asie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 33 Ergebnisse bestsoftwarehere.com Seite 6

B3

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Do stali, stali nierdzewnej, aluminium i innych materiałów
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pour acier, inox, aluminium et autres matériaux
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fasenwinkel im Bereich von 30° - 60° verstellbar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de biselado y desbarbado B3. Acabado estacionario de mesa (biselado máx. 3mm)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Scala per impostare la larghezza di smussatura
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Réguas de guia de material de qualidade para longa vida útil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Přesné masivní a nadstandardně dlouhé vodící lišty
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Beállítható leélezési szög 30° – 60°
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pentru oțel, inox, aluminiu și alte materiale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ручной кромкорез для небольших заготовок NKO B3

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UZ29 SPEEDER może wykonywać obróbkę zarówno materiałów ze stali czarnej, jak i ze stali nierdzewnej.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die Maschine UZ29 SPEEDER kann sowohl Standard- als auch Edelstahl bearbeiten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	La UZ29 SPEEDER è in grado di lavorare sia gli acciai standard che inossidabili.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	A máquina UZ29 SPEEDER é capaz de usinar o aço standard bem como o aço inoxidável.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	マシンは両サイドの射角(X, K)切断に使用でき、材料の操作が不要です。このアプリケーションは３Ｄ操作の回転メカニズムを可能にし、規範マシンに付属しています。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Az UZ29 SPEEDER gép mind a szabványos, mind a rozsdamentes acél megmunkálására alkalmas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Súčasne môže byť použitý ako mobilné úkosovacie zariadenie, kedy stroj prechádza pozdĺž obrábaného plechu rýchlosťou takmer dva metre za minútu.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Do stali w gatunkach St.37 bis St. 52, również do stali nierdzewnych i niektórych gatunków aluminium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Stationnaire ou avec avance automatique dans le cas des longues plaques d'acier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Stazionario o con l'avanzamento proprio se lavorate piastre di acciaio lunghe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	možnost použití Manipulátoru 3D jako servisní stanice pro údržbu UZ15 RAPID

UZ12 ULTRALIGHT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maszyna UZ12 ULTRALIGHT umożliwia przygotowanie do spawania płaszczyzn wykonanych z żelaza, stali (do 60kg/mm2), nierdzewnej stali, mosiądzu, miedzi i aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	The device is capable of performing double-sided bevel (X, K) without the need for material handling.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ukosowarka UZ 50 Triumph - bardzo wydajna, unikalna dwustronna ukosowarka do stali stali nierdzewnej i aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	With the equipment is machine UZ50 TRIUMPH possible use for processing small workpieces
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	le chanfreinage est possible avec ou sans l´APPAREIL MANIPULATEUR 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	MANIPULATORE 3D può essere usato come una stazione installata fissa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Katalógus Lap Használati utasítás UZ50 TRIUMPH Használati utasítás UZP30

UZ12 ULTRALIGHT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Narzędzie tnące ECO - nadaje się do konwencjonalnej stali - 2 + 1 zestaw swobodny
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECO outil de coupe - adapté à l'acier conventionnel - 2 + 1 jeu libre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	PVD-Schneidwerkzeug - geeignet für härtere Materialien
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Herramienta de corte PVD - adecuada para materiales más duros - 2 + 1 set gratis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Utensile da taglio PVD - adatto per materiali più resistenti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ferramenta de corte PVD - adequada para materiais mais resistentes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unelte de tăiat PVD - potrivite pentru materiale mai dure -

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frez do stali ECO (do zwykłej stali i do INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- suitable for conventional steel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fraise à acier ECO (aussi pour INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fresa para acero ECO (también para INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fresa per acciaio ECO (per acciacio comune e per INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Faca de reserva ECO (não revestida)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECO tartalék kés (bevonat nélküli)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Cuțit de rezervă ECO (fără înveliș)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Запасной нож ECO (без износостойкого покрытия)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	do ukosowania stali węglowej, stali nierdzewnej i aluminium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Angle du chanfrein α: 15°-60°continuellement variable
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Motor del cabezal de biselar: potencia 4000 W /400 V / 3 fases / 50 Hz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	20°/62mm (recomenda-se trabalhar em 4 passos)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dimensiunile minime ale materialului: 200x100x7 mm, cu echipamentul pentru sanfrenarea pieselor mici
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	0-1,2m/min podľa optimálnych rezných podmienok

UZ12 ULTRALIGHT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Narzędzie tnące ECO - nadaje się do konwencjonalnej stali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Outil de coupe ECO - adapté à l'acier conventionnel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECO-Schneidwerkzeug - passend für konventionellen Stahl - 2 + 1 freies Set
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Herramienta de corte ECO - adecuada para acero convencional - set gratuito
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Utensile da taglio ECO - adatto per l'acciaio convenzionale - 2 + 1 set gratuito
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ferramenta de corte ECO - adequada para aço convencional - conjunto livre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- vhodný pro houževnatější materiály – sada 2+1 zdarma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unelte de tăiere PVD - potrivite pentru materiale mai dur

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	do ukosowania stali węglowej, stali nierdzewnej i aluminium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Angle du chanfrein α: 15°-60°continuellement variable
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Motor del cabezal de biselar: potencia 4000 W /400 V / 3 fases / 50 Hz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	20°/62mm (recomenda-se trabalhar em 4 passos)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dimensiunile minime ale materialului: 200x100x7 mm, cu echipamentul pentru sanfrenarea pieselor mici
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	0-1,2m/min podľa optimálnych rezných podmienok

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ukosowarka UZ 50 Triumph - bardzo wydajna, unikalna dwustronna ukosowarka do stali stali nierdzewnej i aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	With the equipment is machine UZ50 TRIUMPH possible use for processing small workpieces
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	le chanfreinage est possible avec ou sans l´APPAREIL MANIPULATEUR 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	MANIPULATORE 3D può essere usato come una stazione installata fissa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Katalógus Lap Használati utasítás UZ50 TRIUMPH Használati utasítás UZP30

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frez do stali ECO (do zwykłej stali i do INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- suitable for conventional steel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fraise à acier ECO (aussi pour INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fresa para acero ECO (también para INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fresa per acciaio ECO (per acciacio comune e per INOX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Faca de reserva ECO (não revestida)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECO tartalék kés (bevonat nélküli)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Cuțit de rezervă ECO (fără înveliș)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Запасной нож ECO (без износостойкого покрытия)

UZ18 HardWorker

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	przeznaczone do zwykłej stali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Satisfaction garantie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Schneidwerkzeug ECO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Peso: 110 kg / 242.55 libras.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	adatto all’acciaio ordinario
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ferramenta de corte ECO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECO megmunkáló szerszám
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	SET:Sistem de șanfrenare UZ18

B3

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Przeznaczone do gratowania i ukosowania części i elementów ze stali, aluminium, stali nierdzewnej i innych.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Destiné à être utilisé dans l´ébavurage et le chanfreinage des pièces usinées en acier, alu, inox, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Destinat pentru deburarea și șanfrenarea pieselor din oțel, inox și altele.

B5

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Do stali konstrukcyjnych, nierdzewnych, aluminium i innych materiałów
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Steel 0 – 4 mm 400 N/mm2 infinitely adjustable
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pour l´acier de construction, inox, aluminium et autres matériaux
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Para acero de construcción, acero inoxidable, aluminio y otros materiales
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Alumínio 0 - 5 mm, 250 N/mm2 com ajuste sem limites
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	面取り角度：45°: 鉄0～5 mm, 400 N/mm2　無段階調整
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aluminiu 0 – 5 mm 250 N/mm2 reglabil la infinit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Сталь 0 - 4 мм. , 400 Н/мм2 плавно регулируется

B3

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Przeznaczone do gratowania i ukosowania części i elementów ze stali, aluminium, stali nierdzewnej i innych.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Destiné à être utilisé dans l´ébavurage et le chanfreinage des pièces usinées en acier, alu, inox, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Destinat pentru deburarea și șanfrenarea pieselor din oțel, inox și altele.

