eat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      561 Résultats   126 Domaines   Page 4
  8 Résultats www.google.lv  
Inkognito režīma darbības laikā atvērtās lapas un lejupielādētie faili netiek reģistrēti Chrome pārlūkošanas vai lejupielādes vēsturē. Uzziniet, kā piekļūt inkognito režīmam.
In incognito mode in Google Chrome, pages you open and files you download aren’t recorded in Chrome’s browsing or download history. Find out how to access incognito mode.
Lorsque vous surfez en mode navigation privée dans Google Chrome, les pages auxquelles vous accédez et les fichiers que vous téléchargez ne sont pas consignés dans l'historique de navigation et de téléchargement du navigateur. Découvrez comment utiliser le mode navigation privée.
Im Inkognito-Modus werden geöffnete Seiten und heruntergeladene Dateien nicht im Browser- oder Download-Verlauf von Chrome gespeichert. Weitere Informationen zum Aktivieren des Inkognito-Modus
In de incognitomodus in Google Chrome worden pagina's die u opent en bestanden die u downloadt, niet vastgelegd in de browse- of downloadgeschiedenis van Chrome. Informatie over het activeren van de incognitomodus.
I inkognitotilstand i Google Chrome bliver sider, du åbner, og filer, du downloader, ikke registreret i Chromes browser- og downloadhistorik. Se, hvordan du får adgang til inkognitotilstand.
A Google Chrome inkognitómódjában megnyitott oldalakat és letöltött fájlokat a Chrome nem rögzíti a böngészési és letöltési előzmények között. Tudnivalók az inkognitómód elindításáról.
Pada mode penyamaran di Google Chrome, laman yang Anda buka dan file yang Anda unduh tidak tercatat di riwayat unduhan atau penjelajahan Chrome. Temukan cara mengakses mode penyamaran.
I inkognitomodus i Google Chrome registreres ikke sidene du åpner og filene du laster ned i surfe- eller nedlastingsloggen for Chrome. Finn ut hvordan du kan bruke inkognitomodusen.
В режиме инкогнито Google Chrome открываемые страницы и загружаемые файлы не записываются в историю посещенных страниц или загрузок. Подробнее об использовании режима инкогнито...
När du använder inkognitoläget i Google Chrome sparas inte sidor du besöker och filer du hämtar i Chromes webb- och hämtningshistorik. Ta reda på hur du öppnar inkognitoläget.
ในโหมดไม่ระบุตัวตนของ Google Chrome หน้าเว็บที่เปิดและไฟล์ที่ดาวน์โหลดจะไม่ถูกบันทึกในประวัติการดาวน์โหลดหรือประวัติการท่องเว็บของ Chrome ดูวิธีเข้าสู่โหมดไม่ระบุตัวตน
במצב גלישה בסתר ב-Google Chrome, דפים שאתה פותח וקבצים שאתה מוריד אינם מתועדים בהיסטוריית הגלישה או ההורדות של Chrome. גלה כיצד לגשת למצב גלישה בסתר.
У режимі анонімного перегляду в Google Chrome сторінки, які ви відкриваєте, і файли, які ви завантажуєте, не записуються в історії веб-перегляду чи завантажень Chrome. Дізнайтеся, як перейти в режим анонімного перегляду.
  10 Résultats osaka-chushin.jp  
Festivāla radošā direktore Sonora Broka šogad pievērsusies, iespējams, galvenajam mākslas jautājumam – atšķirībai starp realitāti un fikciju, kas kino vēsturē īpaši spilgti izpaudusies žanros, kurus nu dēvējam par cinéma vérité un direct cinema.
For this year’s retrospective programme our artistic director Sonora Broka has delved into the blurry lines between documentary and fiction – the genres history remembers as cinéma vérité and direct cinema. This is a personal view on origins and a commentary on the influence these films and film-makers have had on the evolution of cinema in general. The fact is – the concepts these directions enlightened us of are still matters of discussion now that the genre of the contemporary film gets ever so elusive.
Художественный руководитель (креативный директор) фестиваля Сонора Брока в этом году обратилась, пожалуй, к главному вопросу искусства – различие между реальностью и фикцией, которое в истории кино особенно ярко проявилось в жанрах, которые извесни как cinéma vérité и direct cinema. Это личностный взгляд на истоки и то, как эти фильмы и их авторы повлияли на развитие кинематографа в целом. Времена поменялись, но вопрос до сих пор актуален – особенно сейчас, когда границы жанров современного кино становятся все более неуловимыми.
  jobs.globus.ch  
Iegādājoties Alfacam piedāvāto PTS, Levira ir kļuvusi par pirmo Thomson GV HD televīzijas kameru īpašnieci Baltijas valstīs. Ar šo projektu, Levira un Hannu Pro paver jaunu lappusi Baltijas TV tehnoloģiju attīstības vēsturē, iezīmējot pakāpenisku pāreju uz apraidi HD formātā.
Hannu Pro в сотрудничестве с Alfacam, поставила Эстонской государственной вещательной организации Levira, самую современную в Балтии ПТС. Поставленная передвижная ТВ станция, с кодовым названием OB19, обеспечивает работу 12 телевизионных камер и замечательно приспособлена для создания спортивных и культурных передач, а также поддерживает съёмку в видео форматах HD. PTS OB19 оборудована девятью камерами Thomson GV LDK-6000 HD, одной камерой LDK-6200 HD Super SloMo, которой можно получить особо качественное замедление, двумя видео микшерпультами (HD и SD) и 48-канальным аудио микшерпультом. Приобретя фургон PTS, предложенный Alfacam, Levira стала первой обладательницей в Балтийских странах, телевизионной камеры Thomson GV HD. Благодаря этому проекту Levira и Hannu Pro, открыли новую страницу в истории развития Балтийских ТВ технологий, обозначив постепенный переход на широковещание в формате HD.
  www.basler8.de  
Mēs vēlamies sniegt savu ieguldījumu, lai šī gada kultūras galvaspilsētas iedzīvotāji un tās viesi gan no Latvijas, gan ārzemēm būtu papildus interesi un iedziļinātos šīs aizraujošās pilsētas vēsturiskajā apbūvē un kultūras vēsturē.
Мы хотим поспособствовать созданию привлекательного образа Европейской культурной столицы нынешнего года, интересной своим историческим архитектурным фондом и историей культуры, привлекая внимание к ней местных и зарубежных посетителей. Ведь в нашей коллекции фотодокументов имеются не только характерные здания, памятники, общественные места и виды города, представленные в различных перспективах и выполненные в различные периоды времени (раздел «Почтовые открытки»), но и сценические иллюстрации из истории Риги и исторические моментальные снимки городского населения в разнообразных бытовых контекстах.
  www.orthodoxy-oostende.com  
gadā leitnantam Aleksandram Pečerskim, kurš bija kritis gūstā un ieslodzīts koncentrācijas nometnē, triju nedēļu laikā izdevās sarīkot vispārēju sacelšanos un bēgšanu. Šis drosmīgais solis, kas prasīja daudzu cilvēku dzīvības, iegājis vēsturē kā vienīgais veiksmīgais bēgšanas mēģinājums no nacistu nāves nometnēm.
Фильм основан на событиях, произошедших в годы Второй Мировой войны в нацистском лагере смерти Собибор на территории Польши. В октябре 1943 года лейтенанту Александру Печерскому, попавшему в плен и оказавшемуся в концлагере, всего за 3 недели удается спланировать интернациональное восстание заключенных из стран Западной Европы и Польши — единственное успешное восстание в нацистском лагере смерти.
  www.hoytom.com  
Atriebēju komandas izdzīvojušajiem un viņu sabiedrotajiem ir jāizstrādā jauns plāns, kurš palīdzētu stāties pretī Tanosa postošajai darbībai. Pēc pēdējās kaujas, kura bija pati masveidīgākā un traģiskākā visā Atriebēju cīņu vēsturē, katra pieļautā kļūda var kļūt liktenīga ne tikai Zemei, bet arī Visumam.
Оставшиеся в живых члены команды Мстителей и их союзники должны разработать новый план, который поможет противостоять разрушительным действиям могущественного титана Таноса. После наиболее масштабной и трагической битвы в истории они не могут допустить ошибку.
  7 Résultats images.google.it  
Izmantojot inkognito režīmu pārlūkprogrammā Chrome, varat pārlūkot tīmekli, nesaglabājot tīmekļa lapas un failus pārlūkprogrammas vēsturē. Kad aizvērsiet visus inkognito logus un cilnes, tiks dzēsti sīkfaili, taču grāmatzīmes un iestatījumi tiks saglabāti, līdz tos izdzēsīsiet.
La modalità di navigazione in incognito di Chrome ti consente di navigare sul Web senza registrare le pagine web e i file nella cronologia del browser. I cookie vengono eliminati alla chiusura di tutte le finestre e le schede di navigazione in incognito, mentre i tuoi Preferiti e le impostazioni rimangono memorizzati se non li elimini. Leggi ulteriori informazioni sui cookie.
وضع التصفح المتخفي في Chrome يسمح لك بتصفح الويب بدون تسجيل صفحات الويب والملفات في سجل المتصفح. ويتم حذف ملفات تعريف الارتباط بعد إغلاق جميع نوافذ وعلامات تبويب التصفح المتخفي، ويتم تخزين الإشارات المرجعية والإعدادات حتى تجري حذفها. مزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط.
Met de incognitomodus in Chrome kunt u surfen op internet zonder dat webpagina's en bestanden worden vastgelegd in uw browsergeschiedenis. Cookies worden verwijderd nadat u alle incognitovensters en -tabbladen heeft gesloten. Uw bladwijzers en instellingen worden opgeslagen totdat u ze verwijdert. Meer informatie over cookies.
Incognitomodus in Chrome laat jou toe om deur die web te blaai sonder om webbladsye en lêers in jou blaaiergeskiedenis aan te teken. Webkoekies word uitgevee nadat jy al jou incognitovensters en -oortjies toegemaak het, en jou boekmerke en instellings word geberg totdat jy hulle uitvee. Kom meer te wete oor webkoekies.
Режимът „инкогнито“ в Chrome ви позволява да сърфирате в мрежата, без уеб страниците и файловете да се записват в историята на браузъра ви. „Бисквитките“ се изтриват, след като затворите всичките си прозорци и раздели в този режим, а отметките и настройките ви се съхраняват, докато не ги изтриете. Научете повече за „бисквитките“.
El mode d'incògnit de Chrome us permet navegar per la xarxa sense que les pàgines web i els arxius quedin registrats a l'historial del navegador. Les galetes se suprimeixen en tancar totes les finestres i les pestanyes del mode d'incògnit. Les adreces d'interès i la configuració queden emmagatzemats fins que no els suprimiu. Més informació sobre les galetes
U anonimnom načinu u Chromeu možete pregledavati web bez bilježenja web-stranica i datoteka u povijesti preglednika. Kolačići se brišu nakon zatvaranja svih anonimnih prozora i kartica, a oznake i postavke čuvaju se dok ih ne izbrišete. Saznajte više o kolačićima.
Inkognitotilstand i Chrome giver dig mulighed for at surfe på nettet, uden at websider og filer registreres i din browserhistorik. Cookies bliver slettet, når du lukker alle dine inkognitovinduer og -faner, og dine bogmærker og indstillinger gemmes, indtil du sletter dem. Få flere oplysninger om cookies.
Inkognito-režiim Chrome'is võimaldab teil veebis sirvida, veebilehti ja faile sirvimisajalukku salvestamata. Pärast inkognito-akende ja -vahelehtede sulgemist kustutatakse kõik küpsised ning järjehoidjad ja seaded salvestatakse seniks, kuni need kustutate. Lisateave küpsiste kohta.
Huliðsstilling í Chrome gerir þér kleift að vafra án þess að upplýsingar um vefsíður og skrár séu skráðar í vafraferilinn. Fótsporum eru eytt þegar þú hefur lokað öllum huliðsgluggum og -flipum og bókamerki og stillingar eru vistuð þar til þú eyðir þeim. Hér eru frekari upplýsingar um fótspor.
Naudojant inkognito režimą „Chrome“ galima naršyti žiniatinklį neįrašant tinklalapių ir failų į naršyklės istoriją. Slapukai ištrinami, kai uždarote visus inkognito langus ir skirtukus, o žymės ir nustatymai saugomi, kol juos ištrinate. Sužinokite daugiau apie slapukus.
Inkognitomodus i Chrome gjør at du kan surfe på nettet uten at nettsider og filer lagres i nettleserloggen din. Informasjonskapslene slettes etter at du har lukket alle inkognitovinduene og -fanene dine, og bokmerkene og innstillingene dine lagres til du sletter dem. Finn ut mer om informasjonskapsler.
Tryb incognito w Chrome umożliwia przeglądanie sieci bez zapisywania danych witryn oraz plików w historii przeglądarki. Pliki cookie są usuwane po zamknięciu wszystkich okien i kart incognito, a zakładki i ustawienia są przechowywane do momentu ich usunięcia. Więcej informacji o plikach cookie.
Режим инкогнито в браузере Chrome позволяет просматривать сайты, не оставляя записей в истории браузера. После того, как вы закроете все окна и вкладки в режиме инкогнито, все загруженные за время сеанса файлы cookie будут удалены, а закладки и настройки сохранятся. Подробнее о файлах cookie...
Med inkognitoläget i Chrome kan du surfa på webben utan att några webbsidor och filer registreras i webbläsarens historik. Cookies tas bort när du har stängt alla inkognitofönster och inkognitoflikar. Bokmärken och inställningar sparas tills du tar bort dem. Läs mer om cookies.
โหมดไม่ระบุตัวตนใน Chrome ทำให้คุณสามารถท่องเว็บโดยไม่ต้องบันทึกหน้าเว็บหรือไฟล์ลงในประวัติเบราว์เซอร์ คุกกี้จะถูกลบออกหลังจากที่คุณได้ปิดหน้าต่างและแท็บที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมด บุ๊กมาร์กและการตั้งค่าจะได้รับการจัดเก็บไว้จนกว่าคุณจะลบออก เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้
מצב גלישה בסתר ב-Chrome מאפשר לכם לגלוש באינטרנט מבלי לתעד דפי אינטרנט וקבצים בהיסטוריית הדפדפן. קובצי Cookie יימחקו לאחר שתסגרו את כל החלונות והכרטיסיות במצב גלישה בסתר, והסימניות וההגדרות יאוחסנו עד שתבחרו למחוק אותן. למידע נוסף על קובצי Cookie.
Chrome এর ছদ্মবেশী মোড আপনার ব্রাউজারের ইতিহাসে ওয়েবপৃষ্ঠাগুলি ও ফাইলগুলির রেকর্ডিং না করে আপনাকে ওয়েবে ব্রাউজ করতে মঞ্জুরি প্রদান করে৷ আপনার দ্বারা আপনার সমস্ত ছদ্মবেশী উইন্ডো ও ট্যাব বন্ধ করে দেওয়ার পরে কুকিগুলি মুছে যাবে, এবং আপনার বুকমার্ক ও সেটিংসগুলি আপনার দ্বারা মুছে না ফেলা পর্যন্ত সংরক্ষিত হয়ে থাকবে৷ কুকিগুলি সম্পর্কে আরো জানুন৷
Chrome இன் மறைநிலைப் பயன்முறையானது இணையத்தில் இணையப் பக்கங்களையும், கோப்புகளையும் உங்கள் உலாவி வரலாற்றில் பதிவுசெய்யாமல் உலாவ அனுமதிக்கிறது. உங்களுடைய மறைநிலைப் பயன்முறைச் சாளரங்கள் மற்றும் தாவல்கள் எல்லாவற்றையும் நீங்கள் மூடிய பிறகு குக்கீகள் நீக்கப்படுகின்றன, மேலும் உங்கள் புத்தகக்குறிகளும் அமைப்புகளும் நீக்கும்வரை இருக்கும். குக்கீகள் குறித்து மேலும் அறிக.
Chrome-ko ezkutuko modua erabilita, sarea araka dezakezu arakatzailearen historian web-orriak eta fitxategiak erregistratu gabe. Cookieak ezabatu egiten dira ezkutuko leiho eta fitxa guztiak itxi ondoren, eta laster-markak eta ezarpenak gorde egiten dira ezabatzen dituzun arte. Lortu informazio gehiago cookieei buruz.
Chrome માં છુપો મોડ તમને તમારા બ્રાઉઝર ઇતિહાસમાં વેબ પૃષ્ઠો અને ફાઇલોને રેકોર્ડ કર્યા વિના વેબને બ્રાઉઝ કરવાની મંજૂરી આપે છે. તમે તમારી તમામ છુપી વિંડોઝ અને ટેબ્સ બંધ કરી દો તે પછી કૂકીઝ કાઢી નાખવામાં આવે છે, અને તમારા બુકમાર્ક્સ અને સેટિંગ્સ સંગ્રહિત રહે છે જ્યાં સુધી તમે તેમને કાઢી ન નાખો. કૂકીઝ વિશે વધુ જાણો.
Chrome मधील गुप्त मोड आपल्याला आपल्या ब्राउझर इतिहासातील वेबपृष्ठे आणि फायली रेकॉर्ड न करता वेब ब्राउझ करण्यासाठी अनुमती देतो. आपण आपल्या सर्व गुप्त विंडो आणि टॅब बंद केल्यानंतर कुकीज हटविल्या जातात आणि आपण आपले बुकमार्क आणि सेटिंग्ज हटवेपर्यंत त्या संचयित केलेल्या असतात. कुकीज विषयी अधिक जाणून घ्या.
Chromeలో అజ్ఞాత మోడ్ మీ బ్రౌజర్ చరిత్రలో వెబ్‌పేజీలు మరియు ఫైల్‌లు రికార్డ్ చేయబడకుండా వెబ్‌ని బ్రౌజ్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. మీరు మీ అన్ని అజ్ఞాత విండోలు మరియు ట్యాబ్‌లను మూసివేసిన తర్వాత కుక్కీలు తొలగించబడతాయి మరియు మీ బుక్‌మార్క్‌లు మరియు సెట్టింగ్‌లు మీరు తొలగించే వరకు నిల్వ చేయబడతాయి. కుక్కీల గురించి మరింత తెలుసుకోండి.
Chrome میں پوشیدگی وضع آپ کو اپنے براؤزر کی سرگزشت میں ویب صفحات اور فائلوں کو ریکارڈ کیے بغیر ویب کو براؤز کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ آپ کے سبھی پوشیدگی ونڈوز اور ٹیبز بند کر دینے کے بعد کوکیز حذف کر دی جاتی ہیں اور آپ کے بک مارکس اور ترتیبات اس وقت تک اسٹور رہتی ہیں جب تک آپ انہیں حذف نہیں کر دیتے ہیں۔ کوکیز کے بارے میں مزید جانیں۔
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow