|
|
Consumer electronics in our country refers to the audio and video products that are used for personal and family radio and television. Mainly include: television, DVD player (VCD, SVCD, DVD), VCR, video recorder, radio, radio recorder, combination stereo, record player, CD player, etc.
|
|
|
produits électroniques grand public ont des connotations différentes dans les différents pays en développement et ont des connotations différentes selon les stades de développement de la même électronique de country.Consumer dans notre pays fait référence aux produits audio et vidéo qui sont utilisés pour la radio personnelle et familiale et television.Mainly comprennent: la télévision , lecteur DVD (VCD, SVCD, DVD), magnétoscope, magnétoscope, radio, enregistreur radio, stéréo combinaison, lecteur de disque, lecteur CD, etc.In certains pays développés, les téléphones, les ordinateurs personnels, le matériel de bureau à domicile, les appareils ménagers, voiture électronique et ainsi de suite sont également dans l'électronique grand public.
|
|
|
Unterhaltungselektronik-Produkte haben unterschiedliche Konnotationen in verschiedenen Entwicklungsländern und haben unterschiedliche Konnotationen in verschiedenen Entwicklungsstadien der gleichen country.Consumer Elektronik in unserem Land an die Audio- und Video-Produkte bezieht, die für die persönliche und familiäre Radio verwendet werden und television.Mainly gehören: Fernsehen , DVD-Player (VCD, SVCD, DVD), Videorecorder, Videorecorder, Radio, Radiorecorder, Stereo Kombination, Plattenspieler, CD-Player, etc.In einige entwickelte Länder, Telefone, PCs, Home-office-Geräte, Haushaltsgeräte, Auto Elektronik und so weiter ist auch in der Unterhaltungselektronik.
|
|
|
productos electrónicos de consumo tienen connotaciones diferentes en los distintos países en desarrollo y tienen diferentes connotaciones en diferentes etapas de desarrollo de la misma electrónica country.Consumer en nuestro país se refiere a los productos de audio y vídeo que se utilizan para la radio personal y familiar ya television.Mainly incluir: la televisión , reproductor de DVD (VCD, SVCD, DVD), reproductor de vídeo, grabadora de vídeo, radio, grabadora de radio, estéreo combinación, tocadiscos, reproductor de CD, etc. En algunos países desarrollados, teléfonos, computadoras personales, equipos de oficina en el hogar, electrodomésticos, coche la electrónica y así sucesivamente son también en la electrónica de consumo.
|
|
|
prodotti elettronici di consumo hanno connotazioni diverse nei diversi paesi in via di sviluppo e hanno connotazioni differenti nelle diverse fasi di sviluppo degli stessi dell'elettronica country.Consumer nel nostro Paese si riferisce ai prodotti audio e video che vengono utilizzati per la radio personale e familiare e television.Mainly includono: la televisione , lettore DVD (VCD, SVCD, DVD), videoregistratore, registratore video, radio, registratore radio, impianto stereo combinazione, giradischi, lettore CD, etc.In alcuni paesi sviluppati, cellulari, personal computer, apparecchiature per ufficio casa, elettrodomestici, auto l'elettronica e così sono anche nell'elettronica di consumo.
|
|
|
produtos eletrônicos de consumo têm conotações diferentes em diferentes países em desenvolvimento e têm diferentes conotações em diferentes estágios de desenvolvimento dos mesmos eletrônica country.Consumer em nosso país refere-se aos produtos de áudio e vídeo que são usados para rádio pessoal e familiar e television.Mainly incluem: televisão , leitor de DVD (VCD, SVCD, DVD), videocassete, gravador de vídeo, rádio, gravador de rádio, aparelho de som combinação, toca-discos, CD player, etc.In alguns países desenvolvidos, telefones, computadores pessoais, equipamento de escritório para casa, eletrodomésticos, carro eletrônica e assim por diante também estão em eletrônicos de consumo.
|
|
|
المنتجات الالكترونية الاستهلاكية لها دلالات مختلفة في مختلف البلدان النامية ولها دلالات مختلفة في مراحل التنمية المختلفة من نفس الالكترونيات country.Consumer في بلادنا يشير إلى المنتجات السمعية والبصرية التي تستخدم للإذاعة الشخصية والأسرية وtelevision.Mainly تشمل: التلفزيون ومشغل دي في دي (VCD، SVCD، DVD)، VCR، ومسجل فيديو، وراديو، ومسجل الراديو، مزيج ستيريو، سجل لاعب، لاعب CD، etc.In بعض البلدان المتقدمة، والهواتف، وأجهزة الكمبيوتر الشخصية والمعدات المكتبية المنزلية والاجهزة المنزلية والسيارات الإلكترونيات وهكذا هي في أيضا في مجال الالكترونيات الاستهلاكية.
|
|
|
Καταναλωτικά ηλεκτρονικά προϊόντα έχουν διαφορετικές σημασίες σε διάφορες αναπτυσσόμενες χώρες και έχουν διαφορετικές σημασίες σε διαφορετικά στάδια ανάπτυξης των ίδιων των ηλεκτρονικών country.Consumer στη χώρα μας αναφέρεται στις ήχου και βίντεο προϊόντα που χρησιμοποιούνται για την προσωπική και οικογενειακή του ραδιοφώνου και television.Mainly περιλαμβάνουν: τηλεόραση , συσκευή αναπαραγωγής DVD (VCD, SVCD, DVD), VCR, συσκευή εγγραφής βίντεο, ραδιόφωνο, συσκευή εγγραφής, ο συνδυασμός στερεοφωνικό, πικάπ, CD player, etc.In ορισμένες ανεπτυγμένες χώρες, τηλέφωνα, προσωπικοί υπολογιστές, εξοπλισμός γραφείου στο σπίτι, οικιακές συσκευές, αυτοκίνητα ηλεκτρονικά και ούτω καθεξής είναι επίσης σε ηλεκτρονικά είδη ευρείας κατανάλωσης.
|
|
|
消費者向け電子製品は異なる発展途上国で異なる意味合いを持っており、私たちの国で同じcountry.Consumerエレクトロニクスの異なる開発段階で異なる意味合いを持っている個人や家族、ラジオやtelevision.Mainlyのために使用されているオーディオおよびビデオ製品を参照するには、次のとおりです。テレビ一部の先進国、電話、パソコン、家庭用事務機器、家電製品、自動車をetc.In、DVDプレーヤー（VCD、SVCD、DVD）、ビデオデッキ、ビデオレコーダー、ラジオ、ラジオレコーダー、組み合わせステレオ、レコードプレーヤー、CDプレーヤー、その上エレクトロニクスとは、民生用電子機器でもあります。
|
|
|
Verbruikers elektroniese produkte het verskillende konnotasies in verskillende ontwikkelende lande en het verskillende konnotasies in verskillende ontwikkelingstadia van dieselfde country.Consumer elektronika in ons land verwys na die klank-en video-produkte wat gebruik word vir persoonlike en familie radio en television.Mainly sluit in: TV , DVD-speler (VCD, SVCD, DVD), VCR, video-opnemer, radio, radio blokfluit, kombinasie stereo, rekord-speler, CD-speler, etc.In sommige ontwikkelde lande, selfone, persoonlike rekenaars, huis kantoor toerusting, huishoudelike toestelle, 'n motor elektronika en so aan is ook in die verbruiker elektronika.
|
|
|
produkteve të konsumit elektronike kanë konotacione të ndryshme në vende të ndryshme në zhvillim dhe kanë konotacione të ndryshme në faza të ndryshme të zhvillimit të të njëjtit elektronike country.Consumer në vendin tonë i referohet produkteve audio dhe video që janë përdorur për personale dhe familjare radio dhe television.Mainly përfshijnë: televizion , DVD player (VCD, SVCD, DVD), VCR, video recorder, radio, radio recorder, kombinim stereo, lojtar rekord, CD player, etc.In disa vende të zhvilluara, telefonat, kompjuterat personale, pajisje zyre në shtëpi, pajisje në shtëpi, makinë elektronike dhe kështu me radhë janë gjithashtu në elektronikës të konsumit.
|
|
|
productes electrònics de consum tenen connotacions diferents en els diferents països en desenvolupament i tenen diferents connotacions en diferents etapes de desenvolupament de la mateixa electrònica country.Consumer al nostre país fa als productes d'àudio i vídeo que s'utilitzen per a la ràdio personal i familiar ia television.Mainly incloure: la televisió , reproductor de DVD (VCD, SVCD, DVD), reproductor de vídeo, gravadora de vídeo, ràdio, gravadora de ràdio, estèreo combinació, tocadiscs, reproductor de CD, etc. en alguns països desenvolupats, telèfons, ordinadors personals, equips d'oficina a la llar, electrodomèstics, cotxe l'electrònica i així successivament són també en l'electrònica de consum.
|
|
|
výrobků spotřební elektroniky mají různé významy v různých rozvojových zemích a mají různé významy v různých vývojových stadiích stejných country.Consumer elektroniky v naší zemi se vztahuje na audio a video produktů, které se používají pro osobní a rodinné rádio a television.Mainly patří: televize , DVD přehrávač (VCD, SVCD, DVD), VCR, video, rádio, radio rekordér, kombinace stereo, gramofon, CD přehrávač, etc.In některých vyspělých zemích, telefony, osobní počítače, domácí kancelářské potřeby, domácí spotřebiče, autopůjčovna elektronika a tak jsou na i ve spotřební elektronice.
|
|
|
Elektroniske forbrugsvarer har forskellige konnotationer i forskellige udviklingslande og har forskellige konnotationer i forskellige udviklingsstadier af de samme country.Consumer elektronik i vores land refererer til audio og video produkter, der bruges til personlige og familiemæssige radio og television.Mainly inkluderer: TV , DVD-afspiller (VCD, SVCD, DVD), video, video-optager, radio, radio-optager, kombineret stereo, pladespiller, cd-afspiller, etc.In nogle udviklede lande, telefoner, pc'er, hjem kontorudstyr, husholdningsapparater, bil elektronik og så videre er også inden for forbrugerelektronik.
|
|
|
उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों विभिन्न विकासशील देशों में अलग अलग अर्थ हो और में हमारे देश ऑडियो और वीडियो उत्पादों है कि व्यक्तिगत और पारिवारिक रेडियो और television.Mainly के लिए उपयोग किया जाता है को संदर्भित करता है एक ही country.Consumer इलेक्ट्रॉनिक्स के विभिन्न विकास के चरणों में अलग अलग अर्थ हो शामिल हैं: टेलीविजन , डीवीडी प्लेयर (वीसीडी, एसवीसीडी, डीवीडी), वीसीआर, वीडियो रिकॉर्डर, रेडियो, रेडियो रिकॉर्डर, संयोजन स्टीरियो, रिकॉर्ड प्लेयर, सीडी प्लेयर, कुछ विकसित देशों, फोन, पर्सनल कंप्यूटर etc.In, घर कार्यालय के उपकरण, घरेलू उपकरण, कार इलेक्ट्रॉनिक्स और इतने पर उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स में भी कर रहे हैं।
|
|
|
Produk elektronik konsumen memiliki konotasi yang berbeda di negara-negara berkembang yang berbeda dan memiliki konotasi yang berbeda dalam tahap pembangunan yang berbeda dari elektronik country.Consumer yang sama di negara kita mengacu pada produk audio dan video yang digunakan untuk pribadi dan keluarga radio dan television.Mainly meliputi: televisi , DVD player (VCD, SVCD, DVD), VCR, perekam video, radio, perekam radio, kombinasi stereo, pemutar rekaman, CD player, dll.Dalam beberapa negara maju, ponsel, komputer pribadi, peralatan rumah kantor, peralatan rumah, mobil elektronik dan sebagainya juga dalam elektronik konsumen.
|
|
|
소비자 전자 제품은 다른 개발 도상국의 다른 함의를 가지고 우리 나라는 개인 및 가족 라디오와 television.Mainly에 사용되는 오디오 및 비디오 제품을 의미에서 같은 country.Consumer 전자의 다른 개발 단계에서 다른 함의를 가지고는 다음과 같습니다 : 텔레비전 , DVD 플레이어 (VCD, SVCD, DVD), VCR, 비디오 레코더, 라디오, 라디오 레코더, 조합 스테레오, 레코드 플레이어, CD 플레이어, 일부 선진국, 전화, 개인용 컴퓨터를 etc.In, 홈 사무 기기, 가전 제품, 자동차 전자 등은에 가전 제품도 있습니다.
|
|
|
Elektroniczne produkty mają różne konotacje w różnych krajach rozwijających się i mają różne konotacje w różnych stadiach rozwojowych tych samych elektroniki country.Consumer w naszym kraju odnosi się do produktów audio i wideo, które są wykorzystywane do osobistego i rodzinnego radia i television.Mainly należą: telewizor , odtwarzacz DVD (VCD, SVCD, DVD), VCR, rejestrator wideo, radio, dyktafon radio, połączenie stereo, gramofon, odtwarzacz CD, etc.In niektórych krajach rozwiniętych, telefonów, komputerów osobistych, sprzętu biurowego do domu, sprzętu gospodarstwa domowego, samochód elektronika i tak dalej są również w elektronice użytkowej.
|
|
|
produse electronice de consum au conotații diferite în diferite țări în curs de dezvoltare și au diferite conotații în diferite stadii de dezvoltare ale acelorași electronice country.Consumer în țara noastră se referă la produsele audio și video, care sunt utilizate pentru radio, personale și de familie și television.Mainly includ: televiziune , DVD player (VCD, SVCD, DVD), VCR, video recorder, radio, radio recorder, combinație stereo, picup, CD player, etc.In unele țări dezvoltate, telefoane, calculatoare personale, echipamente de birou acasă, electrocasnice, auto electronică și așa mai departe sunt, de asemenea, în electronice de consum.
|
|
|
Потребительские электронные продукты имеют различные коннотации в различных развивающихся странах и имеют разные коннотации в разных стадиях развития одного и того же country.Consumer электроники в нашей стране относится к аудио и видео продуктов, которые используются для личного и семейного радио и television.Mainly включают в себя: телевидение , DVD-проигрыватель (VCD, SVCD, DVD), видеомагнитофон, видеомагнитофон, радио, радио рекордер, комбинирование стерео, проигрыватель, CD-плеер, etc.In некоторые развитые страны, а также телефоны, персональные компьютеры, домашние оргтехники, бытовой техники, автомобилей электроники и так далее, также в бытовой электронике.
|
|
|
výrobkov spotrebnej elektroniky majú rôzne významy v rôznych rozvojových krajinách a majú rôzne významy v rôznych vývojových štádiách rovnakých country.Consumer elektroniky v našej krajine sa vzťahuje na audio a video produktov, ktoré sa používajú pre osobné a rodinné rádio a television.Mainly patria: televízia , DVD prehrávač (VCD, SVCD, DVD), VCR, video, rádio, radio rekordér, kombinácia stereo, gramofón, CD prehrávač, etc.In niektorých vyspelých krajinách, telefóny, osobné počítače, domáce kancelárske potreby, domáce spotrebiče, autopožičovňa elektronika a tak sú na aj v spotrebnej elektronike.
|
|
|
Potrošniških elektronskih izdelkov imajo drugačen pomen v različnih državah v razvoju in imajo drugačen pomen v različnih razvojnih fazah iste country.Consumer elektronike v naši državi se nanaša na avdio in video izdelkov, ki se uporabljajo za osebno in družinsko radio in television.Mainly vključujejo: televizija DVD predvajalnik (VCD, SVCD, DVD), videorekorder, video snemalnik, radio, snemalnik, kombinacija stereo, gramofon, CD predvajalnik, etc.In nekatere razvite države, telefoni, osebni računalniki, domača pisarniška oprema, gospodinjski aparati, avtomobili elektronike in tako naprej, so tudi v potrošniške elektronike.
|
|
|
Konsument elektroniska produkter har olika konnotationer i olika utvecklingsländer och har olika konnotationer i olika stadier av samma country.Consumer elektronikutveckling i vårt land hänvisar till ljud- och videoprodukter som används för personligt och familj radio och television.Mainly inkluderar: tv , DVD-spelare (VCD, SVCD, DVD), video, videobandspelare, radio, radioinspelning, kombinerad stereo, skivspelare, CD-spelare, etc.In vissa utvecklade länder, telefoner, persondatorer, hem kontorsutrustning, hushållsapparater, bil elektronik och så vidare är också inom hemelektronik.
|
|
|
สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ผู้บริโภคมีความหมายที่แตกต่างกันในประเทศกำลังพัฒนาที่แตกต่างกันและมีความหมายที่แตกต่างกันในขั้นตอนการพัฒนาที่แตกต่างกันของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ country.Consumer เดียวกันในประเทศของเราหมายถึงผลิตภัณฑ์ภาพและเสียงที่จะใช้สำหรับวิทยุส่วนบุคคลและครอบครัวและ television.Mainly รวมถึง: โทรทัศน์ เครื่องเล่นดีวีดี (VCD, SVCD, DVD), เครื่องเล่นวิดีโอ, บันทึกวิดีโอ, วิทยุ, บันทึกวิทยุสเตอริโอรวมเครื่องเล่นแผ่นเสียง, ซีดี, etc.In บางประเทศที่พัฒนาแล้ว, โทรศัพท์, คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, อุปกรณ์สำนักงานที่บ้าน, เครื่องใช้ในบ้าน, ที่จอดรถ อิเล็กทรอนิกส์และอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
|
|
|
Tüketici elektronik ürünler farklı gelişmekte olan ülkelerde farklı anlamlara sahiptir ve ülkemizde kişisel ve aile radyo ve television.Mainly için kullanılan ses ve video ürünleri ifade eder aynı country.Consumer elektroniği farklı gelişim aşamalarında farklı anlamları vardır şunlardır: televizyon , DVD oynatıcı (VCD, SVCD, DVD), Video, video kaydedici, radyo, radyo kaydedici, kombinasyon stereo, plak çalar, CD çalar, bazı gelişmiş ülkelerde, telefonlar, kişisel bilgisayarlar etc.In, ev ofis ekipmanları, ev aletleri, araba elektronik ve benzeri tüketici elektroniği da vardır.
|
|
|
sản phẩm điện tử tiêu dùng có ý nghĩa khác nhau ở các nước đang phát triển khác nhau và có ý nghĩa khác nhau trong giai đoạn phát triển khác nhau của thiết bị điện tử country.Consumer cùng ở nước ta đề cập đến các sản phẩm âm thanh và video được sử dụng cho cá nhân và gia đình radio và television.Mainly bao gồm: truyền hình , đầu DVD (VCD, SVCD, DVD), VCR, máy ghi hình, đài phát thanh, máy ghi âm radio, kết hợp âm thanh stereo, máy nghe nhạc ghi âm, máy nghe nhạc CD, etc.In một số nước phát triển, điện thoại, máy tính cá nhân, thiết bị văn phòng nhà, đồ gia dụng, ô tô thiết bị điện tử và vân vân cũng nằm trong thiết bị điện tử tiêu dùng.
|
|
|
ຜະລິດຕະພັນເອເລັກໂຕຣນິກບໍລິໂພກມີ connotations ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນປະເທດພັດທະນາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະມີ connotations ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນໄລຍະການພັດທະນາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງເອເລັກໂຕຣນິກ country.Consumer ດຽວກັນໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາຫມາຍເຖິງຜະລິດຕະພັນສຽງແລະວິດີໂອທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບວິທະຍຸສ່ວນບຸກຄົນແລະຄອບຄົວແລະ television.Mainly ປະກອບມີ: ໂທລະທັດ , ເຄື່ອງຫຼິ້ນດີວີດີ (VCD, SVCD, DVD), VCR, ບັນທຶກວິດີໂອ, ວິທະຍຸ, ບັນທຶກວິທະຍຸ, ສະເຕີລິໂອປະສົມປະສານຜູ້ນການບັນທຶກ, ເຄື່ອງຫຼິ້ນຊີດີ, etc.In ບາງປະເທດພັດທະນາ, ໂທລະສັບ, ຄອມພິວເຕີສ່ວນບຸກຄົນ, ອຸປະກອນຫ້ອງການບ້ານ, ເຄື່ອງໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນ, ລົດ ເອເລັກໂຕຣນິກແລະອື່ນໆແມ່ນຍັງຢູ່ໃນເອເລັກໂຕຣນິກບໍລິໂພກ.
|
|
|
පාරිභෝගික ඉලෙක්ට්රොනික භාණ්ඩ විවිධ සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල් වල විවිධ අරුත් ගැන්වීමක් ඇති අතර අප රටේ එම country.Consumer ඉලෙක්ට්රොනික විවිධ සංවර්ධන අදියර විවිධ අරුත් ගැන්වීමක් ඇති පෞද්ගලික සහ පවුලේ ගුවන් විදුලි හා television.Mainly සඳහා භාවිතා කරන ශ්රව්ය හා දෘශ්ය නිෂ්පාදන යොමු ඇතුළත් වේ: රූපවාහිනී , DVD ධාවකයක් (VCD, SVCD, DVD), VCR, වීඩියෝ පටිගතකරණය, ගුවන් විදුලි, ගුවන් විදුලි පටිගත කරන, එකතුවක් ස්ටීරියෝ, වාර්තා ක්රීඩකයා, සංයුක්ත තැටි වාදන සමහර සංවර්ධිත රටවල, ජංගම දුරකථන, පෞද්ගලික පරිගණක, ගෙදර කාර්යාල උපකරණ, ගෘහ උපකරණ, කාර් etc.In ඉලෙක්ට්රොනික හා එසේ මත පාරිභෝගික ඉලෙක්ට්රොනික ද මෙහි වෙති.
|
