jei – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11'579 Résultats   380 Domaines   Page 7
  171 Résultats www.google.cn  
  366 Résultats www.google.ad  
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
Aprendemos com os erros de digitação e de ortografia que todos cometemos em nossas pesquisas para que você obtenha resultados mais rápidos e precisos na pesquisa. Assim, se você digitar [ursos bolares], poderemos supor que você quis dizer [ursos polares].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
  618 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Į žiniatinklio istoriją įtraukiamos jūsų paieškos ir kita veikla žiniatinklyje. Be to, paieškos rezultatai gali būti tinkinami naudojant paieškos veiklą iš kompiuterio, net jei esate atsijungę. Sužinokite daugiau.
Wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind und das Webprotokoll aktiviert ist, können wir relevantere Ergebnisse anhand Ihres Webprotokolls zurückgeben. Im Webprotokoll werden Ihre Suchanfragen und anderen Webaktivitäten erfasst. Auch wenn Sie abgemeldet sind, werden Ihre Suchergebnisse unter Umständen anhand der Suchaktivitäten auf Ihrem Computer angepasst. Weitere Informationen
Cuando inicies sesión en tu cuenta de Google y tengas habilitado el Historial Web, podrás obtener resultados más relevantes basados en tu Historial Web. El Historial Web incluye tus búsquedas y otra actividad web. Los resultados de búsqueda se pueden personalizar con la actividad de búsqueda de tu ordenador aunque no hayas iniciado sesión. Más información
Se esegui l'accesso al tuo account Google e attivi la Cronologia web, puoi ricevere risultati di ricerca più pertinenti basati sulla tua Cronologia web. La Cronologia web include le tue ricerche e altre attività web. I risultati di ricerca potrebbero essere personalizzati anche in base all'attività di ricerca svolta sul computer, anche se non esegui l'accesso. Ulteriori informazioni.
Όταν είστε συνδεδεμένοι στο Λογαριασμό σας Google και έχετε ενεργοποιήσει το Ιστορικό ιστού, μπορείτε να λάβετε πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης με βάση το Ιστορικό ιστού σας. Το Ιστορικό ιστού περιλαμβάνει τις αναζητήσεις σας καθώς και άλλες δραστηριότητές σας στον ιστό. Τα αποτελέσματα αναζήτησης μπορούν να προσαρμοστούν επίσης χρησιμοποιώντας τη δραστηριότητα αναζήτησης από τον υπολογιστή σας ακόμη και αν έχετε αποσυνδεθεί. Μάθετε περισσότερα.
Wanneer jy by jou Google-rekening aangemeld het en Webgeskiedenis geaktiveer het, kan jy relevanter soekresultate gegrond op jou Webgeskiedenis kry. Webgeskiedenis sluit jou soektogte en ander webaktiwiteit in. Jou soekresultate kan dalk ook gepasmaak word deur soekaktiwiteit van jou rekenaar af te gebruik, selfs al is jy nie aangemeld nie. Kom meer te wete.
Когато сте влезли в профила си в Google и сте активирали Посетени сайтове, въз основа на историята си там можете да получавате по-подходящи резултати от търсенето. Функцията обхваща търсенията ви и друга активност в мрежата. Възможно е резултатите от търсенето ви да бъдат персонализирани посредством търсения, извършени на компютъра ви, дори и без да сте в профила си. Научете повече.
Quan inicieu la sessió al compte de Google i tingueu activat l'historial web, podeu obtenir resultats de cerca més rellevants en funció de l'historial web. L'historial web inclou les vostres cerques i altres activitats a Internet. Els resultats de la cerca també es poden personalitzar mitjançant l'activitat de cerca de l'ordinador, encara que no hàgiu iniciat la sessió. Més informació
„Hot or Not“ yra geriausia vieta naujų žmonių sutikimui Hjustone, jei ieškai flirto, pažinčių ar net pasimatymų. Jei nori praleisti tikrai romantišką vakarą vakarieniaujant su savo simpatija, apsilankyk garlaivyje Galvestono prieplaukoje, kai nusileidžia saulė.
Hot or Not is de beste plek in Houston om nieuwe mensen te ontmoeten, om te flirten en misschien zelfs te daten. Voor een wel heel romantisch avond, kun je jouw date uitnodigen voor een diner tijdens zonsondergang op een stoomboot over Galveston Bay. Als je het liever drooghoudt, dan heb je prima visrestaurants in de buurt. Houston is een van de groenste steden van het land, dus gaan picknicken is een genot. Als je wat meer in bent voor een actievere date, dan kun je gaan wakeboarden, of paardrijden, Texas-style. Of je nou uit Houston komt of gewoon op bezoek bent, Hot or Not is een ideale plek om te flirten en te daten. Dagelijks komen er 100,000 nieuwe leden bij en er zal dus gegarandeerd iemand voor jou tussenzitten.
Pokud jste v Houstonu, Hot or Not je tím nejlepším místem, kde můžete flirtovat, poznávat nové lidi a třeba si i domluvit rande. Chcete-li prožít opravdu romatický večer, vezměte vaši novou známost na plavbu kolesovým parníkem před Galveston Bay po západu slunce. A pokud se rozhodnete zůstat na souši, nebudete litovat – můžete ochutnat místní mořské plody, zejména legendární raky. Město Houston je jedno z nejzelenějších měst v zemi, takže si budete moci vyrazit na piknik s láhví vína a společně si posedět na dece v trávě. Chcete-li prožít aktivnější den, oblečte si neopren a vyrazte na wakeboarding, nebo osedlejte koně a vyrazte společně v texaském stylu do divočiny. Ať už jste odsud, nebo jste v Houstonu jen na návštěvě, Hot or Not je skvělým místem, kde můžete flirtovat a seznamovat se. Přes 100 000 nových uživatelů se k nám připojuje každý den a proto je tu vždy spousta nových mužů a žen, se kterými se můžete seznámit.
Hot or Not er det bedste sted at møde mennesker i Houston at flirte med, udveksle interesser og måske endda gå på date med. Hvis du vil tage din date på en romantisk middag, bliver det ikke mere romantisk end på en hjuldamper på Galveston Bay, alt imens solen går ned. I kan dog også nyde de fantastiske lokale fisk- og skaldyrsretter - især de legendariske retter med krebs - på én af restauranterne på landjorden. Houston er også én af ​​de grønneste byer i landet, så det er også en oplagt mulighed at tilberede noget mad og en flaske vin, og tage på picnic et sted i græsset sammen. Hvis I kunne tænke jer en mere aktiv dag, så iklæd jer våddragter, og prøv wakeboarding, eller spring i sadlen rid ud i naturen på et par heste i rigtig texansk stil. Uanset om du er fra Houston, eller du bare er på besøg, er Hot or Not et fantastisk sted at flirte og finde en date. Med over 100.000 nye brugere hver dag er der altid masser af nye fyre og piger i Houston at gå på date med.
휴스턴에서 Hot or Not 파티에 지금 함께하세요! 십만 명이 넘는 베이글녀와 훈남들이 새로운 만남을 시작하기 위해 Hot or Not에 매일 가입하고 있습니다. 채팅도 하고, 둘러보기도 하고, 작업도 하고, 직접 만남으로 연결도 하세요 - 여러분이 찾는 것이 무엇이든지간에 Hot or Not가 여러분의 빈 곳을 채워 드립니다. 새로운 친구도 만들고, 주말을 함께 보낼 데이트 상대도 찾아보세요. Armadillo에서 영화를 함께 보거나 공연도 같이 관람하세요. 혹은 Beaver에서 칵테일을 마시거나 바베큐를 즐기실 수도 있습니다. 또는 로데오에서 Calf Scramble을 관람하세요 - 이 모든 것들을 함께 즐길 수 있는 사람을 Hot or Not에서 찾으실 수 있습니다. 게다가 이 모든 것을 무료로 즐기실 수 있습니다. 지금 바로 프로필을 생성하여 근처에 있는 회원들과 채팅부터 만남까지 - 모두 즐기세요. 애인을 원하는 싱글들을 만나거나 친구 혹은 데이트 상대를 찾으세요. 새로운 만남을 지금 바로 시작하세요!
Houstan'da flört etmek, birbirini tanımak ve hatta belki bir randevuya çıkmak için en iyi yer Hot or Not. Gerçek romantik bir akşam için, gün batarken sevgilini Galuestan körfezine kürek çekerek götür. Deniz ürünleri olan bir yerden gelmiyorsan bile özellikle efsanevi kerevit tariflerinin olduğu yerli balık restoranları hoşuna gidecektir. Ayrıca Houstan ülkedeki en yeşil yerlerden biri, bu yüzden bir şişe şarabını al ve pikniğe çık ve battaniyeni çimleri serip çimlerde beraber oturup sohbet edin. Daha hareketli bir buluşma istiyorsan, ıslanmaya hazır ol ya da kürek çekmeye git ya da gerçek bir Teksas tarzında at binmeye git. İster Houstan yerlisi ister sadece turist ol flört etmek ve randevuya çıkmak için Hot or Not müthiş bir yer. Her gün 100.000'in üzerinde yeni kullanıcısıyla Houstan'da randevuya çıkabileceğin birçok kız ve erkeği her zaman bulabilirsin.
Hot or Not là nơi tốt nhất gặp gỡ người ở Houston để tán tỉnh, làm quen nhau, thậm chí hẹn hò. Hãy hẹn hò cho một bữa ăn tối trên một tàu hơi nước và chèo thuyền trên Vịnh Galveston ngắm mặt trời lặn. Bạn có thể thưởng thức các món hải sản địa phương với cảnh quan tuyệt đẹp, đặc biệt là các công thức nấu ăn với hải sản tôm truyền thống. Houston cũng là một trong những thành phố xanh nhất nước, do đó, hãy có một bữa ăn ngoài trời với chai rượu vang, và ngồi trên bãi cỏ cùng nhau. Nếu bạn muốn vận động, hãy đi lướt ván, hoặc cưỡi ngựa với phong cách Texas đặc trưng. Cho dù bạn là người gốc Houston hay chỉ là khách tham quan, Hot or Not là nơi tuyệt vời để tán tỉnh và hẹn hò. Với hơn 100.000 người dùng mới mỗi ngày, luôn có vô số bạn bè mới ở Houston muốn hẹn hò với bạn.
Hot or Not הוא המקום הטוב ביותר ביוסטון לפלרטט בו‫,‬ להכיר אחד את השני‫,‬ ואולי אפילו לצאת לדייט‫.‬ לערב רומנטי במיוחד, אפשר לקחת את הדייט שלך לארוחת ערב רומנטית בספינת משוט לאורך מפרץ גאלווסטון בזמן השקיעה. גם אם אתם רוצים להישאר על קרקע יבשה, תוכלו ליהנות ממאכלי ים טריים, במיוחד ממתכוני הסרטן האגדיים. יוסטון היא גם אחת מהערים הירוקות ביותר במדינה, כך שתוכלו לשבת ביחד לפיקניק עם בקבוק יין, על שמיכה בדשא. אם מתחשק לכם דייט עם יותר פעילות, ליבשו חליפת צלילה וצאו לווייקבורדינג, או אפילו צאו לרכיבה על סוסים, בסגנון טקסני אותנטי. בין אם נולדת ביוסטון או שרק הגעת לביקור, Hot or Not הוא המקום המושלם לפלרטט בו ולצאת לדייט. עם מעל 100 אלף משתמשים חדשים המצטרפים מידי יום, תמיד אפשר למצוא המוני בחורים ובחורות לצאת עימם לדייט ביוסטון.
Hot or Not ir lieliska vieta, lai iepazītos ar jauniem cilvēkiem Hjūstonā, čatotu vai varbūt pat dotos randiņā. Ja vēlies patiesi romantisku vakaru, dodies randiņā uz kuģīša Galvestonas līcī un izbaudi saulrietu. Ja vēlies palikt uz sauszemes, izbaudi vietējās jūras veltes, garšīgu vēža maltīti. Hjūstona arī ir viena no zaļākajām pilsētām valstī, dodies piknikā ar vīna pudeli un izbaudi mirkli dabā. Ja vēlies aktīvāku randiņu, pamēģini vakebordingu, dodies izjādē ar zirgu. Ja dzīvo Hjūstonā vai tikai apmeklē, Hot or Not ir lieliska vieta, lai uzsāktu flirtu vai norunātu randiņu. Ar vairāk nekā 100,000 jauniem lietotājiem, kas pievienojas ik dienu, ir daudz jauni puiši un meitenes Hjūstonā ar ko doties uz randiņu.
Sumali sa salo-salo ng Hot or Not sa Houston! Higit sa 100,000 na mga bagong mga lalaki at mga babae ang sumasali sa Hot or Not araw-araw para makipagtagpo ng mga bagong tao. Magchat, tuminging ng palakdaw-lakdaw, umalembong, magtagpo - kahit ano man ang iyong hinahanap, iyong makikita mo ito sa Hot or Not. Magkaroon ng mga bagong kaibigan, lumabas para magdate o magplano para mamayang gabi. Baka nais mong manood na pelikula, manood ng pagtatanghal sa Armadillo, mag-inuman at BBQ sa Beaver's o manood ng Calf Scramble sa Rodeo - makakita ka ng isang taong iyong makakasama sa Hot or Not. At ito ay libreng sumali. Gumawa lamang ng anyo para mag-umpisang magchat at magtagpo ng mga tao sa inyong lugar. Humanap ng mga taong walang asawa, mga kaibigan o isang kadate. Umpisahang magtagpo ng mga bagong tao ngayong araw!
  13 Résultats www.amt.it  
Kadangi žodžiai yra paviršiuje ir yra atskiri, nedideli kalbos vienetai, tai daug pastangų buvo įdėta į žodžių apibrėžimus, ir, jei tai įmanoma, nustatyti reikšmę etimologijos požiūriu (Izidorius Sevilietis).
Since words are easily accessible, discrete and small units of language, a lot of effort has gone into defining words, or, if possible, "prescribe" meaning etymologically (Isidore of Seville). Zillions of dictionaries, encyclopedias and classification schemes bear witness to this. A naive point of departure is to assign each word a referent in the real (non-linguistic) world, but this works only for proper nouns (names) and biological taxonomies, or - at a more abstract level - so-called deictic (pointing) words such as I, you, she, here, there, now, yesterday). Most words, however, correspond not to things or points in space-time, but to concepts. And since those reside in the mind, it is easy for two people to have slightly different ideas about the same word.
Comme les mots sont des petites unités de langage distinctes et facilement reconnaissables, beaucoup d’efforts ont été faits pour les définir voire, si possible, d’« imposer » leur sens de manière étymologique (Isidore de Séville). Des quantités énormes de dictionnaires, d’encyclopédies et de méthodes de classification en sont témoins. Un point de départ naïf consiste à assigner à chaque mot un référent dans le monde réel (non linguistique), mais cela ne marche que pour les noms propres et les taxons biologiques, ou, à un niveau plus abstrait, les mots déictiques tels que je, tu, elle, ici, là, maintenant, hier. Cependant, la plupart des mots ne correspondent pas à des choses où à des points de l’espace-temps, mais à des concepts. Et comme les concepts n’existent que dans les esprits, il arrive facilement que deux personnes comprennent le même mot de manière légèrement différente.
Da Wörter leicht zugängliche, unterscheidbare und kleine Spracheinheiten sind, wurde eine Menge Anstrengungen unternommen, Wörter zu definieren oder, wenn möglich, Bedeutung etymologisch zu "beschreiben" (Isidor von Sevilla). Unzählige Wörterbücher, Enzyklopädien und Klassifizierungs-Projekte bestätigen das. Es ist ein naiver Ausgangspunkt, jedem Wort eine Entsprechung in der realen (nichtsprachlichen) Welt zuzuordnen, aber das funktioniert nur für Eigennamen und biologische Taxonomien, oder - auf abstrakterer Ebene - sogenannte deiktische (hinweisende) Wörter wie ich, du, sie, hier, dort, jetzt, gestern. Die meisten Wörter aber beziehen sich nicht auf Gegenstände oder Orte in der Raum-Zeit, sondern auf Begriffe. Und da diese sich in der menschlichen Vorstellung befinden, passiert es schnell, dass zwei Menschen etwas unterschiedliche Vorstellungen von demselben Wort haben.
Como se puede acceder fácilmente a las palabras, pequeñas y discretas unidades de la lengua, se ha puesto mucho esfuerzo en definir las palabras o, podríamos decir, en "prescribir" su significado etimológicamente (Isidoro de Sevilla). Existen trillones de diccionarios, enciclopedias y esquemas clasificatorios que lo confirman. Un punto de partida bastante naif sería asignar a cada palabra un referente (no lingüístico) en el mundo real pero esto solo funciona en el caso de los nombres propios (nombres) y las taxonomías biológicas o, a un nivel más abstracto, la palabras llamadas deícticos tales como yo, tú, ella, aquí, allí, ahora, ayer. Sin embargo, la mayoría de las palabras no corresponden a cosas o puntos en el espacio-tiempo, sino a conceptos. Y como estos residen en la mente, resulta fácil que dos personas tengan diferentes ideas con respecto a la misma palabra.
Dal momento che le parole sono facilmente accessibili, discrete e piccole unità della lingua, è stato necessario un grande sforzo per definire le parole, o meglio, per prescrivere il loro significato etimologicamente (Isidoro di Siviglia). Trilioni di dizionari, enciclopedie e schemi di classificazione lo testimoniano. Un punto di partenza abbastanza naiïf sarebbe assegnare a ogni parola un referente (non-linguistico) nel mondo reale, ma questo funziona solo per i nomi propri (nomi) e tassonomie biologiche, o - ad un livello più astratto - per i cosiddetti deittici come io, tu, lei, qui, là, ora, ieri). Molte parole, tuttavia, non corrispondono a cose o punti nello spazio-tempo, ma a concetti e dal momento che essi risiedono nella mente, è facile che due persone abbiano idee differenti riguardo la medesima parola.
Aangezien woorden gemakkelijk herkenbare, discrete en kleine eenheden van de taal zijn, werd er veel energie gestoken in het definiëren van woorden, of, indien mogelijk, "voorschrijven" van betekenis etymologie (Isidorus van Sevilla). Een niet te tellen aantal woordenboeken, encyclopedieën en classificatiesystemen getuigt daarvan. Een naïeve benadering is proberen aan elk woord een referentie in de echte (niet-taalkundige) wereld toe te kennen, maar dit werkt alleen voor eigennamen en biologische taxonomieën, of - op een meer abstract niveau - voor zogenaamde deictische (aanwijzende) woorden, zoals ik, jij, zij, hier, daar, nu, vandaag). De meeste woorden komen echter niet overeen met dingen of punten in ruimte-tijd, maar met concepten. En aangezien die in de geest bestaan, kunnen twee mensen gemakkelijk enigszins verscillende ideeën hebben over hetzelfde woord .
Тъй като думите са лесно видими, обособени и малки единици на езика, много усилия са отишли за дефиниране на думи, или, ако е възможно, "предписване" на значения от гледна точка на етимологията (Исидор Севилски). Безброй речници, енциклопедии и класификационни схеми свидетелстват за това. Наивна отправна точка е да се припише на всяка дума съответствие в реалния (неезиковия) свят, това работи само при съществителни собствени имена (имена) и биологични таксономии, или - на по-абстрактно ниво - при така наречените дейктически (указващи) думи като аз, ти, тя, тук, там, сега, вчера. Повечето думи обаче не се отнасят до неща или точки в пространството-времето, а до концепции. И тъй като те се намират в ума, е лесно двама души да имат малко по-различни идеи за една и съща дума.
Budući da riječi možemo lako prepoznavati kao "atome" - osnovne jedinice jezika, mnogo je upoprijebljeno energije da bi se definirale riječi, ili - ako je ikako moguće - da bi se propisalo značenje (etimologija) (Isidore of Seville). Beskrajan broj rječnika, enciklopedija i sistema klasifikacije to potvrđuju. Naivan je pristup pokušati vezati uz svaku riječ odgovarajuću referenciju u realnom (t.j. nelingvističkom) svijetu. No to će dobro funkcionirati samo za imena i biološke taksonomije ili - na apstraktnijem nivou - za deiktiku pokazne i osobne zamjenice te priloge kao ja, ti, ona, tamo, evo, sada, jučer. Najveći broj riječi ne odgovara stvarima ili točkama u prostor/vremenu već pojmovima. A budući da su oni smješteni u razumu, dve različite osobe mogu imati različite ideje o značenju iste riječi.
Fordi ord er de nemmest tilgængelige, små og klart afgrænsede enheder i sproget, er der i tidens løb gjort store anstrengelser for at definere ord, eller - hvor muligt - endda at "foreskrive" en bestemt betyding igennem etymologien (Isidore of Seville). Dette bevidnes af oceaner af ordbøger, encyklopædier og klassifikationssystemer. Et naivt udgangspunkt er bare at tildele hvert ord en såkaldt referent i den virkelige (ikke-lingvistiske) verden, men dette fungerer kun for egenavne og biologiske taksonomier, eller - på et mere abstrakt plan - for såkaldte deiktiske (pegende) ord som fx jeg, du, her, der, nu, i går. De fleste ord svarer imidlertid ikke til ting og punkter i tid og rum, men til koncepter. Og fordi koncepter kun eksisterer i hjernens eget univers, kan der være små forskelle på hvad to personer præcist mener med ét og samme ord.
Kuna sõnad on kättesaadavad, kindlad ja väikesed keele ühikud, on palju püütud sõnu defineerida, või, kui võimalik, tähendust etümoloogiliselt "määrata" (Isidore of Seville). Sellest annavad tunnistust mustmiljon sõnaraamatut, entsüklopeediat ja klassifikatsiooniskeemi. Naiivne lähtekoht on määrata iga sõna referent päris (mittelingvistilises) maailmas, aga see toimib vaid pärisnimede ja bioloogilise taksonoomia, sõi - abstraktsemal tasandil - nn deiktiliste (osutavate) sõnade puhul nagu mina, sina, tema, siin, seal, nüüd, eile. Enamik sõnu ei vasta siiski asjadele või kohtadele aegruumis, vaid kontseptsioonidele. Ja kuni need mõistuses püsivad, võib kahele inimesele üks ja sama sõna pisut erinevat asja tähendada.
Mivel a szavak a nyelv legkönnyebben elérhető, diszkrét és kis egységei, sok erőfeszítés arra irányult, hogy megadja, vagy ha lehet, "előírja" a szavak jelentését etimológiailag (Sevillai Szent Izidor). Sok-sok szótár, enciklopédia és osztályozási rendszer tanúskodik erről. Egy naiv kiindulás az, hogy minden szóhoz egy, a valóságos (nem nyelvi) világban létező referenciát rendelnek, de ez csak tulajdonnevek és biológiai rendszerezések esetében működik, vagy - még absztraktabb szinten - a mutató szavak (deiktikus kifejezések) esetében, mint pl. én, te ő, itt, ott, ebben, azzal, most, tegnap. A legtöbb szó viszont nem dolgoknak felel meg, vagy térben, időben mutat valamire, hanem fogalmaknak. S mivel ezek az elménkben vannak, gyakran előfordul, hogy két embernek kicsit más elképzelése van ugyanarról a szóról.
Ponieważ wyrazy stanowią łatwe do uchwycenia, małe jednostki języka o wyraźnie zakreślonych granicach, włożono wiele wysiłku w ich definiowanie lub, jeżeli to możliwe, „wyznaczenie” dla nich znaczenia etymologicznego (Izydor z Sewilli). Świadectwem tego jest wielka liczba słowników, encyklopedii i schematów klasyfikacji. Najprostszy punkt wyjścia polega na przypisywaniu każdemu wyrazowi, jako znaczenia, odnośnika w realnym (niejęzykowym) świecie, lecz sprawdza się to jedynie dla rzeczowników własnych (nazw) i dla biologicznej systematyki, lub – na bardziej abstrakcyjnym poziomie – dla tak zwanych słów deiktycznych (wskazujących), takich jak: ja, ty, ona, tutaj, tam, teraz, wczoraj. Jednakże większość słów nie odnosi się do rzeczy czy punktów w czasoprzestrzeni, lecz jedynie do pojęć. A ponieważ istnieją one w naszych umysłach, łatwo o przypadek, gdy dwie osoby mają nieco inne pomysły na temat znaczenia tego samego wyrazu.
Pentru că cuvintele sunt unităţi mici de limbă uşor accesibile, distincte şi recognoscibile, au fost făcute multe eforturi pentru a le defini sau, dacă e posibil să "descrie" (Isidor von Sevilla) semnificaţia link}etimologic. Nenumărate dicţionare, enciclopedii şi proiecte de clasificare confirmă acest fapt. Este un punct de vedere naiv, să atribui fiecărui cuvânt o corespondenţă-referinţă în lumea reală(nonlingvistică), dar asta funcţionează numai pentru nume proprii şi taxonomii biologice, sau- la nivel abstract- aşa numitele cuvinte deictice (care sugerează, fac trimitere) ca eu, tu, ea, aici, acolo, acum, ieri. Cele mai multe cuvinte se referă nu la obiecte sau locuri în spaţiu-timp, ci la noţiuni.Şi pentru că acestea se găsesc în reprezentarea umană, se petrece repede ca doi oameni să aibă aproape reprezentări diferite ale aceluiaşi cuvânt.
Поскольку слова лежат на поверхности и являются обособленными, небольшими единицами языка, то много усилий было положено на определение слов, или, если это возможно, "установлению" значения с точки зрения этимологии (Исидор Севильский). Миллиарды словарей, энциклопедий и схем классификаций тому свидетели. Наивен подход, согласно которому, каждому слову можно найти соответствия в реальном (неязыковом) мире, но это работает только с именами собственными и в биологической таксономии, или же на более абстрактных уровнях - с так называемыми дейктическими (указывающими) словами такими как я, ты, она, здесь, там, сейчас, вчера). Большинство слов, все же соответствуют не вещам или точкам во времени и пространстве, а понятиям (концептам). А поскольку последние - порождение мышления, то нет ничего удивительного в том, что у двух людей будут разные понятия об одном и том же слове.
Nakoľko sú slová dostupné, diskrétne a základné jednotky jazyka, veľa úsilia sa venovalo definovaniu slov, resp. podľa možnosti aj etymologickému „predpísaniu“ ich významu (Izidor zo Sevilly). Toto nám potvrdzuje obrovské množstvo slovníkov, encyklopédií a klasifikačných systémov. Naivný prístup spočíva v priradení konkrétneho predmetu mimojazykovej skutočnosti ku každému slovu, ale to sa dá uplatniť nanajvýš pri vlastných menách (názvoch) a biologickom názvosloví, príp. na abstraktnejšej úrovni pri tzv. deixách (slovách odkazujúcich na istú realitu, napr. ja, ty, ona, tu, tam, teraz, včera). Väčšina slov však nekorešponduje s vecami alebo miestami v časopriestore, ale s konceptmi (pojmami). A nakoľko s týmito slovami pracujeme v mysli, je celkom bežné, že dvaja ľudia vnímajú význam toho istého slova trochu odlišne.
Ker so besede preprosto dostopne, samostojne in majhne enote jezika, je bilo vloženega mnogo truda v definiranje posameznih besed ali, če mogoče, v etimološko "pripisovanje" pomena (Isidore of Seville). Priča temu je nešteto slovarjev, enciklopedij in klasifikacijskih shem. Naivno izhodišče je, da vsaki besedi pripišemo referent v realnem (nelingvističnem) svetu, vendar to deluje le za lastna imena ter biološke taksonomije ali na bolj abstraktnem nivoju za tako imenovane deiktične (kazalne) besede, kot so jaz, ti, ona, tukaj, zdaj, včeraj. Vendar večina besed ne ustreza stvarem ali točkam v prostoru in času, temveč konceptom. In ker ti prebivajo v umu, je več kot mogoče, da imata dva človeka rahlo različne ideje o isti besedi.
Eftersom ord är lättillgängliga, avskiljda och små språkenheter, har mycket arbete lagts ned på att definiera ord, eller, om möjligt, ange betydelse etymologiskt (Isidore av Sevilla). Otaliga ordböcker, uppslagsverk och klassificeringssystem vittnar om detta. En naiv utgångspunkt är att tilldela varje ord en referent i den verkliga (icke-språkliga) världen, men det fungerar bara för egennamn och biologiska taxonomier, eller – på en mer abstrakt nivå – s.k. deiktiska (utpekande) ord som jag, du, hon, här, där, nu, igår). Emellertid motsvarar de flesta ord inte saker eller punkter i rumtiden, utan begrepp. Och eftersom dessa hör hemma i det mänskliga sinnet händer det lätt att två personer har lite olika uppfattning om betydelsen av ett och samma ord.
Kopš vārdi ir viegli pieejamas, diskrētas un mazas valodas vienības, cilvēki bija pielikuši daudz pūļu precīzi raksturot vārdus vai, ja ir iespējams, "aprakstīt" nozīmi etimoloģiski (Izidors no Seviljas). Vārdnīcu, enciklopēdiju un klasifikācijas shēmu kalni ir tam pierādījums. Naiva ir pieeja, piešķiroša katram vārdam referentu reālā (ne-valodas) pasaulē, jo tā ir veiksmīga tikai ar īpašvārdiem un bioloģiskām taksonomijām vai, abstraktākā līmenī, ar t. s. deiktiskiem (norādošiem) vārdiem, tādiem ka es, tu, viņa, šeit, tur, tagad, vakar. Tomēr daudzums vārdu norāda ne uz priekšmetiem vai vietu telpā un laikā, bet uz jēdzieniem. Un tā kā šie ir prāta radīti, divu cilvēku priekšstati par to pašu vārdu vienmēr būs drusku atšķirīgi.
Ó tharla go bhfuil focail sorochtana, scoite agus gur aonaid bheaga teanga iad, tá an-iarracht déanta chun focail a shainmhíniú, nó, más féidir sin, brí a fhorordú ó thaobh sanasaíochta (Isidore de Sevilla). Léiríonn an iliomad foclóirí, ciclipéidí agus scéimeanna rangaithe é sin. Is saonta an ní brí a shannadh ar gach focal trí thagairt sa domhan fíor (neamh-teanga), ach ní oibríonn sé sin ach amháin d'ainmfhocail dhílse (ainmneacha) agus tacsanomaíochtaí bitheolaíocha, nó - ag leibhéal níos teibí - focail dheicteacha ar nós mé, tú, sí, anseo, ansin, anois, inné ), mar a thugtar orthu. Ní fhreagraíonn fiormhór na bhfocal, ámh, do rudaí nó do phointí sa spás-am, ach do coincheapa. Agus ós rud é gur san aigne a bhíonn siadsan, is furasta d'aon bheirt nithe atá beagán difriúil a thuiscint leis an bhfocal céanna.
  3 Résultats www.google.co.jp  
Jei tai svarbu, bendrinkite. Mygtuku „+1“ galima bendrinti rekomendacijas su draugais, kontaktais ir visu žiniatinkliu, kai labiausiai reikia jūsų patarimo („Google“ paieškoje). Arba, jei norite iškart pradėti pokalbį, galite tiesiog pasirinkti draugų ratus, kuriuos tai gali sudominti, ir paskelbti tai „Google+“.
Partagez des recommandations avec vos amis, vos contacts et bien d’autres personnes au moment où ils en ont le plus besoin : lors d’une recherche sur Google. Et si vous souhaitez discuter immédiatement d’un contenu avec des personnes en particulier, sélectionnez le cercle correspondant et publiez votre message sur Google+. C’est simple comme bonjour.
Mit +1 können Sie Ihre Empfehlungen mit Freunden, Kontakten und anderen Nutzern im Web teilen, und zwar genau dann, wenn Ihr Tipp am nützlichsten ist – in der Google-Suche. Möchten Sie sich direkt mit anderen über Ihre Empfehlung austauschen? Dann wählen Sie ganz einfach aus Ihren Kreisen die aus, für die Ihr Tipp interessant sein könnte, und posten Sie Ihren Beitrag auf Google+.
Un consejo a tiempo vale por dos. +1 te permite compartir recomendaciones con tus amigos, tus contactos y el resto de los internautas cuando más lo necesitan: al realizar búsquedas en Google. También sirve para entablar conversaciones en ese mismo momento: basta con elegir los círculos a quienes les interesa y publicarlas en Google+.
Condividi quando è importante. Con il pulsante +1 puoi condividere i tuoi consigli con amici, contatti e con gli altri utenti del Web nei momenti di maggiore utilità, vale a dire in Ricerca Google. In alternativa, se vuoi iniziare subito una conversazione, puoi scegliere con facilità la cerchia che troverà i tuoi consigli interessanti e pubblicarli su Google+.
بادر بالمشاركة عندما يكون اقتراحك مهمًا. يسمح لك زر 1+ بمشاركة الاقتراحات مع الأصدقاء والمعارف وغيرهم من الأشخاص على الويب في الوقت الذي تكون فيه نصيحتك أكثر فائدة؛ أي على بحث Google. أو إذا أردت أن تبدأ محادثة فورًا، فمن السهل أن تنتقي الدوائر التي قد تجد اقتراحك مثيرًا للاهتمام وتنشر مشاركتك على Google+‎.
Μοιραστείτε τα πιο σημαντικά. Με την επιλογή +1 μπορείτε να μοιράζεστε προτάσεις με φίλους, επαφές και με τον υπόλοιπο ιστό, όπου οι συμβουλές σας είναι ιδιαίτερα χρήσιμες: στην Αναζήτηση Google. Επίσης, αν θέλετε να ξεκινήσετε μια συζήτηση άμεσα, μπορείτε εύκολα να επιλέξετε τους κύκλους που θα ενδιαφέρονται και να δημοσιεύσετε μια ανάρτηση στο Google+.
Deel wat u belangrijk vindt. Met +1-waarderingen kunt u aanbevelingen delen met vrienden, contactpersonen en anderen op internet op het moment dat ze daar het meeste profijt van hebben: terwijl ze zoeken met Google. En als u direct een gesprek op gang wilt brengen, kunt u gemakkelijk de kringen kiezen die uw aanbeveling interessant vinden en deze op Google+ plaatsen.
必要な情報を適切なタイミングで共有できるのが +1 です。あなたがおすすめ情報に付けた +1 は、友だちや知人、その他のユーザーが Google で関連情報を検索したときに表示されます。すぐにコミュニケーションを始めたいときには、Google+ で関心を示しそうなサークルを選択し、簡単に投稿できます。
در صورت لزوم به اشتراک بگذارید. دکمه 1+ به شما امکان می دهد در صورتی که توصیه های بسیار مفیدی داشته باشید، بتوانید آنها را با دوستان، مخاطبین و سایر افراد در وب در Google search به اشتراک بگذارید. یا اگر می خواهید یک مکالمه را فوراً شروع کنید، می توانید به سهولت حلقه مورد علاقه خود را انتخاب کنید و به +Google پست کنید.
Споделяйте, когато това има значение. С +1 можете да споделяте препоръки с приятели, контакти и другите хора в мрежата, когато съветите ви са най-полезни – при търсенето с Google. Или ако искате да започнете разговор веднага, лесно е да подберете кръговете, за които това ще е интересно, и да публикувате в Google+.
Compartiu una cosa quan importa. El +1 us permet compartir recomanacions amb els amics, els contactes i la resta de la xarxa quan el vostre consell és més útil: a la cerca de Google. O bé, si voleu iniciar una conversa al mateix moment, és fàcil triar els cercles que trobaran una cosa interessant i publicar-la a Google+.
Dijelite onda kada je to korisno. Gumb +1 omogućuje vam dijeljenje preporuka prijateljima, kontaktima i ostalima na webu ona kada je vaš savjet najkorisniji - na Google pretraživanju. Ako odmah želite pokrenuti razgovor, jednostavno odaberite krugove kojima će taj razgovor biti zanimljiv i objavite na usluzi Google+.
Sdílejte tehdy, když o něco jde. Pomocí tlačítka +1 můžete svá doporučení sdílet s přáteli, kontakty a všemi ostatními na webu tím nejužitečnějším způsobem – ve vyhledávání Google. A budete-li chtít navázat konverzaci hned, snadno vyberete takové kruhy přátel, které bude téma zajímat, a zveřejníte doporučení ve službě Google+.
Del, når det er relevant. Med +1 kan du dele anbefalinger med venner, kontakter og resten af nettet, der hvor der er mest brug for dine gode råd – nemlig på Google-søgning. Ønsker du at starte en samtale med det samme, er det også nemt og enkelt at vælge de netværk, der kunne være interesserede i den, og sende et indlæg til Google+.
Jagage teavet siis, kui see on oluline. +1 võimaldab jagada soovitusi sõprade, kontaktide ja ülejäänud veebiga just siis, kui teie nõuanne on kõige kasulikum – Google'i otsingus. Kui tahate alustada vestlust kohe, siis on lihtne valida suhtlusringid, kellele see teema huvi pakub, ja teha postitus Google+.
Jaa silloin, kun sillä on merkitystä. +1-painikkeen ansiosta voit jakaa suosituksia kavereiden, kontaktien ja muiden verkon käyttäjien kanssa silloin, kun neuvojasi tarvitaan eniten – Google-haussa. Jos haluat käynnistää keskustelun välittömästi, sinun on helppo valita piirit, joita kyseinen kohde kiinnostaa, ja lähettää viesti Google+-palveluun.
उपयोगी होने पर इसे साझा करें. +1 की सहायता से, आप मित्रों, परिचितों और वेब पर मौजूद शेष लोगों के साथ – Google खोज पर – उस समय अपनी सलाह साझा कर सकते हैं, जब वह सबसे अधिक उपयोगी हो. या, यदि आप ठीक अभी कोई वार्तालाप शुरू करना चाहते हैं, तो इसमें दिलचस्पी रखने वाली मंडलियों को चुन कर आसानी से Google+ पर पोस्ट कर सकते हैं.
A jól időzített megosztás. A +1 segítségével ajánlásait abban a pillanatban oszthatja meg a barátokkal, ismerősökkel és más internetezőkkel, amikor az a leghasznosabb lehet, vagyis a Google Kereső használata közben. Vagy ha szeretne azonnal beszélgetést kezdeményezni, egyszerűen kiválaszthatja azokat a köröket, akik érdekesnek találhatják az adott dolgot, és közzéteheti azt a Google+ szolgáltatásban.
Berbagi bila patut dibagikan. +1 memungkinkan Anda berbagi saran dengan teman, kenalan, dan seluruh web saat saran Anda paling membantu – di Google penelusuran. Atau, jika Anda ingin memulai percakapan sekarang juga, Anda dapat memilih lingkaran yang akan merasa tertarik dan mengeposkan ke Google+ dengan mudah.
추천 정보를 공유하여 도움을 주세요. +1을 이용하면 친구나 다른 인터넷 사용자가 Google 검색에서 정보를 찾을 때 좋은 검색결과를 추천해 도움을 줄 수 있습니다. 또한, 관심이 있을 것 같은 사람들의 서클을 선택하고 Google+에 공유하여 이야기를 나눌 수도 있습니다.
Del viktige saker. Med +1-funksjonen kan du dele anbefalinger med venner, kontakter og resten av nettet når rådene dine er mest nyttige – under Google-søk. Hvis du eventuelt ønsker å starte en samtale umiddelbart, er det enkelt å velge de kretsene som vil ha interesse av samtalen, og publisere den på Google+.
Przycisk +1 umożliwia polecanie ciekawych stron znajomym w sieci tam, gdzie jest to najbardziej przydatne – w wyszukiwarce Google. Jeśli chcesz od razu podzielić się czymś ciekawym, wybierz osoby i opublikuj to w Google+.
Distribuiţi materiale în momentele relevante. Butonul +1 vă permite să distribuiţi recomandări prietenilor, persoanelor de contact şi celorlalţi utilizatori de pe web atunci când sfaturile dvs. sunt utile, în Căutarea Google. Dacă doriţi să iniţiaţi o conversaţie chiar acum, puteţi alege cu uşurinţă cercurile care o vor considera interesantă şi puteţi publica pe Google+.
Нажимая +1, вы помогаете вашим друзьям и знакомым, а если захотите, то и всем пользователям, быстрее находить в Интернете нужную информацию. Ваше имя рядом с отмеченными результатами поиска подскажет им, что вы считаете эти ресурсы интересными и рекомендуете их. Следовательно они не будут тратить время на другие сайты, а сразу перейдут на страницу, которую вы советуете.
Skupna raba v primernem trenutku. Možnost +1 vam omogoča, da priporočite želeno vsebino prijateljem, stikom ter drugim uporabnikom spleta, in sicer tam, kjer je to za vas najbolj koristno – v Iskanju Google. Če pa želite takoj začeti pogovor, lahko izberete uporabnike, ki jih izbrana vsebina zanima, in vsebino objavite v storitvi Google+.
Dela när det är betydelsefullt. Med +1 kan du dela rekommendationer med vänner, kontakter och resten av webben när det är som mest användbart – i Googles söknätverk. Eller om du vill så kan du starta en konversation nu direkt. Du väljer lätt de kretsar som tycker ämnet är intressant och sedan lägger du upp det på Google+.
Önemli olduğunda paylaşın. +1, önerilerinizi arkadaşlarınızla, listenizdeki kişilerle ve web'in geri kalanıyla tavsiyenizin en yararlı olduğu sırada, yani Google aramada paylaşmanızı sağlar. Alternatif olarak, konuyla ilgili hemen bir sohbet başlatmak istiyorsanız, söz konusu konuyu ilginç bulacak çevreleri seçmek ve yorumunuzu Google+'ya göndermek de kolaydır.
Chia sẻ khi điều đó trở nên quan trọng. +1 cho phép bạn chia sẻ đề xuất với bạn bè, các liên hệ và những người còn lại trên web khi lời khuyên của bạn hữu ích nhất – trên tìm kiếm của Google. Hoặc nếu muốn bắt đầu cuộc trò chuyện ngay, bạn dễ dàng chọn nhóm mà mình thấy thú vị nhất và đăng lên Google+.
שתף בזמן הנכון. כפתור 1+ מאפשר לך לשתף המלצות עם חברים, אנשי קשר וכל שאר משתמשי האינטרנט בזמן שהעצה שלך מועילה ביותר - בחיפוש Google. לחילופין, אם תתחיל בשיחה באותו רגע, יהיה לך קל למצוא את המעגלים שימצאו בה עניין ותוכל לפרסם ישירות ב-Google+.
Kopīgojiet informāciju, kad tas ir svarīgi. Izmantojot pogu +1, varat kopīgot ieteikumus ar draugiem, kontaktpersonām un lietotājiem visā tīmeklī, kad jūsu padomi ir visnoderīgākie — Google meklēšanā. Savukārt, ja vēlaties sākt sarunu, varat vienkārši izvēlēties lokus, kam tā šķistu interesanta, un izlikt ziņu pakalpojumā Google+.
Надавайте доступ до важливого вмісту. За допомогою кнопки +1 ви можете рекомендувати вміст друзям, контактам та іншим користувачам у мережі тоді, коли така порада буде найкориснішою – під час пошуку в Google. Або ж, якщо ви хочете негайно розпочати бесіду, можна просто вибрати кола, учасникам яких буде цікавий вміст, що ви опублікували в службі Google+.
Kongsi bila ia diperlukan. +1 membolehkan anda berkongsi pengesyoran bersama rakan, kenalan dan keseluruhan web apabila nasihat anda paling berguna – di carian Google. Atau jika anda mahu memulakan perbualan sekarang juga, adalah mudah untuk memilih kalangan yang anda akan dapati menarik dan menyiarkannya di Google+.
  7 Résultats www.rohr-idreco.com  
Kaip Akyto SmCo magnetas yra pagamintas su mechaniniu apdorojimo ir negamina pelėsiais, todėl nėra Mažiausias užsakymo kiekis Apskritai, Tikrasis mes galime padaryti, net jei nurodymas turi vieną produktą.
Comme l'aimant SmCo frittés est fabriqué avec un traitement mécanique, et ne pas produit avec le moule, il est donc Aucun ordre minimum Quantité En général, dans Actual On peut le faire même si l'ordre avez un produit. Le coût de production est différent seulement, le prix unitaire de Il est supérieur.
Wie der gesinterte SmCo Magnet mit mechanischer Bearbeitung hergestellt ist, und zwar mit der Form nicht produzieren, so ist es keine Mindestbestellmenge In der Regel in Actual Können wir es tun auch wenn der Auftrag ein Produkt hat. Nur Produktionskosten ist anders, ist der Preis je Einheit Es höher.
A medida que el imán sinterizado SmCo se fabrica con el procesamiento mecánico, y no producen con el molde, por lo que no Cantidad mínima en general, en Actual Podríamos hacerlo incluso si la orden tienen un solo producto. Sólo coste de producción es diferente, el precio unitario de la misma es superior.
Il magnete sinterizzato SmCo è realizzato con lavorazioni meccaniche, e non producono con lo stampo, quindi non è una quantità di ordine minimo in generale, Actual potremmo farlo anche se l'ordine ha un unico prodotto. Solo Produzione costo è differente, il prezzo unitario di esso è più elevato.
Como o ímã sinterizado SmCo é fabricada com processamento mecânico, e não produzem com o molde, então não é nenhuma quantidade de ordem mínima Em geral, em real poderíamos fazê-lo mesmo que a ordem Ter um produto. Apenas custo de produção é diferente, o preço unitário do que é superior.
كما يتم تصنيعها المغناطيس متكلس سمكو مع المعالجة الميكانيكية، والتي لا تنتج مع القالب، حتى انها لا كمية من أجل الحد الأدنى في العام، وفي الفعلية يمكننا أن نفعل ذلك حتى إذا كان النظام لديك منتج واحد. تكلفة الإنتاج الوحيد هو مختلف، وسعر الوحدة من هو أعلى.
Καθώς ο μαγνήτης Sintered SmCo κατασκευάζεται με μηχανική επεξεργασία, και δεν παράγουν με το καλούπι, έτσι δεν είναι καμία Ελάχιστη ποσότητα παραγγελίας Σε γενικές γραμμές, στην πραγματικότητα θα μπορούσαμε να το κάνουμε ακόμα και αν η Παραγγελία έχετε ένα προϊόν. Μόνο το κόστος παραγωγής είναι διαφορετική, η τιμή μονάδας είναι μεγαλύτερη.
Als De Magneet Gesinterde SmCo is gefabriceerd met mechanische verwerking en produceren niet met de mal, dus het is geen Minimale afname in het algemeen, Actual we konden doen, zelfs als een bestelling hebben één product. Alleen de productie is anders, de eenheidsprijs van deze hoger is.
As Die Magnet Sinterfilters SmCo vervaardig met meganiese verwerking en produseer nie met die vorm, so dit is geen minimum bestel hoeveelheid in die algemeen, in Werklike ons kan doen Dit Selfs indien die bevel Het Een Produk. Slegs Produksiekostestaat is anders, die eenheidsprys van Dit is hoër.
Si Magnet Sintered SmCo është prodhuar me të përpunimit mekanik, dhe nuk prodhojnë me myk, kështu që nuk është Rendit Sasia minimale në përgjithësi, në aktuale ne mund të bëjmë atë edhe në qoftë se qëllim kanë një produkt. Vetëm kostoja e prodhimit është e ndryshme, Njësia çmimi i tij është më i lartë.
به عنوان مگنت متخلخل SMCO است ساخته شده با ماشینکاری، و با قالب تولید نمی کند، پس از آن هیچ حداقل تعداد سفارش تعداد به طور کلی، در واقعی ما می تواند آن را انجام دهید حتی اگر منظور از آن یک محصول. فقط هزینه تولید متفاوت است، قیمت واحد از آن بالاتر است.
Като магнит Синтеровъчната SmCo се произвежда с механична обработка и не произвеждат с калъпа, така че не е Минимално количество за поръчка като цяло, в действителност можем да го направим, дори ако поръчката ви един продукт. Само производствените разходи е различен, единична цена от него е висше.
A mesura que l'imam sinteritzat SmCo es fabrica amb el processament mecànic, i no produeixen amb el motlle, de manera que no Quantitat mínima en general, en Actual Podríem fer-ho fins i tot si l'ordre tenen un sol producte. Només cost de producció és diferent, el preu unitari de la mateixa és superior.
Kao sintered SmCo magnet je izrađen uz mehaničku obradu, a ne proizvode s kalupa, tako da nije Minimalna narudžba Količina Općenito, u Stvarni Mogli bismo to učiniti čak i ako je narudžba jedan proizvod. Samo Troškovi proizvodnje je različit, po cijeni od nje je veći.
As Sintered SmCo magnet je vyroben s mechanickým zpracováním, a nevytvářejí s formou, takže není žádným Minimální objednávací množství Obecně platí, že ve skutečném nám to mohl udělat, i když zakázka má jeden produkt. Pouze výrobní náklady jsou různé, jednotková cena je vyšší.
Som de sintrede SmCo Magnet er fremstillet med mekanisk bearbejdning, og ikke producerer med formen, så det er ikke Minimum antal Generelt I Faktisk vi kunne gøre det selv hvis ordren ét produkt. Kun produktionsomkostninger er anderledes, enhedsprisen på den er højere.
Nagu paagutatud SmCo Magnet on valmistatud mehhaaniline töötlemine, Ja ei tooda hallituse, mistõttu ei ole Tellimuse Miinimum Kogus Üldiselt Tegelik Me võiks seda teha isegi kui tellige olema üks toode. Ainult omahind on erinev, ühikuhind See on suurem.
Koska Sintratut SmCo Magnet valmistetaan Koneistuksen, eivätkä tuota muotin, joten se ei ole Minimitilausmäärä Yleisesti Todellinen voisimme vielä vaikka Order yhdessä tuotteessa. Vain tuotantokustannukset ovat erilaisia, yksikköhinta se on suurempi.
के रूप में धातुमल SmCo चुंबक यांत्रिक प्रसंस्करण के साथ निर्मित है, और मोल्ड के साथ उत्पादन नहीं करते हैं, तो यह सामान्य में कोई न्यूनतम आदेश मात्रा है, वास्तविक में हम क्या कर सकते हैं यह आदेश एक उत्पाद भले ही। केवल उत्पादन लागत अलग है, यह यूनिट मूल्य का अधिक है।
Mivel a szinterelt SmCo Magnet gyártják mechanikai feldolgozása, és nem állítanak elő a szerszámmal, így nem Minimális rendelési mennyiség általában, Tényleges tudnánk csinálni akkor is, ha a rendelés egy terméket. Csak előállítási költsége változó, az egységár az magasabb.
Sem hertu SmCo Magnet er framleiddur með vélrænni vinnslu, og ekki framleiða með mold, svo það er ekki Lágmark Order Magn almennt í Raunveruleg við gætum gert það, jafnvel þótt Order með eitt. Aðeins Production Kostnaður er mismunandi, Unit Price Of það er hærra.
အဆိုပါ Sintered SmCo သံလိုက်စက်မှုထုတ်ယူခြင်းနှင့်အတူကုန်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ဖြစ်ပြီး, မှိုနှင့်အတူထုတ်လုပ်မနေပါနဲ့, ဒါကြောင့်ဒါဟာအထွေထွေခုနှစ်တွင်အဘယ်သူမျှမနိမ့်ဆုံးအမိန့်ပမာဏရဲ့အဖြစ်, အမှန်တကယ်မှာတော့ကျနော်တို့တောင်မှအဆိုပါအမိန့်ရှိသည်တစ်ခုမှာကုန်ပစ္စည်း အကယ်. ၎င်းသည်သလားလို့မရပါ။ သာထုတ်လုပ်မှုကုန်ကျစရိတ်၏ယူနစ်စျေးနှုန်းမြင့်မားသည်ကွဲပြားခြားနားသည်။
Sebagai The Sinter SmCo Magnet Apakah Diproduksi Dengan Teknik Pengolahan, Dan Jangan Menghasilkan Dengan Mold The, Jadi Ini ada Minimum Order Quantity Dalam Umum, Dalam Aktual Kami Bisa Melakukannya Bahkan Jika Order Memiliki Satu Produk. Hanya Biaya Produksi Berbeda, The Harga Satuan Of It Apakah Tinggi.
소결 SmCo 계 자석은 기계 가공으로 제조되고, 금형으로 생성하지 않는, 그래서 그것은 실제에서, 일반적으로 최소 주문 수량은 없습니다으로 순서가 하나 개의 제품을 경우에도 우리는 그것을 할 수 없습니다. 만 생산 비용이 다른, 그것의 단가가 높다.
Ut quod magnes est Sintered SmCo factorum Mechanica Processing, edunt: et non ipsam formam, sic suus 'non est in quantitate Minimum Ordinis Generalis, etiam si quod est in actu Et potest fieri per unum ordo Have Product. Pretium Lorem Differentia solum est, de Unit Price De excelsior.
Som The sintret SmCo Magnet er produsert med mekanisk bearbeiding, og ikke produsere med formen, så det er ikke Minimum antall Generelt, i Faktisk vi kunne gjøre det selv om Ordenen har ett produkt. Bare produksjonskostnad er annerledes, enhetsprisen på den er høyere.
Jak spiekanych SmCo Magnet jest produkowany z wykorzystaniem obróbki mechanicznej, i nie wytwarzają z formą, więc nic Minimalna ilość w ogóle, w rzeczywistych nas może to zrobić nawet jeśli Zamówienie mieć jeden produkt. Tylko koszt produkcji jest inny, cena jednostkowa jest wyższa.
Ca sinterizat SmCo Magnet este fabricat cu prelucrari mecanice, și nu produc cu matrița, deci nu e Cantitatea de comandă minimă În general, în real am putea face chiar dacă ordinul avea un singur produs. Numai costurile de producție diferite, prețul unitar al Acesta este mai mare.
Как Магнит спеченного SmCo изготовлен с использованием механической обработкой, и не производит с формой, так что нет Минимального количества заказа В общем, в реальных условиях мы могли бы сделать это, даже если заказ имеет один продукт. Только стоимость производства разные, цена единицы она выше.
Као синтерованог СмЦо магнет произведен са механичке обраде, и не производе са калупа, тако да није Минимална колицина порудзбине уопште, Стварна Ве Цоулд До Ит Чак и ако се ради Хаве Оне производ. Само трошкова производње је другачији, јединичне цијене од је већа.
As Sintered SmCo magnet je vyrobený s mechanickým spracovaním, a nevytvárajú s formou, takže nie je žiadnym Minimálne odberové množstvo Všeobecne platí, že v skutočnom nám to mohol urobiť, aj keď zákazka má jeden produkt. Iba výrobné náklady sú rôzne, jednotková cena je vyššia.
Kot je sintranih SmCo magnet Izdelano z mehansko obdelavo, in ne proizvajajo s kalupom, zato ne Minimalna kol na splošno, v Actual, kar lahko storimo, tudi če Odredba ima en izdelek. Samo proizvodnih stroškov je drugačen, cena na enoto je ta višja.
Som de sintrade SmCo Magnet är tillverkad med mekanisk bearbetning, och inte producera med formen, så det är ingen Minimum antal i allmänhet, i själva vi kunde göra det även om ordningen Ha en produkt. Endast produktionskostnaden är annorlunda, priset per enhet för den är högre.
ในฐานะที่เป็นแม่เหล็กเผา SmCo ผลิตด้วยวิศวกรรมประมวลผลและไม่ได้ผลิตด้วยแม่พิมพ์ดังนั้นมันไม่มีจำนวนสั่งซื้อขั้นต่ำทั่วไปในที่เกิดขึ้นจริงเราสามารถทำมันได้แม้ว่าการสั่งซื้อมีหนึ่งผลิตภัณฑ์ เฉพาะต้นทุนการผลิตที่แตกต่างกันราคาต่อหน่วยงานของมันเป็นที่สูงขึ้น
Sinter SmCo Mıknatıs Mekanik İşleme İle Üretilmiştir, Ve Kalıp ile üretin etmeyin, So It Fiili olarak, Genel Olarak Hiçbir Asgari Sipariş Miktarı var gibi al Bir Ürünü sahip olsa bile Biz Do It Could. Sadece Üretim Maliyeti Farklı mı, Of It Birim Fiyatı yüksek mi.
The thiêu kết SmCo Magnet được sản xuất với Cơ chế, và không sản xuất With The Khuôn mẫu, vì vậy không có thứ tự Số lượng tối thiểu Nói chung, Trong thực tế chúng ta có thể làm được ngay cả khi Order Có Một sản phẩm. Chỉ chi phí sản xuất khác nhau, đơn giá của nó là cao hơn.
כמו מגנט Sintered SmCo מיוצר עם עיבוד מכאני, ואינו לייצר עם העובש, אז זה לא כמות מינימום הזמנה באופן כללי, בפועל אנחנו יכולים לעשות זאת גם אם הצו יש מוצר אחד. עלות ייצור רק שונה, המחיר ליחידה של זה הוא גבוה.
Ինչպես գրում է The եռակալված SmCo մագնիս Արտադրված մեխանիկական մշակման, Եւ չեն արտադրել ձուլել, այնպես որ դա ոչ Նվազագույն Order քանակը, ընդհանուր առմամբ, փաստացի մենք կարող ենք դա անել, նույնիսկ եթե պատվերի One Ապրանք. Միայն Արտադրության արժեքը տարբեր է, միավորի գինն այն է Բարձրագույն:
হিসাবে Sintered SmCo চুম্বক মেকানিক্যাল প্রসেসিং সঙ্গে নির্মিত হয়, এবং ছাঁচ দিয়ে প্রযোজনা করবেন না, তাই এটি সাধারণভাবে কোন সর্বনিম্ন ক্রম পরিমাণ আছে, প্রকৃত সালে আমরা করতে পারে অর্ডার One পণ্যের আছে, এমনকি যদি। শুধু উৎপাদন খরচ ভিন্ন, একক মূল্য এটি বেশি।
Як Магніт спеченного SmCo выраблены з выкарыстаннем механічнай апрацоўкай, і не вырабляе з формай, так што няма Мінімальнага колькасці замовы Увогуле, у рэальных умовах мы маглі б зрабіць гэта, нават калі заказ мае адзін прадукт. Толькі кошт вытворчасці розныя, цана адзінкі яна вышэй.
როგორც აგლომერირებული SmCo მაგნიტი დამზადებულია მექანიკური დამუშავება, და არ აწარმოოს ერთად Mold, ასე რომ, ეს არ მინიმალური იმისათვის რაოდენობა ზოგადად, ფაქტობრივი ჩვენ შეგვიძლია ამის გაკეთება თუნდაც წესრიგის ერთ-ერთი პროდუქტი. მხოლოდ პროდუქციის ღირებულება სხვადასხვა, ერთეულის ფასი, ეს არის უმაღლესი.
Kā keramiskā SmCo Magnet ir ražots ar mehānisku apstrādi, un nerada ar pelējumu, tāpēc nav Minimālais pasūtījuma daudzums Kopumā, Faktiskā mēs varētu darīt to pat tad, ja rīkojums Have One produktu. Tikai Ražošanas izmaksas ir atšķirīgs, vienības cena tas ir augstāks.
ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ Sintered SmCo ਚੁੰਬਕ ਮਕੈਨੀਕਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨਾਲ ਨਿਰਮਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਉੱਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਜਨਰਲ ਵਿਚ ਕੋਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਆਰਡਰ ਮਾਤਰਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਹ ਆਰਡਰ ਇਕ ਉਤਪਾਦ ਹੈ, ਵੀ, ਜੇ. ਕੇਵਲ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਗਤ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਯੂਨਿਟ ਮੁੱਲ ਇਸ ਦੀ ਵੱਧ ਹੈ.
ជាការមេដែក Sintered SmCo ដំណើរការនេះត្រូវបានផលិតដោយមានគ្រឿងយន្តហើយកុំផលិតមួយការដុះផ្សិត, ដូច្នេះវាជាការមិនមានបរិមាណលំដាប់អប្បបរមានៅក្នុងទូទៅ, នៅក្នុងការពិតដែលយើងអាចធ្វើវាសូម្បីតែប្រសិនបើមានលំដាប់នេះមានមួយផលិតផលមួយ។ ការចំណាយផលិតកម្មមានតែគឺខុសគ្នា, តំលៃផ្នែករបស់វាគឺខ្ពស់។
ໃນຖານະເປັນການສະກົດຈິດ Sintered SmCo ມີອຸດສາຫະກໍາດ້ວຍກົນປະມວນຜົນ, ແລະຢ່າຜະລິດດ້ວຍການ Mold, ສະນັ້ນມັນເປັນທີ່ບໍ່ມີຈໍານວນສັ່ງຊື້ຂັ້ນຕ່ໍາໃນທົ່ວໄປ, ໃນຕົວຈິງພວກເຮົາສາມາດເຮັດແນວໃດມັນເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າຄໍາສັ່ງໃຫ້ຫນຶ່ງຜະລິດຕະພັນ. ພຽງແຕ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍການຜະລິດເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ການລາຄາຕໍ່ຫນ່ວຍຂອງມັນແມ່ນອຸດົມ.
Araka ny The Sintered SmCo Magnet no vokarina Miaraka Mechanical Processing, ary aza Alaharo eto ny bobongolo, dia toy izany No Minimum Order Quantity amin'ny ankapobeny, amin'ny Actual afaka manao izany isika na dia iray ny baiko Product. Cost Production ihany no Tsy Itovizany, The Unit vidin'ny Avo.
මෙම සින්ටර් SmCo චුම්බක යාන්ත්රික සැකසුම් නිෂ්පාදනය ලෙස වන අතර, මෙම තෙරපුම් අච්චු සමග ඉදිරිපත් කරන්න එපා, ඒ නිසා එය කිසිදු අවම ඇණවුම් ප්රමාණය සාමාන්ය දී, මෙය, තථ්ය දී අපි නම් පවා මෙම අනුපිළිවෙල එක් නිෂ්පාදන ඒක කරන්න පුළුවන්. එකම නිෂ්පාදන පිරිවැය තොරතුරු තාක්ෂණ ඒකකය මිල ඉහළ, වෙනස්.
வெப்பப்படுத்தப்படும் SmCo மேக்னட் எந்திரவியல் செயலாக்குவதில் உற்பத்தி செய்து கொள்ளும் போது பூஞ்சைக்காளான் உடன் உற்பத்தி செய்வதில்லை, எனவே அது இல்லை குறைந்தபட்ச ஆணை அளவு பொதுவான தான் உண்மையான வரிசையில் One தயாரிப்பின் செய்திருந்தாலும் கூட நாங்கள் அதை செய்ய முடியும். ஒரே உற்பத்தி செலவு வேறுபட்டது, மூல அளவு விலை இது அதிகமாகும்.
Како магнет Синтерувани SmCo е произведен со механичка обработка, и не се произведуваат со мувла, па не е ни Минимална количина за нарачка Во принцип, навистина, ние може да го направи, дури и ако поредок, еден производ. Само трошоци на производство е поинаква, единечната цена на Таа е повисока.
Kif Il Magnet sinterizzat SMCO Huwa Manifatturati Bil Ipproċessar mekkaniku, U M'għandekx Produce Bil Il Moldovja, Allura Huwa Nru Minimu Ordni Kwantità Fl Ġenerali, Fil attwali Aħna Jista Do It Anke Jekk L-Ordni Have One Prodott. Spiża Produzzjoni biss Jinsab differenti, Il Unità Price Of Huwa Jinsab Ogħla.
Kama Magnet Sintered SmCo ni viwandani na Mitambo Processing, na Je, si Mazao Kwa Mold, Hivyo Ni No Kiasi cha chini Order In Mkuu, Katika Halisi tunaweza kufanya hivyo hata kama Order Kuwa Mmoja Bidhaa. Uzalishaji pekee Gharama Kuna Tofauti, Unit Bei ya It Is Juu.
Sida The Magnet Sintered SmCo Ma macmalay Iyadoo Farsamada Processing, Oo ha keena Iyadoo caaryada, Sidaas Waa No Quantity Order Ugu Yar In General, In dhabta Waxaan u qaban karaa Xitaa Haddii Order The Hayso One Product. Qiimaha Production Kaliya Ma kala duwan, Price The Unit Of Waa Sare.
As Sinterizatuak SmCo Iman The prozesatzeko mekanikoak fabrikatu, eta ez Mold The With ekoiztea, beraz, ez dago Gutxieneko Orden Kopurua General ere, Benetako ere egin izan dugu It Agindua Have Produktuen One Nahiz bada. Produkzioaren Bakarrik kostua ezberdina da, Unitate Prezioa haren handiagoa da.
Minangka Sintered SmCo Magnet Punika Diprodhuksi Kanthi Teknik Processing, Lan Aja gawé Kanthi Mold The, Dadi Iku Ora Quantity Pesenan Ing Umum, Ing satemene We Apa Apa Iku Malah Yen Ordo Duwe One Product. Mung Cost Produksi Apa Beda, The Price Unit Of iku luwih.
Sebagai Sintered SmCo Magnet dihasilkan dengan pemprosesan mekanikal, Dan Jangan Produce Dengan acuan, jadi tidak Minimum Order Kuantiti Secara umum, Dalam Sebenar We Could Do It Malah Jika Perintah Ada Satu Produk. Hanya kos pengeluaran yang berbeza, Unit Harga Of It Is Tinggi.
Ka rite ki Hangaia te aukume Sintered SmCo He Ki Mechanical Processing, a Kaua e Kawea Ki te Mould, Na te reira No Rahi Order Mōkito I roto i General, I roto i Tūturu taea tatou E te reira i Ahakoa Ki Kia te Order Kotahi Hua. He rerekē Utu Production anake, te Unit Price O te reira He Higher.
Fel y Magnet sintered SmCo A yw gynhyrchwyd Gyda Prosesu Mecanyddol, Ac Peidiwch Cynnyrch Gyda Y Wyddgrug, felly Mae'n Dim Gorchymyn Meintiau Isafswm Yn gyffredinol, Yn Gwirioneddol Allech Rydym yn Do It Hyd yn oed Os Gorchymyn Cael One Cynnyrch. Dim ond Cost Cynhyrchu A yw Gwahanol, The Price Uned Of It Is Uwch.
Sintered SmCo Magnet Mechanical emal ilə istehsal olunur və Mold ilə istehsal etməyin, Belə ki, faktiki olaraq, Ümumiyyətlə No Minimum Sifariş Miqdarı kimi Order One Product olsa belə biz bunu edə bilər. Yalnız Production Cost müxtəlif, o Of Unit Price yüksəkdir.
As The Magnet Sintered SmCo si fabbricari Cù Gressan Scissors, È Ùn Elaburà Cù The Basso, So Hè No Order Quantità Minima In generale, In Ora Avemu Malibu Chissa Even Sè The Order Mi One Product. Solu Production Cost Is Different, The Prezzo Unit Of It Is alba.
Como o imán sinterizado SmCo é fabricada con procesamento mecánico, e non producen co molde, non é ningunha cantidade de orde mínima En xeral, en real poderiamos facelo aínda que a orde Ter un produto. Só custo de produción é diferente, o prezo unitario do que é superior.
કારણ કે સિન્ટર SmCo મેગ્નેટ યાંત્રિક પ્રક્રિયા સાથે ઉત્પાદિત છે, અને ફૂગ સાથે પેદા કરતા નથી, તેથી તે સામાન્ય રીતે કોઈ ન્યૂનતમ ક્રમ સાથે જથ્થો છે, વાસ્તવિક માં આપણે શું કરી શકે તે ઓર્ડર વન ઉત્પાદન હોય તો પણ. માત્ર ઉત્પાદન કિંમત અલગ છે, એકમ દીઠ ભાવ તે વધારે છે.
Kamar yadda The Sintered SmCo Magnet ne kerarre Da Mechanical Processing, Kuma Kada Fito Da A Mould, haka Ba Mafi qarancin oda Quantity A Janar, A Actual mu iya yi da shi ko da Idan The Order Shin Daya samfur. Kawai Production Cost Shin daban-daban, The Unit Price na shi ne Higher.
Toisc go bhfuil an maighnéad sintéaraithe SmCo Monaraithe Le Próiseáil Meicniúil, Agus Ná tháirgeadh Leis An Mold, Mar sin tá sé aon Cainníocht Ordú Íosta I Ginearálta, Go Iarbhír Níorbh muid Do It Fiú Má Tá an tOrdú bhfuil One Táirge. Níl ach Costas Táirgeachta An bhfuil Éagsúla, An Praghas Of tAonad It Is airde.
ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿಸಿ ರೂಪಿಸಲಾದ SmCo ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಸ್ಕರಣ ಜೊತೆಗೆ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಮೋಲ್ಡ್ ಜೊತೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕನಿಷ್ಠ ಆರ್ಡರ್ ಪ್ರಮಾಣ ಇಲ್ಲಿದೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಕುಡ್ ಇಟ್ ಆರ್ಡರ್ ಉತ್ಪನ್ನ ಸಹ,. ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಘಟಕ ಬೆಲೆ ಇದು ಅಧಿಕವಾಗಿರಬೇಕು.
A o gaosia le maneta Sintered SmCo Faatasi ai ma le faagasologa Faaenisinia, Ma Aua le tuuina Faatasi ai ma le suia, lea E leai se maualalo Aotelega Poloaiga I Aoao, I moni mafai ona tatou faia e tusa lava pe le Poloaiga Ia tasi Oloa. E na o le Tau o Oloa Gaosia o Eseese, e le Vaega Tau O le E e maualuga.
Sezvo The Sintered SmCo Magnet Zvakaitirwa kugadzirwa With Mechanical Processing, uye regai berekai With The Mould, Saka Zviri No Odha Quantity In General, In Actual taigona Azvo Kunyange kana The Order Ivai One Product. Production Cost chete Is Dzakasiyana, The Unit Price Of Zvakakomborerwa Higher.
جيئن Sintered SmCo مقناطيس مشيني ڪاروائي سان ٺھيل آھي، ۽ انهن جي اچارن سان آڻيو نه ڪريو، پوء اهو جنرل ۾ ڪا گھٽ حڪم مقدار آهي، اصل ۾ اسان کي اهو ٿو ٿي سگھي ته به اهو حڪم ڪيو آهي هڪ شئ. صرف پيشڪش لاڳت مختلف آهي، جڏهن ته يونٽ قيمت ان جي اوچي آهي.
దృఢమైన SmCo మాగ్నెట్ మెకానికల్ ప్రాసెసింగ్ తయారు చేయడంతో, మరియు అచ్చు ఉత్పత్తి చేయలేవు, కాబట్టి ఇది సాధారణంగా సంఖ్య కనీస క్రమంలో పరిమాణం యొక్క నిజమైన లో మేము ఆర్డర్ ఒక ఉత్పత్తి కలిగి పోయినా చేయగల. మాత్రమే ఉత్పత్తి ఖర్చు డిఫరెంట్, అది యూనిట్ ధర ఎక్కువ.
sintered کی SmCo مقناطیس مکینیکل پراسیسنگ کے ساتھ تیار کے طور پر، اور سڑنا کے ساتھ پیدا نہیں کرتے، تو یہ اصل میں، عام طور پر کوئی منزل کے نقشے ہے ہم یہ کر سکتے آرڈر ایک مصنوعات کی ہے، چاہے. صرف پیداوار کی قیمت مختلف ہے، اس میں سے یونٹ قیمت زیادہ ہے.
ווי די סינטערעד סמקאָ מאַגנעט איז Manufactured מיט מעטשאַניקאַל פּראַסעסינג, און דו זאלסט נישט פּראָדוצירן מיט די מאָולד, אַזוי עס ס ניט קיין מינימום סדר קוואַנטיטי אין אַלגעמיין, אין לעגאַל מיר קען טאָן עס אַפֿילו אויב די סדר האָבן איין פּראָדוקט. בלויז פּראָדוקציע קאָסטן איז אַנדערש, די אַפּאַראַט פּרייס עס איז העכער.
Bi The Sintered SmCo Magnet wa ni ṣelọpọ Pẹlu darí Processing, Ati Maa ko so Pẹlu The m, Ki O ni No kere Bere fun opoiye Ni Gbogbogbo, Ni Gangan A Ṣe Ṣe O Ani Ti o ba The Order Ni One ọja. Nikan Production iye owó Se yatọ, Awọn Unit Iye Of O Se o ga.
സിംതെരെദ് സ്മ്ചൊ കാന്തം മെക്കാനിക്കൽ പ്രോസസ്സ് ഫാക്ടറി ഇരിക്കുന്നു; ചലനശേഷി സൃഷ്ടിക്കുവാനുള്ള ചെയ്യരുത്, ഇതിനെ കുറഞ്ഞ ഓർഡർ അളവിൽ ജനറൽ, യഥാർത്ഥ നാം പോലും ഓഡർ ഒരു ഉൽപ്പന്നം എങ്കിൽ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന്. മാത്രം പ്രൊഡക്ഷൻ ചെലവ്, വ്യത്യസ്തമാണ് യൂണിറ്റ് വില അതു കൂടുതലാണ്.
Ingon nga ang Sintered SmCo magnet ang gigama Uban Mechanical Processing, Ug Ayaw Ipakita Uban sa Agup-op ang, Busa Kini Walay Minimum Order Gidaghanon Sa Kinatibuk-ang, Sa Aktuwal Mahimo Kita ba kini Bisan Kon Order Ang Wala Usa ka Product. Lamang Production Cost Kalainan, Ang Unit Price Sa Kini Higher.
Monga maginito Sintered SmCo amapangidwa ndi Mawotchi Processing, Ndipo sabala ndi nkhungu, kotero No Posachepera Order Kuchuluka Mu General, Mu zenizeni ife tikanakhoza kuchita ngakhale The Order Kodi wina Mafotokozedwe. Only Yopanga Mtengo Zikusiyana, The Unit mtengo wa Ndi Apamwamba.
Kòm Pou Magnet a frite SmCo Prefabrike Avèk Mechanical Processing, Epi yo pa pwodwi Avèk Mould la, Se konsa, li nan pa gen kantite lòd pou minimòm An jeneral, nan aktyèl nou ta ka fè li menm si Lòd la Fè Yon Product. Se sèlman Pwodiksyon Pri se diferan, pri a inite nan Li se pi wo.
  710 Résultats www.nato.int  
Palyginęs šių dienų situaciją su ta, kuri buvo prieš trejus metus, nepastebiu, kad būtų kitęs palankus požiūris į KFOR, ir nemanau, kad kas nors keistųsi, jei mes ir toliau dirbsime gerai. Visiškai išsprendus Kosovo politinę situaciją, mūsų darbas palengvėtų.
If I compare the situation today with that of three years ago, I don't see any change in KFOR's popularity and I don't foresee any change as long as we continue to perform well. A final political solution for Kosovo would probably make my job easier. But we all have to respect the fact that this is a process that will inevitably take time, since it is extremely difficult to resolve the multitude of problems related to Kosovo. I tell my men that our task is to work to create a safe and secure environment and hope that this will help bring about a political solution.
Si je compare la situation actuelle avec celle d'il y a trois ans, je ne constate aucune différence dans la popularité de la KFOR et je ne prévois aucun changement aussi longtemps que nous continuerons à nous acquitter correctement de notre mission. Une solution politique finale pour le Kosovo faciliterait probablement mon travail. Toutefois, nous devons tous respecter le fait qu'il s'agit-là d'un processus qui exigera inévitablement du temps, car il est extrêmement difficile de résoudre la multitude de problèmes liés au Kosovo. Je dis à mes hommes que leur tâche consiste à travailler pour créer un environnement sûr et j'espère que cela contribuera à générer une solution.
Wenn ich die heutige Lage mit der Situation vergleiche, die vor vier Jahren herrschte, so kann ich keine Veränderung hinsichtlich der Popularität der KFOR erkennen, und solange wir weiterhin gute Arbeit leisten, sind für mich auch keinerlei Veränderungen absehbar. Eine endgültige politische Lösung für das Kosovo würde mir meine Arbeit wahrscheinlich erleichtern, aber wir müssen alle einsehen, dass es sich hier um einen Prozess handelt, der unweigerlich einige Zeit beanspruchen wird, da es äußerst schwierig ist, die Vielzahl der Probleme im Zusammenhang mit dem Kosovo zu lösen. Ich sage meinen Leuten, dass unsere Aufgabe darin besteht, auf ein sicheres Umfeld hinzuarbeiten, und ich hoffe, dass wir damit zur Herbeiführung einer politischen Lösung beitragen.
Si se compara la situación actual con la de hace tres años no veo ningún cambio en la popularidad de la KFOR y no creo que se produzca ninguno mientras hagamos bien nuestro trabajo. Probablemente una solución política definitiva para Kosovo facilitaría nuestra tarea, pero tenemos que aceptar el hecho de que se trata de un proceso que llevará mucho tiempo por la enorme dificultad que conlleva resolver gran cantidad de problemas. Yo les digo a mis soldados que nuestra misión consiste en trabajar para conseguir un entorno seguro y estable con la esperanza de que ello ayude a conseguir una solución política.
Se comparo la situazione odierna con quella di tre anni fa, non vedo alcun cambiamento nella popolarità di KFOR e non prevedo alcun cambiamento fintanto che continueremo a far bene. Una soluzione politica definitiva per il Kosovo renderebbe probabilmente più facile il mio lavoro. Ma noi tutti dobbiamo prendere atto che questo è un processo che richiederà inevitabilmente del tempo, dato che è estremamente difficile risolvere le numerose questioni relative al Kosovo. Ai miei uomini dico che il nostro compito è quello di operare per creare un contesto sicuro e stabile e spero che ciò consentirà di giungere ad una soluzione politica.
Comparando a situação actual com a de há três anos atrás, não vejo qualquer mudança na popularidade da KFOR e não prevejo qualquer mudança desde que continuemos a cumprir bem a nossa missão. Uma solução política final para o Kosovo tornaria provavelmente mais fácil a minha tarefa. Mas temos todos que respeitar o facto de que se trata de um processo que inevitavelmente demorará algum tempo pois é extremamente difícil resolver a imensidão de problemas relacionados com o Kosovo. Digo aos meus homens que a nossa tarefa é procurar criar um ambiente seguro e fiável e espero que isto ajude a conseguir uma solução política.
Εάν συγκρίνω την σημερινή κατάσταση με αυτήν πριν από τρία χρόνια, δεν βλέπω καμία αλλαγή στη δημοτικότητα της KFOR και δεν προβλέπω καμία αλλαγή από την στιγμή που συνεχίζουμε να κάνουμε καλά τη δουλειά μας. Μια οριστική πολιτική λύση για το Κοσσυφοπέδιο πιθανά θα έκανε τη δουλειά μου πιο εύκολη. Όμως, όλοι πρέπει να σεβαστούμε το γεγονός ότι αυτή είναι μια διαδικασία η οποία αναπόφευκτα θα χρειαστεί χρόνο, καθώς είναι εξαιρετικά δύσκολο να επιλυθεί το πλήθος των προβλημάτων που σχετίζεται με το Κοσσυφοπέδιο. Λεω στους άνδρες μου ότι το καθήκον μας είναι να εργαζόμαστε για να δημιουργήσουμε ένα ασφαλές και σταθερό περιβάλλον και ελπίζω ότι αυτό θα βοηθήσει στο να εξευρεθεί μια πολιτική λύση.
При сравнението на днешната ситуация с тази отпреди три години не виждам никаква промяна в популярността на КЕЙФОР и не очаквам промяна дотогава, докато се справяме успешно. Едно окончателно политическо решение за Косово вероятно би улеснило задачата ми. Но ние трябва да отчитаме факта, че това неизбежно ще бъде дълъг процес, тъй като е изключително трудно да се реши възелът от проблеми, свързани с Косово. Казвам на хората си, че задачата ни е да се стремим да създадем максимално безопасна и сигурна среда и се надявам, че това ще допринесе за намиране на политическо решение.
Porovnám-li dnešní situaci se situací před třemi roky, nevidím v popularitě KFOR žádnou změnu, a dokud budeme dosahovat dobrých výsledků, žádnou změnu v tomto ohledu neočekávám. Konečné politické řešení pro Kosovo by mi patrně usnadnilo práci. Všichni ale musíme respektovat skutečnost, že se jedná o proces, jež si nezbytně vyžádá čas, jelikož najít řešení pro množství problémů, které s Kosovem souvisejí, je nesmírně obtížné. Svým mužům říkám, že naším úkolem je vytvořit bezpečné a spolehlivé prostředí a doufat, že to pomůže k dosažení politického řešení.
Hvis jeg sammenligner situationen i dag med den for tre år siden, kan jeg ikke se, der er sket ændringer i KFOR's popularitet, og jeg kan ikke se, at det vil ændre sig, så længe vi fortsætter med at udføre vores arbejde ordentligt. Hvis der var en endelig løsning for Kosovo, ville det sikkert gøre mit arbejde lettere. Men vi må alle respektere, at dette er en proces, som uundgåeligt vil tage tid, siden det er ekstremt svært at løse de mange problemer, som har med Kosovo at gøre. Jeg fortæller mit mandskab, at vores opgave er at arbejde for at skabe et trygt og sikkert miljø og håber, at det vil bidrage til at skabe en politisk løsning.
Võrreldes praegust situatsiooni kolme aasta taguse olukorraga, ei näe ma mingit muutust KFORi populaarsuses. Kuni me hästi hakkama saame, ei ole muutusi ka ette näha. Lõplik poliitiline lahendus Kosovos muudaks minu töö tõenäoliselt kergemaks. Samas tuleb kõigil aru saada, et see protsess võtab paratamatult aega, kuna Kosovo arvukate probleemide lahendamine on ülimalt keeruline. Oma meestele ütlen, et meie ülesanne on töötada turvalise keskkonna nimel ning loota, et see toob kaasa ka poliitilise lahenduse.
Ha a mai helyzetet összehasonlítom a három évvel ezelőttivel, akkor nem látok semmilyen változást a KFOR népszerűségében, és nem is jósolok bármilyen változást mindaddig, amíg továbbra is jól végezzük a dolgunkat. Egy végső politikai megoldás Koszovó számára valószínűleg megkönnyítené a dolgomat. De mindnyájunknak tiszteletben kell tartanunk azt a tényt, hogy ez a folyamat elkerülhetetlenül időigényes, mivel rendkívül nehéz megoldani a Koszovóval kapcsolatos problémák sokaságát. Az embereimnek azt szoktam mondani, hogy feladatunk egy biztonságos környezet létrehozása, és remélem, hogy ez elősegíti egy politikai megoldás kialakítását.
Ef ég ber saman ástandið í dag og fyrir þremur árum sé ég engar breytingar á vinsældum friðargæsluliðsins og ég á ekki von á neinum breytingum meðan við höldum áfram að standa okkur. Endanleg lausn á stjórnmálaástandinu í Kosovo mundi líklega einfalda mér störfin. En við verðum öll að virða þá staðreynd að þetta ferli á óhjákvæmilega eftir að taka tíma, því að það er einstaklega erfitt að greiða úr þeirri mergð vandamála sem tengjast Kosovo. Ég segi mönnum mínum að verkefni okkar sé að vinna að því að skapa öruggt og traust umhverfi og vona að það hjálpi til þess að pólitísk lausn finnist.
Hvis jeg sammenlikner situasjonen i dag med den for tre år siden, ser jeg ingen endring i KFORs popularitet, og jeg ser heller ikke for meg noen endring så lenge vi fortsetter å gjøre en god jobb. En endelig, politisk løsning for Kosovo ville trolig gjøre min jobb lettere. Vi må imidlertid alle respektere det faktum at dette er en prosess om nødvendigvis vil ta tid, siden det er ekstremt vanskelig å løse mangfoldet av problemer knyttet til Kosovo. Jeg sier til mine menn at vår oppgave er å arbeide for å skape et trygt og sikkert miljø og håper at dette vil bidra til å få til en politisk løsning.
Porównując obecną sytuację do stanu sprzed 3 lat, nie widzę żadnych zmian w powszechnym nastawieniu wobec KFOR i nie przewiduję takiej zmiany tak długo, jak będziemy dobrze wypełniać zadania. Ostateczne rozwiązanie polityczne dla Kosowa prawdopodobnie ułatwiłoby mi pracę. Jednak wszyscy musimy liczyć się z tym, że ten proces z pewnością wymaga czasu, jako że niezwykle trudno jest rozwiązać liczne problemy związane z Kosowem. Mówię swoim ludziom, że naszym zadaniem jest pracować nad zapewnieniem bezpiecznych i pewnych warunków, w nadziei, że to pomoże doprowadzić do politycznego rozwiązania.
Comparând situaţia de astăzi cu cea de acum trei ani, nu văd nici o schimbare în popularitatea de care se bucură KFOR şi nici nu întrevăd posibilitatea producerii vreunei schimbări atâta vreme cât vom continua să ne facem bine datoria. O soluţie politică finală pentru Kosovo ne-ar ajuta mult să ne îndeplinim misiunea. Dar noi toţi trebuie să respectăm faptul că este un proces care necesită în mod inevitabil mult timp, întrucât rezolvarea multitudinii de probleme legate de Kosovo este extrem de dificilă. Le spun colegilor mei că sarcina noastră este aceea de a crea un mediu sigur, sperând că acesta va contribui la ajungerea la o soluţie politică.
Если сравнивать современное положение с тем, что было три года назад, я не заметил каких-нибудь изменений в положительном отношении к КФОР, и не предвижу никаких изменений, если мы и далее будем хорошо справляться со своими задачами. Окончательное политическое решение по Косово, вероятно, облегчило бы мою работу. Но все мы должны учитывать тот факт, что это процесс, неизбежно требующий времени, так как чрезвычайно трудно решить множество проблем, связанных с Косово. Я говорю своим солдатам, что наша задача состоит в том, чтобы трудиться и создавать обстановку безопасности в надежде, что это поможет в достижении политического решения.
Ak porovnám dnešnú situáciu so situáciou spred troch rokov, žiadne zmeny v obľúbenosti síl KFOR nevidím a ani žiadne nepredpokladám, pokiaľ budeme svoju prácu vykonávať dobre. Konečné politické riešenie situácie v Kosove by pravdepodobne uľahčilo prácu aj mne. Musíme však všetci rešpektovať skutočnosť, že ide o proces, ktorý si nevyhnutne vyžiada svoj čas, pretože je nesmierne ťažké vyriešiť obrovské množstvo problémov, ktoré s Kosovom súvisia. Svojim mužom vždy vravím, že našou úlohou je vytvoriť bezpečné prostredie a dúfať, že to pomôže dospieť k politickému riešeniu. .
Če primerjam današnji položaj s položajem pred tremi leti, ne vidim nobenih sprememb v Kforjevi priljubljenosti in tudi ne pričakujem nikakršnih sprememb, vse dokler bomo pri svojem delu uspešni. Dokončna politična rešitev kosovskega vprašanja bi mi verjetno olajšala delo. Vendar pa moramo vsi spoštovati dejstvo, da gre za proces, ki bo v vsakem primeru trajal nekaj časa, saj je izredno težko rešiti celo vrsto problemov, ki se navezujejo na Kosovo. Svojim vojakom vedno pravim, da je naša naloga ustvarjati varno okolje v upanju, da bo to pripomoglo k politični rešitvi.
Bugünkü durumu üç yıl öncesi ile karşılaştırdığımda KFOR'un popülerliği açısından bir fark göremiyorum. İyi iş yapmaya devam ettiğimiz sürece de bir değişiklik olacağını sanmıyorum. Kosova açısından sonunda siyasi çözüm bulunması benim işimi kolaylaştıracaktır. Ancak hepimiz bunun uzun zaman alacak bir süreç olduğunu kabul etmek zorundayız, çünkü Kosova ile ilgili çok sayıdaki sorunun çözümlenmesi son derece zor. Adamlarıma görevimizin güvenli bir ortam yaratmak olduğunu söylüyorum ve bunun siyasi çözümü beraberinde getireceğini umuyorum.
Ja salīdzinu situāciju šodien un stāvokli trīs gadus atpakaļ, tad neredzu nekādas pārmaiņas KFOR popularitātē, kā arī neparedzu, ka tādas būs tikmēr, kamēr mēs tiekam galā ar savu uzdevumu. Galīgais politiskais atrisinājums Kosovā, droši vien, atvieglotu manu darbu. Tomēr mums visiem ir jārespektē fakts, ka tas ir process, kas neapšaubāmi prasīs laiku, jo ir ārkārtīgi grūti atrisināt visas tās samilzušās problēmas, kas ir saistītas ar Kosovu. Es saku saviem vīriem, ka mūsu uzdevums ir radīt drošu un neapdraudētu vidi un ceru, kas tas palīdzēs rast politisko risinājumu.
Якщо порівнювати поточну ситуацію з тим, що було три роки тому, я не помічаю ніяких змін у ставленні населення до КФОР і не прогнозую ніяких змін доки ми будемо добре виконувати свою справу. Остаточне політичне розв’язання проблеми Косова, очевидно, полегшить мою працю. Але ми усі маємо миритись з тим, що цей процес потребує часу, тому що розв’язати численні проблеми Косова надзвичайно складно. Я кажу своїм людям про те, що нашим завданням є створювати безпечне середовище, і сподіватись, що це наблизить політичне розв'язання.
  2 Résultats www.beringia.com  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Monday 15 January 2018 11:34:46 AM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  21 Résultats www.adrreports.eu  
Kiekviena Europos Sąjungos valstybė narė taiko savo procedūras vaisto rinkodaros teisei savo teritorijoje išduoti, jei šiam vaistui netaikoma centralizuota procedūra. Informaciją apie šias nacionalines procedūras paprastai galima rasti atitinkamos šalies nacionalinės vaistų kontrolės tarnybos svetainėje.
Each EU Member State has its own procedures for the authorisation of medicines within their own territory that fall outside the scope of the centralised procedure. Information about these national procedures can normally be found on the website of the national medicines authority in the country concerned.
Chaque État membre de l'UE a ses propres procédures pour l'autorisation sur son propre territoire des médicaments qui n'entrent pas dans le champ d'application de la procédure centralisée. Des informations sur ces procédures nationales sont normalement disponibles sur le site internet de l'autorité nationale de réglementation des médicaments du pays concerné.
Jeder EU-Mitgliedstaat hat jeweils eigene Verfahren für die Zulassung von Arzneimitteln, die nicht unter den Geltungsbereich des zentralisierten Verfahrens fallen, innerhalb seines eigenen Hoheitsgebiets. Informationen zu diesen nationalen Verfahren finden sich üblicherweise auf der Website der nationalen Arzneimittel-Regulierungsbehörde des betreffenden Landes.
Cada estado miembro de la UE tiene sus propios procedimientos para la autorización de medicamentos dentro de su propio territorio que quedan fuera del ámbito del procedimiento decentralizado. La información sobre estos procedimientos nacionales puede encontrarse en la web de la autoridad nacional de medicamentos del país interesado.
Ogni Stato membro dell'UE possiede procedure proprie per autorizzare sul proprio territorio la commercializzazione di medicinali che esulano dall'ambito di applicazione della procedura centralizzata. Informazioni su tali procedure nazionali sono solitamente disponibili sul sito web dell'autorità nazionale per i medicinali del paese interessato.
Cada Estado-Membro da UE dispõe dos seus próprios procedimentos para a Autorização de Introdução no Mercado dos medicamentos no seu próprio território, que ficam fora do âmbito do procedimento centralizado. As informações sobre estes procedimentos nacionais podem ser normalmente encontradas no sítio da internet da autoridade nacional dos medicamentos do país em questão.
Κάθε κράτος μέλος της ΕΕ έχει τις δικές του διαδικασίες για την έγκριση φαρμάκων εντός της επικράτειάς του οι οποίες δεν εμπίπτουν στο αντικείμενο της κεντρικής διαδικασίας. Πληροφορίες σχετικά με τις εν λόγω εθνικές διαδικασίες υπάρχουν συνήθως στον δικτυακό τόπο της εθνικής αρχής φαρμάκων της σχετικής χώρας.
Elke EU-lidstaat kent eigen procedures voor het tot het eigen grondgebied toelaten van geneesmiddelen die buiten de reikwijdte vallen van de gecentraliseerde procedure. Informatie over deze nationale procedures kan gewoonlijk worden gevonden op de website van de nationale regelgevende instantie inzake geneesmiddelen van het desbetreffende land.
Всяка държава-членка на ЕС има свои процедури за разрешаване за употреба на лекарства на нейна територия, които не попадат в обхвата на централизираната процедура. Информация за тези национални процедури обичайно може да се намери на уебсайта на националния орган по лекарствата на съответната държава.
Svaka država clanica EU-a ima vlastite postupke za odobravanje lijekova unutar vlastitog teritorija koji nisu obuhvaceni centraliziranim postupkom. Informacije o tim nacionalnim postupcima mogu se naci na internetskim stranicama nacionalnih regulatornih tijela za lijekove u doticnoj državi.
Každý členský stát EU má své vlastní postupy registrace léčivých přípravků na svém vlastním území, které spadají mimo rozsah centralizovaného postupu. Informace o těchto národních postupech lze obvykle nalézt na internetových stránkách vnitrostátních orgánů pro regulaci léčivých přípravků v dané zemi.
Hver medlemsstat har sine egne procedurer til godkendelsen af lægemidler inden for deres eget territorium. Disse falder uden for anvendelsesområdet for den centrale procedure. Information om disse nationale procedurer kan normalt findes på den nationale lægemiddelmyndigheds websted i det pågældende land.
Igal Euroopa Liidu liikmesriigil on oma menetlus, millega saab anda müügiloa nendele ravimitele, mis ei kuulu tsentraliseeritud menetluse kohaldamisalasse. Riiklike menetluste kohta on teave riigi riikliku ravimiameti veebilehel.
Kullakin EU:n jäsenvaltiolla on omalla alueellaan omat hyväksymismenettelynsä sellaisia lääkkeitä varten, jotka eivät kuulu keskitetyn menettelyn piiriin. Kansallisista menettelyistä saa yleensä tietoa kyseisen maan kansallisen lääkeviraston verkkosivustolta.
Az EU összes tagállama rendelkezik saját eljárással a központi eljárás hatályán kívüli gyógyszerek saját területükön való engedélyezéséhez. A nemzeti eljárásokra vonatkozó információk általában megtalálhatók az adott ország nemzeti gyógyszerészeti hatóságának honlapján.
Hvert aðildarríki Evrópusambandsins hefur eigin ferla við leyfisveitingu á lyfjum innanlands sem falla utan gildissviðs hins miðlæga ferlis. Upplýsingar um þessa innlendu ferla má venjulega finna á vefsíðu innlendra lyfjayfirvalda í viðkomandi landi.
Hver medlemsstat har sine egne prosedyrer for godkjenning av legemidler på sitt eget territorium. Disse faller utenfor virkeområdet for den sentrale prosedyren. Informasjon om disse nasjonale prosedyrene kan vanligvis finnes på den nasjonale legemiddelmyndighetens nettsted i det aktuelle landet.
Każde państwo członkowskie UE ma swoje własne procedury rejestracji leków na terenie swego terytorium, które nie mieszczą się w zakresie procedury centralnej. Informacje dotyczące tych procedur krajowych zazwyczaj znajdują się na stronie internetowej krajowego urzędu ds. leków w danym państwie.
Fiecare stat membru al UE are propriile sale proceduri privind autorizarea medicamentelor pe teritoriul acestuia care nu intră sub incidenţa procedurii centralizate. În mod normal, informaţiile privind aceste proceduri naţionale pot fi găsite pe site-ul web al autorităţii naţionale în domeniul medicamentelor din ţara respectivă.
Každý členský štát EÚ má svoje vlastné postupy povoľovania liekov na vlastnom území, ktoré nespadá do rozsahu centralizovaného postupu. Informácie o týchto vnútroštátnych postupoch možno za normálych okolností nájsť na webovej stránke vnútroštátneho orgánu pre lieky v príslušnej krajine.
Vsaka država članica EU ima svoj lastni postopek za odobritev prometa z zdravili na svojem ozemlju, ki ne sodi v okvir centraliziranega postopka. Podatke o nacionalnih postopkih je navadno mogoče najti na spletni strani nacionalnega zdravstvenega organa zadevne države.
Varje medlemsstat i EU har sina egna förfaranden för att godkänna läkemedel inom sitt eget område som hamnar utanför det centraliserade förfarandets tillämpningsområde. Information om dessa nationella förfaranden kan vanligtvis hittas på den nationella läkemedelsmyndighetens webbplats i det aktuella landet.
Katrā Eiropas Savienības dalībvalstī ir savas procedūras, lai savā teritorijā reģistrētu zāles, kas nav ietvertas centralizētajā procedūrā. Informāciju par šīm nacionālajām procedūrām parasti var atrast konkrētās valsts valsts zāļu aģentūras tīmekļa vietnē.
Kull Stat Membru tal-UE għandu l-proċeduri tiegħu stess għall-awtorizzazzjoni ta' mediċini ġewwa t-territorju tiegħu stess li jaqgħu barra l-kamp ta' applikazzjoni tal-proċedura ċentralizzata. Ġeneralment, informazzjoni dwar dawn il-proċeduri nazzjonali tista' tinstab fil-websajt tal-awtorità nazzjonali għall-mediċini fil-pajjiż ikkonċernat.
Tá a nósanna imeachta féin ag gach Ballstát AE i ndáil le húdarú na gcógas ina gcríocha féin a thiteann lasmuigh de raon feidhme an nóis imeachta láraithe. Is gnáth gur féidir faisnéis faoi na nósanna imeachta náisiúnta seo a fháil ar láithreán gréasáin an údaráis náisiúnta cógas sa tír ábhartha.
  134 Résultats maps.google.ca  
  2 Résultats psinet.uoc.edu  
Jei norite sužinoti daugiau apie skaitmeninį raštingumą ir pilietiškumą, „Google“ ir partneriai sukūrė trumpą išteklių sąrašą. Toliau tyrinėkite žiniatinklio stebuklus su mumis.
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
Wenn Sie mehr übers Internet erfahren möchten, haben wir zusammen mit unseren Partnern eine kurze Ressourcenliste für Sie zusammengestellt. Erkunden Sie mit uns die Wunder des Webs!
Si quieres obtener más información sobre educación digital y uso responsable de Internet, Google y sus partners han recopilado una pequeña lista de recursos. Continúa explorando las maravillas de la Web con nosotros.
Se desideri avere ulteriori informazioni sull'alfabetizzazione e sulla cittadinanza digitale, Google e i suoi partner hanno redatto un breve elenco di risorse. Continua a esplorare le meraviglie del Web insieme a noi.
إذا كنت تريد الحصول على مزيد من المعلومات حول الثقافة الرقمية والمواطنة، فقد نظمت Google بالتعاون مع الشركاء قائمة قصيرة من الموارد التي يُمكنك مراجعتها. يُمكنك المتابعة لاستكشاف عجائب الويب معنا.
Εάν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον ψηφιακό αλφαβητισμό και τη συμμετοχή στη διαδικτυακή κοινότητα, η Google και οι συνεργάτες της έχουν δημιουργήσει μια σύντομη λίστα πόρων. Συνεχίστε να εξερευνείτε τα θαύματα του ιστού μαζί μας.
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen samengesteld. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
As jy meer te wete wil kom oor digitale geletterdheid en burgerskap, het Google en vennote 'n kort lys van hulpbronne vir jou. Ontdek die wonders van die web saam met ons.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
Ако искате да научите повече за цифровата грамотност и гражданската отговорност, Google и партньорите й са подготвили кратък списък с ресурси. Продължете да разглеждате чудесата на мрежата с нас.
Si voleu obtenir més informació sobre l'alfabetisme i la ciutadania digitals, Google i els seus socis han recopilat una breu llista de recursos. Seguiu explorant les meravelles del web amb nosaltres.
Ako želite saznati više o digitalnoj pismenosti i sudjelovanju u digitalnoj zajednici općenito, Google i njegovi partneri sastavili su kratak popis resursa. Nastavite istraživati čuda interneta s nama.
Pokud máte zájem o další informace o počítačové gramotnosti a digitálním občanství, společnost Google a její partneři pro vás připravili krátký seznam doporučených materiálů. Objevujte s námi možnosti webu.
Hvis du vil have flere oplysninger om digitale færdigheder og brugerprofiler, har Google og deres partnere udarbejdet en kort liste over ressourcer. Fortsæt med at udforske internettets fantastisk verden sammen med os.
Kui soovite lisateavet digitaalse kirjaoskuse ja kodakondsuse kohta, on Google ja selle partnerid koostanud allikatest lühikese loendi. Avastage jätkuvalt koos meiega veebi imesid.
Jos haluat lisätietoja digitaalisesta lukutaidosta ja kansalaisuudesta, voit tutustua lisätietoluetteloon, jonka Google on koonnut kumppaniensa kanssa. Jatka verkon ihmeisiin tutustumista kanssamme.
अगर आप डिजिटल साक्षरता और नागरिकता के बारे में और जानना चाहते हैं, तो Google और उसके भागीदारों ने संसाधनों की एक लघु सूची तैयार की है. हमारे साथ वेब के चमत्कारों को एक्सप्लोर करना जारी रखें.
Ha további információra kíváncsi a digitális műveltségről és állampolgárságról, a Google és partnerei összeállítottak egy rövid listát a forrásokról. Folytassa az internet csodáinak felfedezését velünk.
Ef þú vilt fræðast frekar um stafrænt læsi og það að vera góður netverji hafa Google og samstarfsaðilar tekið saman stuttan lista yfir ítarefni. Haltu áfram að rannsaka undur vefsins með okkur.
Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang kewarganegaraan digital dan melek digital, Google dan mitra telah menyusun daftar pendek sumber daya. Terus jelajahi keajaiban web bersama kami.
디지털 문맹 퇴치와 시민의식에 대한 자세한 내용은 Google과 파트너가 구성한 자료 목록을 참조하세요. Google과 함께 신기한 웹 세상을 탐험할 수 있습니다.
Hvis du ønsker å lære mer om digital kompetanse og hva en digital borger er, har Google med partnere satt sammen en kort liste over ressurser. Fortsett med å utforske det fantastiske nettet med oss.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o świecie i społeczeństwie cyfrowym, przejrzyj materiały przygotowane przez Google wraz z partnerami. Poznaj z nami wspaniały świat internetu.
Dacă doriți să aflați mai multe despre instruirea cu privire la mediul digital și utilizarea responsabilă a acestuia, Google și partenerii săi au creat o scurtă listă de resurse. Continuați să explorați alături de noi minunile internetului.
Чтобы рассказать вам побольше о работе с компьютером и правилах поведения в Сети, компания Google и ее партнеры составили небольшой список полезных ресурсов. Открывайте удивительные возможности Интернета вместе с нами.
Ak chcete získať viac informácií o digitálnej gramotnosti a občianstve, spoločnosť Google a jej partneri pre vás zostavili stručný zoznam zdrojov. Preskúmajte s nami ďalšie zázraky webu.
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
Om du vill läsa mer om digital förståelse och tillhörighet har vi och våra samarbetspartner sammanställt en kort lista med resurser. Fortsätt att upptäcka den fantastiska webben med oss.
หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความรู้ความเข้าใจและการเป็นพลเมืองในโลกดิจิทัล Google และพันธมิตรได้จัดเตรียมรายการแหล่งข้อมูลสั้นๆ ให้กับคุณ ร่วมสำรวจความมหัศจรรย์ของเว็บกับเราต่อไป
Dijital okur-yazarlık ve vatandaşlık hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız Google ve iş ortakları kısa bir kaynak listesi oluşturmuştur. Web'in harikalarını bizimle keşfetmeye devam edin.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về kỹ năng số và công dân số, Google và đối tác đã sắp xếp một danh sách ngắn các tài nguyên. Hãy tiếp tục cùng chúng tôi khám phá sự kỳ diệu của web.
אם ברצונך ללמוד עוד על אוריינות ואזרחות דיגיטליות, Google והשותפים שלנו אספו רשימה קצרה של משאבים. המשך לחקור את נפלאות האינטרנט איתנו.
ডিজিট্যাল সাক্ষরতা এবং নাগরিকত্ব সম্পর্কে আরো জানতে চান, Google এবং তার অংশীদারিরা, সম্পদগুলির একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা সংকলিত করেছে৷ ওয়েবের বিস্ময়গুলি এক্সপ্লোর করতে আমাদের সাথে চালিয়ে যান৷
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Monday 15 January 2018 07:24:29 AM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats www.baier-gmbh.de  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Wednesday 18 April 2018 02:35:19 PM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats ochotequila.com  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Thursday 18 January 2018 05:42:16 AM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  47 Résultats www.whylinuxisbetter.net  
Ar tikrai? Jei kompiuterį jau įsigijote su jame įdiegtais Windows'ais, jūs už juo sumokėjote, net jei parduotuvėje jums to neminėjo. Windows'ų licencija sudaro vidutiniškai ketvirtadalį kiekvieno naujo kompiuterio kainos.
Vous êtes peut-être en train de vous dire : « Oh moi, je n'ai pas payé Windows ». En êtes-vous si sûr ? Si Windows était préinstallé sur votre ordinateur (ou que celui-ci était livré avec une copie de WIndows), alors vous l'avez payé, même si le magasin ne l'a pas précisé. Le prix de la licence Windows représente en moyenne un quart du prix d'un ordinateur neuf. Par conséquent, à moins que vous n'ayez obtenu Windows illégalement, vous l'avez certainement payé. Comment croyez-vous que Microsoft gagne autant d'argent ?
Wahrscheinlich denkst du dir: „Oh, ich hab nicht für Windows bezahlt“. Bist du dir wirklich sicher? Wenn dein Computer bereits eine Kopie von Windows drauf hatte, hast du auch dafür bezahlt, auch wenn der Verkäufer dir nichts davon gesagt hat. Der Preis einer Windows-Lizenz beläuft sich auf einem Anteil von bis zu einem Viertel des Preises eines jeden neuen Computers. Wenn du dir Windows also nicht illegal beschafft hast, hast du vermutlich dafür bezahlt. Was glaubst du, woher Microsoft sein Geld bekommt?
Tal vez te estés diciendo a tí mismo: "Oh, yo no pagué por Windows". ¿Estás absolutamente seguro? Si tu ordenador vino con una copia de Windows, entonces pagaste por ella, incluso si la tienda no te dijo nada al respecto. El precio de una licencia de Windows llega a ser, de promedio, un cuarto del precio de cada ordenador nuevo. Entonces, a menos que hayas obtenido Windows ilegalmente, tú probablemente pagaste por él. ¿De dónde crees que Microsoft obtiene su dinero?
Ti starai probabilmente dicendo: "Oh, io non l'ho pagato Windows". Ne sei assolutamente certo ? Se il tuo computer aveva già Windows, allora l'hai pagato, anche se il negozio non te l'ha detto. Il prezzo di una licenza per Windows è pari all'ammontare di un quarto del prezzo di ogni nuovo computer. Quindi, a meno che tu non abbia ottenuto Windows illegalmente, l'hai pagato. Da dove pensi che Microsoft prenda tutti i suoi soldi?
Πιθανότατα θα σκέφτεστε: "Μα δεν πλήρωσα για τα Windows". Είστε σίγουρος/η; Αν ο υπολογιστής σας είχε Windows από την αρχή, τότε τα πληρώσατε, ακόμη και αν δεν σας το είπαν στο κατάστημα. Η τιμή μιας άδειας Windows είναι κατά μέσον όρο το ένα τέταρτο της τιμής ενός νέου υπολογιστή. Επομένως αν δεν αποκτήσατε τα Windows με παράνομο τρόπο, πιθανότατα τα πληρώσατε. Από πού νομίζετε πως βγάζει χρήματα η Microsoft;
U zegt waarschijnlijk tegen uzelf: "Ooh, maar ik heb niet betaald voor Windows". Bent u daar helemaal zeker van? Als de computer die u kocht Windows bevatte, betaalde u daarvoor, zelfs al vertelde de winkel u daar niks over. De prijs voor een Windows-licentie is gemiddeld een vierde van de prijs van een nieuwe computer. Tenzij u dus Windows illegaal heeft verkregen, hebt u er waarschijnlijk voor betaald. Waar denkt u dat Microsoft zijn geld vandaan haalt?
「でも、Windowsなんて買わないよ」って言うのかなあ。それ本当? パソコン買ったらWindowsが入ってたって、それオマケじゃないんだよ。請求書の明細に書いてなくっても、値段はきっちり入っている。新しいパソコンの値段のだいたい4分の1が、Windowsのライセンシング料。だから自作パソコンとか中古パソコンで最初っからOSがついていないんでもなければ、たいていはパソコン買ったときにWindows代を払っているわけ。もちろんそれは、あなたの財布から。
Probablement t'estaràs dient: “Oh, jo no vaig pagar pel Windows”. Estàs absolutament segur? Si el teu ordinador te'l donaren amb una còpia de Windows, llavors pagares per ell, encara que a la tenda no et diguessin res al respecte. El preu d'una llicència de Windows es correspon aproximadament amb el d'un quart de cada ordinador nou. Així llevat que n'obtinguessis el Windows de manera il·legal, probablement has pagat per ell. D'on creus que obté Microsoft els seus guanys?
Du siger sikkert til dig selv : "Jamen, jeg har skam ikke betalt for Windows". Er du helt sikker på det? Hvis din computer kom med Windows installeret, så har du betalt for det, også selv om forhandleren ikke fortalte dig om det. Prisen for en Windows-licens løber gennemsnitligt op i en fjerdedel af en ny computers pris. Så medmindre du har fået fat i Windows på ulovlig vis, så har du højst sandsynligt betalt for det. Hvad tror du ellers at Microsoft tjener deres penge på?
Most biztos azt mondod magadban: „Ó, nem fizettem én a Windows-ért”. Teljesen biztos vagy ebben? Ha a számítógéped előre telepített Windows-zal vásároltad meg, fizettél érte, még ha a boltban nem is világosítottak fel erről. A számítógépek árának átlagosan egynegyedét a Windows-licencek ára teszi ki. Szóval hacsak nem illegálisan jutottál hozzá a Windows-hoz, valószínűleg fizettél érte. Mit gondolsz, honnan van a Microsoftnak pénze?
당신은 아마 이렇게 중얼거릴 지도 모릅니다: "음, 난 윈도우즈 사는 데는 돈 안 냈는데." 정말로 확실하십니까? 만약에 컴퓨터에 윈도우즈가 깔린 채로 왔다면 상점에서 말해주지 않았더라도 당신은 이미 값을 지불한 것입니다. 윈도우즈의 라이센스 가격은 평균적으로 보통 새 컴퓨터 가격의 25% 정도 됩니다. 따라서 윈도우즈를 불법으로 얻은 것이 아니라면, 아마 돈을 지불한 것일 것입니다. 그렇지 않다면 마이크로소프트사가 돈을 어떻게 벌 수 있다고 생각하십니까?
Du sier kanskje: «Ja, men jeg betalte ikke for Windows.» Er du helt sikker? Hvis din datamaskin ble levert med Windows preinstallert, så betalte du for det – selv om leverandøren ikke eksplisitt fortalte deg om det. Prisen for en Windows-lisens er i gjennomsnitt opp til én fjerdedel av en ny datamaskins totale pris. Så sant du ikke skaffet deg Windows på ulovlig vis, har du høyst sannsynlig betalt for det. Hvordan tror du Microsoft tjener penger, egentlig?
Probabil vă spuneţi singur(ă): "Nu am plătit pentru Windows". Sunteţi absolut sigur(ă)? Dacă atunci când aţi cumpărat computerul, vi s-a dat şi o copie de Windows, înseamnă că aţi plătit pentru el, chiar dacă magazinul nu v-a spus despre acest lucru. Preţul pentru o licenţă Windows e în medie o pătrime din preţul fiecărui computer nou. Deci, dacă nu aţi obţinut Windows ilegal, probabil l-aţi cumpărat. De unde credeţi că îşi ia Microsoft banii?
Возможно, вы возразите: "Хех, я не платил за Windows". Вы в этом абсолютно уверены? Если ваш компьютер поставлялся вместе с Windows, то вы уже заплатили за неё. Даже если магазин вам об этом не сообщал. Цена лицензии Windows (в среднем) равна четверти цены вашего нового компьютера. Так что, если вы только не приобрели Windows нелегально, то вы за него заплатили. И немалую сумму. А откуда, по вашему, Microsoft получает деньги?
คุณอาจจะพูดกับตัวเองอยู่บ่อยๆ ไปว่า "ไม่หร๊อก เราไม่ได้จ่ายเพื่อซื้อวินโดวส์หรอก" คุณแน่ใจแล้วล่ะหรือ? หากเครื่องคุณมีวินโดวส์ติดมาด้วย นั่นแหละคุณจ่ายให้เขาไปแล้ว แม้ว่าทางร้านไม่ได้บอกคุณก็ตาม ค่าลิขสิทธิ์ของวินโดวส์คิดคร่าวๆ ได้เป็น 1/4 ของราคาคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ ดังนั้นนอกจากคุณจะลักลอบใช้งานวินโดวส์เถื่อน คุณก็ต้องจ่ายให้เขาอยู่ดี ไม่งั้นไมโครซอฟท์จะทำเงินจากไหนล่ะ?
Belki de ben Windows'a para ödemedim ki diye düşünüyorsunuz. Emin misiniz? Eğer bilgisayarınız bir Windows kopyasıyla geldiyse, o zaman para ödemişsinizdir, aldığınız yer size aksini söylese de... Windows lisansı yeni aldığınız bir bilgisayarın fiyatının yaklaşık dörtte birine denk gelir. Sonuç olarak Windows’u yasal olmayan yoldan almadıkça, kesinlikle ödeme yapıyorsunuz. Microsoft parasını nereden kazanıyor sanıyorsunuz?
Có thể bạn đang nghĩ rằng: "Tôi đâu có trả tiền cho Windows". Bạn có chắc không ? Nếu máy tính của bạn được cài sẵn Windows, bạn đã phải mua nó một cách gián tiếp, dù người bán không nói với bạn như vậy. Giá của một phiên bản Windows tương đương 1/4 giá trị của mỗi chiếc máy tính mới. Trừ khi bạn vi phạm bản quyền, bạn đã trả tiền cho Windows. Thế Microsoft kiếm tiền bằng cách nào ?
អ្ន​ប្រហែល​ជានិយាយ​ទៅ​កាន់​​ខ្លួន​ឯង​ថា​ ៖ " ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចំណាយ​សម្រាប់​វីនដូ​នោះ​ទេ" ។ តើ​អ្ន​ពិត​ជា​ប្រាកដ​ហើយឬ ? ប្រសិន​បើ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្ន​ក​​មាន​វីនដូ​​មក​ជា​មួយ នោះ​​អ្នកបាន​ចំណាយ​សម្រាប់​វា​​ហើយ​ ទោះ​បីជា​ការ​​រក្សា​ទុក​នោះ​​មិន​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ ។ តម្លៃ​​សម្រាប់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​​វីនដូ​ជា​មធ្យម​គឺ​មួយ​ភាគ​បួននៃ​តម្លៃ​​កុំព្យូទ័រ​ថ្មី​ ។ ដូច្នេះ លុះត្រា​តែ​អ្នក​បាន​វីនដូដោយ​ខុស​ច្បាប់​ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ អ្នក​ប្រហែល​ជា​​ចំណាយ​សម្រាប់​វាហើយ​​ ។ តើទី​កន្លែង​ណា ​ដែល​អ្នក​គិត​ថាម៉ៃក្រូសូហ្វ​ទទួល​បាន​លុយ​ពី​​វានោះ​ ​?
Seguraski zure buruari esaten ari diozu: "Oh, ez nuen Windowsengatik ordaindu". Guztiz seguru al zaude? Zure ordenagailua Windowsen kopia batekin etorri bazen, orduan beren truke ordaindu zenuen, nahiz eta dendan ez zizuten ezer esan. Windowsen lizentzia baten bataz besteko prezioa ordenagailu berriaren prezioaren laurdena da. Orduan, Windowsen kopia ilegalki lortu ez baduzu, seguraski bere truke ordaindu zenuen. Nondik ba uste duzu Microsoft-ek daukan diru mordoa irabazten duela?
Talvez estás dicindo para ti mesmo : "Oh, non paguei por Windows". Estás absolutamente seguro? Se a túa computadora veu cunha copia de Windows, entón pagaches por ela, ata se a tenda non che dixo nada respecto diso. O prezo dunha licenza de Windows chega a ser en media un cuarto do prezo de cada computadora nova.. Entón a menos que obtiveses Windows ilegalmente, ti probablemente pagaches por el. De onde cres que Microsoft obtén o seu diñeiro ?
  2 Résultats www.teatroarriaga.eus  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Tuesday 10 April 2018 10:13:44 AM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats iec.shutcm.edu.cn  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Thursday 19 April 2018 04:50:22 AM
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Thursday 19 April 2018 04:50:21 AM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats www.cinecars.nl  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Thursday 12 April 2018 04:03:06 PM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats www.laboratoridelletres.com  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Tuesday 17 April 2018 09:16:38 PM
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Tuesday 17 April 2018 09:16:38 PM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats optaresolutions.com  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Thursday 12 April 2018 06:48:33 PM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats www.canrac.ca  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Saturday 27 January 2018 09:43:26 AM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  2 Résultats www.expanscience.com  
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
Wednesday 11 April 2018 02:46:59 PM
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Schimbaţi sensul de traducere: Translator Român Englez - traducere Română Engleză online
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  152 Résultats www.google.li  
  2 Résultats presse.chateauversailles.fr  
Jei norite sužinoti daugiau apie skaitmeninį raštingumą ir pilietiškumą, „Google“ ir partneriai sukūrė trumpą išteklių sąrašą. Toliau tyrinėkite žiniatinklio stebuklus su mumis.
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
Wenn Sie mehr übers Internet erfahren möchten, haben wir zusammen mit unseren Partnern eine kurze Ressourcenliste für Sie zusammengestellt. Erkunden Sie mit uns die Wunder des Webs!
Si quieres obtener más información sobre educación digital y uso responsable de Internet, Google y sus partners han recopilado una pequeña lista de recursos. Continúa explorando las maravillas de la Web con nosotros.
Se desideri avere ulteriori informazioni sull'alfabetizzazione e sulla cittadinanza digitale, Google e i suoi partner hanno redatto un breve elenco di risorse. Continua a esplorare le meraviglie del Web insieme a noi.
إذا كنت تريد الحصول على مزيد من المعلومات حول الثقافة الرقمية والمواطنة، فقد نظمت Google بالتعاون مع الشركاء قائمة قصيرة من الموارد التي يُمكنك مراجعتها. يُمكنك المتابعة لاستكشاف عجائب الويب معنا.
Εάν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον ψηφιακό αλφαβητισμό και τη συμμετοχή στη διαδικτυακή κοινότητα, η Google και οι συνεργάτες της έχουν δημιουργήσει μια σύντομη λίστα πόρων. Συνεχίστε να εξερευνείτε τα θαύματα του ιστού μαζί μας.
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen samengesteld. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
As jy meer te wete wil kom oor digitale geletterdheid en burgerskap, het Google en vennote 'n kort lys van hulpbronne vir jou. Ontdek die wonders van die web saam met ons.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
Ако искате да научите повече за цифровата грамотност и гражданската отговорност, Google и партньорите й са подготвили кратък списък с ресурси. Продължете да разглеждате чудесата на мрежата с нас.
Si voleu obtenir més informació sobre l'alfabetisme i la ciutadania digitals, Google i els seus socis han recopilat una breu llista de recursos. Seguiu explorant les meravelles del web amb nosaltres.
Ako želite saznati više o digitalnoj pismenosti i sudjelovanju u digitalnoj zajednici općenito, Google i njegovi partneri sastavili su kratak popis resursa. Nastavite istraživati čuda interneta s nama.
Pokud máte zájem o další informace o počítačové gramotnosti a digitálním občanství, společnost Google a její partneři pro vás připravili krátký seznam doporučených materiálů. Objevujte s námi možnosti webu.
Hvis du vil have flere oplysninger om digitale færdigheder og brugerprofiler, har Google og deres partnere udarbejdet en kort liste over ressourcer. Fortsæt med at udforske internettets fantastisk verden sammen med os.
Kui soovite lisateavet digitaalse kirjaoskuse ja kodakondsuse kohta, on Google ja selle partnerid koostanud allikatest lühikese loendi. Avastage jätkuvalt koos meiega veebi imesid.
Jos haluat lisätietoja digitaalisesta lukutaidosta ja kansalaisuudesta, voit tutustua lisätietoluetteloon, jonka Google on koonnut kumppaniensa kanssa. Jatka verkon ihmeisiin tutustumista kanssamme.
अगर आप डिजिटल साक्षरता और नागरिकता के बारे में और जानना चाहते हैं, तो Google और उसके भागीदारों ने संसाधनों की एक लघु सूची तैयार की है. हमारे साथ वेब के चमत्कारों को एक्सप्लोर करना जारी रखें.
Ha további információra kíváncsi a digitális műveltségről és állampolgárságról, a Google és partnerei összeállítottak egy rövid listát a forrásokról. Folytassa az internet csodáinak felfedezését velünk.
Ef þú vilt fræðast frekar um stafrænt læsi og það að vera góður netverji hafa Google og samstarfsaðilar tekið saman stuttan lista yfir ítarefni. Haltu áfram að rannsaka undur vefsins með okkur.
Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang kewarganegaraan digital dan melek digital, Google dan mitra telah menyusun daftar pendek sumber daya. Terus jelajahi keajaiban web bersama kami.
디지털 문맹 퇴치와 시민의식에 대한 자세한 내용은 Google과 파트너가 구성한 자료 목록을 참조하세요. Google과 함께 신기한 웹 세상을 탐험할 수 있습니다.
Hvis du ønsker å lære mer om digital kompetanse og hva en digital borger er, har Google med partnere satt sammen en kort liste over ressurser. Fortsett med å utforske det fantastiske nettet med oss.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o świecie i społeczeństwie cyfrowym, przejrzyj materiały przygotowane przez Google wraz z partnerami. Poznaj z nami wspaniały świat internetu.
Dacă doriți să aflați mai multe despre instruirea cu privire la mediul digital și utilizarea responsabilă a acestuia, Google și partenerii săi au creat o scurtă listă de resurse. Continuați să explorați alături de noi minunile internetului.
Чтобы рассказать вам побольше о работе с компьютером и правилах поведения в Сети, компания Google и ее партнеры составили небольшой список полезных ресурсов. Открывайте удивительные возможности Интернета вместе с нами.
Ако желите да сазнате више о дигиталној писмености и дигиталном држављанству, погледајте краћу листу ресурса коју су саставили Google и његови партнери. Наставите да са нама истражујете дивне ствари које вам веб нуди.
Ak chcete získať viac informácií o digitálnej gramotnosti a občianstve, spoločnosť Google a jej partneri pre vás zostavili stručný zoznam zdrojov. Preskúmajte s nami ďalšie zázraky webu.
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
Om du vill läsa mer om digital förståelse och tillhörighet har vi och våra samarbetspartner sammanställt en kort lista med resurser. Fortsätt att upptäcka den fantastiska webben med oss.
หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความรู้ความเข้าใจและการเป็นพลเมืองในโลกดิจิทัล Google และพันธมิตรได้จัดเตรียมรายการแหล่งข้อมูลสั้นๆ ให้กับคุณ ร่วมสำรวจความมหัศจรรย์ของเว็บกับเราต่อไป
Dijital okur-yazarlık ve vatandaşlık hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız Google ve iş ortakları kısa bir kaynak listesi oluşturmuştur. Web'in harikalarını bizimle keşfetmeye devam edin.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về kỹ năng số và công dân số, Google và đối tác đã sắp xếp một danh sách ngắn các tài nguyên. Hãy tiếp tục cùng chúng tôi khám phá sự kỳ diệu của web.
אם ברצונך ללמוד עוד על אוריינות ואזרחות דיגיטליות, Google והשותפים שלנו אספו רשימה קצרה של משאבים. המשך לחקור את נפלאות האינטרנט איתנו.
ডিজিট্যাল সাক্ষরতা এবং নাগরিকত্ব সম্পর্কে আরো জানতে চান, Google এবং তার অংশীদারিরা, সম্পদগুলির একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা সংকলিত করেছে৷ ওয়েবের বিস্ময়গুলি এক্সপ্লোর করতে আমাদের সাথে চালিয়ে যান৷
Lai jūs varētu uzzināt vairāk par digitālo kompetenci un identitāti, uzņēmums Google kopā ar saviem partneriem ir izveidojis īsu resursu sarakstu. Iepazīstiet brīnumaino interneta pasauli kopā ar mums!
Jei norite puikus vertimas, kreipkitìs ç vertimù biuras!
Si vous avez besoin d'une traduction parfaite, contacter une agence de traduction!
Wenn Sie eine perfekte Übersetzung benötigen, dann wenden Sie sich an ein Übersetzungsbüro!
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
© Copyright Online Translator 2000-2011 . Privacy Policy
Εάν χρειάζεστε μια τέλεια μετάφραση, επικοινωνήστε με μια υπηρεσία μετάφρασης!
Als u behoefte aan een perfecte vertaling, contact opnemen met een vertaalbureau!
Ако имате нужда от перфектни превод, свържете се с агенция за преводи!
Ako trebate savršeno prijevod, obratite Agencija za prevođenje!
Potřebujete-li dokonalý překlad, kontaktujte překladatelské agentury!
Hvis du har brug for en perfekt version, kan du kontakte et oversættelsesbureau!
Jos tarvitset täydellinen käännös, ota käännöstoimisto!
Ha szüksége van egy tökéletes fordításra, lépjen kapcsolatba a fordítóirodával !
Hvis du trenger en perfekt oversettelse, ta kontakt med en oversettelse byrå!
Jeśli potrzebujesz doskonałe tłumaczenie, biuro tłumaczeń kontakt!
Если вам нужен идеальный перевод, свяжитесь с бюро переводов!
Ако вам је потребан савршен превод, обратите превод агенција!
Ak potrebujete dokonalý preklad, kontaktujte prekladateľské agentúry!
Om du behöver en perfekt översättning, kontakta en översättningsbyrå!
หากคุณต้องการแปล สมบูรณ์ติดต่อหน่วยงานแปล!
Ja jums ir nepiecieºams perfekts tulkojums, sazinieties tulkoºanas a³ent¾ra!
  27 Résultats www.google.ro  
  28 Résultats www.google.sn  
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
  164 Résultats www.google.fr  
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
  33 Résultats maturetubes.pro  
Jei norite sužinoti daugiau apie skaitmeninį raštingumą ir pilietiškumą, „Google“ ir partneriai sukūrė trumpą išteklių sąrašą. Toliau tyrinėkite žiniatinklio stebuklus su mumis.
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
Wenn Sie mehr übers Internet erfahren möchten, haben wir zusammen mit unseren Partnern eine kurze Ressourcenliste für Sie zusammengestellt. Erkunden Sie mit uns die Wunder des Webs!
Si quieres obtener más información sobre educación digital y uso responsable de Internet, Google y sus partners han recopilado una pequeña lista de recursos. Continúa explorando las maravillas de la Web con nosotros.
Se desideri avere ulteriori informazioni sull'alfabetizzazione e sulla cittadinanza digitale, Google e i suoi partner hanno redatto un breve elenco di risorse. Continua a esplorare le meraviglie del Web insieme a noi.
إذا كنت تريد الحصول على مزيد من المعلومات حول الثقافة الرقمية والمواطنة، فقد نظمت Google بالتعاون مع الشركاء قائمة قصيرة من الموارد التي يُمكنك مراجعتها. يُمكنك المتابعة لاستكشاف عجائب الويب معنا.
Εάν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον ψηφιακό αλφαβητισμό και τη συμμετοχή στη διαδικτυακή κοινότητα, η Google και οι συνεργάτες της έχουν δημιουργήσει μια σύντομη λίστα πόρων. Συνεχίστε να εξερευνείτε τα θαύματα του ιστού μαζί μας.
Jei Jus domina galimybė pasiūlyti vertingų sandorių mūsų klientams, susisiekite su mumis.
If you are interested in proposing value deals to our clients, please let us know.
Ja pašreiz mēs vēl nesadarbojamies, bet jūs interesē iespēja sniegt pievienoto vērtību mūsu klientiem, tad sazinieties ar mums.
  134 Résultats www.google.cz  
Jei naudojate naujesnius „Android“ įrenginius, pranešime, jei programa bandys siųsti teksto pranešimus mokamu telefono numeriu. Tada galėsite pasirinkti, ar leisti programai siųsti pranešimus, ar užblokuoti ją.
Per quanto riguarda i dispositivi Android più recenti ti informeremo se un'app tenta di inviare SMS a un numero di telefono che potrebbe comportarti addebiti aggiuntivi. Dopodiché potrai scegliere se consentire all'applicazione di inviare il messaggio o se bloccarla.
بالنسبة إلى أجهزة Android الحديثة، فسنتيح لك التعرف على ما إذا كان التطبيق يحاول إرسال رسائل نصية إلى رقم هاتف ربما يتسبب في تكبّدك لرسوم إضافية. وفي هذه الحالة يُمكنك اختيار السماح للتطبيق بإرسال الرسالة أو حظره.
Για τις πιο πρόσφατες συσκευές Android, θα σας ενημερώσουμε εάν η εφαρμογή προσπαθεί να στείλει ένα SMS σε έναν αριθμό τηλεφώνου που ενδέχεται να σας επιφέρει πρόσθετες χρεώσεις. Στη συνέχεια μπορείτε να επιλέξετε εάν θα επιτρέψετε στην εφαρμογή να στείλει το μήνυμα ή να την αποκλείσετε.
Op nieuwere Android-apparaten geven we een melding weer wanneer een app een sms probeert te verzenden naar een telefoonnummer dat u extra kosten kan opleveren. U kunt vervolgens kiezen of u de app toestemming wilt geven om het bericht te verzenden of dat u het wilt blokkeren.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
При по-новите устройства с Android ще ви известим, ако приложение се опитва да изпрати SMS до телефонен номер, което евентуално да доведе до допълнителни разходи за вас. След това можете да разрешите на приложението да изпрати съобщението или да го блокирате.
Za novije uređaje s Androidom mi ćemo vas obavijestiti ako aplikacija pokuša poslati SMS na telefonski broj koji vam može uzrokovati dodatne troškove. Tada možete odlučiti hoćete li dopustiti aplikaciji da pošalje poruku ili je blokirati.
U nejnovějších zařízení s platformou Android vám dáme vědět, pokud se aplikace pokusí odeslat SMS na telefonní číslo, které by mohlo být zpoplatněno. Můžete se pak rozhodnout, zda aplikaci povolíte odeslat zprávu, nebo zda zprávu zablokujete.
Hvis du har en nyere Android-enhed, giver vi dig besked, hvis en app forsøger at sende en sms til et telefonnummer, der kan forårsage ekstra omkostninger. Du kan derefter vælge, om du vil tillade, at applikationen sender meddelelsen, eller du kan blokere den.
Uuemate Android-seadmete puhul teavitame teid, kui rakendus üritab saata SMS-i telefoninumbrile, mis võib tekitada lisatasusid. Seejärel saate valida, kas lubada rakendusel sõnumit saata või see blokeerida.
Uudemmilla Android-laitteilla ilmoitamme, jos sovellus yrittää lähettää tekstiviestin maksulliseen palvelunumeroon. Kun saat ilmoituksen, voit joko sallia tai estää viestin lähetyksen.
अधिक नवीनतम Android उपकरणों के लिए, हम आपको यह बताएंगे कि क्या एप्लिकेशन किसी ऐसे टेलीफ़ोन नंबर पर ऐसा SMS भेजने का प्रयास करता है जिससे संभवतः आपको अतिरिक्त शुल्क देना पड़े. फिर आप यह चुन सकते हैं कि क्या एप्लिकेशन को संदेश भेजने की अनुमति देनी है या इसे अवरोधित करना है.
Untuk perangkat Android terbaru lainnya, kami akan memberi tahu Anda jika aplikasi mencoba mengirim SMS ke nomor telepon yang mungkin membebankan biaya tambahan kepada Anda. Lalu, Anda dapat memilih apakah mengizinkan aplikasi mengirim pesan ataukah mencekalnya.
대부분의 최근 Android 기기의 경우, 특정 전화번호로 SMS을 발송할 때 추가 요금이 발생하면 미리 알려 드립니다. 그러면 해당 애플리케이션을 사용하여 메시지를 전송할지 또는 차단할지 여부를 선택할 수 있습니다.
Hvis du har en nyere Android-enhet, forteller vi deg om apper prøver å sende SMS til et telefonnummer der det kan påløpe ytterligere gebyrer. Du kan så avgjøre om du vil tillate sendingen av meldingen, eller blokkere den.
Na nowszych urządzeniach z Androidem damy Ci znać, jeśli aplikacja będzie chciała wysłać SMS-a na numer telefonu powodujący naliczenie dodatkowych opłat. Możesz wówczas pozwolić aplikacji na wysłanie wiadomości lub ją zablokować.
Устройства Android последних версий сами предупреждают о том, что приложение пытается отправить с вашего телефона текстовое сообщение, которое может стоить вам денег. Затем вы можете разрешить программе отправлять сообщения или заблокировать ее.
V prípade nových zariadení so systémom Android vás budeme informovať vždy, keď sa aplikácia pokúsi odoslať SMS na telefónne číslo, ktoré by vám mohlo naúčtovať dodatočné poplatky. Môžete si vybrať, či chcete danej aplikácii povoliť odoslanie správy, alebo ju chcete zablokovať.
Če imate novejšo napravo s sistemom Android, vas bomo obvestili, če bo aplikacija poskusila poslati SMS na telefonsko številko in povzročiti morebitne dodatne stroške. Nato lahko aplikaciji dovolite, da pošlje SMS, ali pa jo blokirate.
På senare Android-mobiler får du reda på om en app försöker skicka SMS till ett telefonnummer som kan leda till extrakostnader. Du kan sedan välja om du vill att appen ska skicka meddelandet eller blockera den.
Đối với các thiết bị Android mới hơn, chúng tôi sẽ cho bạn biết nếu ứng dụng cố gửi SMS tới số điện thoại có thể khiến bạn mất thêm phí. Khi đó, bạn có thể chọn cho phép ứng dụng gửi tin nhắn hoặc chặn ứng dụng đó.
עבור מכשירי Android חדשים יותר, נודיע לך אם יישום ינסה לשלוח הודעת טקסט למספר טלפון שעלול לגרום לך לחיובים נוספים. לאחר מכן, תוכל לבחור אם לאפשר ליישום לשלוח הודעה או לחסום אותו.
Jaunākās Android ierīcēs mēs paziņosim jums, ja lietotne mēģinās nosūtīt īsziņu uz kādu tālruņa numuru, kas jums varētu radīt papildu izmaksas. Pēc tam varēsiet izvēlēties, vai atļaut lietotnei nosūtīt ziņojumu vai bloķēt to.
Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.
Android gailu berrienei dagokienez, jakinarazi egingo dizugu aplikazioa gastu gehigarriak eragin ditzakeen telefono-zenbaki batera SMSak bidaltzen saiatzen bada. Ondoren, aplikazioari mezua bidaltzeko baimena eman nahi diozun edo blokeatu egin nahi duzun aukera dezakezu.
Untuk peranti Android yang lebih terkini, kami akan memberitahu anda jika apl cuba menghantar SMS kepada nombor telefon yang mungkin akan menyebabkan anda dikenakan caj tambahan. Anda kemudiannya boleh memilih sama ada untuk membenarkan aplikasi menghantar mesej tersebut atau menyekatnya.
ይበልጥ የቅርብ ጊዜ ለሆኑ የAndroid መሣሪያዎች አንድ መተግበሪያ ተጨማሪ ወጪዎችን ሊያስወጣዎ ወደሚችል የስልክ ቁጥር የኤስ ኤም ኤስ መልዕክት ለመላክ ከሞከረ ልናሳውቅዎ እንችላለን። ከዚያ መተግበሪያው መልዕክቱ እንዲልክ ሊፈቅዱ ወይም ሊከለክሉት ይችላሉ።
Nos dispositivos Android máis recentes, indicarémosche se unha aplicación tenta enviar SMS a un número de teléfono que quizais implique tarifas adicionais. A continuación, poderás escoller se queres permitir que a aplicación envíe a mensaxe ou ben bloqueala.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತ್ತೀಚಿನ Android ಸಾಧನಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ SMS ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಂತರ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
అత్యంత ఇటీవలి Android పరికరాల్లో, మీకు అదనపు ఛార్జీలు విధించబడే టెలిఫోన్ నంబర్‌కు SMSను పంపడం కోసం అనువర్తనం ప్రయత్నిస్తే మేము మీకు తెలియజేస్తాము. ఆ తర్వాత సందేశాన్ని పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించాలా లేదా దాన్ని బ్లాక్ చేయాలా అనేది మీరు నిర్ణయించుకోవచ్చు.
ഏറ്റവും പുതിയ Android ഉപകരണങ്ങളിൽ, ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ അധിക ചാർജുകൾ ഈടാക്കുന്ന ഒരു ടെലഫോൺ നമ്പറിലേക്ക് SMS അയക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. തുടർന്ന് അപ്ലിക്കേഷനെ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാൻ അനുവദിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം.
  33 Résultats camsee.me  
Jei Jus domina galimybė pasiūlyti vertingų sandorių mūsų klientams, susisiekite su mumis.
If you are interested in proposing value deals to our clients, please let us know.
Ja pašreiz mēs vēl nesadarbojamies, bet jūs interesē iespēja sniegt pievienoto vērtību mūsu klientiem, tad sazinieties ar mums.
  8 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Lengva žaisti šį žaidimą, jei ne tai tampa šiek tiek šoko Kokybės lydinių ir plastiko tvirtesni Puikus žaidimas nervų ir reakcija SPECIFIKACIJOS Tipo Elektros šoko reakcija žaidimą Spalva Juoda/Sidabrinė Medžiagos Plastikiniai, Li.
Facile à jouer à ce jeu si vous ne me dérange pas obtenir un peu de choc Alliage de qualité et en matière plastique pour la longévité Jeu parfait pour les tests de nerf et la réaction SPÉCIFICATIONS Type Jeu de la réaction électrocution Couleur ..
Leicht, dieses Spiel zu spielen, wenn Sie nichts dagegen haben, immer ein bisschen Schock Qualität-Aluminium und Kunststoff für Haltbarkeit Perfekte Spiel zum Testen von Nerven und Reaktion SPEZIFIKATIONEN Typ Stromschlag Reaktion Spiel Farbe ..
Fácil de jugar este juego si no te importa un poco de shock Calidad de la aleación y material plástico para una mayor durabilidad Juego perfecto para las pruebas del nervio y la reacción ESPECIFICACIONES Tipo Juego de reacción de choque eléctrico ..
Facile da giocare a questo gioco se non ti dispiace sempre un po' di shock Lega di qualità e materiale plastico per la durevolezza Gioco perfetto per i test del nervo e reazione SPECIFICHE Tipo Gioco di reazione a scosse elettriche Colore Ner..
Fácil de jogar este jogo, se você não se importa de ficar um pouco de choque Liga de qualidade e de material plástico para maior durabilidade Jogo perfeito para testar os nervos e reação ESPECIFICAÇÕES Tipo Jogo de reação de choque elétrico Cor ..
من السهل أن تلعب هذه اللعبة إذا كنت لا تمانع في الحصول على قليل من الصدمة سبيكة نوعية والمواد البلاستيكية للمتانة لعبة مثالية لاختبار العصب ورد فعل المواصفات نوع لعبة رد فعل الصدمة الكهربائية لون أسود/فضة المواد سبيكة بلاستيكية، ..
Εύκολο να παίξει αυτό το παιχνίδι, αν δεν σας πειράζει να πάρει ένα κομμάτι της σοκ Ποιότητας κράμα και το πλαστικό υλικό για αντοχή Τέλειο παιχνίδι για τον έλεγχο των νεύρων και αντίδραση ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Ηλεκτρικό σοκ αντίδραση παιχνίδι Χρώμ..
Makkelijk om te spelen dit spel als je het niet erg om een beetje schok Kwaliteit lichtmetalen en kunststof voor duurzaamheid Perfect game voor het testen van de zenuw en reactie SPECIFICATIES Type Elektrische schok reactie spel Kleur Zwart/z..
衝撃のビットを得ること気にしない場合にこのゲームをプレイしやすい 品質の合金と耐久性プラスチック材料 神経との反応をテストするための完璧なゲーム 仕様 タイプ 電気ショック反応ゲーム 色 ブラック/シルバー 材料 プラスチック、合金 電源装置 単 4 電池 x 3 年齢の範囲 16 歳以上 指示 それは敗者のための結果の衝撃的な 2-4 プレーヤーのための神経ラッキング ゲームです。ショ..
آسان به این بازی اگر شما ذهن گرفتن یک بیت از شوک کیفیت آلیاژ و مواد پلاستیکی برای دوام بازی کامل برای تست عصب و واکنش مشخصات نوع بازی واکنش شوک الکتریکی رنگ سیاه و سفید/نقره ای مواد آلیاژ پلاستیک، منبع تغذیه 3 x باتری ..
Лесно да се играе тази игра, ако не се интересуваме става малко на шок Качество сплав и пластмасови материали за издръжливост Добра игра за тестване на нерв и реакция СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Токов удар реакция игра Цвят Черно/сребърно Матер..
Fàcil de jugar a aquest joc si no li importes aconseguint una mica de xoc Aliatge de qualitat i material plàstic per a la durabilitat Joc perfecte per a les proves del nervi i reacció ESPECIFICACIONS Tipus Joc de reacció en descàrrega elèctrica ..
Lako igrati ovu igru ako vam ne smeta dobivanje šok Kvaliteta legure i plastičnih materijala za trajnost Savršena igra za testiranje živaca i reakciju SPECIFIKACIJE Tip Električnog udara reakcija igru Boja Crni/srebrni Materijal Plastike, aluminijski Napajanje 3 x AAA ..
Snadné hrát tuto hru, pokud vám to nevadí, už trochu šok Kvalitní slitiny a plastového materiálu pro dlouhou životnost Perfektní hra pro testování nervů a reakce SPECIFIKACE Typ Elektrickým proudem reakce hra Barva Černá/stříbrná Mat..
Let at spille dette spil, hvis du ikke har noget imod at få en smule af chok Kvalitet legering og plast materiale til holdbarhed Perfekte spil til at teste nerve og reaktion SPECIFIKATIONER Type Elektrisk chok reaktion spil Farve Sort/sølv ..
Lihtne mängida seda mängu, kui sa ei pahanda saada natuke šokk Kvaliteediga sulamist ja materjali vastupidavus Perfect mängu testimiseks närvi ja reaktsioon SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Elektrilöögi reaktsiooni mäng Värv Must/hõbe Materja..
Helppo pelata tätä peliä, jos et päästä aikamoinen järkytys Laatu seoksesta ja muovista kestävyyttä Täydellinen peli testaus hermo ja reaktio TEKNISET TIEDOT Tyyppi Sähköiskun ketjureaktio peli Väri Musta/hopea Materiaali Muovi, E..
यदि आप सदमे से एक सा हो रही मन नहीं है इस खेल को खेलने के लिए आसान गुणवत्ता मिश्र धातु और प्लास्टिक सामग्री के स्थायित्व के लिए तंत्रिका और रिएक्शन परीक्षण के लिए एकदम सही खेल निर्दिष्टीकरण प्रकार बिजली का झटका प्रतिक्रिया खेल रंग काले/रजत ..
Könnyű játszani ezt a játékot, ha nem bánod, hogy kezd egy kicsit sokk Minőségű ötvözetből készül és a tartósság műanyagból Tökéletes játék az ideg- és reakció vizsgálata SPECIFIKÁCIÓK Típus Áramütés láncreakció játék Szín Fekete/ezüst ..
Mudah untuk bermain permainan ini jika Anda tidak keberatan mendapatkan sedikit shock Kualitas paduan dan bahan plastik untuk daya tahan Permainan yang sempurna untuk pengujian saraf dan reaksi SPESIFIKASI Jenis Permainan reaksi sengatan listrik ..
충격의 조금 얻는 꺼 리 지 않는 경우에이 게임을 쉽게 품질 합금 및 내구성에 대 한 플라스틱 소재 신경 및 반응 테스트를 위한 완벽 한 게임 사양 유형 전기 충격 반응 게임 색 블랙/실버 재료 플라스틱, 합금 전원 공급 장치 3 x AAA 배터리 나이 범위 16 세 이상 지침 그것은 패자에 대 한 결과 충격으로 2-4 플레이어를 위한 신경 건드..
Lett å spille dette spillet hvis du ikke tankene å få en bit av sjokk Kvalitet legert og plast materiale for holdbarhet Perfekte spillet for å teste nerve og reaksjon SPESIFIKASJONER Type Elektrisk støt reaksjon spillet Farge Svart/sølv ..
Łatwe do tej gry, jeśli nie masz nic się trochę szok Tworzywa dla trwałości i jakości stopu Doskonała gra dla badania nerwów i reakcji DANE TECHNICZNE Typ Gry reakcja porażenia prądem Kolor Czarny/srebrny Materiał Plastikowe, alum..
Uşor pentru a juca acest joc, dacă nu te superi obtinerea un pic de şoc Aliaj de calitate şi material plastic pentru durabilitate Jocul perfect pentru testarea nervoase şi reacţie CAIETUL DE SARCINI Tip Şoc electric reacţie joc Culoare Negru/..
Легко играть в эту игру если вы не возражаете получаю немного шока Качество сплава и пластика для прочности Идеальная игра для тестирования нерва и реакция ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Игра реакции электрическим током Цвет Черный/серебряный..
Ľahko hrať túto hru, ak vám nevadí, stále trochu v šoku Kvalitnej zliatiny a plastického materiálu pre dlhú životnosť Ideálna hra pre testovanie nerv a reakcie ŠPECIFIKÁCIE Typ Elektrickým prúdom reakc Farba Čierna/strieborná Materiá..
Enostavno igrati to igro, če vas ne moti, pridobivanje a košček od šoka Kakovostnega legiranega in plastičnega materiala za trajnost Odlična igra za testiranje živca in reakcije SPECIFIKACIJE Vrsta Elektrošokom reakcije igre Barva Črna/srebrn..
Lätt att spela detta spel om du inte har något emot att få lite av chock Kvalitet legering och plastmaterial för hållbarhet Perfekt spel för att testa nerv och reaktion SPECIFIKATIONER Typ Elektrisk chock reaktion spel Färg Svart/silver ..
ง่ายที่จะเล่นเกมนี้หากคุณไม่ได้รับบิตของช็อก ล้อแม็กคุณภาพและวัสดุพลาสติกสำหรับอายุการใช้งาน เกมเหมาะสำหรับทดสอบประสาทและปฏิกิริยา ข้อมูลจำเพาะ ชนิด เกมปฏิกิริยาไฟฟ้าช็อต สี สีดำ/ซิลเวอร์ วัสดุ โลหะผสมพลาสติก เพาเวอร์ซัพพ..
Kolay şok elde sakıncası yoksa bu oyunu oynamak için Alaşımlı kalite ve dayanıklılık için plastik malzeme Sinir ve reaksiyon testleri için mükemmel oyun TEKNİK ÖZELLİKLER Türü Elektrik çarpması reaction oyunu Renk Siyah/Gümüş Malzeme..
Viegli spēlēt šo spēli, ja jums nav prātā, kļūst mazliet šoks Kvalitātes sakausējuma un plastmasas materiāla izturību Lieliska spēle, nervu un reakcijas pārbaudei SPECIFIKĀCIJAS Tips Elektriskā šoka reakciju spēle Krāsu Melna/sudraba ..
Faċli biex tilgħab din il-logħba jekk inti m ' għandekx jżommu moħħhom ksib ta ' bit ta ' xokk Liga ta ' kwalità u l-materjal tal-plastik għall-durabilità Il-logħba perfetta għall-ittestjar ħsara lin-nervituri u r-reazzjoni L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip Logħba ta ' reazzjoni..
Mudah untuk memainkan permainan ini jika anda tidak keberatan mendapat sedikit kejutan Aloi berkualiti dan bahan plastik untuk ketahanan Permainan yang sempurna untuk ujian saraf dan tindak balas SPESIFIKASI Jenis Kejutan elektrik reaksi Permainan ..
Hawdd i chwarae'r gêm hon os ots gennych cael dipyn o sioc Aloi ansawdd a deunydd plastig ar gyfer parhad Gêm perffaith ar gyfer profi nerfau ac adwaith MANYLEBAU Math Gêm adweithio sioc drydan Lliw Black/arian Deunydd Aloi plasti..
اگر آپ کو یاد نہیں ہو رہی ہے تھوڑا سا جھٹکا کی اس کھیل کو کھیلنے کے لئے آسان معیار ملاوٹ اور ٹکاو کے لئے پلاسٹک مواد اعصاب اور ردِ عمل کو ٹیسٹ کے لئے بہترین کھیل نردجیکرن قسم برقی جھٹکا ردعمل کھیل رنگ سیاہ/چاندی مواد پلاسٹک، ملاوٹ..
Fasil pou jwe jwèt sa a si ou pa chonje jwenn yon ti kè sote/kase Bon kalite alyaj ak plastik materyèl pou durabilité Parfaite jwèt pou yo swiv lè nè ki desann nan ak reaksyon SPÉCIFICATIONS Tip Ouran reyaksyon jwèt Koulè Black an ajan ..
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow