ese – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  www.google.fr
  Condiciones de servicio...  
Algunos de nuestros servicios te permiten enviar contenido. Si lo haces, seguirás siendo el titular de los derechos de propiedad intelectual que tengas sobre ese contenido. En pocas palabras, lo que te pertenece, tuyo es.
Some of our Services allow you to submit content. You retain ownership of any intellectual property rights that you hold in that content. In short, what belongs to you stays yours.
Bei einigen unserer Dienste können Sie Inhalte einstellen. Sie behalten alle bestehenden gewerblichen Schutzrechte an den Inhalten, die Sie in unsere Diensten einstellen. Kurz gesagt: Was Ihnen gehört, bleibt auch Ihres.
Ορισμένες από τις Υπηρεσίες μας σας δίνουν τη δυνατότητα υποβολής περιεχομένου. Διατηρείτε την κυριότητα τυχόν δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που σας ανήκουν στο συγκεκριμένο περιεχόμενο. Εν συντομία, ό,τι σας ανήκει παραμένει δικό σας.
Sommige van onze Services staan u toe inhoud toe te voegen. U behoudt alle intellectuele-eigendomsrechten die u met betrekking tot die inhoud heeft. Kort gezegd: wat van u is, blijft van u.
Sommige van ons dienste laat jou toe om inhoud op te laai. Jy behou eienaarskap van enige intellektuele eiendomsregte wat jy in die inhoud besit. Kortliks, wat aan jou behoort bly joune.
Neke naše Usluge vam omogućuju da predate sadržaj. Zadržavate prava intelektualnog vlasništva koja imate nad tim sadržajem. Ukratko, ono što je vaše i ostaje vaše.
Du kan indsende indhold til nogle af vores Tjenester. Du beholder ejerskabet over eventuelle immaterielle rettigheder, som du har til dette indhold. Kort sagt: Det, der tilhører dig, bliver ved med at være dit.
Mõnes meie teenuses saate saata teabesisu. Teile jääb selles teabesisus teile kuuluva intellektuaalomandi õiguse omandiline kuuluvus. Lühidalt – mis kuulub teile, jääbki teile kuuluma.
Sinulla on mahdollisuus lähettää sisältöä joihinkin Palveluihin. Säilytät mahdolliset sisältöä koskevat immateriaalioikeudet itselläsi eli sisällön lähettäminen ei perusta immateriaalioikeuksien siirtymistä.
हमारी कुछ सेवाएं आपको सामग्री सबमिट करने देती हैं. आप बौद्धिक संपत्ति अधिकार के स्वामित्व को बनाए रखते हैं जो उस सामग्री में आपके पास है. संक्षेप में, जो आपका है वह आपका ही बना रहता है.
Beberapa Layanan kami memungkinkan Anda mengirim konten. Anda mempertahankan kepemilikan atas hak kekayaan intelektual yang Anda miliki dalam konten tersebut. Singkat kata, apa yang menjadi milik Anda akan tetap menjadi milik Anda.
Enkelte av tjenestene lar deg sende inn eget innhold. Du beholder eierskap til eventuelle åndsrettigheter i innholdet. Det som tilhører deg, forblir kort og godt ditt.
Anumite Servicii vă permit să trimiteţi conţinut. Vă păstraţi toate drepturile de proprietate intelectuală deţinute asupra conţinutului respectiv. Pe scurt, tot ceea ce vă aparţine rămâne în proprietatea dvs.
I vissa av våra tjänster kan du skicka in innehåll. Du behåller all immateriell äganderätt till det innehåll som du skickar till våra tjänster. Det som tillhör dig fortsätter alltså att tillhöra dig.
บริการของเราบางอย่างอนุญาตให้คุณส่งเนื้อหาได้ คุณยังคงความเป็นเจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใดๆ ที่คุณถือสิทธิในเนื้อหานั้นๆ สรุปโดยย่อคือ อะไรที่เป็นของคุณจะยังเป็นของคุณต่อไป
Bazı Hizmetlerimiz içerik göndermenize izin verir. Gönderdiğiniz içeriklerde sahip olduğunuz tüm fikri mülkiyet haklarını aynı şekilde korursunuz. Kısacası, sizin olan sizin kalır.
Một số Dịch vụ của chúng tôi cho phép bạn gửi nội dung. Bạn giữ quyền sở hữu mọi quyền sở hữu trí tuệ mà bạn có đối với nội dung đó. Tóm lại, những gì thuộc về bạn sẽ luôn thuộc về bạn.
חלק מהשירותים שלנו מאפשרים לך לשלוח תוכן. הבעלות על זכויות הקניין הרוחני הקיימות לך בתוכן זה נותרת בידיך. במילים אחרות, מה ששייך לך נשאר שלך.
আমাদের কিছু পরিষেবা আপনার বিষয়বস্তু জমা দেওয়ার মঞ্জুরি দেয়৷ আপনার সামগ্রীতে থাকা কোনো মেধা সম্পত্তি অধিকারের মালিকানা আপনি বজায় রাখবেন। সংক্ষেপে, আপনার সঙ্গে যা জড়িত তা আপনারই থাকবে৷
Baadhi ya Huduma zetu zinakuruhusu kuwasilisha maudhui. Unabaki na umiliki wa hakimilki zozote ulizo nazo katika maudhui hayo. Kwa ufupi, chako kinabakia ni chako.
Gure Zerbitzuetako batzuek edukia bidaltzeko aukera ematen dizute. Eduki horren jabetza eta jabetza intelektualaren eskubide guztiak izaten jarraituko duzu. Labur esanda, zurea denak zure izaten jarraituko du.
Algúns dos nosos servizos permítenlle enviar contido. Se o fai, seguirá sendo o titular dos dereitos de propiedade intelectual que teña sobre ese contido. En poucas palabras, o que lle pertence, continuará pertencéndolle.
आमच्या काही सेवा आपल्याला सामग्री देण्यास वा दाखल करण्यास अनुमती देतात. त्‍या सामग्रीमध्‍ये आपल्‍याकडे असलेल्‍या कोणत्‍याही बौद्धिक मालमत्तेच्‍या अधिकारांची मालकी आपल्‍याजवळ राहील. थोडक्यात, आपल्या मालकीचे जे आहे ते आपलेच रहाते.
ہماری کچھ سروسز آپ کو مواد جمع کرانے کی اجازت دیتی ہیں۔ اس مواد میں جو بھی حقوق املاک دانش ہوتے ہیں ان کی ملکیت آپ کو حاصل رہتی ہے۔ مختصرا، آپ کی چیز آپ کی ہی رہتی ہے۔
Ezinye izinhlelo zethu zikuvumela ukuthi uthumele izinto. Uyabugcina ubunikazi kwanoma imaphi amalungelo empahla yokucabanga onawo kuleyonto. Ngamanye amazwi okungokwakho kuhlala kungokwakho.
  Preguntas frecuentes – ...  
No, solo puedes cambiar la opción de filtro estricto para ese navegador con tu cuenta. Si quieres desbloquear la preferencia, se te pedirá que introduzcas tu contraseña.
Non, le paramètre “Strict” peut uniquement être modifié par votre compte dans ce navigateur. Vous devrez à nouveau entrer votre mot de passe pour déverrouiller les préférences.
Nein, die strikte Filterung für diesen Browser kann nur über Ihr Konto geändert werden. Sie werden aufgefordert, Ihr Passwort einzugeben, wenn Sie die Einstellung entsperren möchten.
No, solo il tuo account può cambiare l’impostazione di «livello massimo» per tale browser. Se vuoi sbloccare la preferenza ti verrà chiesta la password.
لا، لا يمكن إلا لحسابك فقط تغيير إعداد التصفية "متشدّدة" لذلك المتصفح. إذا كنت تريد إلغاء تأمين التفضيل، فستتم مطالبتك بكلمة المرور.
Όχι, η «αυστηρή» ρύθμιση για το συγκεκριμένο πρόγραμμα περιήγησης μπορεί να αλλάξει μόνο μέσα από τον λογαριασμός σας. Θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας αν επιθυμείτε να ξεκλειδώσετε την προτίμηση.
Nee, de instelling ‘Streng’ kan alleen met uw account voor die browser worden gewijzigd. U moet uw wachtwoord opgeven als u de voorkeur wilt ontgrendelen.
Nee, slegs een rekening kan jou “streng”-instelling vir daardie blaaier verander. Jou wagwoord sal van jou gevra word om die voorkeur oop te sluit.
خیر، فقط حساب شما می‌تواند تنظیمات «شدید» شما را برای آن مرورگر تغییر دهد. اگر بخواهید قفل تنظیمات برگزیده خود را باز کنید، گذرواژه شما از شما خواسته می‌شود.
Не, само вашият профил може да промени настройката ви за строг режим на филтриране за браузъра. Ще бъдете попитани за паролата си, ако искате да отключите предпочитанието.
No, només es pot canviar l'opció de filtre «estricte» del navegador amb el vostre compte. Si voleu desbloquejar la preferència, se us demanarà la contrasenya.
Ne, samo vaš račun može promijeniti „strogu“ postavku za taj preglednik. Ako želite otključati postavku, morate unijeti zaporku.
Ne, přísnou úroveň nastavení prohlížeče můžete změnit pouze ze svého účtu. Pokud chcete nastavení odemknout, budete vyzváni k zadání hesla.
Nej, det er kun din konto, der kan ændre den »maksimale« indstilling for den pågældende browser. Du vil blive bedt om din adgangskode, hvis du vil slå indstillingen fra.
Ei, ainult teie kontolt saab muuta selle brauseri ranguse seadet. Kui soovite eelistust muuta, küsitakse teie parooli.
Eivät. Tiukka asetus voidaan muuttaa tämän selaimen kohdalla vain sinun tililtäsi. Sinua pyydetään antamaan salasana, jos haluat poistaa lukituksen.
नहीं, केवल आपका खाता ही उस ब्राउज़र की आपकी “सख्‍त” सेटिंग में परिवर्तन कर सकता है. यदि आप प्राथमिकता अनलॉक करना चाहते हैं तो आपसे आपका पासवर्ड मांगा जाएगा.
Nem, csak az Ön fiókja tudja megváltoztatni az adott szűrő „szigorú” beállítását. Ha szeretné feloldani a zárolást, be kell írnia jelszavát.
Nei, aðeins er hægt að breyta stillingunni úr „öflugri“ fyrir þennan vafra með því að nota reikninginn þinn. Þú þarft að gefa upp aðgangsorð til að taka lásinn af.
Tidak, hanya akun Anda yang dapat mengubah setelan “ketat” untuk peramban itu. Anda akan diminta memberikan sandi jika ingin membuka gembok preferensi.
아니요. 귀하의 계정만이 해당 브라우저에 대한 ‘엄격’ 설정을 변경할 수 있습니다. 환경설정을 잠금해제하려면 비밀번호를 요청하는 창이 표시됩니다.
Ne, tik naudodami savo paskyrą toje naršyklėje galite pakeisti griežto filtravimo nustatymą. Jei norėsite atrakinti nuostatą, būsite paprašyti pateikti savo slaptažodį.
Nei, bare kontoen din kan endre innstillingen for streng filtrering for nettleseren. Du må oppgi passord hvis du vil oppheve låsen.
Nie. W danej przeglądarce Twoje ustawienie ścisłego filtrowania można zmienić wyłącznie na Twoim koncie. Jeśli chcesz odblokować to ustawienie, musisz podać swoje hasło.
Nu, setarea „strictă” pentru acel browser se poate modifica numai din contul dvs. Vi se va solicita parola dacă doriţi să deblocaţi preferinţa.
Нет. Только вы сможете изменить настройки строгой фильтрации для этого браузера. Чтобы изменить настройки, потребуется ввести ваш пароль.
Nie, prísnu úroveň nastavenia prehliadača môžete zmeniť len zo svojho účtu. Ak chcete predvoľby odomknúť, systém vás vyzve na zadanie hesla.
Ne, »strogo« nastavitev brskalnika lahko spremeni samo vaš račun. Če boste želeli odkleniti nastavitev, boste morali vnesti geslo.
Nej. Inställningen för strikt filtrering i den webbläsaren kan endast ändras med ditt konto. Ditt lösenord krävs för att låsa upp SafeSearch.
ไม่ได้ เฉพาะบัญชีผู้ใช้ของคุณเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าแบบ “เข้มงวด” ของคุณสำหรับเบราว์เซอร์นั้นได้ ระบบจะสอบถามรหัสผ่านของคุณถ้าคุณต้องการปลดล็อกการตั้งค่านี้
Hayır, yalnızca sizin hesabınız bu tarayıcı için «yüksek düzeyli» ayarınızı değiştirebilir. Tercihin kilidini açmak isterseniz şifrenizi girmeniz istenir.
Không, chỉ tài khoản của bạn mới có thể thay đổi cài đặt “nghiêm ngặt” cho trình duyệt đó. Bạn sẽ được yêu cầu nhập mật khẩu nếu bạn muốn mở khóa tùy chọn đó.
לא, רק החשבון שלך יכול לשנות את ההגדרה "קפדני" לדפדפן זה. תתבקש להזין סיסמה אם תרצה לבטל את נעילת ההעדפה.
না, কেবল আপনার অ্যাকাউন্টই সেই ব্রাউজারটির জন্য “কঠোর” সেটিংটিকে পরিবর্তন করতে পারে৷ যদি আপনি পছন্দটি আনলক করতে চান তবে আপনার কাছে আপনার পাসওয়ার্ডটি চাওয়া হবে৷
Nē, iestatījumu Precīza šajā pārlūkprogrammā var mainīt, tikai izmantojot jūsu kontu. Ja vēlēsieties noņemt preferences aizsardzību, jums būs jānorāda sava parole.
இல்லை, உங்கள் கணக்கினால் மட்டுமே அந்த உலாவிக்கான “கண்டிப்பு” என்ற அமைப்பை மாற்ற முடியும். விருப்பத்தேர்வை மாற்ற விரும்பினால், உங்கள் கடவுச்சொல் கேட்கப்படும்.
Ні, “строгу” фільтрацію для цього веб-переглядача можна змінити лише у вашому обліковому записі. Якщо ви захочете розблокувати налаштування, вам потрібно буде ввести пароль.
La, akaunti yako tu ndiyo inaweza kubadilisha mipangilio yako “kali” ya kivinjari hicho. Utaulizwa nenosiri lako kama unataka kufungua mapendeleo hayo.
Ez, zure kontutik baino ezin da arakatzaile horren “iragazketa zorrotza” ezarpena aldatu. Pasahitza eskatuko zaizu hobespena desaktibatzeko.
Tidak, hanya akaun anda boleh mengubah tetapan “ketat” anda untuk penyemak imbas tersebut. Kata laluan anda akan diminta sekiranya anda mahu membuka pilihan.
Non, só podes cambiar a opción de filtro estrito para ese navegador coa túa conta. Se queres desbloquear a preferencia, solicitaráseche que introduzas o teu contrasinal.
નહીં, તે બ્રાઉઝર માટેની “સખત” સેટિંગ્સ ફક્ત તમારૂં એકાઉન્ટ જ બદલી શકે છે. જો તમે પસંદગીને અનલૉક કરવા માગતા હો તો તમને તમારા પાસવર્ડ માટે પૂછવામાં આવશે.
ಇಲ್ಲ, ಆ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಂತೆ ನಿಮ್ಮ “ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ” ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಇರಾದೆ ನಿಮ್ಮದಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
नाही, फक्त आपले खाते त्या ब्राउझरसाठी आपले “कठोर” सेटिंग बदलू शकते. आपण प्राधान्य अनावरोधित करू इच्छित असल्यास आपल्याला आपला संकेतशब्द विचारला जाईल.
లేదు, మీ ఖాతా మాత్రమే బ్రౌజర్ కోసం మీ “ఖచ్చితమైన” సెట్టింగ్‌ని మార్చగలదు. మీరు ప్రాధాన్యతను అన్‌లాక్ చేయాలనుకుంటే మీ పాస్‌వర్డ్ కోసం మీరు అడగబడతారు.
نہیں، صرف آپ کا اکاؤنٹ ہی اس براؤزر کیلئے "سخت" والی ترتیب تبدیل کرسکتا ہے۔ اگر آپ ترجیح غیر مقفل کرنا چاہتے ہیں تو، آپ سے پاس ورڈ پوچھا جائے گا۔
ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിന് മാത്രമേ ആ ബ്രൌസറിന്‍റെ നിങ്ങളുടെ “നിശ്ചിത” ക്രമീകരണം മാറ്റാന്‍ സാധിക്കൂ. മുന്‍‌ഗണനാക്രമം നിങ്ങള്‍ക്ക് അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യണമെങ്കില്‍ നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് ചോദിക്കും.
  Verificación en dos pas...  
Al iniciar sesión, nos puedes indicar que no te volvamos a solicitar un código para ese ordenador en concreto. A partir de ese momento, cuando inicies sesión el ordenador solo te solicitará la contraseña.
Lors de la connexion, vous pouvez choisir de ne plus avoir à saisir de code sur un ordinateur donné. Dès lors, en vous connectant depuis cet ordinateur, vous êtes invité à saisir uniquement votre mot de passe.
Während der Anmeldung können Sie angeben, dass Sie auf dem jeweiligen Computer nicht mehr nach Codes gefragt werden möchten. Anschließend brauchen Sie auf diesem Computer bei der Anmeldung nur noch Ihr Passwort einzugeben.
Durante l'accesso puoi fare in modo che non ti venga più richiesto un codice su un computer specifico. Da quel momento in poi, ti verrà richiesta solo la password quando esegui l'accesso da quel computer.
خلال تسجيل الدخول، يمكنك إبلاغنا عن عدم رغبتك في الحصول على رمز خاص بهذا الكمبيوتر. ومن الان فصاعدا سيسألك الكمبيوتر فقط عن كلمة المرور الخاصة بك عند تسجيل الدخول.
Κατά τη σύνδεση, μπορείτε να ορίσετε να μη ζητήσουμε ξανά κωδικό στον συγκεκριμένο υπολογιστή. Στο εξής, ο συγκεκριμένος υπολογιστής θα ζητά μόνο τον κωδικό πρόσβασής σας κατά τη σύνδεση.
Tijdens het inloggen kunt u aangeven dat u niet meer wilt worden gevraagd om een code op die specifieke computer. Daarna wordt op die computer alleen gevraagd om uw wachtwoord wanneer u inlogt.
Gedurende aanmelding kan jy ons sê om nie weer te vra vir 'n kode op daardie bepaalde rekenaar nie. Van dan af sal daardie rekenaar jou net vra vir jou wagwoord wanneer jy aanmeld.
در هنگام ورود به سیستم، می‌توانید به ما بگویید که در آن رایانه خاص دوباره کدی از شما درخواست نشود. از آن به بعد، هنگام ورود به سیستم در آن رایانه فقط گذرواژه شما درخواست خواهد شد.
По време на влизането можете да ни кажете да не искаме отново код на този конкретен компютър. Занапред за вход в профила на него ще се иска само паролата ви.
Quan inicieu la sessió, podeu indicar que no voleu que se us torni a demanar el codi en un ordinador concret. Des d'aleshores, aquell ordinador només us demanarà la contrasenya en iniciar la sessió.
Tijekom prijave možete nas obavijestiti da više ne tražimo kôd na tom računalu. Nakon toga to će računalo tražiti vašu zaporku samo kada se budete prijavljivali.
Během přihlašování se můžete rozhodnout, že nechcete, abychom vás u příslušného počítače žádali o kód při přihlašování. V daném počítači se pak při přihlašování zobrazí pouze výzva k zadání hesla
Når du logger ind, kan du give os besked på, at vi ikke skal bede om en bekræftelseskode igen på den pågældende computer. Derefter vil den pågældende computer kun bede om din adgangskode, når du logger ind.
Sisselogimisel saate märkida, et ei soovi enam selles konkreetses arvutis koodide küsimist. Alates sellest hetkest küsitakse teilt selles arvutis sisselogimisel ainult parooli.
Voit kirjautumisen aikana ottaa koodien kysymisen pois käytöstä käyttämälläsi tietokoneella. Jatkossa tarvitset vain salasanasi kirjautuessasi tiliisi kyseisellä tietokoneella.
साइन इन के दौरान, आप हमें उस विशेष कंप्यूटर पर दोबारा कोड न पूछने के लिए कह सकते हैं. तब से, वह कंप्यूटर आपके द्वारा साइन इन करने पर सिर्फ आपके पासवर्ड के लिए पूछेगा.
A bejelentkezés során beállíthatja, hogy a rendszer ne kérje többször kód megadását egy adott számítógépen. Ezután a számítógép csak a jelszót fogja kérni bejelentkezéskor.
Við innskráningu geturðu beðið okkur um að fara ekki aftur fram á kóða fyrir þá tilteknu tölvu. Framvegis verður þá einungis beðið um aðgangsorð þegar þú skráir þig inn úr þeirri tölvu.
Saat masuk, Anda dapat memberi tahu kami untuk tidak meminta kode lagi di komputer tertentu. Mulai saat itu, komputer hanya akan meminta sandi jika Anda masuk.
Prisijungdami galite nurodyti daugiau neprašyti kodo tame konkrečiame kompiuteryje. Nuo tada prisijungiant iš to kompiuterio būsite prašomi pateikti tik slaptažodį.
Ved pålogging kan du velge å ikke bli spurt om koden igjen på den bestemte datamaskinen. Fra da av bes du bare om passordet når du logger deg på fra den datamaskinen.
Podczas logowania się możesz nas poinformować, że mamy nie prosić Cię więcej o podawanie kodu na tym konkretnym komputerze. Od tego momentu podczas logowania na tym komputerze wystarczy, że podasz hasło.
La conectare, puteți indica faptul că nu doriți să vă solicităm din nou un cod pe acel computer. Din acel moment, la conectare, pe respectivul computer vi se va solicita numai parola.
При входе в аккаунт вы можете отметить компьютер как надежный. Тогда вводить на нем код подтверждения больше не потребуется.
Počas prihlasovania nám môžete oznámiť, že na tomto konkrétnom počítači od vás nemáme vyžadovať kód. Potom bude tento počítač vyžadovať pri prihlasovaní iba heslo.
Med prijavo nam lahko sporočite, da od vas ne zahtevamo vnovičnega vnosa kode v istem računalniku. Računalnik bo nato od vas zahteval geslo samo ob prijavi.
När du loggar in kan du ange att vi inte ska be om någon kod igen på just den datorn. Därefter ombeds du bara ange lösenordet på datorn när du loggar in.
ระหว่างที่ลงชื่อเข้าใช้ คุณสามารถแจ้งไม่ให้เราขอให้คุณป้อนรหัสอีกบน}คอมพิวเตอร์ที่ต้องการได้ หลังจากนั้น คอมพิวเตอร์เครื่องนั้นจะขอให้คุณป้อนเฉพาะรหัสผ่านเท่านั้นเมื่อลงชื่อเข้าใช้ครั้งต่อไป
Oturum açma sırasında kullandığınız bilgisayarda bir daha kod sorulmamasını isterseniz, bunu bize bildirebilirsiniz. Ondan sonra söz konusu bilgisayarda oturum açmaya çalıştığınızda sadece şifreniz istenir.
Trong khi đăng nhập, bạn có thể yêu cầu chúng tôi không hỏi lại mã trên máy tính cụ thể đó. Kể từ đó, máy tính đó sẽ chỉ yêu cầu mật khẩu của bạn khi bạn đăng nhập.
সাইন-ইনের সময়ে, আপনি কোনো নির্দিষ্ট কম্পিউটারের জন্য বার বার কোড চাইতে আমাদের বারণ করতে পারেন৷ বারণ করার পর থেকে, যখন আপনি সাইন ইন করবেন তখন এই কম্পিউটার শুধুমাত্র আপনার পাসওয়ার্ড জানতে চাইবে৷
Pierakstīšanās laikā varat iestatīt, lai konkrētā datorā kods netiktu pieprasīts atkārtoti. Pēc tam, pierakstoties attiecīgajā datorā, tiks prasīta tikai jūsu parole.
உள்நுழையும்போது, குறிப்பிட்ட கணினியில் மீண்டும் குறியீடு கேட்கப்படாமல் இருக்க எங்களிடம் கூறலாம். அப்போதிலிருந்து, நீங்கள் உள்நுழையும்போது கணினியானது உங்கள் கடவுச்சொல்லை மட்டும் கேட்கும்.
Під час входу можна вказати, що коди на поточному комп’ютері знову вводити не потрібно. Надалі цей комп’ютер запитуватиме під час входу лише пароль.
Wakati wa kuingia, unaweza kutuambia tusiulize msimbo tena kwenye kompyuta hiyo maalum. Kutoka hapo, kompyuta hiyo itauliza tu nenosiri lako unapoingia.
Saioa hastean, ordenagailu jakin horretan koderik berriro ez eskatzeko adieraz diezagukezu. Handik aurrera, ordenagailuak pasahitza bakarrik eskatuko dizu saioa hastean.
Semasa melog masuk, anda boleh memberitahu kami untuk tidak meminta kod lagi pada komputer itu. Mulai saat itu, komputer itu hanya akan meminta kata laluan anda apabila anda melog masuk.
Durante o inicio de sesión, podes indicarnos que non volvamos solicitar un código nese ordenador en particular. A partir de entón, nese ordenador só se solicitará o contrasinal cando inicies sesión.
સાઇન ઇન દરમ્યાન, તમે તે ચોક્કસ કમ્પ્યુટર પર કોડ માટે ફરીથી ન પૂછવા માટે અમને જણાવી શકો છો. ત્યાર પછી, જ્યારે તમે સાઇન ઇન કરશો ત્યારે તે કમ્પ્યુટર માત્ર તમારો પાસવર્ડ પૂછશે
ಸೈನ್-ಇನ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೋಡ್‌ಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ನೀವು ನಮಗೆ ತಾಕೀತು ಮಾಡಬಹುದು. ಆಗ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೇಳುತ್ತದೆ.
साइन-इन दरम्‍यान, आपण आम्‍हास त्‍या विशिष्‍ट संगणकावर पुन्‍हा कोड न विचारण्‍यास सांगू शकता. त्‍यानंतर पुढे, आपण साइन कराल तेव्‍हा तो संगणक आपल्‍याला केवळ आपला संकेतशब्‍द विचारेल.
సైన్-ఇన్ చేసేటప్పుడు ఆ నిర్దిష్ట కంప్యూటర్‌లో మళ్లీ కోడ్‌ను అడగవద్దని మీరు మాకు చెప్పవచ్చు. ఆ తర్వాత నుండి, ఆ కంప్యూటర్‌లో మీరు సైన్ ఇన్ చేసేటప్పుడు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మాత్రమే అడుగుతుంది.
سائن ان کرنے کے دوران، آپ ہم سے اس مخصوص کمپیوٹر پر دوبارہ کوئی کوڈ طلب نہ کرنے کو کہہ سکتے ہیں۔ اس کے بعد سے، وہ کمپیوٹر آپ کے سائن ان کرتے وقت صرف آپ کا پاس ورڈ طلب کرے گا۔
Ngesikhathi sokungena ngemvume, ungasitshela ukuthi singaphinde sikucele ikhodi futhi kuleyo khompyutha ethile. Kusukela lapho, leyo khompyutha izokubuza kuphela iphasiwedi yakho uma ungena ngemvume.
സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, ആ പ്രത്യേക കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഒരു കോഡിനായി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് പറയാനാകും. അപ്പോൾ മുതൽ ആ കമ്പ്യൂട്ടർ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മാത്രം ചോദിക്കും.
  El botón +1 de Google  
Con +1 nunca faltan temas de conversación. Haz clic en el botón +1 para contar públicamente que te gusta algo. Y si además quieres compartirlo en ese momento, añade un comentario y envíalo a los círculos de Google+ que prefieras.
+1 gets conversations going. Click the +1 button to give something your public stamp of approval. Then, if you want to share right away, add a comment and send it to the right circles on Google+.
Mit +1 sorgen Sie immer für Gesprächsstoff. Klicken Sie auf die +1-Schaltfläche, um öffentlich mitzuteilen, dass Sie etwas gut finden. Möchten Sie anderen Ihre Meinung direkt mitteilen? Dann fügen Sie einfach einen Kommentar hinzu und teilen ihn mit Ihren Kreisen in Google+, für die er interessant sein könnte.
Tutti parlano della funzione +1. Fai clic sul pulsante +1 per segnalare pubblicamente qualcosa che ti piace. Se poi lo desideri, puoi condividere la tua opinione aggiungendo un commento e inviandolo alla cerchia più appropriata su Google+.
يساعد زر 1+ في بدء المحادثات. انقر على زر 1+ لوسم ختم موافقتك العلنية على شيء ما. وبعد ذلك، إذا كنت ترغب في مشاركته فورًا، فما عليك سوى إضافة تعليق وإرساله إلى الدوائر المناسبة على Google+‎.
+1 fa que s'animin les converses. Feu clic al botó +1 per dir públicament que us agrada alguna cosa. Després, si ho compartiu de manera immediata, afegiu-hi un comentari i envieu-ho als cercles adequats a Google+.
Oznake +1 pokreću razgovor. Kliknite gumb +1 da biste javno označili da nešto odobravate. Zatim, ako to odmah želite dijeliti s drugima, dodajte komentar i pošaljite u željene krugove na usluzi Google+..
Tlačítko +1 rozproudí konverzaci. Kliknutím na tlačítko +1 dáte veřejně na vědomí své uznání určitému obsahu. A chcete-li obsah hned sdílet, přidejte komentář a odešlete ho do vybraných kruhů přátel ve službě Google+.
+1 sætter gang i samtalen. Klik på +1 knappen for at vise din blåstempling af noget offentligt. Hvis du derefter ønsker at dele med det samme, kan du tilføje en kommentar og sende den til de relevante netværk på Google+.
+1 käynnistää keskustelun. Napsauta +1-painiketta, jos haluat antaa jollekin kohteelle julkisen hyväksyntämerkintäsi. Jos haluat jakaa kyseisen kohteen heti, lisää kommentti ja lähetä se oikeille piireille Google+-palvelussa.
+1 चर्चा शुरू करता है. किसी चीज़ के बारे में सार्वजनिक रूप से अपनी सहमति दिखाने के लिए +1 बटन पर क्लिक करें. फिर, यदि आप तुरंत साझा करना चाहते हैं, तो एक टिप्पणी डाल कर उसे Google+ पर सही मंडलियों में भेज दें.
A +1 felpörgeti a beszélgetéseket. Kattintson a +1 gombra, ha valamit nyilvános elismerésben szeretne részesíteni. Ha pedig azonnal meg is szeretné osztani a dolgot, adjon hozzá egy megjegyzést, és küldje el a Google+-on belüli megfelelő köreinek.
Mygtukas „+1“ padeda pradėti pokalbius. Spustelėkite mygtuką „+1“, kad viešai praneštumėte savo teigiamą nuomonę apie kažką. Paskui, jei norėsite iškart tai bendrinti, pridėkite komentarą ir siųskite jį į tinkamus „Google+“ draugų ratus.
+1 får samtalene i gang. Klikk på +1-knappen for å vise andre at du liker noe. Hvis du ønsker å dele det umiddelbart, kan du legge til en kommentar, og sende det til de riktige kretsene på Google+.
Butonul +1 este un punct de pornire pentru conversaţii. Faceţi clic pe butonul +1 pentru a recomanda public un material. Apoi, dacă doriţi să distribuiţi imediat, adăugaţi un comentariu şi trimiteţi-l cercurilor potrivite de pe Google+.
+1 sätter i gång konversationerna. Klicka på +1-knappen för att ge något ditt offentliga gillande. Om du sedan vill dela det direkt lägger du till en kommentar och skickar till rätt kretsar på Google+..
+1 yeni dünyalar, yeni sohbetler yaratıyor. +1 düğmesini tıklayarak web üzerinde beğendiğiniz şeyleri herkese gösterin. Ardından, hemen paylaşımda bulunmak istiyorsanız bir yorum ekleyin ve Google+'daki doğru çevrelerinize gönderin.
Poga +1 palīdz risināties sarunām. Noklikšķiniet uz pogas +1, lai publiski izteiktu atzinīgu vērtējumu par konkrētu saturu. Ja vēlaties nekavējoties kopīgot informāciju, pievienojiet komentāru un nosūtiet to attiecīgajiem lokiem pakalpojumā Google+.
Оцінка +1 спонукає до бесід. Натисніть кнопку +1, щоб публічно схвалити що-небудь. Якщо ви бажаєте негайно поділитися вмістом, додайте коментар і надішліть його у відповідні кола в службі Google+.
+1 memulakan perbualan. Klik butang +1 untuk memberi sesuatu perkara cap kelulusan awam anda. Kemudian, jika anda mahu berkongsi terus, tambah komen dan hantarkannya ke kalangan yang betul di Google+.