Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 8'676 Ergebnisse 204 Domänen Seite 9

10 Treffer www.nlab.ci.i.u-tokyo.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	90.gadi - Rapid ēra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vaderstad.com als Prioritätsdomäne definieren	Where farming starts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vaderstad.com als Prioritätsdomäne definieren	Années 60 - Débuts modestes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vaderstad.com als Prioritätsdomäne definieren	1960-ые годы - Первые робкие шаги

22 Treffer www.2amtravel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Emīlijas Marijas Līcītes (1899.–1992.) tekstīlija, 1930. gadi. No privātkolekcijas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen niceplace.lv als Prioritätsdomäne definieren	Textile by Emīlija Marija Līcīte (1899–1992), 1930s. From private collection

16 Treffer schweizertafel.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tallink.lv als Prioritätsdomäne definieren	10 лет

8 Treffer www.citariga.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	60 gadi 20.gs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citariga.lv als Prioritätsdomäne definieren	60-е годы 20 века

5 Treffer www.emco-world.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	12+ gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lidot.lv als Prioritätsdomäne definieren	12+ yrs

3 Treffer www.scca-ljubljana.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Plastikāta logu garantija - 5 gadi, koka un koka-alumīnija logu garantija - 2 gadi, alumīnija konstrukciju garantija - 2 gadi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glaskek.lv als Prioritätsdomäne definieren	In case of plastic windows – 5 years, wood and wood aluminium windows – 2 years, aluminium constructions – 2 years.

3 Treffer www.terroirsduliban.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lūdzu izvēlieties Mazāk kā 6 mēneši no 6 mēnešiem līdz 1 gadam 1-2 gadi 2-3 gadi 3-4gadi Vairāk kā 5 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airbalticcard.com als Prioritätsdomäne definieren	Пожалуйста выберите Менее 6 месяцев от 6 месяцев до года 1-2 года 2-3 года 3-4 года Более 5 лет

3 Treffer grossbrown.com.py

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Žurnālu drukas iecirknim jau 8 gadi!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pgm.lv als Prioritätsdomäne definieren	Участку печати журналов уже 8 лет!

hasanduygulu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aizdevuma termiņš- 2 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen westkredit.lv als Prioritätsdomäne definieren	Annual interest rate: 0,7%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen westkredit.lv als Prioritätsdomäne definieren	Сумма процентов по кредиту - 0.7%

8 Treffer hfam.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cblam.lv als Prioritätsdomäne definieren	5 лет

www.stecocentar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mūsu kompānijai ir 15 gadi!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biosan.lv als Prioritätsdomäne definieren	Our Company is 15 years old now!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biosan.lv als Prioritätsdomäne definieren	Нашей компнии исполнилось 15 лет!

6 Treffer www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Minimālais likumīgais alkohola lietošanas vecums Kanādā ir 19 gadi. Izņemot: Prinča Edvarda salā, Kvebekā, Manitobā, Albertā, Ziemeļrietumu Teritorijās, Nunavutā un Jukonā, kur tas ir 18 gadi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Alkoholi tohib Kanadas osta alates 19. eluaastast. Järgnevates piirkondades on see piirang 18 eluaastat: Prints Edwardi saar, Quebec, Manitoba, Alberta, Loodealad, Nunavut ja Yukon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Minimalus alkoholio vartojimo amžius Kanadoje yra 19. Išskyrus: Princo Edvardo saloje, Kvebeke, Manitoboje, Albertoje, Šiaurės vakarų teritorijose, Nunavute ir Jukoje, kur ši riba yra 18 metų.

6 Treffer canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Minimālais likumīgais alkohola lietošanas vecums Kanādā ir 19 gadi. Izņemot: Prinča Edvarda salā, Kvebekā, Manitobā, Albertā, Ziemeļrietumu Teritorijās, Nunavutā un Jukonā, kur tas ir 18 gadi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Alkoholi tohib Kanadas osta alates 19. eluaastast. Järgnevates piirkondades on see piirang 18 eluaastat: Prints Edwardi saar, Quebec, Manitoba, Alberta, Loodealad, Nunavut ja Yukon.

www.camping-lac-bleu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L., 36 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen egv.lv als Prioritätsdomäne definieren	Л., 36 лет

17 Treffer www.connect-i.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vairāk par 5 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myfxbook.com als Prioritätsdomäne definieren	Mer än 5 år

7 Treffer amalwomencenter.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen norvik.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 years
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen norvik.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 лет

6 Treffer www.studiolindberg.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Graubics G. 2003. Ausainās pūces rudens migrāciju pētījumu 18 gadi. – Rīgas Nacionālais zooloģiskais dārzs 2002. 70–73. lpp.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigazoo.lv als Prioritätsdomäne definieren	Graubics G., Keišs O. 2002. Pūču ķeršana Papē: īsa vēsture un sekmes 2002. gadā (Catching owls in Pape: short history and success in 2002). – Putni dabā 12.4: 28–29. (In Latvian.)

2 Treffer www.idd898.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1920-tie gadi Pirelli izcīna veselu virkni prestižu autosacīkšu godalgu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pkp.lv als Prioritätsdomäne definieren	1920-ые года Pirelli завоёвывает ряд престижных трофеев в автогонках.

www.betterlivingtv.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	18 gadi WebMobil24 LÄdz Åim veiksmÄgi un ... gatavi nÄkotnei! MÄs teicam paldies!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	18 years of WebMobil24 Successful so far and ... ready for the future! We say thank you!

3 Treffer www.stcloudstate.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Intervija norisinājās Talsu novada Uguņciemā. Intervēta tika Aina Brigmane, kurai 1989. gadā bija 16 gadi, viņa bija viena no Baltijas ceļa dalībniecēm. Tajā laikā viņa dzīvoja Jēkabpilī. Emīls Brigmanis –
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thebalticway.eu als Prioritätsdomäne definieren	Olen Aune, ma osalesin Balti ketis. Seisukohta ma ei mäleta. 28 august olin ma 10 aastane. Balti keti päeval ei osanud ma mitte millelegi mõelda. Informatsiooni sain ema käest. Võimalikku

www.mittmann-law.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Viskijs sastāv no vairākiem viena iesala spirtiem - Balblair, Pulteney, Miltonduff, Glencadam, Laphroaig un Glenburgie-Glenlivet. Gaiši zeltainā krāsa ir vairāk nekā 50 šķirņu iesalu apvienošanas rezultāts, kopējais izturēšanas laiks - 6 gadi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airbalticmeal.com als Prioritätsdomäne definieren	The composition includes a number of single malt whiskey spirits - Balblair, Pulteney, Miltonduff, Glencadam, Laphroaig and Glenburgie-Glenlivet. Light golden color is the result of the cupee of more than 50 varieties of malt, with average aging of 6 years.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airbalticmeal.com als Prioritätsdomäne definieren	В состав виски входит ряд односолодовых спиртов - Balblair, Pulteney, Miltonduff , Glencadam, Laphroaig и Glenburgie-Glenlivet. Светло-золотистый цвет - результат купажа более чем 50 солодовых сортов, совокупная выдержка которых составляет 6 лет.

thieme-compliance.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tickets.paysera.com als Prioritätsdomäne definieren	2 years
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tickets.paysera.com als Prioritätsdomäne definieren	2 години
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tickets.paysera.com als Prioritätsdomäne definieren	2 metai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tickets.paysera.com als Prioritätsdomäne definieren	2 lata
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tickets.paysera.com als Prioritätsdomäne definieren	2 года

janushotel.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	8 jauninājumu un gādības gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaskarte.lv als Prioritätsdomäne definieren	8 years of innovations and diligence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaskarte.lv als Prioritätsdomäne definieren	10 лет развития, успеха и смелый взгляд в будущее!

2 Treffer www.open24.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	20.gs. 30.-tie gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rilak.lv als Prioritätsdomäne definieren	1938 metai.

botgat.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Šoruden mēs atzīmējam AUTINE 4 gadu jubileju! Paldies visiem, kas sekojuši mūsu gaitām šajā laikā un atbalstījuši mūs lieliskajā pieredzē! Lai nākamie gadi mums kopā ir vēl radošāki, piepildītāki un aizraujošāki!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen autinetools.com als Prioritätsdomäne definieren	This autumn we celebrate the fourth year of AUTINE! Thank you all for being with us, this has been incredible journey this far and surely will be even more exciting in the future!

2 Treffer travel.ldz.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„110 gadi Ķīnas kinematogrāfam”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travel.ldz.lv als Prioritätsdomäne definieren	Exhibitions in Moscow

2 Treffer www.orthodoxy-oostende.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Amerika, pagājušā gadsimta trīsdesmitie gadi, lepnās Holivudas villas un filmu zvaigznes, ikdienas likstas kādā vienkāršā Bronksas ģimenē, Ņujorkas gansteru cīņas par ietekmi, Manhetenas augstākās sabiedrības uzdzīve un skandāli - tas viss atklāsies Vudija Alena jaunākajā filmā „Smalkās aprindas".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acmefilm.lv als Prioritätsdomäne definieren

1930-е годы. Молодой человек приезжает из Нью-Йорка в Голливуд в надежде найти работу в киноиндустрии. Тут он влюбляется в секретаршу собственного влиятельного дяди и обнаруживает себя в самом центре водоворота бурной светской жизни и событий, определивших дух того времени.

mybasketteam.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vairāk nekā 25 gadi apmācībā.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	More than 25 years committed with training.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	Más de 25 años comprometidos con la formación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	 Повече от 25 години обучителна дейност.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ponad 25 lat zaangażowania w szkolenia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	Več kot 25 let zavezani usposabljanju.

robertkupisz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Un gluži kā pasakā spogulītim, tām jābūt tik mirdzoši spīdīgām. Pavisam mazajām meitenēm (8.gadi) treneri parasti saka:’’ kamanu sliecēm ir jābūt tik spožām, ka vari tajās lūpas krāsot. ’’ Un tas nav pārspēlēts.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kamanas.lv als Prioritätsdomäne definieren

Just like in fairy tale your day to day routine as a luge athlete is dirty and precise when it comes to making the steel for next competition. And at the end of the day just like in fairy tale your sled be as shine as mirror. For the smallest girls in luge sport coach usually use words: "Sled supposed to be so clean that you can put on your lipstick". And its true young athletes can see it on first competitions.

5 Treffer nejromonah-feofan.ticketsbox.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	5 gadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leasing.volkswagenbaltic.eu als Prioritätsdomäne definieren	5 metai

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gadi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch