saura – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'737 Résultats   2'478 Domaines   Page 5
  2 Résultats hotels.swisshoteldata.ch  
L'Aquarius Hall, construit selon une architecture audacieuse, constitue le centre enchanteur du bâtiment. Un système d'éclairage unique saura composer un cadre élégant, adapté à toutes les circonstances.
With its unique position directly at the Lake Lucerne the Park Weggis grants a free view at the central Swiss alps. The outside facade presents itself in the original art nouveau, while for the interior decoration the modern, plain way has been chosen. The love to the detail lends a charismatic, but still discreet radiation to the rooms and the public rooms. Six Asian inspired SPA cottages, an elegant bath temple and harmonious relaxing areas form a unique atmosphere which touches all senses. Noble materials and an elegant architecture provide for pleasant, weightless simplicity. The accompanying Japanese meditation garden rounds the far eastern ambience. The magic Aquarius hall with an extravagant architecture forms the center of the house. A unique lighting system lends the suitable, elegant frame to glittering parties.
Mit seiner einmaligen Lage direkt am Vierwaldstättersee gewährt das Park Weggis den freien Blick auf die Zentralschweizer Alpen. Die Aussenfassade präsentiert sich im originalen Jugendstil, während für die Innenarchitektur der moderne, schnörkellose Weg gewählt wurde. Die Liebe zum Detail verleiht den Zimmern und den öffentlichen Räumen eine charismatische, aber dennoch dezente Ausstrahlung. Sechs asiatisch inspirierte SPA-Cottages, ein eleganter Badetempel und harmonische Ruhezonen bilden eine einzigartige Atmosphäre, die alle Sinne berührt. Edle Materialien und eine stilvolle Architektur sorgen für angenehme, schwerelose Schlichtheit. Der zugehörige japanische Meditationsgarten rundet das fernöstliche Ambiente ab. Den Mittelpunkt des Hauses bildet die magische Aquarius Hall mit ihrer extravaganten Architektur. Ein einmaliges Beleuchtungssystem verleiht rauschenden Festen den passenden, eleganten Rahmen.
Con la sua eccezionale posizione direttamente sul Lago dei Quattro Cantoni, il Park Weggis offre un panorama stupendo sulle Alpi della Svizzera centrale. La facciata esterna è realizzata nell’originali stile liberty, mentre l’architettura interna è moderna, senza fronzoli. L’amore per i dettagli conferisce alle camere e ai locali aperti al pubblico un carattere carismatico, ma sobrio. Sei SPA cottage di ispirazione asiatica, un elegante tempio termale e armoniose zone relax costituiscono una straordinaria atmosfera che coinvolge tutti i sensi. I materiali nobili e un’architettura piena di stile assicurano una piacevole semplicità. Il giardino della meditazione giapponese annesso alla struttura completa questo ambiente ispirato all’Estremo Oriente. Il punto d’attrazione dell’hotel è la magica "Aquarius Hall" con la sua architettura stravagante. Un accurato sistema di illuminazione dà un’ulteriore nota di calore all’elegante ambiente.
  2 Résultats teitu.be  
Grâce à sa technologie de gravure laser et de gravure à percussion, Monuments Gagnon saura relever le défi et répondre à vos besoins.
With its laser and impact engraving technology, Monuments Gagnon will be able to meet your needs.
  2 Résultats www.nserc-crsng.gc.ca  
Vous avez des questions? Consultez la page Contactez-nous pour trouver la personne qui saura le mieux répondre à vos questions.
Have a question or want to speak to someone? See our Contact Us page to address your question to the most appropriate person.
  16 Résultats www.icot2015.com  
Le Festival saura vous plaire puisqu’il offrira des sensations fortes assurées avec la présentation de ses deux rodéos et de sa tire de chevaux. Spectacles country et
This festival will thrill you with its two rodeos and horse pull. Country & western performances presented non-stop in the saloon, a parade through the streets of town, wilderness hiking,
  4 Résultats www.bfi.co.id  
Notre gamme complète de fluides de coupe et de liquides spécialisés pour travailler les métaux saura répondre à toutes vos attentes.
Our complete line of cutting fluids and specialty fluids for metal working will meet all of your expectations.
  8 Résultats www.seno.be  
Quel que soit l'endroit où vous habitez, l'un de nos conseillers en placement saura vous aider à atteindre vos objectifs financiers.
By wisely managing your wealth, you'll be able to better plan all your life projects and offer your family peace of mind.
  3 Résultats www.vlissingen.nl  
, Ashley emmène chez JPdL une expertise marketing indispensable. Responsable de la présence en ligne de JPdL, elle saura vous accompagner dans l’élaboration des plans de promotion et des stratégies marketing de votre événement.
, Ashley brings with her to JPdL an indispensable marketing expertise. Responsible for JPdL’s online presence, she will assist you with the preparation of a promotional plan and effective marketing strategies for your event.
  www.levelovoyageur.com  
Que vous cherchiez un élévateur à pignon et crémaillère ou une plateforme de travail, notre flotte renouvellée saura vous donner satisfaction.
Whether you are looking for a rack and pinion elevator or a work platform, our renewed fleet will satisfy you.
  2 Résultats www.golfspain.com  
Envie de déguster une délicieuse truite sur les bords du Doubs ou du jambon à l’os dans une ferme-auberge ou encore de vous installer tranquillement dans un bon restaurant de la région ? JuraGroupes saura vous conseiller et réservera une table à votre convenance.
Haben Sie Lust auf eine feine Forelle am Ufer des Doubs oder auf einen Knochenschinken in der Herberge oder möchten Sie in aller Ruhe in einem Restaurant der Region essen? JuraGroupes berät Sie gerne und reserviert Ihnen einen Tisch nach Ihrem Geschmack.
  6 Résultats www.kindersmile.gr  
2) TVPaint Développement ne saura être tenu responsable ni des délais de livraisons, ni des dommages, ni des garanties de votre tablette Wacom. Pour toute réclamation concernant votre tablette Wacom, veuillez vous adresser à Wacom France.
2) TVPaint Développement cannot be responsible of delivery delays, neither damages, nor warranty issues of your Wacom tablet. For any complaint, please contact Wacom France.
2) TVPaint Développement cannot be responsible of delivery delays, neither damages, nor warranty issues of your Wacom tablet. For any complaint, please contact Wacom France.
  www.primepeople.de  
Un produit de qualité, alliant un prix compétitif, voilà la mission qui anime l’équipe de Cercueils Magog. Tous les départements sont mis à contribution pour vous offrir un service hors pair, qui saura faire la différence lors de votre décision d’achat.
A quality product combined with competitive pricing, this is the mission which drives the team at Magog Caskets. All the departments contribute to offer an unequalled service of excellence to you, to help you choose at the moment you decide to purchase.
  13 Résultats v12.auto123.com  
Intitulée « The Motherhood », la publicité qui met en vedette une mère qui fait du rap, ses trois enfants et la 500L saura vous faire sourire! Voilà une façon originale de rejoindre les jeunes mères dynamiques!
Entitled “The Motherhood”, the advertisement featuring a not so ganster rappin’ mom, her three toddlers and the 500L will surely make you smile! Now that’s a unique way to reach out to young dynamic mothers!
  5 Résultats www.pensiondasa.cz  
L’équipe de spécialistes de NOVIPRO saura vous assister dans le choix des technologies de virtualisation en fonction de votre réalité et de vos objectifs à moyen ou à long terme.
NOVIPRO’s team of specialists can help you choose the right virtualization technologies for your business, based on your current situation and goals for the medium and long terms.
  37 Résultats www.pix-star.com  
L’importance du déjeuner n’est plus contestée! Pour bien passer à travers la journée, il faut consommer un repas qui saura nous donner assez d’énergie pour patienter jusqu’au dîner. Voici une recette de granola facile à réaliser, intégrant des graines de citrouilles.
The importance of breakfast is no longer disputed! To get through the day, you must consume a meal that will give you enough energy to wait until dinner. Here is an easy-to-make granola recipe with pumpkin seeds.
  5 Résultats www.iae.csic.es  
Vous êtes déterminé, dynamique, analytique et créatif, nous avons besoin de vos expertises. Votre histoire nous intéresse. Joignez-vous à notre équipe d'experts chevronnés qui saura valoriser vos forces.
C2 is constantly looking for passionate people. Whether you are determined, dynamic, analytical or creative, we need your expertise. We are interested in your story. Join our team of experts that will enhance your strength.
  2 Résultats www.artnouveau.eu  
Membre d'une famille d'orfèvres en activité depuis le premier tiers du XIXe siècle, il se forme à l'atelier des frères Carreras. Cet atelier, qui produit des pièces fort éclectiques, saura s'adapter aux formes modernistes avec une grande précision technique.
Membre d'una família d'orfebres actius des del primer terç del segle XIX, es va formar al taller dels germans Carreras. Al seu taller es feien peces força eclèctiques, però també van adaptar-se a les formes modernistes amb molta correcció tècnica.
  capitainefutur.voyage  
Chez Duchesnay, vous travaillerez avec des collègues exceptionnels dans un environnement de travail qui saura susciter votre enthousiasme jour après jour.
At Duchesnay, you will work with extraordinary colleagues in an environment where you look forward to coming to work every day.
  7 Résultats www.nessma.tv  
Si vous avez d’autres questions, prenez rendez-vous avec l’un de nos conseillers qui saura vous guider. C’est entièrement confidentiel.
If you have any other questions, make an appointment with one of our experienced counsellors. Consultations are completely confidential.
  buzzoola.com  
Pour satisfaire vos sorties musicales, culturelles, sportives et de loisirs, le catalogue Ticketmaster saura combler toutes vos envies.
The Ticketmaster catalogue will fulfil your every desire for your musical, culture, sports and leisure outings.
  2 Résultats www.coupdefouet.eu  
Membre d'une famille d'orfèvres en activité depuis le premier tiers du XIXe siècle, il se forme à l'atelier des frères Carreras. Cet atelier, qui produit des pièces fort éclectiques, saura s'adapter aux formes modernistes avec une grande précision technique.
Membre d'una família d'orfebres actius des del primer terç del segle XIX, es va formar al taller dels germans Carreras. Al seu taller es feien peces força eclèctiques, però també van adaptar-se a les formes modernistes amb molta correcció tècnica.
  kalapie.org  
Créer un emballage pour les pains Solutions sans gluten et sans lactose qui saura les faire ressortir parmi le lot de pains des compétiteurs. Il fallait faire comprendre aux consommateurs en un coup d’oeil que ces pains sont sans gluten.
Create packaging for Solutions gluten-free and lactose-free breads that would make them stand out from the competitors’ breads. We had to make customers realize at a glance that these breads are gluten-free.
  www.peintureantique.org  
Envie de déguster une délicieuse truite sur les bords du Doubs ou du jambon à l’os dans une ferme-auberge ou encore de vous installer tranquillement dans un bon restaurant de la région ? JuraGroupes saura vous conseiller et réservera une table à votre convenance.
Haben Sie Lust auf eine feine Forelle am Ufer des Doubs oder auf einen Knochenschinken in der Herberge oder möchten Sie in aller Ruhe in einem Restaurant der Region essen? JuraGroupes berät Sie gerne und reserviert Ihnen einen Tisch nach Ihrem Geschmack.
  6 Résultats www.oceancomics.com  
Si vous souhaitez tirer votre lait, parlez-en avec votre sage-femme ou votre puéricultrice, elle saura vous conseiller.
Wenn Sie Ihre Milch abpumpen wollen, reden Sie darüber mit Ihrer Hebamme oder Ihrer Mütterberaterin, die Sie beraten kann.
  25 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
Santé Canada est déterminé à fournir les éléments pour développer une nouvelle génération de chercheurs et de scientifiques et à maintenir l'expertise qui saura tenir compte des besoins évolutifs des Canadiens en matière de santé.
Health Canada is committed to providing opportunities to help develop the next generation of researchers and scientists and to maintain the expertise required to meet the changing health needs of Canadians.
  research.cbs.dk  
Conditions d’obtention : L’élève doit justifier de bons résultats scolaires et d’une attitude d’engagement, motivation, collaboration, bonne disposition et curiosité montrant qu’il saura profiter de l’opportunité offerte par la bourse.
Requirements: The student must have good academic record and demonstrate commitment, motivation, collaboration, a good attitude and an inquisitive mind in order to take advantage of the opportunity offered by the grant.
  www.jaegergroup.com  
TIL croit aux associations à long terme et sait accueillir tout professionnel qualifié qui saura faire preuve de motivation sans jamais baisser les bras.
TIL glaubt an langfristiger Zusammenarbeit und begrüßt jeden Profi, der dafür geeignet ist und vor allem, der Feuer im Bauch und eine geeignete Haltung hat.
TIL cree en una asociación a largo plazo y le da la bienvenida a cualquier profesional que esté adecuadamente calificado y por sobre todo, que sea intrépido y enérgico y que tenga una actitud de nunca darse por vencido.
A TIL acredita na associação a longo prazo e dar às boas-vindas a qualquer profissional que esteja devidamente qualificado e, acima de tudo, que tenha vontade e nunca deixe morrer uma atitude.
  www.nce-rce.gc.ca  
Vous avez des questions? Consultez la page Contactez-nous pour trouver la personne qui saura le mieux répondre à vos questions.
Have a question or want to speak to someone? See our Contact Us page to address your question to the most appropriate person
  25 Résultats hc-sc.gc.ca  
Santé Canada est déterminé à fournir les éléments pour développer une nouvelle génération de chercheurs et de scientifiques et à maintenir l'expertise qui saura tenir compte des besoins évolutifs des Canadiens en matière de santé.
Health Canada is committed to providing opportunities to help develop the next generation of researchers and scientists and to maintain the expertise required to meet the changing health needs of Canadians.
  2 Résultats www.pudaowines.com  
Vous pouvez savourer cette salade aux œufs seule, sur du pain ou avec de la laitue. Avec sa délicieuse touche de curry sucré, ce dîner coloré saura vous séduire.
This unique egg salad can be enjoyed on its own or on bread or lettuce. Colourful, with a touch of sweet curry this will be a lunch to remember.
  2 Résultats www.rce-nce.gc.ca  
Vous avez des questions? Consultez la page Contactez-nous pour trouver la personne qui saura le mieux répondre à vos questions.
Have a question or want to speak to someone? See our Contact Us page to address your question to the most appropriate person
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow