satura – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'149 Ergebnisse   178 Domänen   Seite 3
  3 Treffer www.nato.int  
  14 Treffer www.google.cz  
Visbeidzot, kā jau iepriekš teicu, daži publicētās Deklarācijas satura elementi bija negaidīti un pārsteidza nesagatavotus daudzus NATO novērotājus. Lēmums aicināt Bosniju un Hercegovinu, Melnkalni un Serbiju pievienoties programmai „Partnerattiecības mieram” un Eiroatlantiskās partnerības padomei tika pieņemts ļoti vēlu sarunu procesā un tas atspoguļoja pēdējās minūtes izmaiņas dažu sabiedroto valstu nostājā.
Finalement, comme j'y ai déjà fait allusion, une partie du contenu de la Déclaration finale s'avéra étonnante et surprit totalement de nombreux observateurs. La décision d'inviter la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro et la Serbie à adhérer au Partenariat pour la paix et au Conseil de partenariat euro-atlantique fut prise très tardivement dans le processus de négociation, reflétant un changement de position de dernière minute de la part de certains Alliés. Mais, heureusement, alors que les chefs d'État et de gouvernement s'apprêtaient à terminer leur réunion à Riga, la Déclaration devant être publiée sous leur autorité était prête à être communiquée à la presse mondiale.
Schließlich stellte ein Teil des Inhalts der veröffentlichten Erklärung, wie ich bereits andeutete, eine Überraschung dar, die zahlreiche NATO-Beobachter überhaupt nicht erwartet hätten. Die Entscheidung, Bosnien und Herzegowina sowie Montenegro und Serbien einzuladen, der Partnerschaft für den Frieden und dem Euro-Atlantischen Partnerschaftsrat beizutreten, wurde erst gegen Ende der Verhandlungen getroffen und war Ausdruck einer in letzter Minute vorgenommenen Kursänderung einiger Bündnismitglieder. Als sich die Staats- und Regierungschefs dem Ende ihrer Tagung in Riga näherten, war jedoch zum Glück die Erklärung, die in ihrem Namen abgegeben werden sollte, auch bereits fertig und konnte der internationalen Presse vorgelegt werden.
Infine, come ho già accennato prima, alcuni dei contenuti della Dichiarazione pubblicata sono stati una sorpresa e hanno colto completamente impreparati molti osservatori della NATO. La decisione di invitare Bosnia Erzegovina e Serbia e Montenegro ad aderire al Partenariato per la pace ed al Consiglio di partenariato euro-atlantico è stata presa a processo di negoziazione quasi ultimato, per effetto di un cambiamento di posizione dell'ultimo minuto da parte di alcuni alleati. Ma fortunatamente, per il momento in cui i Capi di stato e di governo finivano la loro riunione a Riga, la Dichiarazione che sarebbe stata emanata sotto la loro autorità era pronta per la diffusione alla stampa mondiale.
Por fim, como aludi anteriormente, parte do conteúdo da Declaração publicada foi surpreendente e apanhou muitos observadores da OTAN completamente desprevenidos. A decisão de convidar a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Sérvia para aderirem ao Programa da Parceira para a Paz e ao Conselho de Parceria Euro-Atlântica foi tomada muito tarde no processo negocial e reflectiu uma mudança de posição de última hora da parte de alguns Aliados. Mas, felizmente, quando os Chefes de Estado e de Governo terminaram a sua reunião em Riga, a Declaração que seria emitida sob a sua autoridade estava pronta para ser anunciada à imprensa mundial.
أخيراً، وكما سبقت الإشارة إليه، كان بعض ما ورد في البيان الختامي مفاجئاً لدرجة أنه أخذ كثيراً من مراقبي نشاط حلف الناتو على حين غرة. ففي نهاية العملية التفاوضية فقط، تم اتخاذ قرار دعوة البوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا إلى الانضمام للشراكة من أجل السلام ولمجلس الشراكة الأطلسية ـ الأوروبية. وجسد هذا القرار الحقيقةَ المتمثلةَ بأن بعض دول حلف الناتو غيرت مواقفها في آخر لحظة. لكني أحمد الله أنه بينما كان زعماء دول وحكومات حلف الناتو بصدد إنهاء قمة ريغا، كان البيان الختامي الذي نال موافقتهم بالإجماع جاهزاً للتوزيع على الصحافة العالمية.
Τέλος, όπως ανέφερα ακροθιγώς νωρίτερα, κάποιο από το περιεχόμενο της δημοσιευθείσας Διακήρυξης κατέπληξε και έπιασε πολλούς ΝΑΤΟϊκούς-παρατηρητές τελείως απληροφόρητους. Η απόφαση να προσκληθεί η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, το Μαυροβούνιο και η Σερβία για να γίνουν μέλη της Σύμπραξης για την Ειρήνη και του Ευρω-Ατλαντικού Συμβουλίου Σύμπραξης λήφθηκε πολύ αργά ση διαδικασία των διαπραγματεύσεων και αντικατόπτριζε μια αλλαγή θέσης της τελευταίας στιγμής από κάποιους Συμμάχους. Αλλά ευτυχώς, κατά τη στιγμή που οι Αρχηγοί Κρατών και Κυβερνήσεων τελείωναν την συνεδρίασή τους στη Ρίγα, η Διακήρυξη που θα εκδιδόταν κάτω από την εξουσία τους ήταν έτοιμη για δημοσίευση στον παγκόσμιο τύπο.
Zoals ik eerder al gezegd heb, was de inhoud van de gepubliceerde Declaratie uiteindelijk voor een deel zeer verrassend, ook voor veel mensen die de NAVO intensief volgen. Het besluit om Bosnië en Herzegovina, Montenegro en Servië uit te nodigen om toe te treden tot het Partnerschap voor de Vrede en de Euro-Atlantische Partnerschapsraad werd pas heel laat in het onderhandelingsproces genomen, als gevolg van een ommezwaai in het standpunt van sommige Bondgenoten op het allerlaatste moment. Maar gelukkig, tegen de tijd dat de staatshoofden en regeringsleiders hun bijeenkomst in Riga afsloten, was de Declaratie die onder hun verantwoording zou worden afgelegd, klaar om aan de wereldpers te worden gepresenteerd.
В крайна сметка, както споменах по-горе, част от съдържанието на публикуваната Декларация бе изненада и свари повечето наблюдатели на НАТО неподготвени. Решението да бъдат поканени Босна и Херцеговина, Черна Гора и Сърбия да се присъединят към Партньорство за мир и Евроатлантическия съвет за партньорство бе взето много късно в преговорния процес и отразяваше промяна в последната минута в позицията на някои държави-членки. Но слава Богу, когато държавните и правителствените ръководители приключваха срещата си в Рига, декларацията, която трябваше да бъде публикувана от тяхно име, бе готова за предаване на световната преса.
Nakonec, jak jsem již výše naznačil, byla část obsahu zveřejněné zprávy překvapivá a mnoho pozorovatelů NATO zaskočila. K rozhodnutí vyzvat Bosnu a Hercegovinu, Černou Horu a Srbsko k přistoupení k Partnerství pro mír a Radě euroatlantického partnerství se v procesu vyjednávání dospělo velmi pozdě a toto rozhodnutí odráželo změnu v postoji některých spojenců na poslední chvíli. Nakonec vše dobře dopadlo a v době, kdy hlavy států a vlád končily jednání v Rize, byla již zpráva, vydána z jejich iniciativy, připravena ke zveřejnění ve světovém tisku.
