tons – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.sulzer.com
  Sulzer - High-Speed and...  
Our operational speed bunker can accommodate turbomachinery up to 30 ft (9 m) in length, 10 ft (3 m) in diameter, and up to 50,000 lbs (25 tons) in a vacuum chamber.
Nuestro bunker de velocidad operacional tiene la capacidad para turbomaquinaria de hasta 9 m (30 pies) de largo, 3 m (10 pies) de diámetro, y hasta 25 toneladas (50.000 lb) en una cámara de vacío.
В нашем бункере для рабочих скоростей в вакуумной камере можно разместить турбомашинное оборудование длиной до 30 футов (9 м), диаметром до 10 футов (3 м) и массой до 50 000 фунтов (25 тонн).
  Sulzer - High-Speed and...  
Our facility can balance generator rotors up to 39 ft (12 m) in length and 100,000 lbs (50 tons) in weight at speeds up to 5,200 rpm.
Nuestra instalación puede balancear rotores de generadores de hasta 12 m (39 pies) de largo y 50 toneladas (100.000 lb) de peso a velocidades de hasta 5.200 rpm.
39 футов (12 м) и массой до 100 000 фунтов (50 тонн) на скорости до 5 200 об/мин.
  Sulzer - Pervaporation  
Pervaporation and vapor permeation systems operate from a few kilograms up to tons per hour and are used to remove
Pervaporations- und Dämpfepermeationssysteme arbeiten mit Durchsätzen von wenigen Kilogramm bis zu Tonnen und werden verwendet zum Entfernen von
  Sulzer - Sulzer Turbo S...  
Largest and most advanced vacuum bunker handling rotors weighing up to 50,000 lbs (25 tons) and with speeds up to 40,000 rpm
El mayor y más avanzado bunker de vacío, con capacidad para rotores de hasta 25 toneladas (50.000 lb) y velocidades de hasta 40.000 rpm
Крупнейший и самый современный вакуумный бункер для работы с роторами весом до 50 000 фунтов (25 тонн) и скоростями до 40 000 об/мин.
  Sulzer - Bioplastics  
  Sulzer - Bioplastics  
Sulzer operates an in-house pilot plant for the production of sample materials and continues to conduct research to improve technology. A demo plant with a capacity of 1 000 tons per year allows customers to carry out tests, and it closes the gap between lab scale and industrial scale.
Sulzer betreibt eine eigene Pilotanlage zur Produktion von Testmaterialien und forscht weiter, um die Technologie zu verbessern. Eine Demonstrationsanlage mit einer Kapazität von 1000 Tonnen pro Jahr ermöglicht es den Kunden, Tests durchzuführen. Sie schließt die Lücke zwischen Labor- und industrieller Produktion. Anfang 2011 wurde die erste halbindustrielle Produktionsanlage bei einem Kunden in den Niederlanden installiert.
  Sulzer - United Kingdom  
Bioplastics made from renewable raw materials have a high market potential. According to estimates, production is expected to be more than 1.5 million tons per year in 2020 . They constitute a sustainable alternative to conventional oil-based plastics.
Biokunststoffe aus erneuerbaren Rohstoffen haben großes Marktpotenzial. Schätzungen gehen von einer jährlichen Produktion von mehr als 1,5 Millionen Tonnen im Jahr 2020 aus . Sie sind eine nachhaltige Alternative zu herkömmlichen Kunststoffen auf Ölbasis. Für den langfristigen Erfolg in der Industrie ist es entscheidend, Biokunststoffe herzustellen, die hitzeresistenter sind und einen wettbewerbsfähigeren Preis haben.

This state-of-the-art addition to the already impressive string testing facilities in Leeds will position Sulzer as the market leader with respect to pump-testing facilities. In this installation, it will be possible to examine subsea pump/motor packages with weights approaching 100 tons in water depths of up to 10 m.
Sulzer investiert in einen spezifischen Mehrphasen-Unterwasserprüfstand in Großbritannien, um die unterwasserbetriebenen Anlagen unter realistischen Bedingungen prüfen zu können. Mit dieser hochmodernen Anlage (zusätzlich zu dem bereits vorhandenen beeindruckenden Testgelände in Leeds) kann sich Sulzer hinsichtlich Prüfständen für Pumpen als Marktführer positionieren. In dieser Installation wird es dann möglich sein, komplette Unterwasserpumpen-/Motoreneinheiten mit einem Gewicht von nahezu 100 t in einer Wassertiefe von bis zu 10 m zu untersuchen und zu prüfen.