basa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  tuki.dna.fi
  Criterios de calidad  
  Etiqueta de neumático p...  
Este cálculo se basa en lo siguiente:
More test wins than Michelin*
Più vittorie di Michelin nei test*

*El cálculo se basa en un camión normal con un semitráiler con 40 toneladas de peso bruto. Los efectos pueden ser diferentes en función del vehículo, las condiciones de conducción y el método de la prueba.
*The calculation is based on a typical truck with semi-trailer operating at 40 tonnes GTW. Effects may vary according to the vehicle, driving conditions and test method adopted.
*Calcul basé sur un camion classique avec une semi-remorque de 40 tonnes. Les effets peuvent varier en fonction du véhicule, des conditions de conduite et de la méthode de test adoptée.
Gleichgültig, für welchen Reifen Sie sich entscheiden: achten Sie beim Fahren immer auf den empfohlenen Abstand bzw. Bremsweg.
*Il calcolo si basa su un autocarro tipico con semi-rimorchio da 40 tonnellate GTW. Gli effetti possono variare in base al veicolo, alle condizioni di guida e al metodo di test adottato.
*O cálculo baseia-se num camião típico com semi-atrelado que opera com GTW de 40 toneladas. Os efeitos podem variar de acordo com o veículo, as condições de condução e o método de teste adoptado.
* Ο υπολογισμός έγινε με βάση ένα τυπικό φορτηγό με ημι-ρυμουλκούμενο 40 τόνων. Τα αποτελέσματα μπορεί να ποικίλλουν ανάλογα με το όχημα, τις συνθήκες οδήγησης και τη μέθοδο δοκιμής που εφαρμόζεται.
* Izračun se temelji na uobičajenom kamionu s poluprikolicom i 40 tona bruto mase. Učinci ovise o vozilu, uvjetima vožnje i načinu testiranja.
*Výpočet je proveden pro běžné nákladní vozidlo s návěsem při převážené hrubé hmotnosti 40 t. Výsledky se mohou lišit podle vozidla, jízdních podmínek a metodiky testování.
*Arvutus põhineb tavalisel veokil poolhaagisega, mille autorongi kogumass on 40 tonni. Mõjud võivad vastava veoki, sõidutingimuste ja rakendatava katsemeetodi tõttu erineda.
*Laskelma perustuu tavalliseen kuorma-autoon, johon on kytketty puoliperävaunu (bruttopainoluokitus 40 tonnia). Vaikutus voi vaihdella ajoneuvon, ajo-olosuhteiden ja käytetyn testimenetelmän mukaan.
*A számítás alapjául 40 tonna (GTW) súlyú félpótkocsis szerelvény szolgált. Az eredmények a járműtől, a vezetési körülményektől és az alkalmazott teszteljárástól függően változhatnak.
* Beregningen er basert på en typisk lastebil med semitrailer og en totalvekt på 40 tonn. Effekten kan variere avhengig av kjøretøyet, kjøreforholdene og den anvendte testmetoden.
*Obliczenie oparto na typowym samochodzie ciężarowym z naczepą o masie zestawu 40 ton. Osiągane rezultaty mogą być różne, zależnie od pojazdu, warunków jazdy oraz przyjętego sposobu testowania.
*Calculul are la bază un camion tipic, cu semiremorcă, care operează la 40 tone GWT. Efectele pot varia în funcţie de vehicul, de condiţiile de şofat şi de metoda de testare adoptată.