bogie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'607 Ergebnisse   194 Domänen   Seite 8
  www.hotelhartl.at  
Bogie hearth furnace – rollers
Four à sole mobile – Galets
  5 Treffer www.fag.de  
Track roller guidance systems comprise one or more aluminium carriages, profiled track rollers and a straight or curved guideway. Carriages are available as hollow section carriages, open carriages, compact carriages and bogie type carriages for curved, oval and circular guidance systems.
Laufrollenführungen bestehen aus einem oder mehreren Laufwagen aus Aluminium, Profil-Laufrollen und einer geraden oder runden Tragschiene. Die Laufwagen gibt es als Hohlkammerlaufwagen, als offenen Laufwagen, als Kompakt-Laufwagen und als Drehschemel- Laufwagen für Kurven-, Oval- und Kreisführungen.
  9 Treffer staticplan.hu  
Product Name: The cover of the bogie wheels
Název výrobku: Kryt podvozkového kola
  2 Treffer www.grafinvest.it  
Bogie drop pits
Drehgestellsenken
  www.todai-ckd.com  
-Richard Bogie, Advertising Sales Director, Johnston Press (Scotland)
-Richard Bogie, Annonssäljchef, Johnston Press (Skottland)
  10 Treffer intratext.it  
loading heigh over axle bogie
altezza di carico in corrispondenza degli assi
Laadhoogte o. assenstel
wysokość załadunkowa nad wózkiem osiowym
Высота задней тележки
  4 Treffer www.unitedyuyu.com  
Chamber and Bogie Hearth Furnaces
Forni a camera e forni a suola mobile
Kamra- és sparheltet szállító kocsi kemencéi
Piece komorowe i z wysuwnym trzonem
Hazneli ve arabalı fırınlar
  14 Treffer templo.bahai.cl  
It is based on the same bogie thus you'll find the same BLDC motors (each with 600W), motherboard with AMD K6 500MHz, 128MB RAM and 128MB CompactFlash, video input, 100Mb Ethernet and of course – Linux.
Ester je zatím nejúspěšnější reinkarnace svých starších sester (Barbory, Cecilky and Dany). Je postavena kolem stejného podvozku, takže asi nikoho nepřekvapí pořád stejné BLDC motory (každý po 600W), základní deska s AMD K6 500MHz, 128MB RAM a 128MB CompactFlash, video vstup, 100Mb Ethernet a samozřejmě – Linux. Navigace je založena na kombinaci odometrie a informaci o barvě podlahy pod robotem pomocí Monte Carlo lokalizace. Pro hledání míčků je použita kamera.
  5 Treffer www.schaeffler.de  
Track roller guidance systems comprise one or more aluminium carriages, profiled track rollers and a straight or curved guideway. Carriages are available as hollow section carriages, open carriages, compact carriages and bogie type carriages for curved, oval and circular guidance systems.
Laufrollenführungen bestehen aus einem oder mehreren Laufwagen aus Aluminium, Profil-Laufrollen und einer geraden oder runden Tragschiene. Die Laufwagen gibt es als Hohlkammerlaufwagen, als offenen Laufwagen, als Kompakt-Laufwagen und als Drehschemel- Laufwagen für Kurven-, Oval- und Kreisführungen.
  115 Treffer www.leonautika.hr  
Max. bogie load in kg
Maks. obciążenie wózka w kg
Макс. нагрузка на тележку, кг
  janeshvaidya.com  
The ferry staff shall, on request, be informed of the vehicle axle, bogie and total weight, and content load.
Kuljettajan on pyydettäessä kerrottava ajoneuvon akseli-, teli- ja kokonaispaino sekä lastin sisältö.
Föraren ska på begäran informera besättningen om fordonets axeltryck, boggie- och totalvikt samt lastens innehåll.
  2 Treffer cibank.ru  
Bogie hearth kilns
Herdwagenofen
  30 Treffer www.thehighlanderhotel.com  
Bogie
Karren
Carretón
Carro
Тележка
  4 Treffer rheamp.com  
Chamber and Bogie Hearth Furnaces
Forni a camera e forni a suola mobile
Kamra- és sparheltet szállító kocsi kemencéi
Piece komorowe i z wysuwnym trzonem
Hazneli ve arabalı fırınlar
  4 Treffer datacenterunited.com  
Irmie Impianti attended the seminar “Modern Bogie Maintenance Technology” in Buenos Aires – an event organized by our JPA…
Irmie Impianti ha participado en el seminario “”Modern Bogie Maintenance Technology” en Buenos Aires. Un evento organizado por nuestra…
  www.hochschildmining.com  
motor bogie
Haupttreibachse
  7 Treffer infovisual.info  
[img]http://www.infovisual.info/05/img_en/050%20Truck%20(bogie).jpg[/img]
[img]http://www.infovisual.info/05/img_fr/050%20Bogie.jpg[/img]
[img]http://www.infovisual.info/05/img_es/050%20Bogie.jpg[/img]
  9 Treffer www.rocketbattery.com.cn  
Bogie Equipment
Drehgestellausrüstung
  8 Treffer www.kian.or.jp  
Bogie-hearth furnaces
Herdwagenöfen
  www.golecomplementos.com  
The ferry staff shall, on request, be informed of the vehicle axle, bogie and total weight, and content load.
Kuljettajan on pyydettäessä kerrottava ajoneuvon akseli-, teli- ja kokonaispaino sekä lastin sisältö.
Föraren ska på begäran informera besättningen om fordonets axeltryck, boggie- och totalvikt samt lastens innehåll.
  7 Treffer www.infovisual.info  
[img]http://www.infovisual.info/05/img_en/050%20Truck%20(bogie).jpg[/img]
[img]http://www.infovisual.info/05/img_fr/050%20Bogie.jpg[/img]
[img]http://www.infovisual.info/05/img_es/050%20Bogie.jpg[/img]
  9 Treffer www.streetgastro.fi  
Bogie Equipment
Drehgestellausrüstung
  3 Treffer railways.danobatgroup.com  
BOGIE MANUFACTURING EQUIPMENT
Fabricación de Bogies
  4 Treffer nabertherm.pl  
Chamber Kilns with Drawer Bottom or as a Bogie
Piece komorowe z systemem szufladowym lub wyciąganym trzonem
  www.fakuma-messe.de  
Bogie wheels and runners
Laufräder und -rollen
  18 Treffer www.masterbloc.be  
Bogie Design
Boguies
  10 Treffer linstitutidee.com  
Bogie Equipment
Drehgestellausrüstung
  57 Treffer www.nabertherm.pl  
Gas-Fired Bogie Hearth Furnaces up to 1400 °C for Firing or Sintering in Air or under Reducing Atmosphere
Four à sol mobile energie gaz jusqu’à 1400 °C pour cuisson ou frittage sous air ou sous atmosphère réductrice
Gasbeheizte Herdwagenöfen bis 1400 °C zum Brennen oder Sintern an Luft oder unter reduzierender Atmosphäre
Horno de vagoneta con calentamiento por gas hasta 1400 °C para calentamiento, sinterizado con o sin atmósfera reductora
Forni a suola mobile riscaldamento a gas fino a 1400 °C per la cottura o la sinterizzazione in aria o sotto atmosfera riducente
  tunisiamedicaltourism.com  
4-axle bogie truck with swiveling roof and adjustable gravity discharge
4-achsiger Drehgestell-Schüttgutwagen mit Schwenkdach und dosierbarer Schwerkraftentladung
  2 Treffer unitedconservatives.blogspot.com  
Purpose: Tram bogie
Bestimmung: Tramuntergestell
  8 Treffer www.stm.info  
Alstom today inaugurated its new 55,000-square-foot bogie manufacturing plant located in the cutting-edge industrial complex in Sorel-Tracy, Quebec.
Alstom a inauguré aujourd'hui sa nouvelle usine de fabrication de bogies de 55 000 pi2 située dans le complexe industriel de pointe à Sorel-Tracy, au Québec.
  2 Treffer www.cyranos.ch  
He came to "Queen" because they were looking for a bassist because the actual one Doug Bogie apparently generated too much attentiveness.
Zu "Queen" kam er, weil diese einen Bassisten suchte, da der aktuelle Bassist Doug Bogie offenbar zu grosse Aufmerksamkeit generierte.
  cyranos.ch  
He came to "Queen" because they were looking for a bassist because the actual one Doug Bogie apparently generated too much attentiveness.
Zu "Queen" kam er, weil diese einen Bassisten suchte, da der aktuelle Bassist Doug Bogie offenbar zu grosse Aufmerksamkeit generierte.
  8 Treffer www.isibrno.cz  
Alstom today inaugurated its new 55,000-square-foot bogie manufacturing plant located in the cutting-edge industrial complex in Sorel-Tracy, Quebec.
Alstom a inauguré aujourd'hui sa nouvelle usine de fabrication de bogies de 55 000 pi2 située dans le complexe industriel de pointe à Sorel-Tracy, au Québec.
  20 Treffer de.bombardier.com  
Bombardier Drives Innovation with a New Bogie Technical Center
Bombardier verstärkt mit neuem Drehgestell-Technikzentrum in Siegen seine Innovationen
  dr-hadavi.ir  
Humphrey Bogart Bogie Travel Bag - Canvas
Humphrey Bogart Bogie Reistas - Canvas
  8 Treffer elearning.comesbhp.pl  
Alstom today inaugurated its new 55,000-square-foot bogie manufacturing plant located in the cutting-edge industrial complex in Sorel-Tracy, Quebec.
Alstom a inauguré aujourd'hui sa nouvelle usine de fabrication de bogies de 55 000 pi2 située dans le complexe industriel de pointe à Sorel-Tracy, au Québec.
  22 Treffer www.cloudworkers.company  
+ Bogie lift front and back
+ Tandemachsenanhebung vorn und hinten
  3 Treffer ch.bombardier.com  
At the heart of this improvement lies our FLEXX Tronic WAKO system bogie technology, enabling faster acceleration through curves. The result is:
Au cœur de cette amélioration se trouve la technologie de bogie FLEXX Tronic WAKO, qui permet une accélération plus grande dans les courbes. Les avantages :
  parl.gc.ca  
On top of that, we are aiming to introduce new bogies—in other words, the wheels beneath the cars—that are much more lightweight, such as the FLEXX Eco, which results in a 30% reduction in total bogie mass and unsprung mass.
De plus, nous visons l'introduction de nouveaux bogies — c'est-à-dire les roues qu'on retrouve sous les véhicules — beaucoup plus légers, par exemple le Bombardier FLEXX Eco, qui permet une réduction de 30 % du poids total du bogie et de sa masse non suspendue.
  4 Treffer a2c.quebec  
1975 is also the year of the bogie, the most appreciated double-axle running gear by the users given its multifunctionality both on fields and on the road.
1975 est aussi l’année du boggie, le double essieu le plus apprécié des utilisateurs de par sa grande polyvalence « route et champ ».
1975 to także rok dwuosiowego wózka, który jest bardzo ceniony przez użytkowników, gdyż ma uniwersalne « drogowo-polowe » zastosowanie.
  122 Treffer www.chastel-marechal.com  
Bogie Hearth Furnaces
Hornos de vagoneta
Forni a suola mobile
Φούρνοι με κινητό δάπεδο
Piece z wysuwnym trzonem
Arabalı fırınlar
  2 Treffer blackterrier.si  
Bogie Type Axles
Самоуправляемые Оси
  shiofuky.com  
Bogie components
Composant de bogie
  2 Treffer www.ligna.de  
Principle of operation of the floating rotor debarker As the name suggests this debarker is equipped with a rotor which moves vertically and is automatically centered depending on the diameter of the logs. Wood is focused on fixed tracks and trains run by pinch in bogie mounted on brackets moving vertically ...read more
Principle of operation of the floating rotor debarker As the name suggests this debarker is equipped with a rotor which moves vertically and is automatically centered depending on the diameter of the logs. Wood is focused on fixed tracks and trains run by pinch in bogie mounted on brackets moving vertically ...weiterlesen
  108 Treffer www.nabertherm.de  
Gas-Fired Bogie Hearth Furnaces up to 1400 °C for Firing or Sintering in Air or under Reducing Atmosphere
Gasbeheizte Herdwagenöfen bis 1400 °C zum Brennen oder Sintern an Luft oder unter reduzierender Atmosphäre
Forni a suola mobile riscaldamento a gas fino a 1400 °C per la cottura o la sinterizzazione in aria o sotto atmosfera riducente
  missmoss.be  
Special focus was placed on the development of innovative running gears. The self-steering single-axle running gear (EEF) for low-floor trams and a bogie with independent wheels (EDF) for high-speed trains were designed.
Im Jahre 1979 übernahm Professor Frederich die Leitung des Instituts von Professor Nöthen. Die Professoren Krause und Krettek hatten weiterhin ihre Gebiete inne. Professor Frederich forschte im Wesentlichen auf dem Gebiet der Fahrwerke wie auch im Bereich des automatischen Fahrens. Ein besonderes Augenmerk lag auf der Entwicklung innovativer Fahrwerke. Es wurden das Einzelrad-Einzelfahrwerk (EEF) und Einzelrad- Doppelfahrwerk (EDF) entworfen, was schließlich in der Konstruktion eines Einzelrad-Niederflurfahrwerkes für Straßenbahnen mündete. Es entstand 1997 die Studie eines gewichtsoptimierten Fahrwerkes, das Integralfahrwerk, welches sich durch innovativen Leichtbau und durch in wenige Bauteile integrierte Funktionen auszeichnet.
  6 Treffer www.hotelinpanamacitybeach.com  
Automatic bogie transfer system
Système de transfert automatique de bogies
Automatisches Drehgestell Transportsystem
Sistema di trasferimento automatico per bogies
Automatisch draaistel transfersysteem
  7 Treffer www.nabertherm.nl  
Gas-Fired Bogie Hearth Furnaces up to 1400 °C for Firing or Sintering in Air or under Reducing Atmosphere
Four à sol mobile energie gaz jusqu’à 1400 °C pour cuisson ou frittage sous air ou sous atmosphère réductrice
Gasbeheizte Herdwagenöfen bis 1400 °C zum Brennen oder Sintern an Luft oder unter reduzierender Atmosphäre
Horno de vagoneta con calentamiento por gas hasta 1400 °C para calentamiento, sinterizado con o sin atmósfera reductora
Forni a suola mobile riscaldamento a gas fino a 1400 °C per la cottura o la sinterizzazione in aria o sotto atmosfera riducente
  www.immucor.com  
After mounting the bogies to the car body, our RAK402 systems are used to sense each wheel load, axle loads and bogie loads to the rail.
Die Kunst der Präzision - Messsysteme zur Qualitätssicherung von Schienenfahrzeugen
  sharkovshchina.vitebsk-region.gov.by  
• Lubrication: The lubricating system was redistributed to make it more even and effective. Steam lubrication was added to the front and rear bogie wheels.
Lubrification: Nous avons changéle système de graissage pour qu’il soit plus uniforme et effectif. Nous avons aussi ajouté un graissage à vapeur pour les roues des bougies avant et arrière.
Schmierung: Durch eine neue Verteilung der Schmierung konnte diese einheitlicher und effektiver gestaltet werden. Man fügte außerdem Dampf-Schmierung zu den Vor- und Hinterrädern des Drehgestells.
Lubricación: Se redistribuyó la lubricación para que sea más pareja y efectiva. Se agregó también lubricación por vapor a las ruedas de los boguies delantero y trasero.
Lubrificazione: è stata ridistribuita in modo più uniforme ed efficace. Si è introdotta la lubrificazione a vapore delle ruote delle bielle anteriori e posteriori.
Lubrificação: Foi redistribuída a lubrificação para que seja mais parelha e efetiva. Foi adicionada também a lubrificação por vapor às rodas dos bogies dianteiro e traseiro.
  www.rodadivael.it  
Due to its special construction which will avoid soiling of the LEDs as well as optical dirt detection and its installation on the bogie frame in the wheels’ lee, the Hasler® CORRAIL1000 sensor is insensitive to almost any kind of dirt, e.g. ballast dust, snow, rust, etc.
Da die heutigen radarbasierten ETCS-Wegmesser ihre Schwächen im Einsatz, z. B. unter rauen Wetterbedingungen oder auf Eisenbrücken, offenbart haben, hat HaslerRail den Sensor Hasler® CORRAIL1000 entwickelt, der eine kontaktfreie, gleisbettunabhängige Direktmessung der Geschwindigkeit und Fahrtrichtung eines Schienenfahrzeugs unter Verwendung des Schienenkopfs als Bezug bietet. Zur Sicherstellung der Funktion selbst in den rausten Umgebungen wurde besonders darauf geachtet, Robustheit sowie einfache Wartung und Pflege zu gewährleisten. Aufgrund seiner besonderen Bauweise, die Verschmutzung der LEDs vermeidet, sowie durch optische Schmutzerkennung und seinen Einbau am Drehgestellrahmen im Windschatten der Räder ist der Sensor Hasler® CORRAIL1000 unempfindlich gegenüber nahezu jeder Art von Schmutz, z. B. Staub von Bettungsmaterial, Schnee, Rost usw.
  69 Treffer www.nabertherm-rus.ru  
Fully automatic control of the bogie exchange
Trappe d’évacuation d’air motorisée
Vollautomatische Steuerung des Wagenwechsels
Control completamente automático del cambio de vagoneta
Valvola di scarico aria azionata a motore
回転ラック駆動装置の採用により、炉前方へのレール敷設は不要
采用钢轮和齿杆驱动装置的台车无需在炉前铺设轨道
  5 Treffer www.wolf-golf.at  
Project: Re-design and re-alignment of a bogie and wheelset workshop in the depot of DB AG Kassel
Projekt: Umbau und Neuausrichtung einer Drehgestell- und Radsatzwerkstatt im Werk DB AG Kassel
  2 Treffer www.bls.ch  
All bogie types
Sämtliche Drehgestelltypen
  11 Treffer www.gateway-gardens.de  
Bogie Equipment
Forgóváz-szerelvények
  9 Treffer xbox-vibes.com  
Bogie Equipment
Equipo de bogie
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow