Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 881 Ergebnisse 330 Domänen Seite 9

15 Treffer www.montepiz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rondeurs localisées, perte de tonus ou jambes lourdes? Le VelaShape permet de combattre la cellulite rapidement et vous aide à remodeler votre silhouette.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epiderma.ca als Prioritätsdomäne definieren	Smooth out unwanted curves and get toned skin and lighter legs. Fight cellulite with VelaShape.

eurorivals.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Spinning: session intérieur de vélo, en pédalant au rythme de la musique avec le but d'améliorer la capacité aérobie et le tonus musculaire bas du corps.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen residenciasarria.com als Prioritätsdomäne definieren	Spinning: Indoor Cycling Session pedaling at the rhythm of the music aimed at improving aerobic capacity and muscle tone of the lower body.

prime-drilling.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saâdane Afif, Nevin Aladag, Francis Alÿs, El Anatsui, Danai Anesiadou, Yto Barrada, Walead Beshty, Huma Bhabha, Vincen Beeckman, Vlassis Caniaris, Abraham Cruzvillegas, Meschac Gaba, Jef Geys, Thomas Hirschhorn, Kapwani Kiwanga, David Medalla, Vincent Meessen, Adrian Melis, Benoit Platéus, Walter Swennen, Diego Tonus, Lawrence Weiner et Jack Whitten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgianpavilion.be als Prioritätsdomäne definieren	Saâdane Afif, Nevin Aladag, Francis Alÿs, El Anatsui, Danai Anesiadou, Yto Barrada, Walead Beshty, Huma Bhabha, Vincen Beeckman, Vlassis Caniaris, Abraham Cruzvillegas, Meschac Gaba, Jef Geys, Thomas Hirschhorn, Kapwani Kiwanga, David Medalla, Vincent Meessen, Adrian Melis, Benoit Platéus, Walter Swennen, Diego Tonus, Lawrence Weiner and Jack Whitten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgianpavilion.be als Prioritätsdomäne definieren	Saâdane Afif, Nevin Aladag, Francis Alÿs, El Anatsui, Danai Anesiadou, Yto Barrada, Walead Beshty, Huma Bhabha, Vincen Beeckman, Vlassis Caniaris, Abraham Cruzvillegas, Meschac Gaba, Jef Geys, Thomas Hirschhorn, Kapwani Kiwanga, David Medalla, Vincent Meessen, Adrian Melis, Benoit Platéus, Walter Swennen, Diego Tonus, Lawrence Weiner en Jack Whitten.

www.porada.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Redonne du tonus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berngesund.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das kommt mit

2 Treffer www.froidevaux.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tonus, massage, cocooning… Glissez-vous dans notre notre salle de fitness tout équipée d’appareils Technogym mais également d’un sauna, d’un hammam et d’une salle de massage. Les plus « intrépides » des adeptes de détente se laisseront séduire également par la séance de relaxation profonde de notre fauteuil multisensoriel Alphashère…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tiffanyhotel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Toning, massages, cocooning…Slip into our fitness room equipped with Technogym equipment, a sauna, a steam room and massage area. The most “adventurous” experts will also be carried away by a deep relaxation session in our Alphashere multi-sensory relaxation chair…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tiffanyhotel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Toning, massages, cocooning…Slip into our fitness room equipped with Technogym equipment, a sauna, a steam room and massage area. The most “adventurous” experts will also be carried away by a deep relaxation session in our Alphashere multi-sensory relaxation chair…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tiffanyhotel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Toning, massages, cocooning…Slip into our fitness room equipped with Technogym equipment, a sauna, a steam room and massage area. The most “adventurous” experts will also be carried away by a deep relaxation session in our Alphashere multi-sensory relaxation chair…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tiffanyhotel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Toning, massages, cocooning…Slip into our fitness room equipped with Technogym equipment, a sauna, a steam room and massage area. The most “adventurous” experts will also be carried away by a deep relaxation session in our Alphashere multi-sensory relaxation chair…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tiffanyhotel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Toning, massages, cocooning…Slip into our fitness room equipped with Technogym equipment, a sauna, a steam room and massage area. The most “adventurous” experts will also be carried away by a deep relaxation session in our Alphashere multi-sensory relaxation chair…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tiffanyhotel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Toning, massages, cocooning…Slip into our fitness room equipped with Technogym equipment, a sauna, a steam room and massage area. The most “adventurous” experts will also be carried away by a deep relaxation session in our Alphashere multi-sensory relaxation chair…

