mooi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.sgr-paris.saint-gobain.com
  Duizenden Nederlanders ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarmee zijn genoeg gegevens gegenereerd om de iSPEX-meetdag een valide wetenschappelijk experiment te noemen. iSPEX-teamleider Frans Snik is blij dat de respons zo massaal was, ondanks het lange wachten op mooi weer en de aangebroken vakantieperiode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ispex.nl as primary domain
The first Dutch national iSPEX-measure-day yielded more than 5000 measurements. With this enough data has been gathered to call the iSPEX-measure-day a valid scientific experiment. iSPEX-teamleader Frans Snik is happy with the massive response of the participants, despite the long wait for good weather and dawning summer holiday.
  Duizenden Nederlanders ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om alle vakantiegangers (én scholieren) alsnog de gelegenheid te geven mee te doen, wordt – bij mooi weer – in september een tweede Nationale iSPEX-meetdag gehouden. Deelnemers worden daarom gevraagd het iSPEX-opzetstukje te bewaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ispex.nl as primary domain
To give all the holidaymakers (and all the students) a chance to also participate, a second national iSPEX-measure-day will be held in September, if the weather is good enough. That is why the participants are asked to keep their iSPEX-unit. Measurements in the meantime are welcome, so as soon as there is a day in the summer with a clear blue sky, people can perform measurements and send these through the App to the central database.