lores – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      310 Résultats   95 Domaines   Page 6
  4 Hits inorope.com  
Presidieron la mesa redonda Lord Tom McNally, presidente del Consejo de Justicia Juvenil y miembro del partido Liberal Demócrata de la Cámara de los Lores y Peter Clarke, inspector jefe de Prisiones de la Corona y exdirector de la División Antiterrorista de
Du Preez also commented on a related challenge in the prisons, noting that 30 percent of the prison population cannot read or write. However, he has created and planned for a program called Reading for Redemption to be implemented beginning in 2017, which will link PEP there into the process to motivate inmates to start reading, thus increasing the tools available to them to transform their lives.
  www.ictparliament.org  
Archy Kirkwood, Presidente de la Comisione de Información, Cámara de los Lores del Reino Unido
Archy Kirkwood, Président de la Commission de l’information de la Chambre des Lords du Royaume‐Uni
  www.unodc.org  
, junio de 2010. Figura en www.unodc.org/documents/publications/TiP_Europe_EN_LORES.pdf.
[4] По данным 2005 года. ЮНОДК: Всемирный доклад о наркотиках за 2011 год. http://www.unodc.org/wdr.
  4 Hits www.surjournal.org  
REINO UNIDO. 1994. Cámara de los Lores, 24 de junio, Regina v. Horseferry Road Magistrates' Court, Ex Parte Bennett.
______. 1999. Cámara de los Lores, R. v. Bow Street Metropolitan Magistrate, ex parte Pinochet Ugarte (Nº 3), 2 W.L.R. 827.
  it.feedbooks.com  
Lores y damas
Fantascienza
  2 Hits www.naturafruct.ro  
Lores, señoras y señores, distinguidos amigos:
My Lords, meine Damen und Herren, verehrte Freunde.
  www.socialwatch.org  
En última instancia, no hizo más que cimentar el dominio de las élites gobernantes sobre los medios de vida y la vida comunitaria. En la mayoría de los casos, los fondos de aportaciones han logrado que los parlamentarios que tienen a su cargo este fondo común colosal se hayan convertido en lores vitalicios.
Depuis son adoption en 2002 en tant que cadre politique pour le financement du développement à travers la coopération internationale, le Consensus de Monterrey est devenu le point de référence le plus important en ce qui concerne la mobilisation des ressources financières pour le développement des économies du Sud. Les six domaines analysés dans le consensus s’appuient sur des méthodes traditionnelles basées sur le marché destiné à recueillir des fonds pour le développement, incluant l’engagement formel vis-à-vis du processus et de la mise en oeuvre. Cependant, la Conférence internationale de suivi sur le financement du développement (FdD) qui s’est tenue à Doha en 2008, n’est pas parvenue à donner l’élan nécessaire. Le problème des contradictions entre le capitalisme financier, en pleine frénésie spéculative, et les impératifs éthiques du développement social équitatif n’a pas été abordé. Il faut absolument arriver à un nouvel accord basé sur de nouvelles perspectives.
  www.tlaxcala.es  
31. En caso de que sea necesario, Amira ALQEREM solicita la aplicación de las disposiciones de la Convención sobre los Derechos del Niño, aplicable sin reservas en los territorios ocupados[4] e invoca el Estatuto del menor maduro, reconocido por la Cámara de los Lores en el caso Gillick[5] aplicable desde el momento en que se trata de la salud, componente del derecho a la vida[6].
27. Amira ALQEREM, se réveillant, a vu non loin une maison qu’elle connaissait comme appartenant à un journaliste dont la fille avait été amie de sa sœur Ismat. Elle a pu rentrer car la clôture était imparfaite, et a accédé à la maison. Elle a pu boire de l’eau restée dans une bouteille. Elle a trouvé des coussins et des vêtements et s’est endormie, perdant plusieurs fois connaissance, dans une extrême faiblesse.
  www.fondazionetrg.it  
) en la Cámara de los Lores en Londres. El Director expresó su preocupación actual en relación con el enfoque de EDF sobre la gestión basada en derechos [cuotas de captura] que se ha demostrado que ha hecho un daño significativo en el tejido y la sostenibilidad socioeconómica de muchas comunidades costeras.
On the 18th LIFE’s Executive Director Jeremy Percy was interviewed by BBC Radio to discuss the current situation for the UK small-scale fleet within the context of  local elections and the UK’s forthcoming referendum on EU membership and to explain the latest developments in terms of national and European management policies and how these will affect the UK and European artisanal fleet in the near future.
  2 Hits www.ivecostore.com  
Entre los oradores estuvieron la rabina baronesa Julia Neuberger (Alta Rabina de la Sinagoga del Oeste de Londres y miembro del grupo mixto de la Cámara de los Lores), el Dr. Alhagi Drammeh (Coordinador Interreligioso de la Mezquita Central de Londres) y el Reverendo Lusa Nsenga-Ngoy (Vicario de St Aidan, en Gravesend, y asesor del obispo de Rochester sobre Asuntos de Minorías Étnicas Anglicanas).
Many similarities around forgiveness were highlighted across the faith traditions, yet there were slight differences. Rabbi Neuberger commented ‘Jews don’t believe you can forgive on behalf of others. So I have a difficulty in the film with Ginn forgiving Letlapa on behalf of her daughter.’ Neuberger told the audience a story of a holocaust victim who ‘forgave’ a man that was partly responsible for the death of 300,000 people. ‘Many Jewish people had a problem with this – the victim could forgive him but not on behalf of others.’
  www.tallykey.dk  
, junio de 2010. Figura en www.unodc.org/documents/publications/TiP_Europe_EN_LORES.pdf.
[4] По данным 2005 года. ЮНОДК: Всемирный доклад о наркотиках за 2011 год. http://www.unodc.org/wdr.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow