aura – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      117'314 Ergebnisse   11'255 Domänen   Seite 8
  4 Hits www.google.lv  
  www.tiglion.com  
Pour que des données n'apparaissent plus sur le Web, vous devez contacter le webmaster du site publiant les informations en question. Une fois qu'il aura été supprimé du site et que Google aura pris en compte la mise à jour, le contenu incriminé ne figurera plus dans les résultats de recherche Google.
Google search results are a reflection of the content publicly available on the web. Search engines can’t remove content directly from websites, so removing search results from Google wouldn’t remove the content from the web. If you want to remove something from the web, you should contact the webmaster of the site the content is posted on and ask him or her to make a change. Once the content has been removed and Google has noted the update, the information will no longer appear in Google’s search results. If you have an urgent removal request, you can also visit our help page for more information.
Los resultados de la búsqueda de Google reflejan el contenido disponible para todos los usuarios en Internet. Los motores de búsqueda no pueden eliminar contenido directamente de los sitios web. Por ello, si eliminas resultados de búsqueda de Google, el contenido seguirá apareciendo en Internet. Si quieres eliminar contenido de Internet, debes ponerte en contacto con el webmaster del sitio web en el que aparece el contenido y pedirle que realice un cambio. Cuando el contenido se haya eliminado y Google detecte la actualización, la información no volverá a aparecer en los resultados de búsqueda. Para solicitar una eliminación urgente del contenido, también puedes acceder a la página de ayuda para obtener más información.
FlexLink aura l'occasion de faire passer un message fort lors de PackExpo, en présentant notamment la conception aisée et précise des lignes de conditionnement et des solutions visant une efficacité globale élevée.
FlexLink will deliver strong messages at PackExpo, from the easy and accurate design of packaging lines to solutions for high total efficiency.
FlexLink präsentiert sich auf der PackExpo mit starken Lösungen, angefangen bei der einfachen und akkuraten Konstruktion von Verpackungslinien bis hin zu Lösungen für eine hohe Gesamteffizienz.
FlexLink aprovechará su presencia en PackExpo para enviar diversos mensajes importantes al sector sobre diferentes aspectos, desde la sencillez y precisión del diseño de las líneas de envasado hasta las soluciones adecuadas para la máxima eficiencia.
Al PackExpo la presenza di FlexLink manderà un forte segnale, sia nella progettazione semplice e accurata delle linee di confezionamento sia nelle soluzioni per un'elevata efficienza complessiva.
A FlexLink apresentará mensagens fortes na PackExpo, do design fácil e preciso de linhas de embalagem a soluções para a alta eficiência total.
FlexLink przekazuje interesujące informacje podczas targów PackExpo, między innymi na temat prostoty i dokładności projektowania linii opakowań oraz wysokowydajnych rozwiązań.
Компания FlexLink представит на выставке PackExpo выдающиеся экспонаты — от средств простого и точного проектирования упаковочных линий до решений для максимальной эффективности производства.
FlexLink, PackExpo'da paketleme hatlarının kolay ve doğru tasarlanmasından yüksek toplam verim çözümlerine kadar çeşitli konularda güçlü mesajlar verecek.
  www.polarwind-expeditions.com  
  2 Hits www.google.cz  
Elle aura demandé plus de dix ans de recherches et de développement : la jante innovante CR-9 en fibres de carbone pèse de 40 à 50 % de moins que son homologue en aluminium. Le poids considérablement réduit, la faible masse d’inertie et la résistance très élevée font de la roue CR-9 de manière évidente une référence en termes d’accélération, de distance de freinage, de dynamisme routier, d’adhérence, de sensation au volant et de consommation de carburant.
Mehr als zehn Jahre Forschung und Entwicklung machten es möglich: Die innovative Felge CR-9 aus Carbonfasern wiegt 40 bis 50% weniger als ein vergleichbares Produkt aus Aluminium. Das signifikant reduzierte Gewicht, die geringere Trägheitsmasse sowie die sehr hohe Steifigkeit machen das CR-9 Rad nachweislich zum Maßstab in Sachen Beschleunigung und Bremsweg, Fahrdynamik, Grip, Lenkgefühl und Kraftstoffverbrauch.
Más de diez años de investigación y desarrollo lo han hecho posible: la innovadora llanta CR-9 de fibras de carbono pesa entre un 40 y un 50% menos que un producto comparable fabricado en aluminio. Gracias a la reducción significativa del peso y la masa de inercia, así como la elevada resistencia, la llanta CR-9 mejora significativamente aspectos como la aceleración y el recorrido de frenado, la dinámica de conducción, el agarre, la maniobrabilidad y el consumo de combustible.
  4 Hits www.google.hu  
Dans le cadre de cette validation, vous devez avoir accès à votre téléphone, et disposer de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe lorsque vous vous connectez. En d'autres termes, un pirate informatique aura beau subtiliser ou deviner votre mot de passe, il ne pourra pas se connecter à votre compte sans votre téléphone.
Una vez que hayas creado una contraseña para tu cuenta de Google, te recomendamos que añadas un nivel adicional de seguridad habilitando la verificación en dos pasos. Este proceso requiere que tengas acceso a un teléfono, así como tu nombre de usuario y contraseña, al iniciar sesión. Gracias a ello, si alguien roba o averigua tu contraseña, esa persona no podrá acceder a tu cuenta porque no dispondrá de tu teléfono. De este modo, puedes protegerte con algo que has memorizado (tu contraseña) y con algo que te pertenece (tu teléfono).
  cloud.mql5.com  
Dans le cadre de cette validation, vous devez avoir accès à votre téléphone, et disposer de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe lorsque vous vous connectez. En d'autres termes, un pirate informatique aura beau subtiliser ou deviner votre mot de passe, il ne pourra pas se connecter à votre compte sans votre téléphone.
