gai – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 24 Ergebnisse www.getxo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Herritarren Partaidetzako kanalak daude gai estrategikoetan (hiriko foroak, hirigintzako gizarte-batzordeak, herritarren mahaiak plan estrategikoetarako edo hirikorako…)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	Existen canales de participación ciudadana en los temas estratégicos (Foros ciudad, Consejos sociales de Urbanismo, Mesas ciudadanas para planes estratégicos o de ciudad,...)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Udalaren osoko bilkuren aurretiazko gai-zerrendak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	Ordenes del día previos a los Plenos Municipales

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Atal honetako nabarmentzeko gai bat, eta Arau Subsidiarioetan hasitako lanarekin jarraituz, Getxoko ondare historiko-artistiko handia zaintzea da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	Una cuestión destacada en este apartado, y en continuidad con el trabajo inicial en las Normas Subsidiarias, es el de preservar el extenso y valioso patrimonio histórico-artístico de Getxo.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kaixo, gai guztiak interesgarriak dira. Zorionak lan hau egiten duzunei. Eta aurrera!!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	Kaixo, son temas interes q os felicito por la labor q estais realizando, ánimo en esta singladura....

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7.- Establezimendua irekitzeko baimenaren jakinarazpenarekin batera, interesdunei gai honen inguruan lortu daitezkeen diru-laguntzen berri emango zaie. Errotuluak euskara hutsean edo ele-bietara jartzeko gomendioa egingo zaie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	5. El Ayuntamiento ofrecerá, gratuitamente, los servicios de traducción y asesoramiento a través de su Servicio de Euskera y así lo hará saber a los interesados.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Itsasoaren begirada desberdina, bere edertasuna eta koloreagatik. Itsas bizitza atlantikoari eta tropikalari buruzko 24 gai desberdin: algak, ornogabeak eta arrainak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	¡Ven a conocernos! Una visión diferente del mar que te sorprenderá por su belleza y colorido. 27 temáticas sobre la vida marina atlántica y tropical, abarcando algas, invertebrados y peces.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eskura jarriko den informazioa gazteen demandaren eta igarriko diren informazio-beharren arabera izan beharko da Gazteentzako behin-behineko interesa duten gai guztiak jorratu beharko dituzte eta sortzen diren kontu berriei egokitu behar izango zaizkie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	La información disponible deberá basarse en las demandas juveniles, y en las necesidades de información que se detecten. Deberá abarcar todos los temas de eventual interés para la juventud, y adaptarse a nuevos asuntos que vayan surgiendo.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aste Berdeak ingurumenari buruz-ko telefono mugikor bidezko ar-gazki-lehiaketa antolatu du. Argazkiak Getxoko ingurumenaren kontserbazioari buruzkoak izango dira. Irudiak gai hauei buruzkoak izan daitezke, esate baterako: ura, bioaniztasuna, klima-aldaketa eta hondakinak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	Aste Berdea convoca un concurso de Fotografía Medioambiental con teléfonos móviles. Las fotos deberán tratar sobre la conservación del medio ambiente en Getxo: el agua, la biodiversidad, el cambio climático o los residuos son ejemplos de los temas sobre los que pueden tratar las imágenes.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Euskara praktikoa” lemaren bidez gonbidatzen du Lauaxeta AEK Euskaltegiak euskara ikastera. Maila guztiak eta BOGA programa eskaintzeaz gai, mintzamena lantzeko eta goi urratsak lantzeko presio gabeko ikastaroak (EGAbidea) ere ditu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.net als Prioritätsdomäne definieren	Los integrantes del grupo han sido galardonados en numerosos festivales internacionales y han cosechado una notable experiencia actuando junto a importantes figuras del jazz moderno, así como en la grabación de varios trabajos.