UZ18 HardWorker

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Do stali (do wytrzymałości 700 MPa), mosiądzu, miedzi i aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	For steel (strength up to 700 MPa), brass, copper and aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Für Stahlgüte (bis Festigkeit 700 MPa), Messing, Kupfer und Alu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Per acciaio (fino a una rigidità di 700 MPa), ottone, rame ed alluminio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Para aços (até à resistência de 700 MPa), latão, cobre e alumínio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pro oceli (do pevnosti 700 MPa), mosazi, mědi a hliníku.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Acél (700 MPa szilárdságig), sárgaréz, vörösréz és alumínium lemezek megmunkálásához.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Лист каталога Руководство пользователя Руководство пользователя 3D MANIPULATOR

B15 AIR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maszyna przystosowana jest do pracy na materiałach wykonanych ze stali, stali nierdzewnej, miedzi, plastiku i innych.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Equipada con una escala de precisión, permite un ajuste preciso de la altura de chaflán.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Biselagem de chapas antes da soldadura, aço, aço inoxidável, alumínio e outros materiais
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Magas teljesítményű pneumatikus motor hatalmas erőkifejtést tesz lehetővé az összes művelethez.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Masina poate sanfrena otel, otel inoxidabil, Aluminiu, cupru, plastic si alte materiale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Сменные фрезерные головки для углов 30°, 37,5°, 45°, 50°, 60° (другие углы под заказ).

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nadaje się do stali węglowych, żeliwa, aluminium i stopów metali lekkich, metali kolorowych i innych materiałów nadających się do obróbki wiórowej.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pour tous les aciers au carbone, la fonte, l'aluminium et les alliages de métaux légers, les métaux colorés, ainsi que pour les matériaux usinables par élimination de copeaux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Möglichkeit einer Erweiterung der Arbeitsfläche (Beladetisch und Entladetisch - insgesamt 2800mm)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Per tutti gli acciai al carbonio, per ghisa, alluminio e leghe leggere, metalli non ferrosi e per tutti i materiali lavorabili con formatura ad asportazione di truciolo.

UZ12 ULTRALIGHT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maszyna UZ12 ULTRALIGHT umożliwia przygotowanie do spawania płaszczyzn wykonanych z żelaza, stali (do 60kg/mm2), nierdzewnej stali, mosiądzu, miedzi i aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	The device is capable of performing double-sided bevel (X, K) without the need for material handling.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frez do stali PREMIUM
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- 2+1 free set
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	MANIPULATOR 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	MANIPULATOR 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	MANIPULATOR 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	MANIPULATOR 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Manipulador 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	設定ベベル機UZ15 RAPID+マニピュレーター3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	3D manipulátor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Manipulator 3D
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mанипулятор 3D

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Przeznaczenie -do czarnej stali (wytrzymałość do 700 MPa), stali nierdzewnej, mosiądzu, miedzi i aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Für Materialien aus üblichem Stahl (mit der Festigkeit bis 700 MPa / 101 526 PSI), Edelstahl, Messing, Kupfer und Aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Questa modalità applicativa è resa possibile dal meccanismo rotativo del manipolatore 3D, che è parte della dotazione standard della macchina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Para materiais de aço convencional (até à resistência de 700 MPa / 101 526 PSI), aço inoxidável, latão, cobre e alumínio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ezt az felhasználást a 3D manipulátor rotációs mechanizmusa teszi lehetővé, ami a gép tartozéka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unghiul de sanfrenare poate fi stabilit din bratele detasabile (KIT pentru un anumit unghi)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Угол наклона можно регулировать с помощью съемных кронштейнов (KIT для заданного угла).

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- przeznaczony do czarnej stali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- geeignet für üblichen Stahl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	1010 x 745 x 1326 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- adatto per acciaio convenzionale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ferramenta de corte ECO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- hagyományos acélhoz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- Potrivita pentru otel carbon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- подходит для обычной стали
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- vhodný pre bežnú oceľ

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UZ29 SPEEDER może wykonywać obróbkę zarówno materiałów ze stali czarnej, jak i ze stali nierdzewnej.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die Maschine UZ29 SPEEDER kann sowohl Standard- als auch Edelstahl bearbeiten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	La UZ29 SPEEDER è in grado di lavorare sia gli acciai standard che inossidabili.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	A máquina UZ29 SPEEDER é capaz de usinar o aço standard bem como o aço inoxidável.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	マシンは両サイドの射角(X, K)切断に使用でき、材料の操作が不要です。このアプリケーションは３Ｄ操作の回転メカニズムを可能にし、規範マシンに付属しています。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Az UZ29 SPEEDER gép mind a szabványos, mind a rozsdamentes acél megmunkálására alkalmas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Súčasne môže byť použitý ako mobilné úkosovacie zariadenie, kedy stroj prechádza pozdĺž obrábaného plechu rýchlosťou takmer dva metre za minútu.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- przeznaczony do czarnej stali – zestaw 2+1 gratis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- geeignet für üblichen Stahl – Satz 2+1 kostenlos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- adatto per acciaio convenzionale – 2+1 set omaggio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- 通常のスティールに最適– セット 2+1 無料
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- hagyományos acélhoz - 2 + 1 ajándék készlet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- Potrivita pentru otel carbon – set 2+1 gratuit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	- vhodný pre bežnú oceľ – sada 2+1 zdarma

B15 AIR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maszyna przystosowana jest do pracy na materiałach wykonanych ze stali, stali nierdzewnej, miedzi, plastiku i innych.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Equipada con una escala de precisión, permite un ajuste preciso de la altura de chaflán.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Biselagem de chapas antes da soldadura, aço, aço inoxidável, alumínio e outros materiais
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Magas teljesítményű pneumatikus motor hatalmas erőkifejtést tesz lehetővé az összes művelethez.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Masina poate sanfrena otel, otel inoxidabil, Aluminiu, cupru, plastic si alte materiale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Сменные фрезерные головки для углов 30°, 37,5°, 45°, 50°, 60° (другие углы под заказ).

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Do stali w gatunkach St.37 bis St. 52, również do stali nierdzewnych i niektórych gatunków aluminium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Stationnaire ou avec avance automatique dans le cas des longues plaques d'acier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Stazionario o con l'avanzamento proprio se lavorate piastre di acciaio lunghe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	možnost použití Manipulátoru 3D jako servisní stanice pro údržbu UZ15 RAPID

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Przeznaczenie -do czarnej stali (wytrzymałość do 700 MPa), stali nierdzewnej, mosiądzu, miedzi i aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Für Materialien aus üblichem Stahl (mit der Festigkeit bis 700 MPa / 101 526 PSI), Edelstahl, Messing, Kupfer und Aluminium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Questa modalità applicativa è resa possibile dal meccanismo rotativo del manipolatore 3D, che è parte della dotazione standard della macchina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Para materiais de aço convencional (até à resistência de 700 MPa / 101 526 PSI), aço inoxidável, latão, cobre e alumínio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ezt az felhasználást a 3D manipulátor rotációs mechanizmusa teszi lehetővé, ami a gép tartozéka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unghiul de sanfrenare poate fi stabilit din bratele detasabile (KIT pentru un anumit unghi)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Угол наклона можно регулировать с помощью съемных кронштейнов (KIT для заданного угла).

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nie jest przeznaczony do stali nierdzewnej
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Elle ne convient pas pour l´usinage de l´inox
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	No es adecuada para acero inoxidable

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Przeznaczony do zwykłej stali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Destinée à l´usinage d´un acier courant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beveler.eu als Prioritätsdomäne definieren	Designada para acero común

1 2