Endelig var der, som jeg har antydet tidligere, noget af indholdet i den offentliggjorte erklæring, som overraskende og virkelig kom bag på mange NATO-observatører. Beslutningen om at invitere Bosnien-Hercegovina, Montenegro og Serbien som deltagere i Partnerskab for Fred og Det Euro-Atlantiske Partneskabsråd blev truffet meget sent i forhandlingsprocessen og afspejlede en ændret position blandt visse allierede i sidste øjeblik. Men gudskelov kunne Erklæringen - udstedt af stats- og regeringscheferne - offentliggøres til verdenspressen, da de afsluttede deres møde i Riga.
Ja nagu ma eespool juba vihjasin, oli avaldatud deklaratsiooni sisu mõneti üllatav ja mõjus paljudele NATO vaatlejatele täiesti ootamatult. Otsus kutsuda Bosnia ja Hertsegoviina ning Serbia ja Montenegro rahupartnerlusprogrammi ja Euro-Atlandi Partnerlusnõukoguga liituma võeti vastu läbirääkimiste lõppjärgus ning see kajastas mõne liitlase viimase minuti meelemuutust. Kuid selleks ajaks, kui riigipeade ja valitsusjuhtide kohtumine Riias hakkas lõpule jõudma, sai õnneks maailma pressile avaldamiseks valmis ka deklaratsioon, mis tuli avaldada nende heakskiidul.
Legvégül, mint ahogy arra már korábban is utaltam, a kiadott nyilatkozatnak a tartalma is meglepetést okozott, és teljes mértékben meglepett sok NATO megfigyelőt. A döntés Bosznia-Hercegovina, Montenegró, és Szerbia meghívásáról a Partnerség a Békéért folyamatba, valamint az Euró-atlanti Partnerségi Tanácsba a tárgyalási folyamat során rendkívül későn született meg és bizonyos szövetségesek véleményének utolsó pillanatban történt változásának volt köszönhető. Szerencsére mire az állam- és kormányfők találkozójuk vége felé közeledtek Rigában, az általuk kiadandó nyilatkozat már várta, hogy kiadják a világsajtónak.
Sumt í innihaldi lokaútgáfu yfirlýsingarinnar kom á óvart og kom algerlega aftan að mörgum þeirra, sem fylgjast grannt með starfi bandalagsins. Ákvörðunin að bjóða Bosníu og Hersegóvínu, Svartfjallalandi og Serbíu að gerast aðilar að félagsskapnum í þágu friðar og Evró-Atlantshafssamstarfsráðinu var tekin mjög síðla í samningaferlinu og endurspeglaði hugarfarsbreytingu sumra bandalagsþjóðanna á síðustu stundu. Sem betur fer var yfirlýsingin, sem yrði gefin út í nafni þjóðhöfðingja og forystufólks ríkisstjórna bandalagsins, tilbúin þegar þeir höfðu lokið fundahöldum sínum í Ríga, og hægt að birta hana heimspressunni.
Ir pagaliau, kaip jau užsiminiau pirmiau, jau atspausdintoje deklaracijoje buvo stebinančių dalykų, kurie daugeliui NATO stebėtojų pasirodė visiškai netikėti. Sprendimas pakviesti Bosniją ir Hercegoviną, Juodkalniją ir Serbiją prisijungti prie Partnerystės taikos labui programos bei Euroatlantinės partnerystės tarybos buvo priimtas jau pačioje derybų proceso pabaigoje ir atspindėjo paskutinę minutę įvykusius kai kurių valstybių sąjungininkių nuostatos pokyčius. Tačiau, laimei, valstybių ir vyriausybių vadovų susitikimui Rygoje einant į pabaigą, deklaracija, kuri turėjo būti išleista jų vardu, jau buvo parengta spausdinti ir pateikti pasauliui.
Til slutt, som jeg antydet tidligere, var noe av innholdet i den offentliggjorte erklæringen overraskende og tok mange NATO-observatører fullstendig på sengen. Beslutningen om å invitere Bosnia og Hercegovina, Montenegro og Serbia til å bli med i Partnerskap for fred og Det euro-atlantiske partnerskapsråd ble tatt svært sent i forhandlingsprosessen, og gjenspeilte en endring i siste minutt av enkelte alliertes posisjoner. Heldigvis, da stats- og regjeringssjefene avsluttet sitt møte i Riga, var den erklæringen som ville bli utgitt under deres myndighet klar til å sendes ut til verdenspressen.
Wreszcie, jak sugerowałem wcześniej, pewne elementy opublikowanej wersji deklaracji były zaskakujące i okazały się nowością dla obserwatorów NATO. Decyzja o zaproszeniu Bośni i Hercegowiny, Czarnogóry oraz Serbii do przystąpienia do Partnerstwa dla Pokoju i Rady Partnerstwa Euroatlantyckiego została podjęta bardzo późno w procesie negocjacji i odzwierciedlała dokonaną w ostatniej chwili zmianę stanowiska niektórych państw członkowskich. Jednak na szczęście zanim szefowie państw i rządów zakończyli posiedzenie w Rydze, deklaracja, która miała być wydana z ich upoważnienia była gotowa do publikowania w mediach światowych.
Nakoniec, ako som naznačil už skôr, časť obsahu publikovanej Deklarácie bola prekvapením a prekvapila mnohých pozorovateľov NATO úplne nepripravených. Rozhodnutie prizvať Bosnu a Hercegovinu, Čiernu Horu a Srbsko, aby sa zapojili do práce Partnerstva pre mier a Severoatlantickej rady bolo prijaté až úplne na konci procesu negociácie a odzrkadľuje zmenu pozície niektorých spojencov v poslednej chvíli. Našťastie v čase, keď hlavy štátov a vlád končili svoje stretnutie v Rige, už bola schválená deklarácia pripravená na publikáciu pre svetovú tlač.
Satura izveide un noraidīšana interneta lietotājiem visā pasaulē ir kļuvusi par nozīmīgu daļu aktīva informācijas tehnoloģiju lietotāja dzīvē. Videoklipa augšupielāde vietnē YouTube ir vienkārša un ātra.
تحتل عملية إنشاء المحتوى وبثّه إلى العالم مكانة مهمّة لكي تصبح من المواطنين الرقميين الذين يتمتعون بالنشاط. وتُعدّ عملية تحميل مقاطع الفيديو إلى YouTube سهلة وبسيطة. وللبدء، تحتاج إلى إنشاء حساب في Google. وبمجرد إنشاء الحساب، اتبع هذه الخطوات البسيطة لتحميل مقطع الفيديو الأول بالنسبة إليك.
Η δημιουργία περιεχομένου και η μετάδοσή του στο κοινό εξελίσσεται σε ένα σημαντικό κομμάτι του να είναι κανείς ενεργό μέλος της ψηφιακής κοινότητας. Η μεταφόρτωση του βίντεό σας στο YouTube είναι απλή και εύκολη. Για να ξεκινήσετε, θα πρέπει να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Google. Αφού δημιουργήσετε έναν λογαριασμό, ακολουθήστε αυτά τα απλά βήματα για να μεταφορτώσετε το πρώτο σας βίντεο.
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
Om inhoud te skep en dit na die wêreld uit te saai, is vinnig besig om 'n belangrike deel te word van 'n aktiewe digitale burger wees. Om jou video na YouTube op te laai, is eenvoudig en maklik. Om te begin, moet jy 'n Google-rekening skep. Sodra jy 'n rekening geskep het, volg hierdie maklike stappe om jou eerste video op te laai.
Създаването на съдържание и излъчването му за хората се превръща във важна част от ролята на активен гражданин на цифровия свят. Качването на видеоклипа ви в YouTube е лесно и просто. За да започнете, ще трябва да си създадете профил в Google. След това изпълнете тези лесни стъпки, за да качите първия си видеоклип.
Crear contingut i difondre'l al món és cada vegada més important per als ciutadans digitals actius. Penjar un vídeo a YouTube és fàcil i senzill. Per començar, haureu de crear un compte de Google. Una vegada hàgiu creat un compte, seguiu aquests senzills passos per penjar el primer vídeo.
Stvaranje sadržaja i njegovo prikazivanje svijetu postaje sve važniji dio aktivnog sudjelovanja u digitalnoj zajednici. Prenijeti videozapis na uslugu YouTube jednostavno je i lako. Za početak trebate izraditi Google račun. Kada izradite račun, slijedite ove jednostavne upute da biste prenijeli svoj prvi videozapis.
Vytváření obsahu a jeho sdílení se světem se stává důležitou součástí života aktivních obyvatel virtuální reality. Nahrávání videí na YouTube je snadné a jednoduché. Pokud chcete začít, bude třeba, abyste si vytvořili účet Google. Až si ho vytvoříte, můžete nahrát své první video, a to pomocí tohoto jednoduchého postupu.
Sisällön luominen ja julkaiseminen koko maailmalle on kasvamassa tärkeäksi osaksi aktiivista verkossa toimimista. Videoiden lähettäminen YouTubeen on helppoa ja nopeaa. Aloita luomalla Google-tili. Kun olet luonut tilin, voit lähettää ensimmäisen videon helposti näillä ohjeilla.
सामग्री बनाना और उसे दुनिया में प्रसारित करना, एक सक्रिय डिजिटल नागरिक होने का महत्वपूर्ण भाग बनता जा रहा है. YouTube पर अपनी वीडियो अपलोड करना सरल और आसान है. प्रारंभ करने के लिए, आपको एक Google खाता बनाना होगा. एक बार खाता बना लेने के बाद, अपना पहला वीडियो अपलोड करने के लिए इन सरल चरणों का पालन करें.
Membuat konten dan menyiarkannya ke dunia menjadi bagian penting saat menjadi warganegara digital yang aktif. Mengunggah video ke YouTube sangat mudah dan sederhana. Untuk memulai, Anda perlu membuat akun Google. Setelah membuat akun, ikuti langkah mudah berikut untuk mengunggah video pertama Anda.
Turinio kūrimas ir jo paskelbimas visam pasauliui tampa svarbia aktyvaus skaitmeninio piliečio dalimi. Įkelti vaizdo įrašą „YouTube“ labai paprasta. Kad pradėtumėte, sukurkite „Google“ paskyrą. Sukūrę paskyrą vadovaukitės šiais paprastais veiksmais ir įkelkite pirmąjį savo vaizdo įrašą.
Det å skape innhold og kringkaste det til verden er raskt i ferd med å etablere seg som en del av det å være en aktiv digital borger. Du kan raskt og enkelt laste opp videoen din til YouTube. Men du må opprette en Google-konto for å komme i gang. Når du så har opprettet konto, følger du denne enkle fremgangsmåten for å laste opp den første videoen din.
Tworzenie treści i dzielenie się nimi z całym światem to ważny element aktywnego udziału w społeczeństwie cyfrowym. Przesyłanie filmów do YouTube jest proste i łatwe. Najpierw musisz utworzyć konto Google. Następnie wykonaj te czynności, by przesłać swój pierwszy film.
Crearea de conținut și distribuirea acestuia în lumea întreagă devine o parte importantă a statutului de cetățean digital activ. Este simplu să încărcați un videoclip pe YouTube. Pentru a începe, va trebui să creați un Cont Google. După ce ați creat un cont, urmați acești pași simpli pentru a încărca primul dvs. videoclip.
В настоящее время все больше пользователей в мире создают видео и ведут трансляции. Добавить контент на YouTube очень просто. Для начала создайте аккаунт Google, а потом выполните действия, перечисленные здесь.
Vytváranie obsahu a jeho zdieľanie so svetom sa stáva dôležitou súčasťou života aktívnych obyvateľov virtuálnej reality. Odovzdávanie videí v službe YouTube je ľahké a jednoduché. Ak chcete začať, budete si najskôr musieť vytvoriť účet Google. Po jeho vytvorení môžete podľa týchto jednoduchých pokynov odovzdať svoje prvé video.
Att skapa innehåll och visa upp det för världen har blivit allt viktigare som en aktiv digital medborgare. Det är enkelt att överföra videoklipp till YouTube. Först måste du skapa ett Google-konto. När du har gjort det följer du dessa enkla steg för att överföra ditt första videoklipp.
Tạo nội dung và quảng bá nội dung với thế giới trở thành một phần quan trọng của việc là một công dân số tích cực. Tải video của bạn lên YouTube thật đơn giản và dễ dàng. Để bắt đầu, bạn cần tạo tài khoản Google. Sau khi bạn tạo tài khoản, thực hiện theo các bước đơn giản này để tải lên video đầu tiên của bạn.
Створювати вміст і показувати його світові стає важливим для активних кібер-громадян. Завантажувати відео на YouTube легко та просто. Спершу потрібно створити обліковий запис Google. Створивши обліковий запис, виконайте ці прості дії, щоб завантажити своє перше відео.
Edukia sortzea eta munduari transmititzea hiritar digital aktibo izatearen zati garrantzitsu bihurtzen ari da. Oso erraza da bideoak YouTube-n kargatzea. Hasteko, Google kontua sortu behar duzu . Hori egin ondoren, gauzatu urrats erraz hauek zure lehen bideoa kargatzeko .
Mencipta kandungan dan menyiarkannya kepada dunia turut menjadi sebahagian penting dalam menjadi warganegara digital yang aktif. Memuat naik video anda di YouTube senang dan mudah dilakukan. Untuk bermula, anda perlu membuat akaun Google. Setelah anda membuat akaun, ikut langkah mudah ini untuk memuat naik video pertama anda.
Crear contidos e emitilos no resto do mundo está a converterse nunha parte importante de ser un cidadán dixital activo. Cargar un vídeo en YouTube é simple e sinxelo. Para comezar, deberás crear unha conta de Google. Unha vez creada, sigue estes pasos sinxelos para cargar o teu primeiro vídeo.
સામગ્રી બનાવવું અને તેનું વિશ્વમાં પ્રસારણ કરવું એ સક્રિય ડિજિટલ નાગરિક બનવાનો મહત્વપૂર્ણ ભાગ બની રહ્યું છે. તમારી વિડિઓને YouTube પર અપલોડ કરવું સહેલું અને સરળ છે. પ્રારંભ કરવા માટે, તમને એક Google એકાઉન્ટની જરૂર પડશે. એકવાર તમે એક એકાઉન્ટ બનાવી લો, પછી તમારી પ્રથમ વિડિઓ અપલોડ કરવા માટે આ સરળ પગલાંઓ અનુસરો.
सामग्री तयार करणे आणि तिचे जगात प्रसारण करणे सक्रिय डिजिटल नागरिक असल्याने एक महत्त्वाचा भाग होत आहे. आपला व्हिडिओ YouTube वर अपलोड करणे सोपे आणि सुलभ आहे. प्रारंभ करण्यासाठी, आपल्याला Google खाते तयार करण्याची आवश्यकता असेल. एकदा आपण खाते तयार केल्यानंतर, आपला प्रथम व्हिडिओ अपलोड करण्यासाठी या सोप्या चरणांचे अनुसरण करा.
ഉള്ളടക്കം സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതും ലോകത്തിനു മുമ്പിലേക്ക് അത് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നതും ഒരു സജീവ ഡിജിറ്റൽ പൗരന്റെ അനിവാര്യ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ YouTube-ൽ അപ്‌ലോഡുചെയ്യാൻ ലളിതവും എളുപ്പവുമാണ്. ആരംഭിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു Google അക്കൗണ്ട് സൃഷ്‌ടിക്കേണ്ടി വരും. ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്‌ടിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ ആദ്യ വീഡിയോ അപ്‌ലോഡുചെയ്യുന്നതിന് ഈ ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.
  34 Treffer www.google.lv  
Daudzi interneta lietotāji konstatē, ka laika gaitā viņu datori kļūst pārpilni ar nevēlamu programmatūru — gan reklāmprogrammatūru, gan spiegprogrammatūru, gan vienkārši nevajadzīgu saturu. Tā notiek, jo dažas no instalētajām lietojumprogrammām tika piegādātas komplektā ar nevēlamām lietojumprogrammām, savukārt šīs nevēlamās lietojumprogrammas radīja vēl vairāk nevajadzīga satura.
De nombreux internautes constatent que, au fil du temps, leur ordinateur est envahi de logiciels indésirables (publicitaires, espions, etc.). Ceux-ci s’introduisent en fait sur l’ordinateur lors de l’installation de certaines applications, puis provoquent l’apparition d’autres programmes indésirables. Dans le cas de l’installation de plusieurs applications, il est important que les utilisateurs aient une vision claire et précise de la situation, afin de pouvoir en permanence savoir d’où provient une application et pourquoi elle se trouve là où elle est.
Con el tiempo, muchos usuarios de Internet se dan cuenta de que sus ordenadores se han cargado de software no deseado, tanto de software de publicidad como de software espía o de software basura. Esto se debe a que han instalado algunas aplicaciones que contenían software basura y a que este ha generado más software basura que se ha ido acumulando. Se debe informar con la mayor claridad a los usuarios cuando vayan a instalar varias aplicaciones al mismo tiempo. De este modo, cuando se pregunten por alguna aplicación meses más tarde, la mayoría sabrá su procedencia y los motivos por los que se instaló.
Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten. En die spam genereerde meer spam, die vervolgens steeds verder toenam. Als zich een situatie voordoet waarbij meerdere applicaties worden geïnstalleerd, moeten gebruikers daar altijd heel duidelijk van op de hoogte worden gebracht. Als u ze dan een aantal maanden later naar iets zou vragen, zouden de meesten moeten kunnen zeggen waar het vandaan kwam en waarom ze het op hun computer hebben.
Mnoho uživatelů internetu zjišťuje, že se jim v průběhu času v počítači nahromadila spousta nežádoucího softwaru, ať už jde o adware, spyware nebo jiné haraburdí. Je to proto, že nainstalovali několik aplikací, se kterými byl nainstalován také nevyžádaný software. Ten potom nainstaloval další nevyžádaný software a tak dále. Jsme přesvědčeni, že uživatelé by vždy měli vědět o tom, že instalují několik aplikací najednou – takže když se jich za pár měsíců někdo zeptá na některou z aplikací, bude většina vědět, odkud jí má a proč vlastně.
Mange internetbrugere finder ud af, at deres computere med tiden bliver fyldt med uønsket software – uanset om det er adware, spyware eller bare almindeligt bras. Dette sker, fordi nogle applikationer installeres sammen med noget værre bras, og dette skaber så i sidste ende en masse ubrugeligt skrammel. Vi mener, at alle situationer, hvor der installeres flere applikationer samtidig, skal være helt tydelige for brugerne, så hvis man flere måneder senere spørger: "Hvad er dette?", vil de fleste vide, hvor det er kommet fra, og hvorfor det er der.
Monet internetin käyttäjät ovat huomanneet, että ajan kuluessa heidän tietokoneelleen kerääntyy ei-toivottuja ohjelmistoja, kuten mainos- tai vakoiluohjelmia tai pelkkää roskaa. Tämä johtuu siitä, että joidenkin koneelle asennettujen ohjelmistojen mukana on toimitettu roskaohjelmistoja, ja ne ovat tuoneet lisää roskaa, jota on kertynyt yhä enemmän ja enemmän. Me uskomme, että useiden sovellusten samanaikainen asentaminen tulee kertoa käyttäjille selkeästi. Tavoitteena on, että käyttäjät tietäisivät vielä muutaman kuukauden kuluttuakin tietyn sovelluksen alkuperää kysyttäessä, mistä sovellus on peräisin ja miksi se on asennettu tietokoneeseen.
Sering kali pengguna internet menemukan bahwa komputer mereka dipenuhi oleh perangkat lunak yang tidak diinginkan – apakah itu adware, spyware, atau hanya sampah biasa. Ini terjadi karena beberapa aplikasi yang mereka pasang menjadi satu paket dengan sampah, dan sampah itu menghasilkan lebih banyak sampah yang menumpuk dan memenuhi ruang. Kami yakin dalam situasi apa pun saat beberapa aplikasi sedang dipasang, informasi itu harus benar-benar dijelaskan kepada pengguna, sehingga jika Anda menanyakannya beberapa bulan mendatang – “Apa ini?” – kebanyakan orang akan tahu dari mana datangnya dan kenapa itu ada di sana.
Wielu użytkowników internetu stwierdza, że wraz z upływem czasu ich komputery zapełniają się niechcianym oprogramowaniem – adware, programami szpiegowskimi i aplikacjami zwyczajnie bezużytecznymi. Dzieje się tak, gdyż niektóre z instalowanych aplikacji są dostarczane w pakietach z niechcianymi programami, które następnie powodują instalowanie coraz większej liczby bezużytecznych programów. Uważamy, że jednoczesne instalowanie wielu aplikacji musi być bardzo wyraźnie sygnalizowane użytkownikowi, tak by zapytany kilka miesięcy później „Co to jest?” był w stanie odpowiedzieć, skąd pochodzi dane oprogramowanie i jaką pełni funkcję.
Många Internetanvändare upplever att deras datorer med tiden fylls av oönskad programvara, vare sig det gäller annonsprogram, spionprogram eller något annat skräp. Orsaken är ofta att ett fåtal installerade program fylls med skräp vilka sedan genererar ännu mer skräp. Vi anser att det ska framgå klart och tydligt vad det är som installeras när flera appar installeras samtidigt. Därmed vet användarna även efter ett halvår vilka program som är installerade och vad programmen gör.
ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตจำนวนมากพบว่าในช่วงระยะเวลาหนึ่งคอมพิวเตอร์ของพวกเขาจะเต็มไปด้วยซอฟต์แวร์ที่ไม่พึงประสงค์ ไม่ว่าจะเป็นแอดแวร์ สปายแวร์ หรือขยะทั่วไป ทั้งนี้เนื่องจากบางแอปพลิเคชันที่พวกเขาติดตั้งนั้นมาพร้อมกับขยะ และขยะนั้นก็สร้างขยะที่เพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ เราเชื่อว่าในทุกสถานการณ์ที่มีหลายแอปพลิเคชันได้รับการติดตั้งจะต้องมีการแจ้งต่อผู้ใช้อย่างชัดเจน เพื่อที่ว่าหลายเดือนต่อมาเมื่อคุณถามพวกเขาว่า “สิ่งนี้คืออะไร” พวกเขาส่วนใหญ่จะได้ทราบว่าสิ่งเหล่านั้นมาจากที่ใดและเหตุใดจึงมาอยู่ที่นั่น
Birçok İnternet kullanıcısı, zamanla bilgisayarlarının reklam yazılımları, casus yazılımlar veya tamamen çöp niteliğindeki başka istenmeyen yazılımlarla dolduğunu fark eder. Bunun sebebi, kullanıcıların yükledikleri birkaç uygulama paketinde bulunan gereksiz öğeler ve bu öğelerin getirip bilgisayara yığdığı diğer gereksiz öğelerdir. Bilgisayara aynı anda birden fazla uygulama yüklenmesi halinde bu durum her zaman kullanıcıya çok net olarak açıklanmalıdır; kullanıcıların çoğu, yükleme işleminden birkaç ay sonra "Bu nedir?" diye sorulduğunda o uygulamanın nereden geldiğini ve neden orada olduğunu söyleyebilmelidir.
Nhiều người dùng Internet thấy rằng sau một thời gian, máy tính của họ chứa đầy phần mềm không mong muốn – có thể là phần mềm quảng cáo, phần mềm gián điệp hay chỉ là phần mềm rác. Đó là do một số ứng dụng họ cài đặt được kết hợp với phần mềm rác và phần mềm rác đó lại tạo ra phần mềm rác khác, cứ thế ngày càng chất chồng chất đống. Chúng tôi cho rằng trong bất kỳ trường hợp nào khi nhiều ứng dụng được cài đặt, phải thông báo rõ ràng cho người dùng để nếu bạn hỏi họ một vài tháng sau đó – “Đây là gì?” – hầu hết sẽ biết phần mềm đấy từ đâu đến và tại sao lại có ở đó.
Багато користувачів Інтернету з часом виявляють у своїх комп’ютерах небажане програмне забезпечення, як-от рекламні, шпигунські чи просто непотрібні програмами. Це пов’язано з тим, що деякі встановлені ними програми постачалися в пакетах із непотрібними програми які, у свою чергу, створили ще більшу кількість непотрібних компонентів і даних. Ми вважаємо, що у випадку встановлення декількох програм користувач має це чітко розуміти, щоб через декілька місяців він міг легко визначити, звідки взялася певна програма та для чого вона використовується.
  14 Treffer www.google.nl  
Google satura izmantošanas atļaujas
Permissions for using Google content
Obtenir une autorisation pour utiliser un contenu Google
Genehmigungen für die Nutzung von Google-Inhalten
Obtener permisos para utilizar el contenido de Google
Autorizzazioni per l’utilizzo di contenuti Google
أذونات استخدام محتوى Google
Δικαιώματα χρήσης περιεχομένου Google
Toestemming voor het gebruik van inhoud van Google
Google コンテンツの使用許諾を得る
مجوزهای استفاده از محتوای Google
Разрешения за използване на съдържание на Google
Obtingueu permisos per utilitzar el contingut de Google
Dozvole za upotrebu Googleovog sadržaja
Oprávnění k používání obsahu společnosti Google
Tilladelser til brug af indhold fra Google
Googlen sisällön käyttöluvat
Google सामग्री का उपयोग करने के लिए अनुमतियां
Engedély Google-tartalom használatához
Izin menggunakan konten Google
Leidimai naudoti „Google“ turinį
Tillatelser for bruk av Google-innhold
Zgoda na korzystanie z materiałów Google
Permisiuni pentru utilizarea conţinutului Google
О разрешении на использование содержания Google
Povolenie na použitie obsahu Google
Dovoljenja za uporabo Googlove vsebine
Tillstånd att använda innehåll från Google
Google’a ait içeriği kullanmak için izinler
Giấy phép để sử dụng nội dung của Google
אישורים לשימוש בתוכן של Google
Дозволи на використання вмісту Google
Kebenaran untuk menggunakan kandungan Google
  3 Treffer maps.google.se  
Google satura izmantošanas atļaujas
Permissions for using Google content
Obtenir une autorisation pour utiliser un contenu Google
Genehmigungen für die Nutzung von Google-Inhalten
Obtener permisos para utilizar el contenido de Google
Autorizzazioni per l’utilizzo di contenuti Google
أذونات استخدام محتوى Google
Δικαιώματα χρήσης περιεχομένου Google
Toestemming voor het gebruik van inhoud van Google
Google コンテンツの使用許諾を得る
مجوزهای استفاده از محتوای Google
Разрешения за използване на съдържание на Google
Obtingueu permisos per utilitzar el contingut de Google
Dozvole za upotrebu Googleovog sadržaja
Oprávnění k používání obsahu společnosti Google
Tilladelser til brug af indhold fra Google
Googlen sisällön käyttöluvat
Google सामग्री का उपयोग करने के लिए अनुमतियां
Engedély Google-tartalom használatához
Izin menggunakan konten Google
Leidimai naudoti „Google“ turinį
Tillatelser for bruk av Google-innhold
Zgoda na korzystanie z materiałów Google
Permisiuni pentru utilizarea conţinutului Google
О разрешении на использование содержания Google
Povolenie na použitie obsahu Google
Dovoljenja za uporabo Googlove vsebine
Tillstånd att använda innehåll från Google
การอนุญาตให้ใช้เนื้อหาของ Google
Google’a ait içeriği kullanmak için izinler
Giấy phép để sử dụng nội dung của Google
אישורים לשימוש בתוכן של Google
Дозволи на використання вмісту Google
Kebenaran untuk menggunakan kandungan Google
  2 Treffer maps.google.fi  
Google satura izmantošanas atļaujas
Permissions for using Google content
Obtenir une autorisation pour utiliser un contenu Google
Genehmigungen für die Nutzung von Google-Inhalten
Obtener permisos para utilizar el contenido de Google
Autorizzazioni per l’utilizzo di contenuti Google
أذونات استخدام محتوى Google
Δικαιώματα χρήσης περιεχομένου Google
Toestemming voor het gebruik van inhoud van Google
Google コンテンツの使用許諾を得る
مجوزهای استفاده از محتوای Google
Разрешения за използване на съдържание на Google
Obtingueu permisos per utilitzar el contingut de Google
Dozvole za upotrebu Googleovog sadržaja
Oprávnění k používání obsahu společnosti Google
Tilladelser til brug af indhold fra Google
Googlen sisällön käyttöluvat
Google सामग्री का उपयोग करने के लिए अनुमतियां
Engedély Google-tartalom használatához
Izin menggunakan konten Google
Leidimai naudoti „Google“ turinį
Tillatelser for bruk av Google-innhold
Zgoda na korzystanie z materiałów Google
Permisiuni pentru utilizarea conţinutului Google
О разрешении на использование содержания Google
Дозволе за коришћење Google садржаја
Povolenie na použitie obsahu Google
Dovoljenja za uporabo Googlove vsebine
Tillstånd att använda innehåll från Google
การอนุญาตให้ใช้เนื้อหาของ Google
Google’a ait içeriği kullanmak için izinler
Giấy phép để sử dụng nội dung của Google
אישורים לשימוש בתוכן של Google
Дозволи на використання вмісту Google
Kebenaran untuk menggunakan kandungan Google
  3 Treffer www.microsoft.com  
Satura kopīgošana
Share anything
Partagez tout
Alles teilen
Comparte lo que sea
Condividi qualsiasi contenuto
Compartilhe qualquer coisa
شارك أي شيء
Μοιραστείτε τα πάντα
Deel wat je maar wilt
Sdílejte cokoli
Del hvad som helst
Jaa mitä tahansa
Korlátlan megosztás
Berbagi semua hal
자유로운 공유
Del hva som helst
Udostępniaj wszystko
Partajați orice
Обмен без границ
Neobmedzené zdieľanie
แชร์สิ่งต่างๆ
Her şeyi paylaşın
Chia sẻ mọi thứ
שתפו כל דבר
功能
  7 Treffer support.google.com  
Satura filtrēšana Google+ meklēšanas rezultātos
Filtrage des résultats de recherche dans Google+
Inhalte der Google+ Suche filtern
Cómo filtrar contenido en la búsqueda de Google+
Filtro dei contenuti nelle ricerche di Google+
تصفية المحتوى في البحث على +Google
Φιλτράρισμα περιεχομένου στην αναζήτηση στο Google+
Inhoud filteren in Google+ Zoeken
Google+ 検索でコンテンツをフィルタ処理する
Филтриране на съдържанието при търсене в Google+
Com es filtra el contingut a la cerca de Google+
Filtriranje sadržaja u pretraživanju na usluzi Google+
Filtrování obsahu ve vyhledávání Google+
Indlæg i søgninger i Google+
Sisällön suodattaminen Google+ -haussa
Memfilter konten di penelusuran Google+
Filtruokite „Google+“ paieškos turinį
Filtrering av innhold i Google+-søk
Filtrowanie treści podczas wyszukiwania w Google+
Filtrarea conținuturilor din căutarea Google+
Фильтрация результатов поиска в Google+
Филтрирање садржаја у Google+ претрази
Filtrovanie obsahu vo vyhľadávaní v službe Google+
Filtriranje vsebine med rezultati iskanja v storitvi Google+
Filtrera innehåll i sökningar på Google+
กรองเนื้อหาในการค้นหาของ Google+
Google+'daki aramada içeriği filtreleme
Lọc nội dung trong tìm kiếm trên Google+
סינון תוכן בחיפוש ב-Google+‎
Фільтрування вмісту в результатах пошуку Google+
Tapis kandungan dalam carian Google+
  6 Treffer www.amt.it  
Neskatoties uz rūpīgu satura pārbaudi, tīmekļa vietnes pakalpojumu sniedzēji nav atbildīgi par ārējo saišu saturu. Par saturu saistītajās lapās ir pilnībā atbildīgi to autori.
Despite careful checking of content, the providers of the site are not liable for the contents of external links. Their creators are solely responsible for the content of linked pages.
En dépit des vérifications minutieuses du contenu, le fournisseur du site n’est pas responsables du contenu des liens externes. Seuls les créateurs des pages liées sont responsables de leur contenu.
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernimmt der Anbieter der Webseite keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
A pesar de la cuidadosa revisión de los contenidos realizada, los proveedores del sitio no son responsables de los contenidos de los enlaces externos. Son sus creadores los únicos responsables del contenido de las páginas vinculadas.
Nonostante l'accurato controllo dei contenuti, i fornitori del sito non sono responsabili dei contenuti dei link esterni. I loro autori sono gli unici responsabili per il contenuto delle pagine collegate.
Ondanks controle van de inhoud zijn de leveranciers van de webstek niet aansprakelijk voor de inhoud van externe doorverwijzingen. Hun makers zijn zelf verantwoordelijk voor de inhoud van de doorverwezen pagina's.
Въпреки старателната проверка на съдържанието, доставчиците на сайта не носят отговорност за съдържанието на външни уеб страници. Единствено техните създатели са отговорни за съдържанието на свързаните страници.
Usprkos pažljivoj kontroli sadržaja ponuđač stranice ne preuzima odgovornost za sadržaje vanjskih linkova. Za sadržaj povezanih stranica odgovorni su isključivo vlasnici tih stranica.
På trods af omhyggelig indholdskontrol påtager udbyderen sig ikke noget erstatningsansvar vedr. indholdet af eksterne links. Ansvaret ligger således udelukkende hos ejerne af de pågældende hjemmesider.
Kuigi teenusepakkuja jälgib hoolikalt sisu, ei vastuta ta välislinkide sisu eest. Lingitud külgede sisu eest vastutavad ainuisikuliselt nende loojad.
A tartalom gondos ellenőrzése ellenére, a szolgáltató nem felelős a külső linkekért. Ezeknek a weboldalaknak a tartalmáért annak működtetője felelős.
Nepaisant kruopščios turinio kontrolės, svetainė nėra atsakinga už kitų interneto svetainių siūlomą turinį. Už tokių interneto svetainių turinį yra atsakingi jų savininkai.
Pomimo starannej kontroli treści, dostawcy serwisu nie ponoszą odpowiedzialności za treści zewnętrznych linków. Odpowiedzialni za treść stron są wyłącznie ich twórcy.
În ciuda controlului minuțios al conținutului, furnizorul site-ului nu este responsabil de conținutul link-urilor externe. Pentru conținutul paginilor cu link-uri creatorii poartă întreaga responsabilitate.
Несмотря на тщательный контроль содержания, поставщики сайта не несут ответственности за содержание внешних ссылок. Полную ответственность за содержание сайтов, достижимых с помощью ссылок, несут их создатели.
Napriek tomu, že prevádzkovateľ webovú stránku starostlivo kontroluje, nepreberá zodpovednosť za obsah externých stránok. Za obsah externých stránok, na ktoré sa na portáli odkazuje, je zodpovedný výlučne ich prevádzkovateľ.
Kljub skrbni vsebinski kontroli ne prevzema ponudnik spletne strani nobenih jamstev za vsebine zunanjih linkov. Za vsebino strani, ki so dosegljive z linkom, so odgovorni izključno njihovi upravljalci.
Trots noggrann kontroll av innehåll, är leverantörer av webbplatsen inte ansvariga för innehållet i externa länkar. Ansvariga för länkade webbplatsers innehåll är endast dessas upphovspersoner.
In ainneoin ábar a sheiceáil go cúramach, níl soláthraithe an tsuímh seo faoi dhliteanas i leith ábhar ar naisc sheachtracha. Is iad a gcruthaitheoirí amháin atá freagrach as ábhar atá ar leathanaigh nasctha.
  3 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
< meta saturu = "zh-cn" http-equiv = "Satura Valodu" / > šo lielisko skatīties no EYKI ir būvēta no tās zelta/sudraba lietu un melns/brūns ādas siksna. Melnbalts iezvanes līdzekļi sudraba un zelta rokām, Stiks marķieri un kalendāra logu pulksten 3.
< contenu meta = « zh-cn » http-equiv = « Content-Language » / > Cette excellente montre de EYKI est construite à partir de son boîtier or/argent et un bracelet en cuir brun/noir. Le cadran blanc/noir dispose d'argent/or mains, marqueurs de bâton et une fenêtre calendrier ..
< Meta Content = "Zh-Cn" http-Equiv = "Content-Language" / > diese ausgezeichnete Uhr von EYKI basiert auf das Gold/Silber-Gehäuse und ein schwarz/braun Lederarmband. Das Zifferblatt weiß/schwarz verfügt über Silber/Gold-Hände, Stick Marker und ein Kalenderfenster um 03:00. Eleme..
< contenido meta = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > este excelente reloj EYKI se construye a partir de su caja de oro/plata y una correa de cuero negro/marrón. El dial blanco/negro cuenta con manos de plata/de oro, marcadores de palo y una ventana calendario en 3:00. A..
< contenuto meta = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > questo orologio eccellente EYKI è costruito dalla sua cassa oro/argento e cinturino in pelle nero/marrone. Il quadrante bianco/nero ha mani argento/oro, marcatori bastone e una finestra calendario presso 3. Articolo: ..
< conteúdo meta = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > este excelente relógio EYKI é construído a partir de sua caixa de ouro/prata e uma pulseira de couro preto/marrom. O mostrador branco/preto possui mãos de prata/ouro, marcadores de pau e uma janela calendário às 03:00...
< ميتا محتوى = "زكية-أهي" http-يعادل = "محتوى اللغة"/> بنيت هذا يشاهد ممتازة من ايكي من مرافعته الذهب/الفضة وحزام من جلد الأسود/البنى. ويتميز الاتصال الهاتفي أبيض/أسود أيدي الفضة/الذهب وعلامات العصا، ونافذة تقويم الساعة 03:00 ص. البند: W1229 المنشأ: الصين الحالة: الفولاذ المقاوم ..
< μετα περιεχομένου = "zh-σο" http-equiv = "Content-Language" / > αυτό το εξαιρετικό ρολόι από EYKI είναι χτισμένο από το περίβλημά του χρυσού/ασήμι και ένα μαύρο/καφέ δερμάτινο λουράκι. Το λευκό/μαύρο καντράν διαθέτει ασημί/χρυσό χέρια, ραβδί δείκτες, και ένα παράθυρο Ημερολόγιο..
< meta inhoud = 'zh-cn' http-equiv = "Content-Language" / > dit uitstekende horloge van EYKI is opgebouwd uit haar zaak goud/zilver en een zwart/bruin lederen riem. De wit/zwart wijzerplaat beschikt over zilver/goud handen, stok markeringen en een venster van de agenda om 3 uur. ..
< メタ コンテンツ"zh-cn の"http 当量を = =「コンテンツ言語」/> EYKI からこの優れた時計はそのゴールド/シルバー ケースとブラック/ブラウン レザーのストラップから構築されています。ホワイト/ブラック ダイヤル機能 3 でシルバー/ゴールド手、棒マーカーおよびカレンダー ウィンドウ。アイテム: W1229起源: 中国ケース: ステンレス鋼裏蓋: ステンレス鋼スナップ ダウンベゼル: ステンレス鋼ストラップの材質: 革液晶: ミネラルダイヤル: 白/黒カレンダー: 3 で表示される日付手: シルバー/ゴールドマーカー: インデック..
< محتوای متا = "ژيلا cn" http equiv = "محتوای زبان" / > این سازمان دیده بان عالی از EYKI ساخته شده است از آن مورد طلا و نقره و یک بند چرمی سیاه و سفید/قهوه ای. سفید و سیاه شماره گیری ویژگی های نقره و طلا دست نشانگر چوب و پنجره تقویم در 3 ساعت. مورد: W1229 منبع: چین مورد: فولاد ضد..
< мета съдържание = "zh-cn" http-екв = "Съдържание-Език" / > този отличен гледате от EYKI е изграден от калъфа злато/сребро и черно/кафяво кожена каишка. Бяло/черно набиране функции сребро/злато ръце, stick маркери и прозореца Календар в 3 часа. Елемент: W1229 Произход: Китай Слу..
< contingut meta = "zh-cn" http-equiv = "Contingut-Llengua" / > aquest excel lent rellotge de EYKI es construeix des de seu cas or/plata i una corretja de cuir negre/marró. El blanc/negre dial disposa de mans de plata/or, marcadors de pal i una finestra de calendari a les 3 del m..
ovaj odličan sat iz EYKI je izgrađen od zlata/srebra slučaj i crno/smeđi kožni remen. Bijela/Crna biranje ima srebro/zlato ruke, štap oznake i prozor kalendar na tri sata. Artikala: W1229 Podrijetla: Kina Slučaj: inox Caseback: inox Poravnaj dolje Oštrica: od nehrđajućeg čelika M..
< meta obsah = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > Tento vynikající hodinky EYKI je postaven z jeho případ zlaté/stříbrné a černé/hnědé kožený řemínek. Bílá/černá číselník rysy stříbrné/zlaté ruce, hůl značky a okno Kalendář ve 3 hodiny. Položka: W1229 Původ: Čína Případ:..
< meta indhold = "zh-cn" http-equiv = "Indhold-Sprog" / > denne fremragende ur fra EYKI er bygget fra etuiet guld/sølv og en sort/brun læderrem. Hvid/sort urskive byder sølv/guld hænder, stick markører, og en kalender vindue kl. Vare: W1229 Oprindelse: Kina Sag: rustfrit stål Cas..
< meta sisu = "zh-cn" http-ekvivalent = "Sisu-Keele" / > selle suurepärase käekella EYKI on ehitatud juhtumi kuld/hõbe ja must/pruun nahast rihm. Valge/must dial on silver/gold käed, stick markerid ja kalendri akna kell 03: 00. Üksus: W1229 Päritolu: Hiina Kohtuasjas: roostevabas..
< meta sisältö = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > Tämä erinomainen katsella EYKI on rakennettu sen kulta/hopea tapauksessa ja musta/ruskea nahkahihna. Musta kellotaulu erikoisartikkeli hopea/kulta käsissä, stick merkkejä ja kalenteri-ikkunan klo 15.00. Erä: W1229 Alkup..
EYKI से इस उत्कृष्ट घड़ी बनाया गया है इसकी सोने/चांदी के मामले और एक काली/ब्राउन चमड़े का पट्टा से। सफेद/काले डायल सुविधाओं रजत/गोल्ड हाथों, छड़ी मार्करों, और एक कैलेंडर विंडो ३ बजे। आइटम: W1229 उत्पत्ति: चीन केस: स्टेनलेस स्टील Caseback: स्टेनलेस स्टील स्नैप-नीचे Bezel: स्टेनलेस..
< meta tartalom = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > e kiváló nézni a EYKI épül, a tokjába arany/ezüst és fekete/barna bőrszíj. A fehér/fekete telefonos funkciók Ezüst/arany kezek, a stick-jelölők és a Naptár ablak 3 órakor. Cikk: W1229 Eredetű: Kína Ügy: rozsdamentes..
< konten meta = "zh-cn" http-equiv = "Konten-Bahasa" / mengatakan menonton ini sangat baik dari EYKI dibangun dari kasus emas/perak dan tali kulit hitam/coklat. Dial putih/hitam memiliki tangan perak/emas, tongkat spidol dan jendela kalender pada pukul 3. Item: W1229 Asal: China ..
< 메타 콘텐츠 "zh-cn" http-equiv = = "언어 내용" / > EYKI에서이 우수한 시계 골드/실버 케이스와 블랙/브라운 가죽 끈에서 만들어집니다. 화이트/블랙 다이얼 실버/골드 손, 스틱 마커, 그리고 달력 창 3 시에 기능. 항목: W1229 원산지: 중국 케이스: 스테인레스 스틸 케이스: 스테인레스 스틸 스냅 다운 베젤: 스테인레스 스틸 스트랩 재질: 가죽 크리스탈: 미네랄 다이얼: 화이트/블랙 달력: 날짜 3 시에 표시 손: 실버/골드 마커: 인덱스 스틱 크라운: 밀어..
< meta turinys = "zh-cn" http-equiv = "Turinys-Kalba" / > šį puikų laikrodį nuo EYKI yra pastatytas iš užimamą aukso/sidabro ir juodos/rudos spalvos odos dirželis. Balta/Juoda rinkimo funkcijos sidabro/aukso rankas, lazdas žymės ir kalendorių langą apačioje 3 val. Prekių: W1229 K..
< meta innhold = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > denne utmerket ur fra EYKI er bygget fra etuiet gull/sølv og en svart/brun lærremmen. Hvit/svart dial har sølv/gull hender, pinne markører og en kalendervinduet klokken 3. Element: W1229 Opprinnelse: Kina Tilfelle: rust..
< zawartość meta = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > ten znakomity zegarek z EYKI jest zbudowany z jego przypadku złoty/srebrny i czarny/brązowy skórzany pasek. Biały/czarny wybierania oferuje srebrne/złote ręce, markery kij i okno kalendarz o 3 nad ranem. Przedmiot: W1..
< meta conţinut = "zh-cn" http-equiv = "Limba de Conţinut" / > acest ceas excelent la EYKI este construit din cazul său de aur/argint şi o curea negru/maro din piele. Cadran alb/negru are mâinile de argint/aur, stick markeri şi o fereastră de calendar la ora 3. Element: W1229 Ori..
< мета содержание = «zh-cn» http-equiv = «Content-Language» / раздел настроек это отличные часы EYKI построен из чехла золото/серебро и черный/коричневый кожаный ремешок. Белый/черный циферблат особенности серебро/золото руки, маркеры палку и окна календаря в 3 часа. Пункт: W1229..
< meta obsah = "zh-cn" http-equiv = "Obsah-Jazyk" / > Tento vynikajúci hodinky EYKI je postavená z jeho zlato/striebro vec a čierny/hnedý kožený remienok. Biela/Čierny číselník rysy ruky strieborná/zlatá, stick markerov a okno kalendár na 3 hodiny. Položky: W1229 Pôvod: Čína Príp..
< meta vsebine = "zh-cn" http-equiv = "Vsebine Jezikovnega" / > to odlično watch iz EYKI je zgrajena iz svojega primera zlata/srebrna in črna/rjavi usnjeni trak. Bela/črna klic funkcije roke srebrna/zlata, palico označevalcev in okno koledar v 3 oclock '. Artikel: W1229 Izvora: K..
< meta innehåll = "zh-cn" http-equiv = "Content-Language" / > denna utmärkta klocka från EYKI är byggt från fodralet guld/silver och en svart/brun läderrem. Vit/svart ratten har silver/guld händer, stick markörer och en kalenderfönstret klockan 3. Objekt: W1229 Ursprung: Kina Fal..
< meta เนื้อหา = http "zh-cn" ชนิด = "ภาษาเนื้อหา" / > แห่งนี้ดูดีจาก EYKI จากกรณีของทอง/เงินและสายหนังสีดำ/สีน้ำตาล สายสีขาว/ดำมีเงินทองมือ ติดเครื่องหมาย และหน้าต่างปฏิทินที่ 3 โมง สินค้า: W1229 กำเนิด: จีน กรณี: สแตนเลส Caseback: เหล็กกล้าไร้สนิมสแนปลง ฝา: สแตนเลส สายคล้องคอ..
< meta içerik "zh-cn" http-equiv = "İçerik-Dil" = / > EYKI mükemmel bu saatten onun altın/Gümüş hal ve siyah/kahverengi deri kayış üretilmiştir. Siyah/beyaz kadran şekil Gümüş/altın eller, sopa işaretleri ve takvimi penceresi saat 3'te. Madde: W1229 Menşei: Çin Durum: Paslanmaz ç..
din għassa eċċellenti mill-EYKI hija mibnija minn tiegħu każ deheb/tal-fidda u a ċinga tal-ġilda iswed/kannella. L-arloġġ abjad/iswed karatteristiċi tal-fidda/deheb idejn, markaturi stick u tieqa kalendarju fuq 3 nofs in-nhar. Punt: W1229 Oriġini: iċ-Ċina Każ: azzar li ma jissadd..
< kandungan meta = "zh-cn" http-equiv = "Kandungan-Bahasa" / > jam tangan ini sangat baik dari EYKI dibina dari bekasnya emas/perak dan tali kulit hitam/coklat. Dail putih/hitam mempunyai tangan emas perak, kayu penanda dan tetingkap kalendar pada 3 o'clock. Item: W1229 Asal: Chi..
< cynnwys meta = "zh-cn" http-equiv = "Cynnwys-Iaith" / > hwn watch ardderchog o EYKI yn ei hadeiladu gan ei achos Aur/silver a strap Lledr black/brown. Deialu'r gwyn/DU nodweddion dwylo silver/Aur, marcwyr ffon, a ffenestr calendr ar 3 o'r gloch. Eitem: W1229 Tarddiad: Tsieina A..
< meta مواد "ژ-cn" http equiv = = "مواد زبان" / > اییک سے یہ بہترین واچ تعمیر اس چاندی/سونے کا کیس اور ایک بھورا/سیاہ چمڑے کا پٹا سے ہے ۔ وائٹ/سیاہ ڈائل چاندی/سونے کے ہاتھوں، چھڑی مارکر اور ایک کیلنڈر دریچے کے 3 بجے کی خصوصیات ہے ۔ شے: W1229 نژاد: چین کیس: سٹینلیس سٹیل کاسیباک: س..
sa a montre trè bon de EYKI construit de li ka lò an ajan ak yon senti nwa/wouj, po bazann. A blanch/nwa à ki an ajan an lò. Men, baton marques, ak yon kalandriye twati nan 3 è. Atik: W1229 Sous: Lachin Ka: en fe Caseback: en fe mòde bwa ki anba Du: en fe Senti twal: en Crystal: ..
Arrow 1 2 3 4 5 6