bse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'142 Ergebnisse   373 Domänen   Seite 9
  2 Treffer www.brd.ro  
Since 2012, the bank has adopted and applies, on a voluntarily basis, the provisions of Corporate Governance Code of the Bucharest Stock Exchange (BSE) and reports annually the compliance with its provisions.
BRD aplică cea mai mare parte a prevederile Codului. De aceea, în conformitate cu prevederile Codului, prezintă investitorilor raportul privind situaţia actuală a celor câteva prevederi din Cod care sunt în proces de implementare.
  7 Treffer sedenius.com  
BSE and Continuing Madness
La encefalopatía espongiforme (BSE)
  6 Treffer www.ubs.com  
Budapest Stock Exchange ("BSE")
2.   Für verzögerte Informationen gilt Folgendes:
  2 Treffer www.lartigue1910.com  
CEF-BSE-1819
Direction d'école
  www.brain.kyutech.ac.jp  
Yamakawa's Lab. BSE LSSE KYUTECH
[Academic Status]
  www.hopeways.org  
Recommendation of the Swiss Expert Committee for Biosafety on BSE diagnostics: classification and safety measures (2013) (pdf, 289 kB)
Empfehlung der EFBS / Kriterienkatalog: Mikrobiologische Sicherheitswerkbank in der Sicherheitsstufe 2, (2014) (pdf, 354 kB)
  www.paho.org  
Santa Catarina is considered a foot–and–mouth disease–free area without vaccination. Although bovine spongiform encephalopathy (BSE) and avian influenza are exotic to Brazil, they pose a substantial human and animal health hazard and a great hazard to food production.
En el período 2003–2009 se registraron 9.583 situaciones de emergencia o estado de calamidad pública y de estas, 64,1% se debieron a sequía o bajo caudal de los cursos de agua y 30,2% a inundaciones (17). Los deslizamientos de tierra son cada vez más frecuentes e intensos: en 2008 el estado de Santa Catarina, y en 2010 y 2011 el Nordeste y la región serrana de Río de Janeiro, respectivamente, fueron las áreas más afectadas (17). Se constató que más de 90% de los deslizamientos de tierra de la región serrana estaban asociados a algún tipo de intervención antrópica, tales como construcción de carreteras, trochas y terraplenes, deforestación y degradación de las zonas de vegetación nativa y pastos por la erosión, que ha contribuido a la desestabilización de las laderas (18).
  www.fao.org  
23 March 2006 - Cases of Bovine Spongiform Encepalopathy (BSE) or “mad cow disease” worldwide are declining, according to FAO.
23 mars 2006 - L’encéphalopathie spongiforme bovine (ou maladie de la vache folle) est en déclin dans le monde, selon la FAO.
23 de marzo de 2006 - Los casos de encefalopatía espongiforme bovina (EEB) o "mal de las vacas locas" están disminuyendo en todo el mundo, según la FAO.
20 marzo 2006 - Rendere le informazioni più accessibili per le popolazioni che ne hanno bisogno è la questione di cui si discuterà nell’incontro che si svolgerà presso la FAO dal 20 al 22 marzo.
20 مارس/آذار 2006، روما- يكمن واحدٌ من أهم أهداف اجتماعٍ دولي يُعقد بمقر المنظمة مع الإتحاد الأوروبي خلال 20-22 من هذا الشهر، في إتاحة معلوماتٍ نوعيّة فورية عند الحاجة لأكثر المهتمين بها والمتابعين لها...
  www.atelierpro.nl  
Man is at the end of the food chain. Consumers have recently received a painful reminder of this fact: dioxin in free-range eggs, MPA in glucose syrup, antibiotics in turkey legs, BSE in steak, dioxin in chicken breasts.
Das Zertifikat für unser Labor Dr.A.Verwey können Sie im Bereich Service unter Downloads-Akkreditierungen finden. Aufgrund der ISO 17025 Zertifizierung dürfen unsere Labore LUFA-ITL GmbH und AGROLAB Polska Analytik für GMP+ registrierte Unternehmen durchführen. Die entsprechende Qualifizierung dafür finden Sie im Servicebereich unter Downloads in der allgemeinen Akkreditierung des Labors.
  2 Treffer formin.finland.fi  
The CAP cannot, however, remain unchanged. BSE and other challenges contribute to the difficulty of keeping our agricultural spending within the agreed financial framework. Our agricultural protectionism vis-a-vis third countries is under increased attack in the WTO.
Palatakseni tämän puheenvuoron aiheeseen: onko meillä visiota yhdistyneestä Euroopasta? Ei ole, meillä ei ole yhtä yksittäistä visiota, vaan niitä on monta, ja jokainen meistä voi edistää sitä visiota, jonka parhaaksi katsoo. Oma näkemykseni on, että Eurooppaa ei saada yhdistetyksi unionin toimielinten suurisuuntaisilla visioilla, vaan vastaamalla konkreettisiin tarpeisiin ja haasteisiin oikeassa paikassa oikeaan aikaan.
  2 Treffer www.mofa.go.kr  
BSE,
견학/방문
  27 Treffer www.bunka-bi.ac.jp  
Breast Self-Examination (BSE)
Dépistage du cancer du sein
  www.smartseohosting.com  
PaTTAN PDE/BSE 2019
Témoignages
  18 Treffer www.rachel.org  
britain; consumers union; bse; tse; transmissible spongiform
consumidores; bse; tse; encefalopatías espongiformes transmisibles;
  www.scubaqua.com  
BSE
大阪大学助教授
  iide-kouenji.com  
Furthermore, in addition to what organic regulations require, we have created a Danival Organic Beef Quality Charter with our partners: that means French-born organic animals, from “beef cattle” races, which are required to test negative for BSE (Bovine spongiform encephalopathy), with verification by DNA test, for our products which are ready to sell.
La qualité c'est s'assurer que tous nos produits et notre entreprise respectent ces engagements. La qualité et la sécurité sont pour nous des préoccupations permanentes tout au long de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de nos produits biologiques. C’est pourquoi, en plus des réglementations européennes et règles d’hygiènes en vigueur pour l’alimentation BIO, nous exigeons de la part de nos fournisseurs un certificat bio valide et chaque livraison fait l’objet d’un contrôle rigoureux. En outre, en plus de ce qu'impose la réglementation biologique, nous avons établi avec nos partenaires une Charte Qualité Viande de bœuf Bio DANIVAL : animaux français nés Bio, races dites « à viande », test ESB (Encéphalopathie Spongiforme Bovine) négatif systématique exigé, vérification par des tests ADN sur nos produits prêts à être commercialisés.
  meefx.com  
PaTTAN PDE/BSE 2019
Témoignages
  2 Treffer www.rncan.gc.ca  
Live animal and red meat exports, mostly to the United States, have traditionally also been strong in this mix at around 25%, but have dropped to 20% since the 2003 trade bans in key export markets resulting from bovine spongiform encephalopathy (BSE).
Cela dit, on dispose de bonnes indications quant à l'orientation générale du changement. D'un point de vue économique, les répercussions sur le secteur forestier seront probablement très importantes, car la productivité du Canada pourrait baisser par rapport à celle de ses concurrents étrangers et les prix pourraient, eux aussi, baisser en raison d'une augmentation de l'offre mondiale. Les répercussions sur l'agriculture seront elles aussi probablement importantes, la productivité canadienne des cultures céréalières destinées à l'exportation augmentant par rapport aux tendances mondiales (dans une moindre proportion toutefois par rapport aux producteurs des États-Unis). Il convient de noter que toutes les issues prévues reposent sur des hypothèses quant au comportement d'adaptation (même quand on présume implicitement qu'il n'y en aura pas) et que les mesures d'adaptation appropriées seront cruciales pour faire en sorte que les risques et les possibilités mentionnés plus haut soient adéquatement pris en considération dans le contexte canadien.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow