foret – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.alliance-press.kg  Seite 6
  Test for success - YouT...  
Andre Meadows from Black Nerd Comedy discusses how he sets goals for his videos, and which reports in YouTube Analytics he uses to measure their success.
Andre Meadows, de Black Nerd Comedy, explica cómo establece objetivos para sus vídeos y qué informes de YouTube Analytics emplea para medir el éxito de cada vídeo.
Андре Медоус, автор канала Black Nerd Comedy, делится советами о том, как использовать отчеты YouTube Analytics для оптимизации видео.
  Test for success - YouT...  
Andre Meadows from Black Nerd Comedy discusses how he sets goals for his videos, and which reports in YouTube Analytics he uses to measure their success.
Andre Meadows, de Black Nerd Comedy, explica cómo establece objetivos para sus vídeos y qué informes de YouTube Analytics emplea para medir el éxito de cada vídeo.
Андре Медоус, автор канала Black Nerd Comedy, делится советами о том, как использовать отчеты YouTube Analytics для оптимизации видео.
  Expand your reach globa...  
In this video, he encourages all creators to add closed captions and translated subtitles to their videos and asks his community for help with this task.
En este vídeo, Oakley anima a los creadores a que subtitulen sus vídeos y pide ayuda a su comunidad.
Тайлер Оукли рассказывает, почему нужно добавлять к роликам субтитры на разных языках, и просит своих подписчиков помочь с переводом.
  Cultivate a gaming comm...  
OpticJ lets viewers know where he’s playing so they can join in the game live.
OpticJ indica a sus espectadores dónde juega para que puedan unirse en directo a la partida.
Автор канала OpticJ рассказывает зрителям о том, где он играет, чтобы они могли присоединиться.
  Crowdsourcing translati...  
Tom Scott is blown away by the contributions he has received
Tom Scott se lleva una sorpresa al recibir un montón de aportaciones
Автор благодарит зрителей (с русскими субтитрами)
  Set a release schedule ...  
While we don’t encourage you to make videos if you’re not feeling well, here Markiplier shows his fans why he may be taking a few days off from regularly scheduled programming.
Aunque no te recomendamos que hagas vídeos si no te encuentras bien, en este ejemplo puedes ver cómo Markiplier explica a sus fans el motivo por el que va a interrumpir unos días su programación regular.
Если по каким-то причинам вы не можете добавить новый ролик вовремя, дайте зрителям знать. Так делает, например, автор канала Markiplier.
  Crowdsourcing translati...  
Tom Scott shares how grateful he is to viewers who have contributed and notes how he gives fans credit for their help. He also offers some advice to anyone interested in submitting community contributions.
En este vídeo, Tom Scott muestra su agradecimiento a los espectadores que han colaborado en su canal y reconoce su esfuerzo. Además, también incluye consejos para aquellas personas que quieran realizar aportaciones.
В этом видео Том Скотт (Tom Scott), автор канала о путешествиях и компьютерах, говорит спасибо всем, кто перевел субтитры для его роликов. Он также обращается к тем, кто хочет помогать в будущем, и дает им несколько советов.
  Crowdsourcing translati...  
Tom Scott shares how grateful he is to viewers who have contributed and notes how he gives fans credit for their help. He also offers some advice to anyone interested in submitting community contributions.
En este vídeo, Tom Scott muestra su agradecimiento a los espectadores que han colaborado en su canal y reconoce su esfuerzo. Además, también incluye consejos para aquellas personas que quieran realizar aportaciones.
В этом видео Том Скотт (Tom Scott), автор канала о путешествиях и компьютерах, говорит спасибо всем, кто перевел субтитры для его роликов. Он также обращается к тем, кто хочет помогать в будущем, и дает им несколько советов.
  Getting started with br...  
Kieran Brown produces a video similar in style and tone to the other videos on his channel while practicing with a soccer ball from Adidas. He notes in the description that Adidas sent him the ball to test and review.
Kieran Brown produce un vídeo de estilo y tono similares al resto de los de su canal mientras practica con una pelota de fútbol de Adidas. En la descripción explica que Adidas le ha enviado la pelota para probarla y comentar sobre ella.
Киран Браун (Kieran Brown), канал которого посвящен футболу, снял видео о том, как тренируется с мячом от Adidas. В описании Киран рассказал, что компания Adidas прислала ему мяч специально для этого ролика.
  Crowdsourcing translati...  
Tom Scott shares how grateful he is to viewers who have contributed and notes how he gives fans credit for their help. He also offers some advice to anyone interested in submitting community contributions.
En este vídeo, Tom Scott muestra su agradecimiento a los espectadores que han colaborado en su canal y reconoce su esfuerzo. Además, también incluye consejos para aquellas personas que quieran realizar aportaciones.
В этом видео Том Скотт (Tom Scott), автор канала о путешествиях и компьютерах, говорит спасибо всем, кто перевел субтитры для его роликов. Он также обращается к тем, кто хочет помогать в будущем, и дает им несколько советов.
  Earn and keep attention...  
Julius Yego learned to throw a javelin by watching YouTube videos. Living in sub-Saharan Africa, he didn’t have access to expert coaches or specialized training programs. By learning proper technique on YouTube, he was able to not only become a national champion, but in 2015 became the first person from his area to win a World Championship.
Julius Yego aprendió a lanzar la jabalina viendo vídeos en YouTube. Vivía en el África subsahariana, por lo que no tenía acceso a buenos entrenadores ni a programas de entrenamiento especializados. Gracias a YouTube, aprendió la técnica de lanzamiento adecuada que le permitió ser campeón nacional y convertirse en 2015 en la primera persona de su región en ganar un campeonato mundial.
Джулиус Йего научился метать копье по роликам на YouTube, так как в Кении у него не было возможности посещать специальные курсы и тренировки. В результате он не только стал чемпионом страны, но в 2015 году впервые в истории Кении одержал победу в чемпионате мира.
  Earn and keep attention...  
Julius Yego learned to throw a javelin by watching YouTube videos. Living in sub-Saharan Africa, he didn’t have access to expert coaches or specialized training programs. By learning proper technique on YouTube, he was able to not only become a national champion, but in 2015 became the first person from his area to win a World Championship.
Julius Yego aprendió a lanzar la jabalina viendo vídeos en YouTube. Vivía en el África subsahariana, por lo que no tenía acceso a buenos entrenadores ni a programas de entrenamiento especializados. Gracias a YouTube, aprendió la técnica de lanzamiento adecuada que le permitió ser campeón nacional y convertirse en 2015 en la primera persona de su región en ganar un campeonato mundial.
Джулиус Йего научился метать копье по роликам на YouTube, так как в Кении у него не было возможности посещать специальные курсы и тренировки. В результате он не только стал чемпионом страны, но в 2015 году впервые в истории Кении одержал победу в чемпионате мира.
  Bring your idea to life...  
Jack’s girlfriend is traveling the world for six months, and she challenges him to choose a date and visit her. He accepted the challenge and filmed his adventure. You never know when a normal, everyday activity like a phone call or video chat could offer a story opportunity.
La novia de Jack va a estar de viaje por todo el mundo durante seis meses y le ha pedido que elija una fecha para ir a visitarla. Él ha aceptado y ha grabado su aventura. Nunca se sabe cuándo una actividad de lo más cotidiana y normal, como hablar por teléfono o chatear, puede convertirse en una oportunidad perfecta para crear una historia. (El vídeo está en inglés).
Подруга Джека, которая уже полгода путешествует по миру, пригласила его повидаться. А он снял их встречу на камеру. Сложно представить, как обычная ситуация – поезка куда-то, телефонный звонок или видеочат – может стать основой для целой истории. (Видео на английском языке.)
  Frameworks in action - ...  
British communications firm EE collaborated with YouTube creators on a campaign that included Hub series, and Hero content. The EE Wembley Cup campaign followed Spencer FC as he built an all-star team of creators to challenge another group of creators at the home of English football, Wembley Stadium.
La empresa de telecomunicaciones británica EE ha colaborado con creadores de YouTube en una campaña que incluía series Hub y contenido Hero. La campaña de la Copa Wembley de EE siguió los pasos de Spencer FC en su intento de crear un equipo estelar de creadores que retara a otro grupo de creadores en el emblemático estadio de Wembley. Esta colaboración fue vital para que EE pudiera alcanzar sus objetivos de marketing.
У британской фирмы EE богатый опыт сотрудничества с авторами YouTube. Вместе они снимали как разовые видео, приуроченные к важным событиям, так и регулярный контент. После совместной кампании с каналом Spencer FC последовала кампания, посвященная Кубку Уэмбли, в ходе которой автор канала организовал матч звезд кампании против других авторов на стадионе Уэмбли. Благодаря этому сотрудничеству компания EE успешно выполнила поставленные маркетинговые цели.