puan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15'993 Résultats   280 Domaines   Page 9
  3 Résultats www.intel.com  
7. G/Ç Performansı İş Yükü: PCMark* 7 depolama puanı ve PCMark Vantage* HDD puanı Sistem Yapılandırması: (Masaüstü) Ön üretim 3. nesil Intel® Core™ i7-3770K işlemci (8T4C, 8 MB önbellek, en fazla 3,9 GHz), Intel® Masaüstü Anakartı DZ77GA-70K, bellek 8 GB (2x4 GB) Samsung* DDR3-1600, Intel® HD Graphics 4000, sürücü: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.
7. I/O Performance Workload: PCMark* 7 storage score and PCMark Vantage* HDD score System Configuration: (Desktop) Comparing pre-production 3rd generation Intel® Core™ i7-3770K processor (8T4C, 8 MB cache, up to 3.9 GHz), Intel® Desktop Board DZ77GA-70K, memory 8 GB (2x4 GB) Samsung* DDR3-1600, Intel® HD Graphics 4000, driver: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946, Chipset INF 9.3.0.1019 with the following disk options: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, with Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 11.0.0.1032, 2) Intel® SSD 311 series, 20 GB SRT cache, Intel RST 11.0.0.1032 with Seagate ST31000528AS Barracuda, 1 TB, 7200 rpm.
8. Carga de trabajo de las cargas de juegos: Tiempos de carga de aplicación y nivel para juegos tradicionales como Battlefield* 3 y Call of Duty*: Modern Warfare 3 Configuración del sistema: (PC) Comparación del procesador Intel® Core™ i7-2600K de segunda generación (8T4C, caché de 8 MB, hasta 3,8 GHz), Desktop Board Intel® DZ68DB, memoria de 4 GB (2 x 2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, controlador: 8.17.12.8562 (paquete de proveedor 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 con las siguientes opciones de disco: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, con la tecnología Intel® de almacenamiento rápido 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD serie 311, caché de 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD serie 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
7. Carico di lavoro prestazioni di I/O: punteggio storage PCMark* 7 e punteggio HDD PCMark Vantage*. Configurazione di sistema: (Desktop) Confronto tra processore Intel® Core™ i7-3770K di terza generazione di pre-produzione (8T/4C, 8 MB di cache, fino a 3,9 GHz), scheda madre Intel® DZ77GA-70K per sistemi desktop, 8 GB (2 x 4 GB) di memoria Samsung* DDR3-1600, Grafica Intel® HD 4000, driver: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946, INF chipset 9.3.0.1019 con le seguenti opzioni disco: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, con tecnologia Intel® Rapid Storage 11.0.0.1032, 2) SSD Intel® serie 311, cache 20 GB SRT, tecnologia Intel® Rapid Storage 11.0.0.1032 con Seagate ST31000528AS Barracuda, 1 TB, 7200 rpm.
8. Carga de trabalho das cargas de jogos: Aplicativo e tempos de carga de nível para jogos convencionais, tais como Battlefield* 3 e Call of Duty*: Modern Warfare* 3 Configuração do sistema: (Desktop) Comparação da 2ª geração do processador Intel® Core™ i7-2600K (8T4C, cache de 8 MB, até 3.8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, memória de 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, driver: 8.17.12.8562 (pacote para fornecedor 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, INF de Chipset 9.3.0.1019 com as seguintes opções de disco: 1) Seagate* ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, com Tecnologia de armazenamento Intel® Rapid (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) SSD Intel® série 311, cache SRT com 20 GB, Intel RST 10.6.0.1002, 3) SSD Intel® série 510, 250 GB, RST Intel 10.6.0.1002.
7. حمل عمل أداء الإدخال/الإخراج: نتائج قياس التخزين في PCMark* 7 ونتائج قياس أداء محرك الأقراص الصلبة PCMark Vantage* تفاصيل التكوين: (سطح المكتب) مقارنة معالج Intel® Core™ من الفئة i7-3770K من الجيل الثالث في مرحلة ما قبل الإنتاج (يحتوي على 8T4C، وذاكرة تخزين مؤقت بسعة 8 ميغا بايت ، وبسرعة تصل إلى 3.9 غيغا هرتز)، ولوحة سطح مكتب Intel® Desktop من الفئة DZ77GA-70K، وذاكرة بسعة 8 غيغا بايت (2 × 4 غيغا بايت) وذاكرة وصول عشوائي من نوع Samsung* DDR3-1600، وبرامج رسومية من Intel® للقرص الصلب من الفئة 4000، ومحرك أقراص: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946، وشرائح INF 9.3.0.1019 مزودة بالخيارات التالية: 1) محرك أقراص Seagate ST31000528AS Barracuda*، سعة 1 تيرابايت بسرعة 7200 لفة في الدقيقة، يحتوي على تقنية التخزين السريع من Intel®(Intel® RST) 11.0.0.1032, 2) والفئة SSD 311 من Intel® ، وذاكرة تخزين مؤقت سعة 20 غيغا بايت من النوع SRT، وIntel RST 11.0.0.1032 مزود بمحرك أقراص صلبة Seagate ST31000528AS Barracuda، سعة 1 تيرابايت 1 بسرعة 7200 لفة في الدقيقة.
8. Beban Kerja Pemuatan Game: Waktu pemuatan aplikasi dan level untuk game mainstream seperti Battlefield* 3 dan Call of Duty*: Modern Warfare 3 Konfigurasi Sistem: (Desktop) Membandingkan prosesor Intel® Core™ i7-2600K generasi ke-2 (8T4C, cache 8 MB, hingga 3,8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, memori 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, driver: 8.17.12.8562 (vendor package 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 dengan opsi disk berikut: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, dengan Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) seri Intel® SSD 311, cache 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) seri Intel® SSD 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
6. Требуются определенные модели процессоров Intel®, набор микросхем с поддержкой данной технологии, программное обеспечение технологии Intel® Rapid Storage и надлежащая гибридная конфигурация накопителей (жесткий диск и твердотельный накопитель меньшей емкости). Результаты зависят от конфигурации системы. Для получения дополнительной информации свяжитесь с производителем своей системы.
9. เวิร์กโหลดการโหลดเกม: เวลาโหลดแอพพลิเคชันและเลเวลสำหรับเกมทั่วไป เช่น Battlefield* 3 และ Call of Duty* Modern Warfare 3 การกำหนดค่าของระบบ: (เดสก์ท็อป) การเปรียบเทียบโปรเซสเซอร์ Intel® Core™ i7-2600K เจนเนอเรชันที่ 2 (8T4C, แคช 8 MB, สูงสุดถึง 3.8 GHz), บอร์ดเดสก์ท็อป Intel® DZ68DB, หน่วยความจำ 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, ไดรเวอร์: 8.17.12.8562 (แพ็คเกจผู้จำหน่าย 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, ชิปเซ็ต INF 9.3.0.1019 ที่มีตัวเลือกดิสก์ต่อไปนี้: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, ที่มี Intel® Rapid Storage Technology 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD 311 series, แคช 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD 510 series, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002
8. Khối lượng công việc tải trò chơi: Thời gian tải ứng dụng và cấp độ cho các trò chơi chủ đạo như Battlefield* 3 và Call of Duty*: Modern Warfare 3 Cấu hình hệ thống: (Desktop) So sánh bộ xử lý Intel® Core™ i7-2600K thế hệ thứ 2 (8T4C, bộ nhớ đệm 8 MB, lên đến 3,8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, bộ nhớ 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, trình điều khiển: 8.17.12.8562 (gói nhà cung cấp 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 với tùy chọn đĩa như sau: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 vòng/phút, với Công nghệ lưu trữ nhanh Intel® (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD dòng 311, bộ nhớ đệm 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD dòng 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
8. 遊戲載入工作負載: 應用程式與關卡載入時間,使用主流遊戲,例如《戰地風雲 3》(Battlefield* 3) 及《決勝時刻:現代戰爭 3》(Call of Duty*:Modern Warfare 3) 系統配置: (桌上型電腦) 比較第 2 代 Intel® Core™ i7-2600K 處理器 (4 個核心、8 個執行緒,8 MB 快取記憶體,最高 3.8 GHz)、Intel® 桌上型主機板 DZ68DB、4 GB 記憶體 (2 條 2 GB) Corsair* DDR3-1333、EVGA* GTX 580,驅動程式: 8.17.12.8562 (廠商套件 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049,晶片組 INF 9.3.0.1019,搭配以下磁碟選擇: 1) 傳統硬碟機 Seagate ST31000528AS Barracuda*,1 TB,7200 rpm,使用 Intel® 快速儲存技術 (Intel® RST) 10.6.0.1002;2) 固態硬碟機 Intel® SSD 311 系列,20 GB SRT 快取記憶體,Intel RST 10.6.0.1002;3) 固態硬碟機 Intel® SSD 510 系列,250 GB,Intel RST 10.6.0.1002。
  11 Résultats www.terrachat.org  
Nakit bonus sistemişni dürüst bir şekilde size sunabilmek adına ve kolay nakit için, bir PokerStars oyuncusu bonusun 10 katı oyuncu puanına (FPP’s) ulaşmalı. Eğer bir oyuncu maksimum bonus olarak 50 Amerikan Doları aldı ise, oyuncu 500 puan kazanması halinde tüm mikytarı nakit olarak PokerStars hesabına geçirebilir.
In order to keep the bonus system fair and to keep the opportunity for players to cash out easily, a PokerStars player needs to accumulate ten times the bonus in frequent player points (FPP’s). If a player makes use of the maximum bonus of 50 US Dollar, then the player needs to have 500 points in order to get the full amount cashed at the PokerStars account. Within six months, you need to accumulate the required number of points.
Afin de maintenir le système de bonus juste et de garder la possibilité aux joueurs d'encaisser facilement, un joueur de PokerStars doit cumuler dix fois le bonus en points de fidélité (FPP). Si un joueur fait usage de la prime maximale de $50, alors le joueur a besoin d'avoir 500 points pour obtenir le montant total libéré sur le compte PokerStars. Le délai pour cumuler  les points est de 6 mois.
Para cobrar para mantener el sistema de la prima justo y para guardar la oportunidad de cobrar hacia fuera fácilmente, un jugador de PokerStars necesita acumular diez veces que la prima en jugador frecuente señala (FPP). Si un jugador hace uso la prima máxima del dólar de los 50 E.E.U.U., entonces el jugador necesita tener 500 puntos para conseguir la cantidad completa cobrada en la cuenta de PokerStars. En el plazo de seis meses, usted necesita acumular el número requerido de puntos.
Nel l'ordine di mantenere il sistema del bonus leale e per mantenere le opportunita per i giocatori di prelevare facilmente, un giocatore di PokerStars deve accumulare dieci volte il bonus in punti da giocatore frequente (PGF). Se un giocatore fa uso del bonus massimo di cinquanta Dollari Americani, allora il giocatore deve avere cinque cento punti nel l'ordine di essere in grado di prelevaretutto l'ammonto dal conto di PokerStars. Entro sei mesi, uno deve accumulare il numero di punti necessari.
Για να γίνουν αποσύρσεις, για την διατήρηση του συστήματος των πριμοδοτήσεων δίκαιο και για να διατηρηθεί η δυνατότητα να εξαργυρώσετε εύκολα, πρέπει να συσσωρεύσετε δέκα φορές το μπόνους σε συχνούς πόντους παίκτη (FPP του). Εάν ένας παίκτης κάνει χρήση του ανώτερου ορίου μπόνους 50 δολαρίων ΗΠΑ, τότε ο παίκτης πρέπει να έχει 500 πόντους, ώστε να εξαργυρώσει το πλήρες ποσό στο λογαριασμό PokerStars. Εντός έξι μηνών, θα πρέπει να συγκεντρώσετε τον απαιτούμενο αριθμό πόντων.
PokerStars biedt een bonus van 100% met een maximum van $50 wanneer je gebruik maakt van de volgende code bij je eerste storting: Stars50. Naast de standaard bonus voor eerste stortingen, heeft PokerStars regelmatig aanbiedingen die ervoor zorgen dat je echt geld aan je account kunt toevoegen en tegelijkertijd een mooie bonus kunt verzamelen. Je ontvangt de aanbiedingen via de website, e-mail of via de account van
For å holde bonussystemet rettferdig og holde på muligheten til å kunne utbetale enkelt, må en PokerStars spiller satse 10 ganger bonusen i spiller poeng (FPPs). Om en spiller bruker av maksimum bonusen på 50 US dollar, må spilleren ha 500 poeng for å kunne få hele mengden utbetalt på PokerStars kontoen. Innen 6 måneder, må du ha satset det angitte antall poeng.
PokerStars предлагает бонус в размере 100% (не более $50) при первом депозите. Просто укажите бонус-код «Stars50», чтобы заработать дополнительные деньги. Чтобы получить бонус, Вы должны просто играть на PokerStars и заработать по 10 базовых очков FPP на каждый доллар бонуса. После внесения первого депозита у Вас есть шесть месяцев, чтобы заработать очки FPP, которые требуются для получения бонуса
  www.belcourtcondos.com  
Bazı sistem çekirdekleri, çekirdek döküm dosyaları oluşturulurken, çeşitli paylaşılan bellek bölümlerinin dökümünü görmezden gelecek araçlar sağlasa da, bu uygulamalar önemli paylaşılan bellek bölümlerini de görmezden gelebilir, Apache puan tahtası gibi.
Bien que certains noyaux puissent fournir une fonctionnalité permettant d'ignorer divers types de mémoire partagée lors de la génération du fichier interne, ces implémentations peuvent également ignorer d'importants segments de mémoire partagée tel que le scoreboard d'Apache.
Aunque algunos kernels pueden proporcionar una utilidad para ignorar varios tipos de memoria compartida cuando se genera un archivo de copia de núcleo, estas implementaciones pueden también ignorar segmentos de memoria compartida tales como el marcador de Apache.
Хотя некоторые ядра предоставляют возможность игнорировать некоторые сегменты разделяемой памяти при записи core-файла, эти реализации могут также игнорировать важные сегменты памяти, такие как Apache scoreboard.
  metlor.com  
Bazı sistem çekirdekleri, çekirdek döküm dosyaları oluşturulurken, çeşitli paylaşılan bellek bölümlerinin dökümünü görmezden gelecek araçlar sağlasa da, bu uygulamalar önemli paylaşılan bellek bölümlerini de görmezden gelebilir, Apache puan tahtası gibi.
Bien que certains noyaux puissent fournir une fonctionnalité permettant d'ignorer divers types de mémoire partagée lors de la génération du fichier interne, ces implémentations peuvent également ignorer d'importants segments de mémoire partagée tel que le scoreboard d'Apache.
Aunque algunos kernels pueden proporcionar una utilidad para ignorar varios tipos de memoria compartida cuando se genera un archivo de copia de núcleo, estas implementaciones pueden también ignorar segmentos de memoria compartida tales como el marcador de Apache.
Хотя некоторые ядра предоставляют возможность игнорировать некоторые сегменты разделяемой памяти при записи core-файла, эти реализации могут также игнорировать важные сегменты памяти, такие как Apache scoreboard.
  mae-innovation.com  
Bazı sistem çekirdekleri, çekirdek döküm dosyaları oluşturulurken, çeşitli paylaşılan bellek bölümlerinin dökümünü görmezden gelecek araçlar sağlasa da, bu uygulamalar önemli paylaşılan bellek bölümlerini de görmezden gelebilir, Apache puan tahtası gibi.
Bien que certains noyaux puissent fournir une fonctionnalité permettant d'ignorer divers types de mémoire partagée lors de la génération du fichier interne, ces implémentations peuvent également ignorer d'importants segments de mémoire partagée tel que le scoreboard d'Apache.
Aunque algunos kernels pueden proporcionar una utilidad para ignorar varios tipos de memoria compartida cuando se genera un archivo de copia de núcleo, estas implementaciones pueden también ignorar segmentos de memoria compartida tales como el marcador de Apache.
Хотя некоторые ядра предоставляют возможность игнорировать некоторые сегменты разделяемой памяти при записи core-файла, эти реализации могут также игнорировать важные сегменты памяти, такие как Apache scoreboard.
  www.antalyaultra.org  
Bazı sistem çekirdekleri, çekirdek döküm dosyaları oluşturulurken, çeşitli paylaşılan bellek bölümlerinin dökümünü görmezden gelecek araçlar sağlasa da, bu uygulamalar önemli paylaşılan bellek bölümlerini de görmezden gelebilir, Apache puan tahtası gibi.
Bien que certains noyaux puissent fournir une fonctionnalité permettant d'ignorer divers types de mémoire partagée lors de la génération du fichier interne, ces implémentations peuvent également ignorer d'importants segments de mémoire partagée tel que le scoreboard d'Apache.
Aunque algunos kernels pueden proporcionar una utilidad para ignorar varios tipos de memoria compartida cuando se genera un archivo de copia de núcleo, estas implementaciones pueden también ignorar segmentos de memoria compartida tales como el marcador de Apache.
Хотя некоторые ядра предоставляют возможность игнорировать некоторые сегменты разделяемой памяти при записи core-файла, эти реализации могут также игнорировать важные сегменты памяти, такие как Apache scoreboard.
  5 Résultats www.busuu.com  
Teste istediğin kadar girebilirsin. Fakat her bir girişimin arasında en az iki hafta beklemelisin. Bu tamamen aldığın puanı yükseltmek istediğinde konu başlıklarını tekrarlaman ve teste çalışman adına seni cesaretlendirmek içindir.
You can take the test as many times as you want. But you must wait at least two weeks between each attempt. This is to encourage you to study for the test and to spend time revising topics if you want to improve your score.
Tu peux passer le test autant de fois que tu le souhaites. Mais tu devras attendre au moins deux semaines entre chaque essai. Cette période est prévue pour t’encourager à étudier avant de repasser le test et de réviser certains sujets pour obtenir une meilleure note.
Du kannst den Test sooft wiederholen, wie du möchtest. Nach jedem Test musst du allerdings zwei Wochen warten, bis du einen neuen Versuch starten kannst. Damit wollen wir dich ermuntern, für den Test zu lernen und Themengebiete zu wiederholen. Schließlich sollst du beim nächsten Mal besser abschneiden.
Puedes hacer la prueba todas las veces que quieras, pero deberás esperar por lo menos dos semanas entre cada intento. Este plazo se ha previsto para animarte a que prepares la prueba y dediques el tiempo necesario a revisar los contenidos si deseas mejorar tu nota.
Puoi svolgere il test quante volte vuoi, ma è necessario aspettare almeno due settimane prima di ogni ulteriore tentativo. Questo serve ad incoraggiarti a studiare per il test e a investire tempo nel ripasso necessario a migliorare il tuo punteggio.
Você pode fazer o teste quantas vezes quiser, mas deve esperar pelo menos duas semanas entre cada tentativa. Isso é para incentivá-lo(a) a estudar para o teste e a passar mais tempo revisando os tópicos se você quiser melhorar sua pontuação.
يُمكنك أداء الاختبار عدد ما شئت من المرات. ولكن يجب عليك الانتظار مدة أسبوعين على الأقل بين كلِّ محاولتين، وهذا لحثّك على الدراسة من أجلِ الاختبار ولقضاء الوقت في مُراجعة المواضيع إذا ما كُنت ترغب في تحسين درجتك.
Do testu możesz przystąpić dowolną ilość razy. Musisz jednak odczekać przynajmniej 2 tygodnie pomiędzy kolejnymi próbami. Ma to na celu zachęcenie Cię do nauki do testu i powtórzenia zagadnień w celu poprawienia wyniku.
Пересдавать тест можно сколько угодно раз, но после каждой попытки придётся ждать не менее двух недель. Это сделано, чтобы мотивировать студентов готовиться к тесту и повторять материал, если хочется улучшить оценку.
  www.yhyl1888.com  
Çalışmanın katılımcılarını eğitim fakültesinde öğrenim görmekte olan ve ölçüt örnekleme yöntemi ile seçilen 9 genç yetişkin oluşturdu. Örnekleme dâhil edilme ölçütü olarak topluluk içerisinde sohbet ortamına katılmayıp akıllı telefonuyla ilgilenme durumu ve Sosyotelizm Ölçeğinden alınan yüksek puan kabul edildi.
The aim of this work is to analyze both the reasons that young adults exhibit phubbing behaviors and the effects of these behaviors on their lives. Following a qualitative research approach, this study has been designed using a case study method. Selected using the criterion sampling method, participants consisted of a total of 9 university students studying in a School of Education in Turkey. The criterion used to include individuals into the sample group was ‘using a smartphone instead of actively participating in an on-going discussion being had by one’s surrounding peers’ as well as a high score on the Phubbing Scale form. Data were obtained using a semi-structured interview form composed of 18 open-ended questions. Both a descriptive and content analysis were used to evaluate the data. The study’s findings revealed that not only did smartphones negatively affect interpersonal relations, but also that phubbers lacked communication skills, experienced difficulty establishing and maintaining eye contact while using a smartphone, and misunderstood what was being discussed. Some participants even stated that they would become completely disconnected from the social environment while using a smartphone. It is argued in the discussion section that since smartphones have all the same features and abilities as traditional computers, they carry the same potential addictions as computers. Yet, instead of being restricted to a table, these addictions are now able to manifest in every aspect, environment, and moment of one’s life. As such, since phubbing carries with it a type of addiction that is much more devious and pervasion than most previous virtual reality related addictions, it is recommended that further research be conducted before serious psychopathological and sociological problems begin to manifest themselves throughout the population.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow