bm – Traduction – Dictionnaire Keybot

  8 Résultats www.epo.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The board noted that, under these circumstances, even if BM. itself had imposed on its employees or third parties a confidentiality obligation in this respect, vis-à-vis the opponent it was not bound to do so.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir epo.org comme domaine prioritaire	Dans ces circonstances, la chambre a indiqué que même si BM. avait imposé à ses salariés ou à des tiers un devoir de confidentialité à cet égard, elle n'était pas tenue d'agir ainsi vis-à-vis de l'opposant. En d'autres termes, si BM. avait transmis des informations obtenues de l'opposant en exécutant le contrat SE, elle n'aurait pas porté atteinte à ce contrat, et cet aspect était déterminant pour sa qualification en tant que membre du public. Pour ces motifs, la chambre a conclu que le contenu technique du dessin D2 était compris dans l'état de la technique au sens de l'art. 54(2) CBE 1973 avant la date de priorité du brevet litigieux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir epo.org comme domaine prioritaire	Unter diesen Umständen, so die Kammer, sei BM. auch dann, wenn sie selbst ihren Arbeitnehmern oder Dritten diesbezüglich Geheimhaltung auferlegt habe, dem Einsprechenden gegenüber hierzu nicht ebenfalls verpflichtet gewesen. Mit anderen Worten, selbst wenn BM. Informationen weitergegeben hätte, die sie vom Einsprechenden im Rahmen der Umsetzung der SE-Vereinbarung erhalten habe, hätte sie damit den Vertrag nicht verletzt, und das sei dafür entscheidend, ob sie der Öffentlichkeit zugerechnet werden könne. Aus diesen Gründen wurde festgestellt, dass der technische Inhalt der Zeichnung D2 vor dem Prioritätstag des streitigen Patents Stand der Technik im Sinne von Art. 54 (2) EPÜ 1973 geworden war.

  3 Résultats magemontreal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	I was wondering how some other ladies who are bowel incont deal with it I am both bladder and bowel incont and use enamans to control my bm's what about you any tips and or tricks\nTrish
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir depend.com comme domaine prioritaire	Je me demandais comment d'autres dames qui souffrent d'incontinence fécale gèrent ce problème. Je souffre d'incontinence urinaire et fécale et j'ai recours à des lavements pour contrôler mes selles. Et vous? Avez-vous des astuces ou des conseils à me donner?\nTrish

  5 Résultats www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Figure 5b. Glandular tissue (gt) in the connective tissue below the basement membrane (bm) of the ciliated epithelium (ce). The rectum is located towards the lower right hand corner of the figure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pac.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Figure 5b. Le tissu glandulaire (gt) dans le tissu conjonctif sous la membrane basale (bm) de l'épithélium cilié (ce). Le rectum est situé vers le coin inférieur droit de la figure.

  2 Résultats shop.nolimit.gg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CD Recording: "Flötenmusik der Mannheimer Schule" Takashi Ogawa: Traversflöte, Antes Edition BM 31.9264
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edition-offenburg.com comme domaine prioritaire	CD-Einspielung: "Flötenmusik der Mannheimer Schule" Takashi Ogawa: Traversflöte, Antes Edition BM 31.9264

  www.atmcamptarragona.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In addition, the extension of the V-GC-22 has been approved, which will improve service offered by the public transport provider Empresa Plana on the Reus Airport– la Pineda – Salou – BM Cambrils route.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atmcamptarragona.cat comme domaine prioritaire	Al mismo tiempo, se aprueba la prolongación de la V-GC-22, que afecta las expediciones entre el Aeropuerto de Reus – la Pineda – Salou – BM Cambrils, donde da servicio la Empresa Plana.

  incestcreampie.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Entry into service of two training/exhibition simulators on the operational diesel locomotive Bm 4/4 and Am 841, IW SBB Biel, Sept. 2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir locsim.ch comme domaine prioritaire	Mise en service de deux simulateurs de formation/exposition à bord des locomotives diesel opérationnelles Bm 4/4 et Am 841, IW CFF Bienne, sept. 2010

  www.placeboforschung.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	KŠB provided legal advice to BM Management s.r.o. during the acquisition of Centrum Holdings s.r.o., the operator of Aktuálně.cz, Centrum.cz, Atlas.cz and other web portals, by Economia, a.s.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ksb.cz comme domaine prioritaire	Die Anwaltskanzlei KŠB leistete Rechtsberatung für die BM Management s.r.o. bei der Akquisition der Centrum Holdings s.r.o., des Betreibers der Webportale Aktuálně.cz, Centrum.cz, Atlas.cz und anderer, durch die Gesellschaft Economia, a.s.

  www.ieu.edu.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Asst. Prof. Dr. Mehmet Efe Biresselioğlu, Rana Zincir Celal, Global Centers, Istanbul, Deniz Öztürk, Representative of BM Global Compact Office, Turkey, Prof. Dr. Bilgiç and Assoc. Prof. Dr. Cılız of Bosporus University, attended the conference.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ieu.edu.tr comme domaine prioritaire

BM’nin küresel inisiyatiflerinden biri olan “Sürdürülebilir Kalkınma Çözümleri Ağı - Sustainable Development Solutions Network” (UNSDSN) işbirliğinde İtalya’da Siena Üniversitesi tarafından gerçekleştirilen 1. Siena Çözümler Konferansı, dünya çapında seçilmiş 100 bilim insanını ağırladı. Konferansa, Türkiye’den Yrd. Doç. Dr. Biresselioğlu’nun yanı sıra Global Centers İstanbul’dan Rana Zincir Celal, BM Global Compact Office Türkiye Temsilcisi Deniz Öztürk, Boğaziçi Üniversitesi’nden Prof. Dr. Bilgiç ve Doç. Dr. Cılız seçildi. BM Genel Sekreteri Ban Ki – Moon’un özel danışmanı Columbia Üniversitesi Earth Institute Başkanı Prof. Dr. Jeffrey Sachs’ın direktörlüğünde gerçekleştirilen konferansta, Akdeniz Bölgesi için çözüm arayışları üzerinde duruldu.

  sus.ziti.uni-heidelberg.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Reporters provide an overview of California’s election results and commentators discuss what the outcome means towards November. Guest: Dr. David Ayón, Senior Strategist and Advisor, Latino Decisions, Senior Fellow, Center for the Study of Los Angeles, Loyola Marymount University, Los Angeles, CA. Photo: bm.usconsulate.gov […]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiobilingue.org comme domaine prioritaire	MIÉRCOLES 6 DE JUNIO PROGRAMA # 8353 12:00PM (hora del Pacífico) Resultados de elecciones en California. Los reporteros proveen un análisis de los resultados de las elecciones en California y los comentaristas discuten lo que significan los resultados para las elecciones de noviembre. Invitado: Profr. David Ayón, asesor, Latino Decisions , investigador académico, Center for […]

  3 Résultats www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Website: www.bm.com
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tradecommissioner.gc.ca comme domaine prioritaire	Site Web : www.bm.com

  9 Résultats www.nutraqua.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Medical marking device BM 52
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borries.com comme domaine prioritaire	Medizinpräger BM52

  4 Résultats www.huskyvac.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BM Series
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berger.ca comme domaine prioritaire	Série BM

  3 Résultats alumni.sharjah.ac.ae  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BM
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dictionary.cambridge.org comme domaine prioritaire	Americano

  screening.iarc.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Structure of the ectocervix: CT=connective tissue, BM=basement membrane, L1=basal cells (1 layer), L2=parabasal cells (2 layers), L3=intermediate cells (around 8 layers), L4=superficial cells (5 or 6 layers) and L5=exfoliating cells.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir screening.iarc.fr comme domaine prioritaire	Structure de l'exocol: CT=tissu conjonctif, BM=membrane basale, L1=cellules basales (1 couche), L2=cellules parabasales (1 ou 2 couches), L3=cellules intermédiaires (environ 8 couches), L4=cellules superficielles (5 ou 6 couches) et L5=cellules desquamantes.

  www.cpcpension.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3: Kurian AW, Sigal BM, Plevritis SK. Survival analysis of cancer risk reduction strategies for BRCA1/2 mutation carriers. J Clin Oncol. 2010 Jan 10;28(2):222-31.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.clinicacemtro.com comme domaine prioritaire	3: Kurian AW, Sigal BM, Plevritis SK. Survival-Analyse von Krebs Risikobegrenzungsstrategien für BRCA1 / 2 Mutation Luftfahrtunternehmen. J Clin Oncol. 2010 Jan 10;28(2):222-31.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.clinicacemtro.com comme domaine prioritaire	3: Kurian AW, Sigal BM, Plevritis SK. تحليل البقاء على قيد الحياة من استراتيجيات الحد من مخاطر الاصابة بالسرطان لBRCA1 / 2 حاملات التحور. J كلين Oncol. 2010 يناير 10;28(2):222-31.

  www.posta.md  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	As part of the Transport Research Arena Conference (TRA) 2018, Norbert Hofer, Federal Minister of Transport, Innovation and Technology, visited the Automated Drive Demonstrator at the BM.VIT booth in the TRA interactive zone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir v2c2.at comme domaine prioritaire	Im Rahmen der Transport Research Arena Konferenz (TRA) 2018 besuchte Norbert Hofer, Bundesminister für Verkehr, Innovation und Technologie, den Automated Drive Demonstrator auf dem Stand des BM.VIT in der Interactive Zone der...mehr

  2 Résultats cccaloura.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Engineering – Access to Bombardier Aerospace Manuals (BM Series), Materials & Process Specifications, Bombardier Standards and other engineering-related information. Note: If you are a new user, please contact your Bombardier representative/focal to register and access the Engineering section.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transportation.bombardier.com comme domaine prioritaire	Ingénierie – Accès aux manuels de Bombardier Aéronautique (série BM), Spécifications de Matériaux et Procédés, normes techniques de Bombardier et autres normes techniques d’ingénierie. Nota : Si vous êtes un nouvel utilisateur, veuillez communiquer avec votre représentant/personne contact chez Bombardier pour accéder à la section Ingénierie.

  4 Résultats www.galeriethomasbernard.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BM: It saves it, but the aim of humanity is to create a world where there are no longer any decisions to take, and where too there is no more waste. A world before man, where the droppings of a bird benefit a palm tree; or a world where man has determined that it should no longer be possible to produce waste.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir galeriethomasbernard.com comme domaine prioritaire	BM : Ça le sauvegarde, mais le but de l'humanité est la création d'un monde où il n'y aurait plus de décisions à prendre, et où il n'y aurait également plus de déchets. Un monde d'avant l'homme, où l'excrément d'un oiseau profite à un palmier ; ou un monde que l'homme a décidé de telle sorte qu'il ne lui soit plus possible de produire de déchets. C'est l'enjeu écologique.

  west.uni­-koblenz.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

_ Video clip made with Virtual Surveyor from aerial images provided by the company BM drone. Drones Imaging signs partnership with GEO-ID for distribution, in France, of its software  Virtual Surveyor.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dronesimaging.com comme domaine prioritaire

_Clip vidéo réalisé avec Virtual Surveyor à partir d’images aériennes fournies par la société BM drone. Drones Imaging signe un partenariat avec GEO-ID pour la distribution, en France, de son logiciel  Virtual Surveyor. Convivial, Virtual Surveyor est un logiciel dédié à la visualisation 3D et l’analyse des données géospatiales issues de la photogrammétrie. Il permet l’import des orthophotos ainsi que […]

  5 Résultats www.classic-hotelwien.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

That is why MS Windows XP drivers for CMD controllers hang if such CD/DVD drive is connected. Further investigations shown that such interrupt must be reset with both reading base IDE status register and writing BM_STATUS_INTR to DMA status register.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www2.alter.org.ua comme domaine prioritaire

На некоторых новых ATAPI устройствах после сброса контроллера ( запись IDE_DC_RESET_CONTROLLER в AlternateStatus, пауза, запись IDE_DC_REENABLE_CONTROLLER в AlternateStatus) происходит непрерывная генерация прерываний. Проявляется как минимум на контроллере CMD-649, Intel ICHxxx и еще одном, название которого я не смог отыскать у себя в записях. Кстати, именно из-за этого MS'овские драйвера контроллеров CMD от WIndows XP вешаются при подключении таких CD/DVD приводов. Как показали дальнейшие исследования, эти прерывания проходят по линии DMA и должны сбрасываться не только вычитыванием основного статусного регистра IDE, но и записью BM_STATUS_INTR в регистр статуса DMA.

  18 Résultats capzlog.aero  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Curve BM 8360
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interroll.ch comme domaine prioritaire	Courbe BM 8360
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interroll.ch comme domaine prioritaire	BM 8360 Kurve
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interroll.ch comme domaine prioritaire	Curva BM 8360

  www.energyindian.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

results The items in the rfrs could be grouped in three clinically meaningful dimensions: Adequate Mentalising (AM), Blocked Mentalising (BM) and Non-Mentalised Behaviour (NMB). The first two dimensions had an excellent internal consistency, the third (NMB) fell short.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tijdschriftvoorpsychiatrie.nl comme domaine prioritaire

resultaten De items van de rfrs konden het best worden gegroepeerd in drie klinisch betekenisvolle schalen. De eerste twee schalen hadden een uitstekende interne consistentie, die van de derde schoot te kort. De tussenbeoordelaarsbetrouwbaarheid van alle drie de schalen was echter onvoldoende en de constructvaliditeit en de concurrente validiteit vielen tegen. Tot slot verdiende ook de ervaren bruikbaarheid door de therapeuten nog aandacht.

  15 Résultats www5.agr.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A procedure for in vitro propagation of roseroots (Rhodiola rosea L.), a medicinal plant, was developed using a RITA bioreactor system containing liquid medium, combined with a gelled medium. Wild roseroot clones: 'RC1', 'RC2' and 'RC3' were established on a basal medium (BM) from in vitro-germinated seedlings on half-strength Murashige and Skoog (MS) salts.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

Nous avons mis au point un procédé de multiplication in vitro pour une plante médicinale, l’orpin rose (Rhodiola rosea L.), au moyen d’un bioréacteur RITA renfermant un milieu liquide combiné à un milieu gélifié. Nous avons d’abord établi les clones d’orpin rose 'RC1', 'RC2' et 'RC3' sur un milieu de base (MB), à partir de plantules obtenues par germination in vitro en présence d’une demi-dose de sels de Murashige et Skoog. L’application de 2 à 4 μM de TDZ a permis une prolifération des pousses mais inhibé leur élongation dans le cas du 'RC1' cultivé sur milieu gélifié. Le taux de multiplication variait significativement selon les clones, et nous avons obtenu le plus grand nombre de pousses par explant avec le 'RC1' cultivé sur milieu de base gélifié renfermant 2 μM de zéatine. En bioréacteur, l’application de 0,5 μM de TDZ a permis une prolifération rapide des pousses, mais l’application d’une concentration supérieure de cette substance a induit une hyperhydricité chez les pousses. Dans le cas de tous les clones, les pousses hyperhydriques multipliées en bioréacteur et transférées dans un milieu gélifié additionné de 1 à 2 μM de zéatine ont produit des pousses normales au bout de 4 semaines. Nous avons fait raciner les pousses in vitro sur un milieu de base non additionné de régulateurs de croissance. Presque toutes (90 à 95 %) les plantules obtenues in vitro ont survécu à leur transplantation dans un milieu de culture en pots.