54 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(22) La carence en magnésium peut provoquer de la faiblesse, des troubles mentaux, une diminution du tonus musculaire et des troubles gastro-intestinaux. Étant donné que le magnésium dans le myocarde est plus aisément échangeable que dans les muscles du squelette, on a émis l'hypothèse que la carence durable en magnésium pourrait intervenir dans les maladies cardiovasculaires.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Under normal conditions, magnesium levels are carefully regulated, and short-term dietary deficiencies can be overcome by the large available pool of magnesium in bone. However, depletion can occur as a result of vomiting, diarrhoea, use of certain diuretics, alcoholism, and protein malnutrition.(22) Deficiency produces weakness, mental disorder, lessening of muscle control, and gastrointestinal disorders. Because magnesium in the myocardium exchanges more readily than does the magnesium in skeletal muscles, it has been suggested that long-term magnesium deficiency may be a factor in cardiovascular disease.(23-26)

11 Treffer www.jdngroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Huile de jojoba et beurre de karité : ils améliorent le tonus cutané, pour une peau mieux hydratée et plus souple.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bionike.it als Prioritätsdomäne definieren	Saccharide Isomerate: a derivative of glucose that works as a potent regulator of hydration.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bionike.it als Prioritätsdomäne definieren	Sacárido Isomerato: derivado de la glucosa, actúa como potente regulador de la hidratación cutánea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bionike.it als Prioritätsdomäne definieren	Saccaride Isomerato: derivato del glucosio che agisce come un potente regolatore dell’idratazione cutanea.

www.visitmorocco.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Faites votre choix de cure parmi celles de relaxation (bains chauds à l’eau de mer), d'apaisement (rééducation, pressothérapie), de tonus (jets d’eau, acupuncture), d'embellissement (enveloppements aux plantes aromatiques) et d'amincissement (soins aux algues marines).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitmorocco.com als Prioritätsdomäne definieren	In the well-equipped seaside towns of Agadir, Essaouira, Tamuda Bay and Casablanca, you can enjoy thalassotherapy, which mines the benefits of the marine environment for preventive and curative treatments under medical supervision. Choose a treatment based on your goal: relaxation (hot seawater bath), calming (rehabilitation, pressotherapy), energy (water jets, acupuncture), beauty (aromatic plant wraps) or slimming (seaweed procedures).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitmorocco.com als Prioritätsdomäne definieren	Genießen Sie in den herrlichen Küstenstädten Agadir, Essaouira, Tamuda Bay oder Casablanca eine ebenso vorbeugende wie heilende Thalasso-Therapie, die alle Vorteile der Behandlung mit Meerwasser in sich vereint und unter ärztlicher Aufsicht stattfindet. Die Behandlungen sind vielfältig, entscheiden Sie selbst, ob Sie Entspannung (heiße Meerwasserbäder), Heilung (Rehabilitation, Pressotherapie), Belebung (Wasserstrahlen, Akupunktur), Verschönerung (Umschläge mit aromatischen Pflanzen) oder Schlankheit (Algenbehandlung) suchen.

www.wennberg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’hydrolat de Verveine Bio apporte tonus et fermeté à votre peau et lutte contre la cellulite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen florihana.com als Prioritätsdomäne definieren	The floral water of Organic Verbena brings tonus and firmness to your skin and fights against cellulite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen florihana.com als Prioritätsdomäne definieren	The floral water of Organic Verbena brings tonus and firmness to your skin and fights against cellulite.

www.quisisana.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour redonner tonus, luminosité et compacité à la peau de votre visage, le Centre Beauty & Wellness Quisisana effectue les traitements suivants : la biostimulation cutanée, les peeling superficiels moyens et profonds, l’implant d’adjuvants tels que l’acide hyaluronique, substance déjà présente physiologiquement dans le tissu connectif de la peau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quisisana.it als Prioritätsdomäne definieren	Especially to restore tone, luminosity and thickness to facial skin, the following treatments are performed at the Quisisana Beauty and Wellness Centre: skin biostimulation; superficial, medium and deep peeling, and the implant of fillers, among which the most adopted is the hyaluronic acid which is an element physiologically present in the connective tissue of the skin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quisisana.it als Prioritätsdomäne definieren	Falls es um zellulitisbedingte ästhetische Probleme geht, ist es im Beauty & Wellness Center Quisisana möglich, sich - nach einer medizinisch-kosmetischen Untersuchung bei Dr. Ceccarello - Behandlungen, wie der Mesotherapie und der Carboxytherapie, zu unterziehen, um die überflüssige Flüssigkeit zu eliminieren und das Gewebe mit Sauerstoff anzureichern.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quisisana.it als Prioritätsdomäne definieren	В особенности, чтобы вернуть тонус, сияние и упругость коже лица, в Центре Beauty & Wellness Quisisana используются следующие уходы: кожная биостимуляция, средний и глубокий поверхностный пилинг и введение филлеров, среди которых, главным образом, используется гиалуроновая кислота, вещество уже физиологически присутствующее в соединительной ткани кожи.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

tonus – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch