non Machado sullen bustoa (Orchard Square), Bakarrik metro batzuk bereizita gazte poeta eserita estatua, jaso Batxilergoko non frantsesa irakatsi zuen dugu, bere izena daraman (Ohitura zaharrak, 12). Gordetzen du, hala ere, ikasgelan bertan irakasle Machado (dituzten irakaskuntza aurka, Le apasionaba hori, hain zuzen,) irakatsi eta bere ikasleak Moliere hizkuntza.

Het reismagazine met ve...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ze zijn eigenaardige types die hier wonen. Individualisten, raadselachtig en enigszins norse. Het zijn mensen die gevlucht en probeerde iets van een nieuw bestaan moeilijker, maar verre van een samenleving die niet graag.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	The track is not complicated except for the smear that is formed with rain. The firm is good and great stage, unmitigated grand. Browse this part of the planet is a real prize. I takes looking since I landed in Canada from the Philippines. Asia I was overwhelmed by the heat and overcrowding. People everywhere. But there are no people. There is hardly anyone but some shopkeepers who try to make a profit with summer tourism. They are peculiar types who live here. Individualists, enigmatic and somewhat sullen. They are people who fled and tried something a new existence more difficult but far from a society that did not like. People like the late Christopher Mcandles, Towards the idealist Wilds boy who died of hunger and cold in a bus abandoned in this area so far.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	La piste n'est pas compliqué, sauf pour le frottis qui est formée par la pluie. L'entreprise est bon et grand stade, absolu grandiose. Parcourir cette partie de la planète est un véritable prix. Je prend regardant depuis mon arrivée au Canada en provenance des Philippines. Asie J'étais accablé par la chaleur et la surpopulation. Partout, les gens. Mais il n'y a pas de personnes. Il n'y a guère que quelques commerçants qui essaient de faire un profit avec le tourisme d'été. Ils sont des types particuliers qui vivent ici. Les individualistes, énigmatique et un peu maussade. Ce sont des gens qui ont fui et ont essayé quelque chose une nouvelle existence plus difficile, mais loin d'être une société qui n'a pas aimé. Les gens aiment la fin Christopher Mcandles, Vers l'idéaliste Wilds garçon qui est mort de faim et de froid dans un bus abandonné dans ce domaine à ce jour.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Die Strecke ist nicht kompliziert, außer für den Abstrich, die mit regen gebildet wird. Die Firma ist gut und große Bühne, unmitigated grand. Durchsuchen Sie diesen Teil des Planeten ist ein echter Gewinn. Ich müsste suchen, da ich in Kanada gelandet von den Philippinen. Asien wurde ich von der Hitze überwältigt und Überfüllung. Menschen überall. Aber es gibt keine Menschen. Es gibt kaum jemanden, aber einige Ladenbesitzer, um einen Gewinn mit Sommertourismus zu machen versuchen. Sie sind besondere Typen, die hier leben. Individualisten, rätselhaft und etwas mürrisch. Es sind Menschen, und floh versucht etwas eine neue Existenz schwieriger, aber weit weg von einer Gesellschaft, die nicht mochte. Leute wie den späten Christopher Mcandles, Gegen Idealist Wilds Jungen, der von Hunger und Kälte in einem Bus in diesem Bereich aufgegeben bisher gestorben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	La traccia non è complicato tranne per il striscio che è formato con pioggia. La ditta è buono e grande palcoscenico, unmitigated grande. Sfoglia questa parte del pianeta è un vero premio. I prende guardando da quando sono atterrato in Canada dalle Filippine. Asia sono stato sopraffatto dal caldo e sovraffollamento. La gente in tutto il mondo. Ma non ci sono persone. Non c'è quasi nessuno, ma alcuni negozianti che cercano di realizzare un profitto con il turismo estivo. Sono tipi particolari che vivono qui. Gli individualisti, enigmatico e un po 'scontroso. Sono persone che sono fuggiti e hanno cercato qualcosa di una nuova esistenza più difficile ma lontano da una società che non piace. Persone come la fine degli Christopher Mcandles, Verso l'idealista Wilds ragazzo che è morto di fame e di freddo in un autobus abbandonato in questo settore finora.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	A faixa é complicada pelo esfregaço excepto que as formas com chuva. A empresa é o estágio bom e grande, grande absoluto. Procurar nesta parte do mundo é um verdadeiro prêmio. Eu preciso olhar desde que desembarcou no Canadá das Filipinas. Ásia eu tinha saturado pelo calor e superlotação. Pessoas de toda parte. Mas aqui não existem pessoas. Não há praticamente ninguém, mas alguns lojistas tentando fazer um lucro sobre o turismo de verão. São tipos peculiares que vivem aqui. Individualistas, enigmático e um tanto mal-humorada. Eles são pessoas que fugiram e tentaram algo novo, mas muito mais difícil a existência de uma sociedade que não gostava. Pessoas como os Mcandles falecido Christopher, Para o menino idealista que morreu Wilds de fome e frio em um ônibus abandonado nesta área até agora.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	La pista no resulta complicada salvo por el barrillo que se forma con la lluvia. El firme es bueno y el escenario grandioso, magnífico sin paliativos. Recorrer esta región del planeta es un verdadero premio. Me lo lleva pareciendo desde que aterricé en Canadá procedente de Filipinas. Asia me había saturado por el calor y la sobrepoblación. Gente por todas partes. Pero aquí no hay gente. Gairebé no hi ha ningú més que alguns botiguers que tracten de fer algun guany amb el turisme estiuenc. Són tipus peculiars els que viuen aquí. Individualistes, enigmàtics i una mica esquerps. Són gent que va fugir d'alguna cosa i va intentar una nova existència més difícil però allunyada d'una societat que no els agradava. Gent com el malaguanyat Christopher Mcandles, l'idealista noi de Cap Terres Salvatges que va morir de fam i fred en un autobús abandonat en aquest territori tan extrem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Staza nije komplicirano, osim u testu koji je formiran s kišom. Tvrtka je dobra i velika pozornica, Neublažena grand. Pregled ovaj dio planeta je stvarna nagrada. Ja se upravo jer sam sletio u Kanadi sa Filipina. Azija sam ostao zatečen topline i prenapučenosti. Ljudi su svugdje. Ali nema ljudi. Tu je teško bilo tko, ali neki trgovci koji pokušavaju napraviti profit s ljetnog turizma. Oni su osebujni tipovi koji ovdje žive. Individualisti, Zagonetna i pomalo tmurno. Radi se o ljudima koji su pobjegli i pokušao nešto novo postojanje teže, ali daleko od društva koje se nije svidjelo. Ljudi poput kasnih Christopher Mcandles, Prema dječaka idealističku divljini koji je umro od gladi i hladnoće u autobusu koji je ostavljen u tom području do sada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Трасса не сложная, за исключением мазка, который формируется с дождем. Фирма является хорошим и отличным этапом, абсолютным Гранд. Просмотр этой части планеты это реальный приз. Я ищу берет, так как я въехал в Канаду из Филиппин. Азии я был поражен теплом и переполненность. Люди во всем мире. Но нет людей. Существует вряд ли, но некоторые владельцы магазинов, которые пытаются получить прибыль с летним туризмом. Они своеобразные типы, которые живут здесь. Индивидуалисты, загадочной и несколько угрюмой. Это люди, которые бежали и пытались что-то новое существование более трудным, но далека от общества, что не понравилось. Такие люди, как покойный Кристофер Mcandles, К мальчику идеалист Дебри, которые умерли от голода и холода в автобусе отказались в этой области до сих пор.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Pista ez da konplexua Lohitu izan ezik, hori, euria osatutako. Sendoa eta oso ona da etapa, unmitigated grand. Arakatu planetaren zati honetan benetako saria da. Bila hartzen dut Kanadan I lehorreratu zenetik Filipinak tik. Asia nintzen beroa by overwhelmed eta pilaketak. Pertsona nonahi. Baina ez dira jendeak ez. Ez dago ia inork dendariekin baina batzuk saiatu irabazien bat egiteko udako turismoa. Mota berezi bizi dira hemen. Individualists, enigmatiko eta zertxobait sullen. Duten pertsonak ihes egin eta zerbait berria existentzia zailagoa baina gizarte batek ez zuen bezala saiatu dira. Kristobal berandu Mcandles atsegin dute, Duen idealista Wilds mutiko gose eta hotz hil Arlo honetan bertan behera utzi hain urruti autobus bat bidean.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	A franxa non é complicado, excepto para a Mancha, que está formado coa choiva. A empresa é boa e excelente fase, absoluto grande. Buscar nesta parte do planeta é un verdadeiro premio. Eu preciso ollar sempre que desembarcou en Canadá desde as Filipinas. Asia Quedei impresionado pola calor e superlotação. Persoas de todas partes. Pero non hai xente. Non hai practicamente ninguén, pero algúns lojistas que tentan lucrar co turismo de verán. Son os tipos peculiares que viven aquí. Individualistas, enigmático e un tanto mal humor. Son persoas que fuxiron e tentaron algo unha nova existencia máis difícil, pero lonxe dunha sociedade que non lle gustaba. Persoas como o falecido Christopher Mcandles, Rumbo ao idealista Wilds neno que morreu de fame e frío nun autobús abandonado nesta zona ata agora.

Het reismagazine met ve...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hier is een voorbeeld: Wat is de geschiedenis van Zwitserland? Het zal zeer uitgebreid als men al eeuwenlang en is vol van norse aristocraat, zelfzuchtige reuzen, maar niemand is enthousiast over, Ik weet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	El Mississippi es un río que da mucho de sí. personnes mal informées dire que l'Amérique n'a pas d'histoire, comme si l'histoire était une question liée à la vieillesse et le temps. En cambio, Je vois l'histoire par rapport à l'intensité de la vie. Voici un exemple: Quelle est l'histoire de la Suisse? Il sera très vaste si l'on a pendant des siècles et est plein d'aristocrate hargneux, géants égoïste, mais personne ne se réjouit plus, Je sais. Qui va exciter un pays dominé par les banquiers, dont la grande invention de l'horloge à coucou? En cambio, Au lieu de celaÉtats-Unis, car il était un pays presque nouveau-né, présente une histoire de taille, le plus intense dans presque toutes les vicissitudes historiques de notre temps. Ajouter, si elle n'est pas, les événements: découverte, colonisation, La guerre d'indépendance, Civil War, West Was Won, l'industrialisation; Indiens et, gangsters, des hommes armés, la lutte pour les droits civiques, Guerre du Vietnam à New York ..., Las Vegas, San Francisco ... ce que je! Comparer le lecteur avec le pendule à coucou. l'histoire du monde contemporain dans le rôle principal dans ce jeune pays d'Amérique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Der Mississippi ist ein Fluss, geht ein langer Weg. Uninformierten Leute sagen, dass Amerika keine Geschichte hat, als wenn die Geschichte ein Problem im Zusammenhang mit Alter und Zeit. En cambio, Ich sehe die Geschichte in Bezug auf die Intensität des Lebens. Hier ist ein Beispiel: Was ist die Geschichte der Schweiz? Es wird sehr umfangreiche, wenn man seit Jahrhunderten und ist voller mürrischer Aristokrat, selbstsüchtigen Riesen, aber niemand ist mehr als begeistert, Ich weiß,. Wer wird in ein Land, von den Banken dominiert, dessen große Erfindung ist die KuckuckStattdessenistern? En cambio, Vereinigte Staaten, sozusagen ein Land fast Neugeborenen, präsentiert eine schwierige Geschichte, am intensivsten in fast allen historischen Wechselfällen unserer Tage. Hinzufügen, wenn nicht, Veranstaltungen: Entdeckung, Besiedlung, Unabhängigkeitskrieg, Civil War, War der wilde Westen, Industrialisierung; und Indianer, Gangster, Bewaffnete, der Kampf für Bürgerrechte, Vietnam-Krieg in New York ..., Las Vegas, San Francisco ... was ich! Vergleichen Sie die Leser mit der Kuckucksuhr. Zeitgenössische Weltgeschichte in der Hauptrolle in diesem jungen Land von Amerika.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Il Mississippi è un fiume che va lontano. le persone non informate dicono che l'America non ha storia, come se la storia fosse un problema legato alla vecchiaia e il tempo. En cambio, Io vedo la storia per quanto riguarda l'intensità della vita. Ecco un esempio: Qual è la storia della Svizzera? Sarà molto ampio se si ha per secoli ed è pieno di aristocratico burbero, giganti egoista, ma nessuno è eccitato oltre, So. Chi sta per eccitare un paese dominato dalle banche, il cui grande invenzione è l'orologio a cucù? En cambio, InveceStati Uniti, come si trattasse di un paese quasi neonato, presenta una storia scoraggiante, la più intensa in quasi tutte le vicende storiche del nostro tempo. Aggiungi, se non, eventi: scoperta, colonizzazione, Guerra d'Indipendenza, Civil War, West Was Won, industrializzazione; Indiani e, gangster, uomini armati, la lotta per i diritti civili, Guerra del Vietnam New York ..., Las Vegas, San Francisco ... quello che ho! Confronta il lettore con l'orologio a cucù. La storia del mondo contemporaneo al ruolo da protagonista in questo paese i giovani d'America.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	O Mississippi é um rio que percorre um longo caminho. pessoas desinformadas dizem que a América não tem história, como se a história fosse um problema relacionado à idade e tempo. En cambio, Eu vejo a história em relação à intensidade da vida. Aqui está um exemplo: Qual é a história da Suíça? Vai ser muito extensa se durante séculos e está cheio de aristocrata surly, gigantes egoístas, mas ninguém está mais animado, Eu sei. Quem é que vai excitar um país dominado por banqueiros, cuja grande invenção é o relógio de cuco? En cambio, Em vezEstados Unidos, como se fosse um país quase recém-nascido, apresenta uma história assustadora, o mais intenso em quase todas as vicissitudes históricas do nosso dia. Adicionar, se não, eventos: descoberta, colonização, Guerra de Independência, Guerra Civil, West Was Won, industrialização; Índios e, gangsters, pistoleiros, a luta pelos direitos civis, Guerra do Vietnã, em Nova York ..., Las Vegas, San Francisco ... o que eu! Compare o leitor com o relógio de cuco. História contemporânea mundial no papel de protagonista neste jovem país da América.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	El Mississippi es un río que da mucho de sí. 無知な人々は、アメリカがない歴史を持っていないと言う, 歴史は古く、年齢や時間に関連質問であるかのように. En cambio, 私は生命の強さとの関係で歴史を参照してください. Pongo un ejemplo: ¿cuál es la historia de Suiza? Será extensísima si uno la cuenta por siglos y estará llena de aristócratas ariscos, egoístas y gigantones, pero a nadie le emociona en exceso, 私は知っている. ¿A quién va a apasionarle un país dominado por los banqueros y cuyo gran invento es el reloj de cuco? En cambio, los Estados Unidos, como quien dice un país casi recién nacido, presenta una historia apabullante, la más intensa de casi todas las peripecias históricas de nuestros días. Sumen, しない限り、, acontecimientos: 発見, 植民地化, guerra de la Independencia, guerra de Secesión, conquista del Oeste, industrialización; y los indios, los gánsteres, los pistoleros, la lucha por los derechos civiles, la guerra de Vietnam… Nueva York, las Vegas, San Francisco… ¡qué se yo! Compare el lector con el reloj de cuco. La Historia del mundo contemporáneo tiene su mayor protagonismo en este joven país de América.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	El Mississippi és un riu que dóna molt de si. Diuen la gent poc informades que Amèrica no té història, com si la història fos una qüestió relacionada amb la vellesa i el temps. En cambio, jo veig la història en relació amb la intensitat de la vida. Poso un exemple: ¿Quina és la història de Suïssa? Serà extensíssima si un compte per segles i estarà plena de aristòcrates esquerps, egoistes i gegantons, però a ningú li emociona en excés, que jo sàpiga. A qui va a apassionar un país dominat pels banquers i el gran invent és el rellotge de cucut? En cEn canviels Estats Units, com qui diu un país gairebé nounat, presenta una història aclaparadora, la més intensa de gairebé totes les peripècies històriques dels nostres dies. Sumen, si no, esdeveniments: descobriment, colonització, guerra de la Independència, guerra de Secessió, conquesta de l'Oest, la industrialització; i els indis, els gàngsters, els pistolers, la lluita pels drets civils, la guerra del Vietnam ... Nova York, les Vegas, Sant Francesc ... que es jo! Compareu el lector amb el rellotge de cucut. La Història del món contemporani té el seu major protagonisme en aquest jove país d'Amèrica.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mississippi je rijeka koja ide dug put. Neinformirani ljudi kažu da Amerika nema povijest, kao da je povijest bila pitanje starosti i vrijeme. En cambio, Vidim priču u odnosu na intenzitet života. Evo primjera: Što je povijest Švicarskoj? To će biti vrlo opsežna, ako netko ima već stoljećima i da će biti pun aristokrata osorni, sebični divovi, ali nitko se uzbuđen viška, Znam. Tko je uzbuđuju mu zemlju dominira bankara i čiji veliki izum je sat sa kukavicom? En cambio, ZauzvratSjedinjene Države, kao što su zemlja gotovo novorođenčeta, ima ogromnu povijest, najintenzivnije gotovo svih povijesnih avantura danas. Udružiti, inače, Događanja: otkriće, kolonizacija, Domovinski rat, Građanski rat, postignuće del Oeste, industrijalizacija; i Indijanci, Gangsteri, Napadači, borba za građanska prava, Vijetnamski rat ... New York, Las Vegas, San Francisco ... što ja znam! Usporedi čitatelja s kukavicom sat. Suvremena svjetska povijest ima veću ulogu u ovoj mladoj državi u Americi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mississippi ibaiaren bat bide luzea doa. Uninformed pertsona America duen historia ez du esan, balitz bezala, historia zahartzaroa eta denbora buruzko gai izan ziren. En cambio, Ipuina bizitzaren intentsitatea aldean ikusten dut. Hona hemen adibide bat: Zer Suitza historia? Oso zabala izango da, mendez mende bat bada eta nobleek surly beteta egongo da, berekoia erraldoiak, baina inor ez da gehiegizko ilusioa, Dakit. Nor da hura urduritu nahi bankariak nagusi herrialde bat da eta bere asmakizun kuku erloju da? En cambio, AitzitikUS, izan ziren bezala, herrialde ia jaioberriaren, jasanezinak historia bat du, gehien historiko ia guztiak abentura bizia, gaur egun,. Erregistratu, bestela, gertaerak: aurkikuntza, kolonizazio, Independentzia Gerra, Gerra Zibila, lorpen del Oeste, industrializazio; eta indiarrak, gangster, gunmen, eskubide zibilen aldeko borrokan, Vietnameko Gerra ... New York, Las Vegas, San Francisco ... zer dakit! Konparatu irakurlea kuku erloju batekin. Gaur egungo munduaren historia Amerikako herrialde honetan gazte rol handiagoa du.