steal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'737 Résultats   1'991 Domaines   Page 8
  4 Résultats www.postfinance.ch  
The perpetrators will watch someone withdrawing cash from an ATM or entering their PIN when paying for goods. Once they have successfully obtained a PIN, the perpetrators steal the card - usually by pick pocketing.
Les escrocs observent la saisie du NIP lors du retrait d'espèces au distributeur automatique de billets ou d'achats sans espèces. Dès qu'ils ont pu mémoriser un NIP, les escrocs volent la carte, souvent par vol à l'astuce. Ils retirent de l'argent et effectuent des achats avec la carte volée et le NIP mémorisé.
Die Täter beobachten beim Bargeldbezug am Geldautomaten oder beim bargeldlosen Einkaufen die PIN-Eingabe. Sobald eine PIN erfolgreich ausgespäht werden konnte, stehlen die Täter die Karte – oft mittels Trickdiebstahl. Mit der entwendeten Karte und der ausgespähten PIN werden umgehend Bargeld- und Warenbezüge getätigt.
Quando il titolare preleva del denaro al distributore di banconote o effettua acquisti con la carta, i ladri osservano attentamente l'immissione del codice NIP. Non appena riescono a carpire un codice NIP, i ladri scippano o rubano la carta al titolare. In seguito procedono al prelievo di contanti o all'acquisto in un negozio mediante la carta e il NIP.
  2 Résultats www.swissrail.com  
I’ll steal your T.V.
Mandala XXXV
  14 Résultats www.garoo.net  
Too bad I don’t want to steal from wallpaper sites. Ah, integrity…
Dommage que je me refuse à voler des images dans des jolis fonds d’écran faits par d’autres. Ah, l’intégrité…
  bartokworldcompetition.hu  
The CIA Campaign to Steal Apple's Secrets
حملة وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية لسرقة أسرار أبل
  www.boqcn.com  
Oceanlife Overflow is comfortable, nice and does not steal space inside the aquarium.
L'Overflow Oceanlife è comodo, è bello e non ruba spazio all'interno della vasca.
  www.siraindustrie.com  
13: Steal the documents
13: Vol de documents
  structure-phys.sci.ibaraki.ac.jp  
Windows Vista did not steal ideas from Mac OS X! :-)
Windows Vista did not steal ideas from Mac OS X! empfehlen. :-)
  www.asialiteraryreview.com  
Natalia Stachon, Elude (detail), Plexiglass, stainless steal trolley, 97 x 67 x 270 cm, 2012
Natalia Stachon, Neither 6, Bleistift auf Papier, 120 x 95 cm, 2012
  sgf22.ch  
Steal The Light World Tour : Cat Empire, The Forum, Melbourne (AU) - Sep 12, 2013
Steal The Light World Tour : Cat Empire, The Forum, Melbourne (AU) - 12 sept. 2013
  16 Résultats v12.auto123.com  
This woman won’t let anybody steal her car!
Cette femme ne laissera personne voler sa voiture!
  8 Résultats www.visitardenne.com  
Charming stone cottage with a garden, and a sea view / STEAL
Manja renovirana kamena kuća s vrtom i pogledom na more / PRILIKA
  www.ise.de  
Stainless Steal
Rostfritt stål
  48 Résultats www.tobook.com  
PINE CONE-steal- (2010)
ちちり-盗- (2010)
  www.einszweidrive.de  
- Stainless Steal Quality
- Qualité Inox Alimentaire
  www.vandapower.com  
Reel Steal Practice
Premier Roulette Демо
  www.rce-nce.gc.ca  
Showcasing network/centre achievements (hands-on demonstrations, "brag and steal" presentations, etc.)
la présentation des réalisations des réseaux et des centres (démonstrations pratiques, présentations d'idées géniales à reproduire.)
  2 Résultats zagreb-center.com  
From now on, card data will be even harder to steal
Désormais, les données des cartes sont encore plus difficiles à voler
  6 Résultats transparency.am  
Those who steal from the budget
Բյուջեից գողացողները
  www.romaliuteria.it  
He was the kind of thief who could steal your initiative at the last minute and the words out of your mouth.
Era el tipo de ladrón capaz de robarte la iniciativa en el último momento y las palabras de la boca.
  7 Résultats www.museumwales.ac.uk  
To steal a mountain
Dwyn y Mynydd
  5 Résultats www.ludoscience.com  
Chipeur the fox want to steal Dora's food and replace it with junk food. Protect Dora's health by stopping all the fox !
Chippeur le renard veut voler la salade de Dora, et la remplaçant par de la malbouffe. Protège la santé alimentaire de Dora en empechant les renards d'atteindre Sasa la salade.
  www.ficora.fi  
Destroy or steal information.
radera eller stjäla information
  promo.eune.leagueoflegends.com  
The five points and buff are too powerful to ignore. Best of all, managing to steal the kill away from the enemy team will knock everyone away and restore your health, making for an easy escape and an utterly satisfying play.
Ο Αρχαίος Εξυψωμένος Ζέραθ είναι σαν ένας μπλε Βαρόνος, αλλά δυνατότερος. Εσείς και οι συμπαίκτες σας πρέπει να τον διεκδικείτε διαρκώς, κυρίως όταν η αντίπαλη ομάδα του επιτίθεται. Οι πέντε πόντοι και η ενίσχυση είναι μεγάλο πλεονέκτημα για να αγνοηθεί. Εάν καταφέρετε να κλέψετε την εκτέλεση, όλοι θα σπρωχτούν μακριά και θα αναπληρώσετε τη ζωή σας, που είναι πολύ ικανοποιητικό.
Prastarého Vyzdviženého Xeratha ber jako velkého modrého Barona, ale ještě silnějšího. Ty a tví spoluhráči byste o prastarého Vyzdviženého Xeratha měli soupeřit téměř vždy, když proti němu vyrazí i nepřátelský tým. Těch pět bodů a buff jsou příliš důležité, než abyste je ignorovali. A co je nejlepší, když se ti podaří ukrást nepřátelskému týmu zářez, všechny to odhodí zpět a tobě se doplní zdraví, díky čemuž se můžeš snadno stáhnout a užívat si naprosté uspokojení.
Ősi Felemelkedő Xerath tulajdonképpen egy nagy kék Baron, csak annál sokkal erősebb. A csapatodnak szinte kötelező harcba szállnia, ha az ellenfél megtámadja Ősi Felemelkedő Xerath-ot. Az öt pont és az elképesztő erősítő hatás miatt nem engedhetitek meg, hogy ne figyeljetek oda. És ha sikerül elorozni a trófeát az ellenséges csapat orra elől, minden ellenfél hátralökődik, és feltöltődik az életerőd, ami megkönnyíti a visszavonulást, és mellesleg piszok jó érzés.
Starożytny Wyniesiony Xerath to taki duży niebieski Baron, tylko silniejszy. Twoja drużyna zawsze powinna o niego walczyć. Pięć punktów oraz wzmocnienie są zbyt dobre, by je zignorować. Najlepsze jest jednak to, że kradzież zabójstwa odepchnie wrogów, wyleczy twoją drużynę i zapewni dużo frajdy.
Imaginează-ți că Xerath, iluminatul din vechime, este un Baron mare și albastru, dacă nu chiar și mai puternic. Tu și coechipierii tăi ar trebui să îl contestați aproape întotdeauna pe Xerath, iluminatul din vechime, atunci când echipa inamică se apropie de el. Cele cinci puncte și buff-ul sunt lucruri mult prea importante pentru a le ignora. Iar pe lângă toate acestea, reușita furtului uciderii de la echipa inamică îi va arunca pe toți în spate și îți va reface viața, asigurând o cale de scăpare ușoară și satisfacția unui joc grozav.
  www.alliance-press.kg  
For stronger security, consider requiring a Security Key or the Google Authenticator app. These methods provide better protection against online attacks that try to steal 2-Step Verification codes sent via text message.
Para reforzar tu seguridad, también puedes utilizar una llave de seguridad o la aplicación Google Authenticator. Gracias a estos métodos, dispones de una mejor protección ante los ataques online diseñados para robar los códigos de la verificación en dos pasos que se envían por mensaje de texto.
Если вы хотите обеспечить ещё более высокий уровень безопасности, используйте аппаратный токен или установите приложение Google Authenticator. В этом случае мошенники не смогут перехватить код подтверждения, отправленный вам в SMS.
  5 Résultats osaka-chushin.jp  
Junnu and Raisa meet at a children’s home for problematic youths, a place more like a prison than a social care centre. They steal a car and manage to escape. They end up on a paradise-like island where their journey turns into a surreal trip on drugs, but reality cannot be kept at bay for long.
Йони и Райс знакомятся в детском доме для трудных подростков, который больше напоминает тюрьму. Они крадут автомашину, принадлежащую детскому дому, и сбегают. Они попадают на остров, похожий на рай, где их беззаботная поездка превращается в сюрреалистический наркотический трип, в который, тем не менее, вскоре вламывается реальность.
Joni un Raisa iepazīstas bērnu namā grūti audzināmiem pusaudžiem, kas vairāk atgādina cietumu. Viņi nozog bērnu nama automašīnu un aizbēg. Jaunieši nonāk paradīzei līdzīgā salā, kur viņu bezbēdīgais brauciens pārtop sirreālā narkotiku tripā, taču tajā drīz vien ielaužas realitāte.
  5 Résultats maps.google.lv  
For example, we use cookies called ‘SID’ and ‘HSID’ which contain digitally signed and encrypted records of a user’s Google account ID and most recent sign-in time. The combination of these two cookies allows us to block many types of attack, such as attempts to steal the content of forms that you complete on web pages.
على سبيل المثال، نستخدم ملفي تعريف ارتباط اسمهما "SID" و"HSID" يتضمنان سجلات موقعة رقمية ومشفرة لمعرّف حساب Google للمستخدم وآخر وقت تم فيه تسجيل الدخول إلى هذا الحساب. ويتيح لنا الجمع بين ملفي تعريف الارتباط التصدي لأنواع متعددة من الهجوم مثل محاولات سرقة محتوى النماذج التي تكملها في صفحات الويب.
Piemēram, mēs izmantojam sīkfailus ar nosaukumu “SID” un “HSID”, kuros ir elektroniski parakstīti un šifrēti ieraksti ar lietotāja Google konta ID un pēdējās pierakstīšanās laiku. Izmantojot šos divus sīkfailus reizē, var bloķēt dažāda veida uzbrukumus, piemēram, mēģinājumus nozagt to veidlapu saturu, kuras aizpildāt tīmekļa lapās.
  2 Résultats www.everland.ch  
Everland is a Hotel with only one room including a bathroom, a king-size bed and a lounge. The bounteous dimensioned room represents the subjective dream of a hotel: the architecture, the playful details, as well as the request to steal the golden embroidered bath towels.
L'hôtel est constitué d'une seule chambre, équipée d'une salle de bain, d'un lit double et d'un lounge. Cette chambre, aux dimensions généreuses, incarne le fantasme même de l'hôtel, de la conception architecturale allant jusqu'à la mise en scène des moindres détails, en passant par les serviettes de bain brodées au fil doré incitant à la cleptomanie. Tous les hôtes d'Everland deviennent partie intégrante de l'œuvre d'art.
Das Hotel Everland besteht aus nur einem Zimmer mit Bad, Doppelbett und Lounge. Der grosszügig bemessene Raum verkörpert den subjektiven Traum eines Hotels: von der Architektur, über die verspielten Details bis hin zur Aufforderung die goldbestickten Badetücher zu stehlen. Alle Everland-Gäste werden Teil des Kunstwerks.
  5 Résultats www.google.com.ar  
For example, we use cookies called ‘SID’ and ‘HSID’ which contain digitally signed and encrypted records of a user’s Google account ID and most recent sign-in time. The combination of these two cookies allows us to block many types of attack, such as attempts to steal the content of forms that you complete on web pages.
Wir verwenden zum Beispiel sogenannte SID- und HSID-Cookies, die die Google-Konto-ID und den letzten Anmeldezeitpunkt eines Nutzers in digital signierter und verschlüsselter Form festhalten. Die Kombination dieser beiden Cookies ermöglicht es uns, viele Angriffsarten zu blockieren. Zum Beispiel stoppen wir Versuche, Informationen aus Formularen zu stehlen, die Sie auf Webseiten ausgefüllt haben.
Por ejemplo, utilizamos cookies denominadas "SID" y "HSID" que contienen registros encriptados y firmados de forma digital de la hora de inicio de sesión más reciente y del ID de cuenta de Google de un usuario. La combinación de estas dos cookies nos permite bloquear muchos tipos de ataques como, por ejemplo, intentos de robo del contenido de los formularios que rellenas en páginas web.
  3 Résultats www.syu.ac.kr  
Steal My Heart Elopement Package
Voler mon paquet d'enlèvement de coeur
Paquete Steal My Heart Elopement
  5 Résultats maps.google.lu  
For example, we use cookies called ‘SID’ and ‘HSID’ which contain digitally signed and encrypted records of a user’s Google account ID and most recent sign-in time. The combination of these two cookies allows us to block many types of attack, such as attempts to steal the content of forms that you complete on web pages.
Wir verwenden zum Beispiel sogenannte SID- und HSID-Cookies, die die Google-Konto-ID und den letzten Anmeldezeitpunkt eines Nutzers in digital signierter und verschlüsselter Form festhalten. Die Kombination dieser beiden Cookies ermöglicht es uns, viele Angriffsarten zu blockieren. Zum Beispiel stoppen wir Versuche, Informationen aus Formularen zu stehlen, die Sie auf Webseiten ausgefüllt haben.
على سبيل المثال، نستخدم ملفي تعريف ارتباط اسمهما "SID" و"HSID" يتضمنان سجلات موقعة رقمية ومشفرة لمعرّف حساب Google للمستخدم وآخر وقت تم فيه تسجيل الدخول إلى هذا الحساب. ويتيح لنا الجمع بين ملفي تعريف الارتباط التصدي لأنواع متعددة من الهجوم مثل محاولات سرقة محتوى النماذج التي تكملها في صفحات الويب.
  2 Résultats www.ablv.com  
Use your internetbank in safe places — avoid connecting to internetbank from someone else’s computer or public internet access points (internet cafes, airports, hotels etc.), as well as do not connect to internetbank via public Wi-Fi networks, because it can help thieves steal your confidential information (including passwords and other authentication data).
Используйте интернет-банк в безопасных местах — как можно реже подключайтесь к интернет-банку с чужого компьютера или из общественного места (интернет-кафе, аэропорт, гостиница и т.д.), а также не подключайтесь через общественные Wi-Fi сети, поскольку это может дать мошенникам возможность перехватить вашу конфиденциальную информацию (включая пароли и другую информацию, необходимую для аутентификации).
Izmantojiet internetbanku drošās vietās — pēc iespējas retāk pieslēdzieties internetbankai no sveša datora vai sabiedriskās vietās (interneta kafejnīcās, lidostās, viesnīcās u.tml.), kā arī nepieslēdzieties tai no publiskiem Wi-Fi tīkliem, jo tas var palīdzēt noziedzniekiem saņemt jūsu konfidenciālo informāciju (ieskaitot paroles un citu autentifikācijas informāciju).
  5 Résultats www.kri.or.jp  
a better light on the story designers not to "steal" from later Ultimas.
besseres Licht auf die Storydesigner, nichts aus späteren Ultimas zu "stehlen".
  5 Résultats groups.google.com  
For example, we use cookies called ‘SID’ and ‘HSID’ which contain digitally signed and encrypted records of a user’s Google account ID and most recent sign-in time. The combination of these two cookies allows us to block many types of attack, such as attempts to steal the content of forms that you complete on web pages.
Wir verwenden zum Beispiel sogenannte SID- und HSID-Cookies, die die Google-Konto-ID und den letzten Anmeldezeitpunkt eines Nutzers in digital signierter und verschlüsselter Form festhalten. Die Kombination dieser beiden Cookies ermöglicht es uns, viele Angriffsarten zu blockieren. Zum Beispiel stoppen wir Versuche, Informationen aus Formularen zu stehlen, die Sie auf Webseiten ausgefüllt haben.
Vi anvender f.eks. cookies kaldet "SID" og "HSID", som indeholder digitalt signerede og krypterede fortegnelser af en brugers Google-konto-id og tidspunkt for seneste login. Kombinationen af disse to cookies giver os mulighed for at blokere forskellige typer angreb, f.eks. forsøg på at stjæle indholdet af formularer, du udfylder på websider.
  www.966382.com  
People steal and are irksome. But that does not sound very positive. So maybe that we have super rocks and excellent climbers J
Krade se tu a lidi jsou protivní. Ale to nezní moc pozitivně. Tak asi to, že máme super skály a skvělé lezce:)
  6 Résultats www.infoassurance.ca  
Never leave valuable objects in plain sight in your car. This only encourages thieves to vandalize your car in order to steal them.
Ne laissez jamais des objets de valeur à vue dans votre automobile. Cela inciterait des voleurs à vandaliser votre véhicule pour pouvoir se les procurer.
  www.top-hotels-in-jakarta.com  
MYDIGIPASS™ protects your online accounts by adding an additional security layer to stop hackers who want to steal your identity and credentials.
MYDIGIPASS™ beveiligt jouw online accounts tegen hackers, door een extra beveiligingslaag toe te voegen bovenop jouw wachtwoord.
  2 Résultats www.asiapac.cn  
As regards the Armenians, they steal from us not only our tales, but also our music, musical instruments, even poets and writers together with their works. All this comes from their foul and loathsome essence.
Что же касается армян, то они воруют у нас не только сказки, но и музыку, музыкальные инструменты, даже самих поэтов и писателей вместе с их творчеством. И все это исходит из их поганой и омерзительной сущности. Но если они даже сами себя убьют, им не удастся присвоить ...
  2 Résultats www.csi.am  
Photo: Laila VO. “The state that represses us works together with the banks that steal from us and the businessmen who exploit us.” ________________...
Foto: Laila VO. “O estado que nos reprime age em conjunto com os bancos que nos roubam e os empresários que nos exploram.” _____________ Bom dia, me...
  2 Résultats www.silenthillmemories.net  
Disarming - steal weapons and items
Разоружающие (Disarming) - выбивают оружие и предметы
  www.hotels-new-york.org  
The integrity of your computing devices to be free from hardware or software modifications that steal your information.
Целостность ваших вычислительных устройств, чтобы они были свободны от аппаратных или программных модификаций, которые крадут вашу информацию.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow