sru – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      268 Results   80 Domains   Page 4
  2 Hits uni-tuebingen.de  
Drvene figurice zamjenjene su također brončanima i to su glasoviti dubrovački "zelenci", simboli otkucaja vremena. U velikom potresu stabilnost zvonika bila je narušena, pa se vemenom dosta nagnuo i prijetila je opasnost da se sruši.
Der berühmte Dubrovniker Stradun - sein richtiger Name ist Placa - ist die beliebteste Flaniermeile der Dubrovniker, besonders der jungen Generation sowie auch der Touristen aus allen Teilen der Welt. Niemand wird es versäumen, über den Stradun zu schlendern, weil ihm sonst eine unvergessliche Begegnung mit der Stadt entgehen würde. Er wurde nach dem großen Erdbeben im Jahre 1667 beschleunigt nach dem Stadterneuerungsplan gebaut, so dass alle Pläne und Projekte nur diesem Ziel untergeordnet waren. Alle Häuser an der Placa wurden nach dem vom Senat der Republik genehmigten Projekt errichtet. Alle haben fast die gleiche Fassade und die gleiche Höhe, aber auch die gleiche Anordnung, denn alle mussten einige Läden im Erdgeschoss haben. Hier kam wieder der Handelsgeist der Republik zum Ausdruck.
Arrow 1 2 3 4