Sobald Sie ein Passwort für Ihr Google-Konto erstellt haben, empfehlen wir Ihnen, durch Aktivieren der Bestätigung in zwei Schritten noch eine weitere Sicherheitsstufe hinzuzufügen. Für die Bestätigung in zwei Schritten benötigen Sie bei der Anmeldung Ihr Telefon sowie Ihren Nutzernamen und Ihr Passwort. Sollte also jemand Ihr Passwort stehlen oder erraten, kann dieser Angreifer sich dennoch nicht in Ihrem Konto anmelden, weil er Ihr Telefon nicht zur Hand hat. So können Sie sich mit etwas schützen, das Sie wissen (Ihr Passwort), und es mit etwas kombinieren, das Sie haben (Ihrem Telefon).
Una vez que hayas creado una contraseña para tu cuenta de Google, te recomendamos que añadas un nivel adicional de seguridad habilitando la verificación en dos pasos. Este proceso requiere que tengas acceso a un teléfono, así como tu nombre de usuario y contraseña, al iniciar sesión. Gracias a ello, si alguien roba o averigua tu contraseña, esa persona no podrá acceder a tu cuenta porque no dispondrá de tu teléfono. De este modo, puedes protegerte con algo que has memorizado (tu contraseña) y con algo que te pertenece (tu teléfono).
  19 Hits events.nlg.ge  
Aucun paramètre par défaut n’est fourni dans le Gestionnaire d’Agents MetaTrader 5. Cela signifie que personne excepté vous n’aura accès à vos agents de test, à moins que vous ne le vouliez. Vous n’avez qu’à sélectionner le nombre d’agents installés et leurs numéros de ports.
Es gibt keine standardmäßige Einstellungen in MetaTrader 5 Agents Manager, die nach Installation Zugriff zu Ihren Agenten erlaubt. Dies bedeutet, dass niemand außer Sie kann Ihre Agenten zugreifen, wenn Sie es nicht wollen. Sie müssen nur die Anzahl der installierten Agenten und deren Port-Nummern wählen.
En MetaTrader 5 Agents Manager no están previstos ningunos ajustes predefinidos. Eso quiere decir que nadie excepto Usted podrá acceder a sus agentes de pruebas salvo que Usted mismo lo permita. Sólo tiene que seleccionar la cantidad de los agentes a instalar y los números de puertos para ellos.
Non vengono fornite impostazioni di default in MetaTrader 5 Agents Manager che consentono l'accesso pubblico agli agenti installati. Ciò significa che nessuno tranne te avrà accesso ai tuoi agenti tester, senza che tu lo voglia. Soltanto tu devi selezionare il numero di agenti installati ed il loro numero di porta.
Ivy Aura 59 Affichages 100%
Ivy Aura 59 Zugriffe 100%
Ivy Aura 59 Vistas 100%
Ivy Aura 59 Viste 100%
Ivy Aura 59 Vistas 100%
Ivy Aura 59 表示モード 100%
  42 Treffer www.molnar-banyai.hu  
C’est pourquoi désormais, JBL intègre ces liquides aux kits d'électrodes pH, pour que l’aquariophile puisse démarrer le fonctionnement tout de suite après l’achat. Pour un appoint ultérieur, il aura le choix entre acheter chacun des quatre liquides individuellement en flacon de 50 ml ou les quatre en kit complet (
Anyone purchasing a new pH electrode also needs a suitable calibration and storage solution to put it into operation professionally and, if necessary, to re-calibrate it. JBL has therefore, with immediate effect, integrated the liquids into the pH electrode sets, so that the aquarium owner can start operating it immediately after purchase. When restocking you have the choice. All four liquids can be purchased individually with 50 ml contents or as complete set (
Wer eine neue pH-Elektrode kauft, braucht auch die dazugehörigen Kalibrier- und Aufbewahrungslösungen, um die Elektrode fachgerecht in Betrieb zu nehmen und bei Bedarf neu zu kalibrieren. JBL integriert daher ab sofort die Flüssigkeiten in die pH Elektroden-Sets, damit der Aquarianer nach dem Kauf sofort mit dem Betrieb loslegen kann. Für einen späteren Nachkauf hat man die Wahl: Alle vier Flüssigkeiten können einzeln mit 50 ml Inhalt oder auch als komplettes Set (
Quien adquiere un electrodo de pH nuevo, necesita también las correspondientes soluciones de calibración y conservación para utilizar el electrodo adecuadamente y, en caso necesario, volver a calibrarlo. Por este motivo, JBL incluye a partir de ahora los líquidos en los kits de electrodos de pH, para que el amante del acuario pueda comenzar a usarlos inmediatamente después de su compra. Para comprarlos posteriormente, existen las siguientes opciones: los cuatro líquidos se pueden adquirir por separado en envases con un contenido de 50 ml o también a modo de juego completo ().
Anyone purchasing a new pH electrode also needs a suitable calibration and storage solution to put it into operation professionally and, if necessary, to re-calibrate it. JBL has therefore, with immediate effect, integrated the liquids into the pH electrode sets, so that the aquarium owner can start operating it immediately after purchase. When restocking you have the choice. All four liquids can be purchased individually with 50 ml contents or as complete set (
Anyone purchasing a new pH electrode also needs a suitable calibration and storage solution to put it into operation professionally and, if necessary, to re-calibrate it. JBL has therefore, with immediate effect, integrated the liquids into the pH electrode sets, so that the aquarium owner can start operating it immediately after purchase. When restocking you have the choice. All four liquids can be purchased individually with 50 ml contents or as complete set (
  64 Treffer www.emilfreyclassics.ch  
Le meilleur bois ‘ Made in France’ aura lieu à FIMMA – Maderalia 2018
The best wood 'Made in France’ You will be in FIMMA – Maderalia 2018
Das beste Holz ‘ Made in France’ FIMMA werden – Maderalia 2018
Il miglior legno ‘ Made in France’ sarà a FIMMA – Maderalia 2018
  www.eup-network.de  
Chaque arbre possède son propre caractère, sa propre aura. Cette singularité se manifeste dans la structure et la nuance du parquet.
Each tree has its own character, its own personality. This uniqueness is found in the structure and colour of parquet.
Jeder Baum hat seinen eigenen Charakter, seine eigene Ausstrahlung. Diese Einzigartigkeit zeigt sich in der Struktur und Farbe des Parketts.
Ogni albero ha un carattere e un aspetto propri. Questa unicità traspare dalla struttura e dal colore del parquet.
  70 Treffer visitortickets.messefrankfurt.com  
En trois ans, 10% de la population du monde n’aura pas de l’accès à l’eau
In three years more than 10% of the population will have no access to water
En tres años más el 10% de la población no tendrá acceso al agua
Em três anos mais de 10% da população não terá acesso à água
  3 Treffer help.nchsoftware.com  
Modifiez le nom et la couleur du signet si vous le souhaitez (cela n'aura aucune influence sur les chapitres de votre DVD), puis cliquez sur OK.
Change the name and color of the bookmark if you like (this will not affect your DVD chapters), then click OK.
Ändern Sie den Namen und die Farbe des Lesezeichens, wenn Sie möchten (dies beeinflusst Ihre DVD-Kapitel nicht) und drücken Sie dann OK.
Cambiar el nombre y el color del marcador si lo desea (esto no va a afectar los capítulos en el DVD) y luego presione 'aceptar'.
Cambiare il nome e il colore del segnalibro, se lo si desidera (non influirà i capitoli del DVD), poi cliccare OK.
  www.disneyland-paris-all-hotels.com  
6 – Nous aura accès à la section « Panneau de configuration »", pulsaremos en « Auntenticate », Sélectionnez le certificat StartCom.
6 – We will access the section "Control Panel"", pulsaremos en "Auntenticate", and select the StartCom certificate.
6 – Wir greifen auf den Abschnitt "Control Panel"", Pulsaremos de "Auntenticate", und wählen Sie das StartCom Zertifikat.
6 – Si avrà accesso alla sezione "Control Panel"", pulsaremos en "Auntenticate", e selezionare il certificato StartCom.
  www.yola.com  
Retirez le logo Yola du pied de page de votre site web pour qu'il soit totalement le vôtre. Votre site web aura une allure encore plus professionnelle avec uniquement le logo de votre société.
Entfernen Sie das Yola-Logo vom Seitenende Ihrer Website, damit nichts mehr von Ihrer Marke ablenkt. Mit auschließlich Ihrem Firmenlogo wirkt Ihre Website noch professioneller.
Elimina la marca de Yola en el pie de página de tu sitio web, haciéndolo completamente tuyo. Tu sitio web se vera aun mas tuyo exclusivamente con la marca de tu compañía.
Rimuovi il marchio Yola dal piè di pagina del tuo sito web, rendendolo completamente personalizzato. Il tuo sito web sarà ancora più professionale solo con il tuo marchio.
  2 Treffer www.direx.pl  
PDF Day France aura lieu à Toulouse, également connue comme la base d'Airbus. Curieux de savoir pourquoi nous partageons ce fait amusant?
PDF Day France will take place in Toulouse, also known as the home base of Airbus. Curious why we share this fun fact?
PDF Day France will take place in Toulouse, also known as the home base of Airbus. Curious why we share this fun fact?
PDF Day France will take place in Toulouse, also known as the home base of Airbus. Curious why we share this fun fact?
  www.inets.co.jp  
« New Generation » est une compétition de Cirque pour de jeunes artistes qui aura lieu les 2 et 3 février 2019 au Chapiteau de Fontvieille.
«New Generation» is the Circus competition for young Artists which will be held on February 2nd and 3rd, 2019 at the Chapiteau de Fontvieille.
Bereits zum vierten Mal wird am 2. und 3. Februar 2019 «New Generation», das Nachwuchs-Festival für junge Artisten, im Chapiteau de Fontvieille stattfinden.
«New Generation» è il concorso per giovanni artisti che si terrà per la quinta volta il 2 e 3 febbraio 2019 al Chapiteau di Fontvieille.
  6 Treffer www.gepork.es  
L’oreiller de marque de riposa disponible en deux versions: l’ASL-SPORT adaptable et le moelleux ASL-AURA.
The brand cushions from riposa in two designs: the adjustable ASL-SPORT and the soft ASL-AURA.
Das Markenkissen von riposa in zwei Ausführungen: Das regulierbare ASL-SPORT und das sanfte ASL-AURA.
Il guanciale di marca riposa in due versioni: l’ASL-SPORT regolabile e il morbido ASL-AURA.
  309 Treffer spartan.metinvestholding.com  
ratatouille café: le joueur aura toutes les denrée
Ratatouille cafe: The player will have all the foo
Ratatouille Café: Der Spieler wird alle Lebensmitt
ratatouille caffè: il giocatore avrà tutti gli ali
  3 Treffer adblockplus.org  
À partir de la version 0.7 d'Adblock Plus la vérification de correspondance des filtres simples (pas des expressions régulières) a été optimisée de telle manière à ce que même un grand nombre de filtres n'aura pas de conséquence néfaste sur la vitesse de votre surf.
Starting with Adblock Plus 0.7 matching of simple filters (not regular expressions) has been optimized in such a way that even huge numbers of filters won't slow down your browsing experience. Unfortunately this optimization doesn't work for regular expressions, every regular expression on your list makes browsing with Adblock Plus a little slower. Regular expressions have been used for a long time to "compress" a list of filters, resulting in long and incomprehensible filter rules — this is no longer necessary.
Vanaf Adblock Plus 0.7 is het controleren van eenvoudige filters (zonder reguliere expressies) op zo'n manier geöptimaliseerd, dat zelfs enorme aantallen filters uw browser ervaring niet zullen vertragen. Deze optimalisatie werkt jammer genoeg niet bij reguliere expressies, elke reguliere expressie in uw lijst maakt browsen met Adblock Plus een beetje langzamer. Reguliere expressies worden al heel lang gebruikt om een lijst met filters te "comprimeren", wat resulteert in lange en onbegrijpelijke filterregels — dit is niet meer noodzakelijk.
Pradedant Adblock Plus 0.7 buvo optimizuotas panašių filtrų sutapatinimas (ne reguliariosios išraiškos) ir net be proto daug filtrų nebeturėjo įtakos naršymo greičiui. Deja ši optimizacija neveikia su reguliariosiomis išraiškomis, kiekviena reguliarioji išraiška lėtina jūsų naršymą. Reguliariosios išraiškos ilgą laiką buvo naudojamos „suspausti“ filtrų sąrašus, daugiau to nebereikia.
Начиная с Adblock Plus 0.7 совпадения простых фильтров (не регулярных выражений) были оптимизированы таким образом, что даже очень большое количество фильтров не замедляет работу браузера. К сожалению, эта оптимизация не работает для регулярных выражений, каждое регулярное выражение в списке делает немного замедляет браузер с Adblock Plus. Регулярные выражения долгое время использовались для "сжатия" списка фильтров, получая в результате длинные и непонятные правила фильтрации — теперь это не требуется.
  7 Treffer clic.cervantes.es  
L’élève aura accès au cours commandé pendant 21 jours, à partir du moment où il recevra le message de confirmation de son inscription à l’AVE GLOBAL.
Students have 21 days to complete the course counting from the time they receive their AVE GLOBAL login details.
El alumno tendrá acceso al curso comprado durante 21 días, a contar desde el momento en el que recibe el mensaje de alta en AVE GLOBAL.
O aluno terá acesso ao curso adquirido durante 21 dias, contados a partir do momento em que recebe a mensagem de alta na AVE GLOBAL.
  5 Treffer www.qatarmusicacademy.com.qa  
Le fait de confier des PHS à des prestataires de l’économie formelle aura des effets positifs tant pour le travailleur (revenus, etc.) que pour la société dans son ensemble (baisse du chômage, augmentation des recettes fiscales provenant de l’entreprise qui emploie le travailleur, etc.).
Externalising PHS in the formal economy will be positive for both the worker (revenues, and so on) and society as a whole (decrease in unemployment, increase in tax revenues from the company that hires the worker, and so on).
Externalizar PHS en la economía formal será positivo para el trabajador (ingresos, etc.) y para la sociedad en conjunto (disminución del desempleo, aumento de los ingresos por impuestos de la empresa que contrata al trabajador, etc.).
L’esternalizzazione dei servizi alla persona e alla famiglia all’economia formale ha conseguenze positive sia per il lavoratore (redditi, ecc.), sia per la società nel complesso (calo della disoccupazione, aumento del gettito fiscale da parte delle aziende che assumono il lavoratore e così via).
Externalizace osobních služeb a služeb pro domácnost bude pozitivní jak pro pracovníka (příjmy atd.), tak i pro celou společnost (pokles nezaměstnanosti, vyšší daňové příjmy od společnosti najímající pracovníka atd.).
  5 Treffer www.futurenergia.org  
et European Schoolnet, ont décidé d’intégrer la cérémonie à un événement plus large qui aura lieu au Parlement européen en septembre 2007. Cet événement comportera trois volets principaux :
and European Schoolnet, are currently working to integrate the ceremony into a larger event which will take place at the European Parliament in September 2007. The event will focus on three main activities:
und European Schoolnet sind im Moment jedoch damit beschäftigt, die Zeremonie in eine größere Veranstaltung zu integrieren, die im September 2007 im Europäischen Parlament stattfindet. Diese Veranstaltung beschäftigt sich mit drei wesentlichen Aktivitäten:
e European Schoolnet, stanno lavorando per inserire la cerimonia in un avvenimento più grande che si terrà al Parlamento Europeo a settembre 2007. L'avvenimento si incentrerà su tre attività principali:
  19 Treffer www.hotelsplzen.com  
Le vendredi 6 juillet à 20h30, aura lieu le dernier concert du Cycle de Chanteur-compositeur de Tina Manresa. L’artiste, avec un style très personnel, sera accompagné par Guillem Fullana à la guitare et Wojtek Sobolewski à la contrebasse avec qui nous vivrons la possibilité de connaître, de ressentir et de vivre avec un coeur ouvert au…
On Friday, July the 6th at 8:30 p.m., it will take place the last concert of the Cycle of Singer-Songwriters by Tina Manresa. The artist, with a very personal style, will be accompanied by Guillem Fullana on the guitar and Wojtek Sobolewski on the double bass with whom we will live the possibility of knowing,…
Am Freitag, den 6. Juli um 20:30 Uhr findet das letzte Konzert des Singer-Songwriter-Zyklus von Tina Manresa statt. Der Künstler, mit einem sehr persönlichen Stil, wird von Guillem Fullana an der Gitarre und Wojtek Sobolewski am Kontrabass begleitet, mit dem wir die Möglichkeit leben werden, mit einem offenen Herzen für die Welt von einer Mittelmeerinsel…
El próximo Viernes 6 de Julio a las 20:30h, tendrá lugar el último concierto del Ciclo de Cantautoras de la mano de Tina Manresa. La artista, con un estilo muy personal, vendrá acompañada por Guillem Fullana en la guitarra y Wojtek Sobolewski al contrabajo con los que viviremos la posibilidad de conocer, de sentir y vivir…
El pròxim divendres 6 de juliol a les 20:30h, tindrà lloc l’últim concert del Cicle de Catautores de la mà de Tina Manresa. L’artista, amb un estil força personal, vindrà acompanyada per Guillem Fullana a la guitarra i Wojtek Sobolewski al contrabaix amb els que viurem la possibilitat de conèixer, de sentir i viure amb el…
  39 Treffer eservice.cad-schroer.com  
Il y aura un total de 7 objets d’artefact de Gardien : 5 armes, une arme secondaire et un ensemble d’armure en tissu.
There will be a total of 7 Keeper Artifact items: 5 weapons, an off-hand item and a cloth armor set.
Es wird insgesamt 7 Artefaktgegenstände der Hüter geben: 5 Waffen, einen Gegenstand für die Nebenhand und ein Set Stoffrüstung.
Habrá un total de 7 Ítems de Artefactos Guardianes, 5 Armas, un ítem de mano izquierda y un conjunto de armadura de tela.
Haverá um total de 7 itens de Artefato dos Guardiões: 5 armas, um item secundário e um conjunto de armadura de pano.
Wprowadzimy ogółem 7 Artefaktów Stróżów: 5 broni, przedmiot drugiej ręki i zestaw materiałowej zbroi.
Всего будет добавлено 7 Артефактов хранителей: 5 орудий, предмет для левой руки и тканевый сет брони.
  2 Treffer www.4kdownload.com  
4. Spécifiez la durée de la diapositive dans les préférences. Par exemple, le diaporama dynamique avec la musique de haute rythme aura la courte durée de la diapositive.
4. Legen Sie die Anzeigedauer einer Übergangs zwischen Folien in den Voreinstellungen fest. Zum Beispiel, wird eine dynamische Diashow mit schneller Musik eine kurze Anzeigedauer der einzelnen Folie haben.
4. Nelle preferenze puoi specificare la durata della presentazione. Ad esempio, una presentazione più dinamica, con musica ritmata durerà in genere di meno.
4. Geef bij 'voorkeuren' de duur van de dia's aan. De dynamische diavoorstelling met snelle ritmische muziek bijvoorbeeld heeft een korte diaduur.
4. 설정에서 슬라이드 시간을 정하세요. 예를 들어 빠른 박자의 음악과 함께 펼쳐지는 역동적인 슬라이드쇼에는 짧은 슬라이드 시간이 잘 어울립니다.
4. Wybierz długość wyświetlania slajdów w ustawieniach. Dla przykładu, dynamiczny pokaz slajdów z szybką muzyką powinien mieć krótki czas wyświetlania poszczególnych slajdów.
4. Установите продолжительность одного слайда в Preferences. Например, динамичное слайд-шоу будет иметь более короткую продолжительность слайда.
  7 Treffer personal-backup.rathlev-home.de  
[email protected]: à Kyiv on aura la visite conjointe avec le Ministre polonais des affaires étrangères Waszczykowski pour montrer l'Ukraine que nous sommes à 100% derrière eux contre l'agression russe
[email protected]: In Kyiv on joint visit with Polish FM Waszczykowski to show Ukraine we are 100% behind them against Russian aggression
@Boris Johnson: In Kiew am gemeinsamen Besuch mit polnischen FM Waszczykowski Ukraine zu zeigen, wir sind zu 100% hinter ihnen gegen die russische Aggression.
بوريس جونسون في كييف للمشاركة في زيارة مع وزير الخارجية البولندي واسزسزيكواسكي لأبلاغ أوكرانيا بأنهم 100% خلف أوكرانيا دعما ضد الأعتداء الروسي
[email protected]: In Kyiv on joint visit with Polish FM Waszczykowski to show Ukraine we are 100% behind them against Russian aggression
Boris Johnson: Rus saldırganlığına karşı bizim Ukrayna'nın 100% arkasında olduğunu göstermek için Kiev'de Polonya Dışişleri Bakanı Waszczykowski ile ortak ziyaret yapıldı
[email protected]: In Kyiv on joint visit with Polish FM Waszczykowski to show Ukraine we are 100% behind them against Russian aggression
  19 Treffer www.documents.clientearth.org  
L’aura des moquettes NATURA est un bienfait pour les sens. Des tons discrets de sable, de pierre et de terre ainsi que des tons d’aubergine, dans un ensemble de 79 coloris, caressent les yeux et aiguisent le regard pour l’essentiel.
NATURA wall-to-wall carpets help create a relaxing ambience. Restrained sand, stone, earth and aubergine tones in 79 colourways create a calm room atmosphere and sharpen the view for the essential.
Die entspannte Ausstrahlung der NATURA Teppichböden ist eine Wohltat für die Sinne. Zurückhaltende Sand-, Stein-, Erd- und Auberginetöne in 79 Farbstellungen beruhigen das Auge und schärfen den Blick für das Wesentliche.
I tappeti in moquette della collezione NATURA aiutano a creare un ambiente rilassante. I discreti toni color sabbia, pietra, terra e melanzana in 79 colorazioni creano un'atmosfera calma e permettono alla vista di concentrarsi solo sull’essenziale.
NATURA wall-to-wall carpets help create a relaxing ambience. Restrained sand, stone, earth and aubergine tones in 79 colourways create a calm room atmosphere and sharpen the view for the essential.
  5 Treffer www.opentrad.com  
Le consortium de traduction automatique Opentrad sera à nouveau dans le SIMO Network, afin de promouvoir la plate-forme de traduction automatique en code source libre avec la plus grande croissance en Europe. L'événement aura lieu du 5 au 7 octobre à IFEMA, Madrid.
Opentrad, the machine translation consortium will be once again at the SIMO Network to promote the open source machine translation platform who has most grown in Europe. The event will take place from the 5th to the 7th October in IFEMA, Madrid.
El Consorcio de Traducción automática Opentrad estará presente de nuevo en el SIMO Network para promover la plataforma de traducción automática en código abierto de mayor crecimiento de Europa. El evento se celebrará del 5 al 7 de octubre en IFEMA, Madrid.
El Consorci de Traducció automàtica Opentrad estarà present de nou en el SIMO Network  per promoure la plataforma de traducció automàtica en codi obert de major creixement d'Europa. L'esdeveniment se celebrarà del 5 al 7 d'octubre en IFEMA, Madrid.
Opentrad, itzulpen automatikoko partzuergoa, SIMO Networken izango da berriz, Europan hazkunderik handiena izaten ari den kode irekiko itzulpen automatikoko plataforma sustatzeko. Ekitaldia urriaren 5etik 7ra bitartean izango da, IFEMAn, Madrilen.
  www.bibusmetals.de  
Pour niveau intermédiaire-avancé leçons plus techniques approfondies pour pansements, morphologie et maréchalerie. Il y aura aussi escursions au pays à cheval.
For intermediate-advanced level lessons more in-depth techniques for dressings, morphology and farriery. There will also escursions to the horse-riding country.
Für Mittelstufe-fortgeschrittene Lektionen mehr fundierte Techniken für dressings, Morphologie und Hufbeschlag. Sono previste inoltre escursioni per l’avviamento all’equitazione di campagna.
Nivel intermedio-avanzado lecciones técnicas más profundo para las preparaciones, morfología y herraje. También habrá escursiones al país de equitación.
  16 Treffer www.aundh.com  
Le Anem en partenariat avec “Amis de randonnée”, aura lieu le 31 Peut 09.30, une promenade de solidarité. Nous aurons plusieurs offres! Ne manquez pas! Venez marcher pour une bonne cause!
A Anem em parceria com os “Amigos das Caminhadas”, vai realizar no próximo dia 31 de Maio pelas 09.30h, uma caminhada solidária. Vamos ter várias ofertas! Do not miss! Venha caminhar por uma boa causa!
A Anem em parceria com os “Amigos das Caminhadas”, vai realizar no próximo dia 31 de Maio pelas 09.30h, uma caminhada solidária. Vamos ter várias ofertas! Verpassen Sie nicht! Venha caminhar por uma boa causa!
A Anem em parceria com os “Amigos das Caminhadas”, vai realizar no próximo dia 31 de Maio pelas 09.30h, uma caminhada solidária. Vamos ter várias ofertas! Não perca! Venha caminhar por uma boa causa!
  3 Treffer store.feralinteractive.com  
Ce volet intense et hautement évocateur faisant suite à Batman: Arkham Asylum plonge Batman dans les affres d’un cauchemar gothique au milieu duquel il aura besoin d’utiliser toute sa sagacité, ses gadgets et ses talents pour parvenir à s’échapper.
Gotham becomes a madhouse when its slums are turned into a terrifying open-air prison — and, unfortunately for Batman, he’s trapped inside. Take control of the caped crusader and discover Arkham City’s true purpose before it’s too late.
Diese intensive und atmosphärische Fortsetzung zu Batman: Arkham Asylum wirft Batman in einen bodenlosen, gruseligen Alptraum, aus dem er nur unter Ausnutzung all seiner Listen, seiner gesamten Ausrüstung und seiner besonderen Fähigkeiten eine Chance zur Flucht hat.
Esta secuela intensa y atmosférica de Batman: Arkham Asylum sumerge a Batman en una pesadilla gótica de la que va a necesitar todo su ingenio, dispositivos y habilidad para escapar.
Questo sequel intenso e pieno di d'atmosfera di Batman: Arkham Asylum fa sprofondare Batman in un incubo gotico per uscire da quale egli dovrà fare ricorso a tutta la sua astuzia, a tutti i suoi gadget e a tutte le sue abilità.
  oneu.edu.ua  
Pour les plus jeunes de la famille nous avons l'Euriclub, où le plaisir est garanti. Notre équipe d'animation vous fera jouer, chanter, danser, faire des activités artisanales, vous peindra le visage, jeux d'eau , des ateliers, etc ... Il n'y aura pas de temps pour s'ennuyer ...
For the youngest we have the Euriclub, where fun is guaranteed. Our animation team will make you play, sing, dance, do crafts, face painting , water games, workshops, etc ... There will be no time to be bored ...
Für die jüngere von de Familie haben wir die Euriclub, wo Spaß ist garantiert. Unser Animationsteam wird Sie spielen, singen, tanzen, Handwerk, Gesicht malen Sie, ihr Wasserspiele, Workshops, etc ... Es wird keine Zeit für Langeweile ...
Voor de jongstes van de familie hebben we de Euriclub, waar plezier is gegarandeerd. Ons entertainment team zal met jou spelen, zingen, dansen, knutselen, gezicht verven, gij water spelletjes, workshops, etc ... Er is geen tijd voor verveling ...
Per als més petits de la família tenim l'Euriclub, on la diversió està assegurada. El nostre equip d'animació us farà jugar, cantar, ballar, fer manualitats, us pintaran la cara, fareu jocs d'aigua, tallers, etc ... No hi haurà temps per a l'avorriment ...
Для детей младшего семьи имеют Euriclub, где гарантированно весело. Наша команда аниматоров сделает вас играть, петь, танцевать, корабли, лицо краской вам, вы водные игры, мастер-классы, и т.д ... Там не будет времени для скуки ...
  2 Treffer www.shandongyunxiao.com  
Mais il y a des différences culturelles entre les pays et les gens que vous ne pouvez pas ignorer. En Ukraine, vous remarquerez qu'il y aura des similitudes, mais aussi des choses qui peuvent se distinguer de ce que vous êtes habitué à faire.
All people around the world have the same human feelings and basic needs in life. But there are cultural differences between countries and people you cannot ignore. If you are in Ukraine, you will notice that there will be similarities, but also things that can be quite different then you are used to. Dating When it comes to dating or you have a starting relationship with an Ukrainian lady, you … Read all
Wir Menschen haben weltweit die gleichen Gefühlen und Grundbedürfnisse. Jedoch gibt es kulturelle Unterschiede zwischen Ländern und Leuten und diese lassen sich nicht so einfach ignorieren. Wenn Sie in die Ukraine reisen, werden Sie dort Gemeinsamkeiten feststellen, aber auch so einige Dinge, die eben anders sind, als gewohnt. Dating Sobald Sie eine Ukrainerin daten oder eine Beziehung mit ihr a… Weiterlesen
La gente alrededor del mundo tiene los mismos sentimientos y necesidades básicas en la vida. Aun así, hay diferencias culturales entre los países y las personas que no se puede ignorar. Si usted alguna vez viaja a Ucrania, notará que hay similitudes, aunque también encontrará muchas diferencias. Citas Cuando se trata de empezar una relación amorosa con una señorita ucraniana, usted debe tener en… Leer todo
Alle mensen hebben overal ter wereld dezelfde menselijke gevoelens en basisbehoeften in het leven. Maar er zijn culturele verschillen tussen landen en mensen waar je niet omheen kunt. Wanneer u in Oekraïne bent zult u merken dat er gelijkenissen zullen zijn, maar ook dingen die heel anders zijn dan u gewend bent. Dating Als het gaat om dating of u hebt een beginnende relatie met een Oekraïense v… Lees meer...
Все люди во всем мире имеют те же человеческие чувства и основные потребности в жизни. Но есть и культурные различия между странами и людьми, которые вы не можете игнорировать. Если вы находитесь в Украине, то заметите, что там есть сходства, но и вещи, которые могут быть совершенно различными от тех, что вы привыкли. Отношения Когда дело доходит до знакомства или вы начинаете отношения с украин… Читать далее
  3 Treffer www.iasorecords.com  
LA SOCIÉTÉ ne garantit pas et n’assume aucune sorte de responsabilité pour les dommages et les préjudices soufferts en accédant aux services de tiers bar le biais de connexions, de renvois ou de liens vers d’autres sites. Le but des liens du présent Site est d’informer l’usager sur l’existence d’autres sources d’information, où il aura l’occasion de trouver davantage de services.
THE COMPANY does not guarantee or assume any liability for damages incurred due to accessing third-party services through connections or links to the linked sites. The role of the links that appear on the website of THE COMPANY is only to inform users about the existence of other sources of information on the Internet, where they can expand the Services offered on the website.
Weder garantiert DAS UNTERNEHMEN noch übernimmt es irgendeine Verantwortlichkeit für Schäden und Beeinträchtigungen durch den Zugang zu Dienstleistungen Dritter über Verbindungen oder Links von vernetzten Sites. Die Links, die im UNTERNEHMEN erscheinen, dienen ausschließlich zur Information des Nutzers über die Existenz anderer Informationsquellen im Internet, bei denen die durch die Webseite angebotenen Dienstleistungen erweitert werden können.
LA COMPAÑIA no garantiza ni asume ningún tipo de responsabilidad por los daños y perjuicios sufridos por el acceso a servicios de terceros a través de conexiones, vínculos o links de los sitios enlazados. La función de los enlaces que aparecen en LA COMPAÑIA es exclusivamente la de informar al usuario sobre la existencia de otras fuentes de información en Internet, donde podrá ampliar los Servicios ofrecidos por la web.
لا تضمن الشركة ولا تتحمّل مسؤولية الأضرار الناجمة عن خدمات الغير عبر الاتصال أو التوجيه أو الروابط نحو مواقع أخرى. إنّ الهدف من روابط الموقع هو إعلام المستخدم بوجود مصادر أخرى للمعلومات حيث يمكنه العثور على المزيد من الخدمات.
КОМПАНИЯ не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные в результате доступа к услугам третьих лиц в результате подсоединения, переадресации или использования ссылок на другие сайты. Ссылки на настоящем Сайте размещаются с целью информирования Пользователя о существовании других источников информации, которые помогут ему найти другие услуги.
  2 Treffer visitlondon.entstix.com  
En devenant la partenaire de Johnny, sur scène et en coulisses, Bébé est sur le point de bouleverser sa vie, ce qui aura des conséquences inespérées. Avec les succès musicaux « Hungry Eyes », « Hey Baby », « Do You Love Me? » et le tube mondial « I’ve Had The Time Of My Life ».
Und ehe sie sich versieht, ist sie sowohl auf der Bühne als auch abseits davon Johnnys Partnerin. Lassen Sie sich von atemberaubend schönen Songs wie „Hungry Eyes“, „Hey Baby“, „Do You Love Me?“ und „I've Had The Time Of My Life“ verzaubern.
La vida de Baby está a punto de cambiar para siempre al convertirse en la pareja de Johnny, tanto en la pista como fuera de ella, y sumergirse en un torbellino vital de consecuencias imprevisibles. Con grandes canciones entre las que se encuentran “Hungry Eyes”, “Hey Baby”, “Do You Love Me?” y la emocionante “I’ve Had The Time Of My Life”.
La vita di Baby è destinata a cambiare per sempre quando si ritrova ad essere la compagna di Johnny sia dentro che fuori il gruppo di ballo, con conseguenze dirompenti. Lo spettacolo include canzoni famose come "Hungry Eyes", "Hey Baby", "Do You Love Me?" e la travolgente "I’ve Had The Time Of My Life".
Het leven van 'Baby' verandert voor altijd wanneer ze in het diepe wordt gegooid en de hoofdrol gaat spelen in het leven van Johnny, zowel op het podium als daarnaast, met adembenemende gevolgen. Met bekende hits als "Hungry Eyes”, “Hey Baby”, “Do You Love Me?” en het hartverwarmende “I’ve Had The Time Of My Life”.
  10 Treffer www.intego.com  
Nous vous conseillons d’utiliser la dernière version de Chrome ou de Firefox pour effectuer cette transaction. Le choix du navigateur n’aura aucun effet sur les performances du logiciel Intego que vous avez acheté.
Wenn Ihr Betriebssystem älter als OS X 10.8 ist, wird die neueste Safari-Version nicht unterstützt. Wir empfehlen die Verwendung der neuesten Chrome- oder Firefox-Version, um diese Transaktion abzuschließen. Ihre Browserwahl wird die Leistung der von Ihnen gekauften Intego-Software nicht beeinträchtigen.
Si el sistema operativo es anterior a OS X 10.8, la última versión de Safari no será compatible. Recomendamos utilizar la versión más reciente de Chrome o Firefox para completar esta transacción. La elección del navegador no afectará al rendimiento del software de Intego que ha adquirido.
Als uw besturingssysteem ouder is dan OS X 10.8, wordt de nieuwste versie van Safari niet ondersteund. Wij raden u aan de nieuwste Chrome of Firefox te gebruiken om deze transactie te voltooien. Uw keuze van browser heeft geen invloed op de prestaties van de Intego-software die u hebt aangeschaft.
  448 Treffer www.conventions.coe.int  
Chaque Partie aura l'obligation de désigner au moins trois exemples de procédures familiales auxquelles la Convention aura vocation à s'appliquer. Cet instrument juridique européen facilitera par ailleurs la mise en oeuvre par les Parties de la Convention des Nations-Unies sur les droits de l'enfant.
Each Party is required to specify at least three categories of family proceedings to which this Convention is to apply. This European legal instrument will also facilitate the implementation by Parties of the United Nations Convention on the rights of the child.
Jede Vertragspartei ist verpflichtet, mindestens drei Kategorien familienrechtlicher Verfahren zu bestimmen, für die das Übereinkommen Anwendung finden soll. Dieses europäische Rechtsinstrument soll zudem die Umsetzung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte von Kindern erleichtern.
Ogni Parte avrà l’obbligo di indicare almeno tre esempi di procedure familiari cui la Convenzione si applicherà, Tale strumento giuridico agevolerà tra l’altro l’applicazione tra le Parti della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dei minori.
Каждая Договаривающаяся Сторона должна указать по крайней мере три категории судебного разбирательства по семейным делам, на которые она соглашается распространить для себя действие Конвенции. Данный европейский правовой инструмент призван также облегчить имплементацию Договаривающимся Сторонам Конвенции ООН о правах ребенка.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow